Produženje licence softvera za brz bekap i oporavak virtuelnih mašina - Veeam (Backup & Replication Enterprise)

TEHNIČKA SPECIFIKACIJA.docx Tehnička specifikacija za javnu nabavku usluga - produženje licence softvera za brz bekap i oporavak virtuelnih mašina- Veeam (Backup&Replication Enterprise) Uvod Softver Veeam Backup&Replication Enterprise treba da omogući zaštitu virtualnih servera (virtualnih mašina) od otkaza i brz oporavak virtualnih servera u slučaju problema u radu virtualnih servera (backup/recovery). Takođe softver na koji se odnose licence treba da omogući i bekap/ristor jednog dela fizičkih servera. Specifikacija licenci/podrške R.br. NAZIV licence Jed. Kol 1. Godišnja pretplata na univerzalnu licencu za 10 instanci:Part number: V-FDNVUL-0I-SU1AR-00Veeam Data Platform Foundation Universal Subscription License. Includes Enterprise Plus Edition features. 1 Year Renewal Subscription Upfront Billing & Production (24/7) Support. 10 instance pack. kom 1 2. Godišnje produženje licencnog održavanja:Part number: V-FDNENT-VS-PB1AR-001 year of Basic maintenance renewal for Veeam Data Platform Foundation Enterprise, Perpetual kom 16 3. Dodatna licenca:Part number: V-FDNENT-VS-P0000-00Veeam Data Platform Foundation Enterprise, 1 year of Basic support, Perpetual kom 2 Podrška proizvođača softvera Ponuđač treba da obezbedi tehničku podršku od proizvođača softvera Veeam Backup & Replication za vreme trajanja licence softvera. Tehnička podrška Ponuđača Ponuđač je u obavezi da obezbedi tehničku podršku i to: Obezbedi tehničku podršku za vreme trajanja pretplate na licencu softvera. Tehnička podrška treba da podrazumeva imejl, telefonsku, udaljenu (VPN) i „on-site“ podršku. Tip podrške određuje predstavnik naručioca, za svaku konkretnu situaciju. Odziv na poziv naručioca za „on-site“ podršku ne sme biti duži od 3 sata u toku radnog vremena naručioca. Tehnička podrška treba da se obezbedi u okviru radnog vremena Naručioca (8.00-16.00 radnim danima) bez ograničenja u količini inženjer sati. Podrška treba da se odnosi, kako na proaktivne aktivnosti oko softvera, tako i na reaktivne aktivnosti pri rešavanje problema u radu softvera koje su nastale procesima update-a i pečovanja na sistemu Naručioca ili iz nekog drugog razloga. Asistira Naručiocu pri otvaranju i upravljanju „case“ scenarija kod proizvođača softvera. Komunicira sa proizvođačem softvera u ime Naručioca. konsultacije administratorima sistema pri radu sa Veeam Backup & Replication softverom. 2.2. kvalitet, količina i opis usluga: Nakon pružene usluge kao dokaz da su usluge pružene u ugovorenom kvalitetu i obimu predstavnik Naručioca i Ponuđača potpisuju Zapisnik o primopredaji usluga, kojim se konstatuje sledeće: -da su usluge pružene blagovremeno; -da su usluge pružene u pogledu kvaliteta i kvaniteta u skladu sa ugovorom; -druge okolnosti ukoliko su od značaja za realizaciju obaveza iz Ugovora. Ukoliko se ustanovi bilo kakav nedostatak ili neispravnost u kvalitetu i/ili kvantitetu Naručilac je dužan da o tome sačini zapisnik o reklamaciji i dostavi ga Ponuđaču, a Ponuđač se obavezuje da zapisnički utvrđene nedostatke u kvalitetu i/ili kvantitetu otkloni najkasnije u roku od 5 dana od dana sačinjavanja zapisnika o reklamaciji. 2.3. način sprovođenja kontrole i obezbeđivanje kontrole kvaliteta, garantni rokovi i tehička podrška: Garantni rok za softver za bekap Veeam je minimalno 12 meseci. Garantni rok počinje da teče od dana obostranog potpisivanja Zapisnika o pruženoj usluzi. Nakon isporuke licence/podrške, instalacije softvera, kvalitativnu i kvantitativnu kontrolu izvršiće predstavnik Naručioca, o čemu se sačinjava zapisnik o pruženoj usluzi, koji obostrano potpisuju predstavnik Naručioca i Ponuđača. Ukoliko se ustanovi bilo kakav nedostatak ili neispravnost u kvalitetu i/ili kvantitetu Naručilac je dužan da o tome sačini zapisnik o reklamaciji i dostavi ga ponuđaču, a ponuđač se obavezuje da zapisnički utvrđene nedostatke u kvalitetu i/ili kvantitetu otkloni najkasnije u roku od 5 dana od dana sačinjavanja zapisnika o reklamaciji. 2.4. rokovi i mesto pružanja usluga: Rok za isporuku licence softvera Veeam je do 20 dana od dana potpisivanja ugovora. Nakon isporuke licence softvera sačinjava se zapisnik o izvršenoj usluzi. Produžetak licence i podrške za Veeam softver mora biti obezbeđen u trajanju od najmanje godinu dana, počev od dana isteka trenutno važeće licence i podrške. Ponuđač može isporučiti licencu softvera putem korisničkog veb sajta ili imejla. Mesto realizacije usluge je na adresi Naručioca, Novi Sad, Bulevar Mihajla Pupina 16. 2.5. razlozi za izmenu ugovora: Naručilac može da dozvoli promenu bitnih elemenata Ugovora iz objektivnih razloga kao što su: dejstvo više sile; izmene važećih zakonskih propisa, podzakonskih i drugih pravnih akata; mere državnih organa; promenjene okolnosti u smislu odgovarajućih odredbi Zakona o obligacionim odnosima; postupanje trećih lica bez krivice ugovornih strana; prekid pružanja usluge izazvan aktom nadležnog organa, za koji nisu odgovorne ugovorne strane; neočekivano kašnjenje u izvršenju ugovora čiji je ugovorni proizvod uslov za početak, nastavak ili okončanje ugovornih obaveza prodavca; neophodnost izmena u načinu i rokovima postupanja Naručioca i/ili Ponuđača u izvršenju ugovora, po nalogu nadležnog organa, npr. inspekcije, ministarstva i sl; nemogućnost Naručioca da u prvobitno planiranom roku, zbog okolnosti koje su nastupile nezavisno od volje Naručioca, izvrši svoje ugovorne obaveze koje su uslov za početak, nastavak ili okončanje ugovornih obaveza druge ugovorne strane; objektivna sprečenost Ponuđača da u ugovorenom roku i na ugovoreni način počne, nastavi ili okonča izvršenje svojih obaveza, zbog neočekivanog odstupanja podataka o tehničkim karakteristikama poznatih u fazi izrade konkursne dokumentacije od podataka utvrđenih tek u fazi izvršenja ugovora, zato što su se podaci, izmenili, ili zato što su mogli biti jasno i detaljno utvrđeni tek nakon stručnih nalaza i analiza u fazi izvršenja ugovora; pravilna primena poreskih propisa, kao i pravilnog fakturisanja i plaćanja; prestanak proizvodnje ponuđenog, odnosno ugovorenog dobra (End-of-life); nastupanje promenjenih okolnosti u smislu člana 133. Zakona o obligacionim odnosima ("Službeni list SFRJ", br. 29/78, 39/85, 45/89 - odluka USJ i 57/89, "Službeni list SRJ", br. 31/93, i "Službeni glasnik RS", br. 18/2020), odnosno ako posle zaključenja ugovora nastupe okolnosti koje otežavaju ispunjenje obaveze jedne ugovorne strane, ili ako se zbog njih ne može ostvariti svrha ugovora, a u jednom i u drugom slučaju u toj meri da je očigledno da ugovor više ne odgovara očekivanjima ugovornih strana i da bi po opštem mišljenju bilo nepravično održati ga na snazi takav kakav je; kadrovske promene, zbog kojih je nastala potreba izmene lica za praćenje izvršenja ugovora; i drugi razlozi predviđeni posebnim propisima. Ponuđač je u obavezi, da pisanim putem blagovremeno obavesti Naručioca o razlozima kašnjenja i potrebama produžetka roka, u skladu sa odredbama člana 154-161. Zakona o javnim nabavkama, što će takođe u pisanoj formi biti verifikovano od strane Naručioca. MODEL UGOVORA.docx MODEL UGOVORA NAPOMENA: Priloženi model ugovora je sastavni deo konkursne dokumentacije i on predstavlja sadržinu ugovora koji će biti zaključen sa ponuđačem kome bude dodeljen ugovor o javnoj nabavci. Ponuđač nije dužan da dostavi model ugovora uz e ponudu dovoljno je da se saglasi u izjavi na predloženi model ugovora *U slučaju podnošenja ponude članova grupe ponuđača, odnosno ponude sa podizvođačem, u ugovoru moraju biti navedeni svi članovi grupe ponuđača, odnosno svi podizvođači. UGOVOR O JAVNOJ NABAVCI USLUGA PRODUŽENJE LICENCE SOFTVERA ZA BRZ BEKAP I OPORAVAK VIRTUELNIH MAŠINA - Veeam (Backup & Replication Enterprise) JNOP 62/2026 zaključen dana ________________.*godine (*upisuje Naručilac prilikom zaključenja ugovora) u Novom Sadu, između: 1. UPRAVE ZA ZAJEDNIČKE POSLOVE POKRAJINSKIH ORGANA, Novi Sad, Bulevar Mihajla Pupina br.16 (u daljem tekstu: Naručilac), koju zastupa v.d. direktora Radmila Selaković, i 2. ________________________________________________________________ (skraćeno poslovno ime iz APR) iz _____________________________, ul. ___________________________ br.____, (u daljem tekstu: Ponuđač), koga zastupa ________________________________________. (funkcija i ime i prezime) AKO JE DATA PONUDA ČLANOVA GRUPE PONUĐAČA: 2. Grupa ponuđača koju čine: 2.1_________________________________________________ iz _____________, (skraćeno poslovno ime iz APR) ul. ____________________________________________________ br____, i 2.2_________________________________________________ iz _____________, (skraćeno poslovno ime iz APR) ul. ____________________________________________________ br____, (u daljem tekstu: Ponuđač), a koju zastupa ____________________________________, (ime i prezime) _________________ ____________________________. (funkcija) (skraćeno poslovno ime iz APR) Podaci o Naručiocu: Podaci o Ponuđaču: PIB: 100716377 PIB: Matični broj: 08034613 Matični broj: Broj računa: 840-30640-67 Uprava za trezor Broj računa: Telefon: 021/4874094 Telefon: E-mail: office.uprava@vojvodina.gov.rs E-mail: Broj JN: JNOP 62/2026 Datum objavljivanja javne nabavke na Portalu javnih nabavki Broj i datum odluke o dodeli ugovora: Ponuda broj _________ od ___________. godine Ugovorne strane saglasno konstatuju: -da je Naručilac saglasno odredbama Zakona o javnim nabavkama („Službeni glasnik RS” br. 91/19 i 92/23) sproveo otvoreni postupak javne nabavke usluga - produženje licence softvera za brz bekap i oporavak virtuelnih mašina - Veeam (Backup & Replication Enterprise), po Javnom pozivu i Konkursnoj dokumentaciji objavljenim na Portalu javnih nabavki dana _________ godine; -da je Ponuđač dostavio elektronski putem Portala javnih nabavki, dana _____________ godine, Ponudu broj _____________, koja se nalazi u prilogu ovog ugovora i čini njegov sastavni deo; -da je Naručilac na osnovu Odluke o dodeli ugovora broj ___________________ od __________ godine ugovor o javnoj nabavci usluga - produženje licence softvera za brz bekap i oporavak virtuelnih mašina - Veeam (Backup & Replication Enterprise) dodelio Ponuđaču. Predmet ugovora Član 1. Predmet ovog ugovora je nabavka usluga - produženje licence softvera za brz bekap i oporavak virtuelnih mašina - Veeam (Backup & Replication Enterprise) (u daljem tekstu: usluge), a u skladu sa Tehničkom specifikacijom iz Konkursne dokumentacije broj 004330717 2026 03573 001 003 405 001 (u daljem tekstu: Tehnička specifikacija). Vrsta, količina, kvalitet i cena usluga utvrđeni su prema Pozivu Naručioca objavljenom na Portalu javnih nabavki, Tehničkoj specifikaciji i prihvaćenoj Ponudi broj ____________ od _____________ godine (u daljem tekstu: Ponuda). Tehnička specifikacija i Ponuda čine sastavni deo ovog ugovora. AKO JE PONUDA PODNETA SA PODIZVOĐAČEM/PODIZVOĐAČIMA: Član ____. Ponuđač je deo nabavke koja je predmet ovog ugovora i to _________________________________________________________________________ (navesti deo predmeta nabavke koji će izvršiti podizvođač-po predmetu ili u količini, vrednosti ili procentu) poverio podizvođaču ______________________________________________________ (navesti skraćeno poslovno ime podizvođača iz APR-a) PIB __________________, matični broj ______________________ . Ponuđač je deo nabavke koja je predmet ovog ugovora i to _________________________________________________________________________ (navesti deo predmeta nabavke koji će izvršiti podizvođač-po predmetu ili u količini, vrednosti ili procentu) poverio podizvođaču ______________________________________________________ (navesti skraćeno poslovno ime podizvođača iz APR-a) PIB ______________ , matični broj __________ . *Naručilac neposredno plaća podizvođačima iz stava 1. i 2. ovog člana za delove ugovora koji su oni izvršili. *(ukoliko podizvođač zahteva da mu se dospela potraživanja plaćaju neposredno) **Naručilac je dužan da nakon izvršenog plaćanja od Ponuđača zahteva da mu u roku od 60 dana dostavi dokaz i izjavu podizvođača da je izvršio plaćanje podizvođaču njegovih potraživanja. **(ako nije predviđeno neposredno plaćanje dospelih potraživanja podizvođaču za deo ugovora koji je on izvršio) Ponuđač u potpunosti odgovara Naručiocu za izvršenje ugovornih obaveza, bez obzira na učešće podizvođača. AKO JE PODNETA PONUDA ČLANOVA GRUPE PONUĐAČA: Član ____. Članovi grupe ponuđača će izvršavati sledeće delove Ugovora (po predmetu ili u količini, vrednosti ili procentu), i to: 1. _________________________________________________ iz _____________, (skraćeno poslovno ime iz APR) ul. ____________________________________________________ br____, izvršavaće _________________________________________________________________________________________________________________________________________________,i 2.2_________________________________________________ iz _____________, (skraćeno poslovno ime iz APR) ul. ____________________________________________________ br____, izvršavaće _________________________________________________________________________________________________________________________________________________. Članovi grupe ponuđača solidarno su odgovorni za izvršenje Ugovora. Cena Član 2. Ugovorne strane prihvataju jedinične cene i ukupnu cenu koje je Ponuđač dao u Ponudi. Ugovorne strane su saglasne da ukupna ugovorena cena iznosi ________________ dinara bez PDV, odnosno _________________ dinara sa PDV. Ugovorena cena je fiksna i nepromenljiva i obuhvata sve troškove koje Ponuđač ima prilikom realizacije ovog ugovora. Rok isporuke i period važenja licence Član 3. Ponuđač se obavezuje da će isporučiti licencu i obezbedi tehničku podršku u roku od __________________ dana od dana zaključenja ovog ugovora. Ponuđač je dužan da izvrši aktivaciju licence na način da se obezbedi kontinuirano, odnosno besprekidno važenje licence, a imajući vidu datum isteka aktuelne licence. Produžetak licence i podrške za Veeam softver mora biti obezbeđen u trajanju od najmanje godinu dana, počev od dana isteka trenutno važeće licence i podrške. Licencu softvera Ponuđač može dostaviti putem imejla ili putem korisničkog portala ili zvaničnog Web sajta proizvođača softvera. Realizacija usluge vrši se na adresi Naručioca u Novom Sadu, Bulevar Mihajla Pupina br.16. Član 4. U slučaju prekoračenja roka iz člana 3. stav 1. ovog ugovora, a pod uslovom da do toga nije došlo krivicom Naručioca, niti usled dejstva više sile, Ponuđač je dužan da za svaki dan zadocnjenja plati Naručiocu na ime ugovorne kazne iznos od 2% od ukupne cene bez PDV, s tim da ukupan iznos ugovorne kazne za zadocnjenje ne može preći 10% ukupne cene bez PDV iz člana 2. stav 2. ovog ugovora. Ugovorna kazna iz stava 1. ovog člana počinje da se računa od prvog narednog dana od dana isteka ugovorenog roka iz člana 3. stav 1. ovog ugovora i računa se do dana ispunjenja ugovorene obaveze, a najduže do dana u kome vrednost obračunate ugovorne kazne dostigne 10% ukupne cene bez PDV. Pravo Naručioca na naplatu ugovorne kazne ne utiče na pravo Naručioca da zahteva naknadu štete. Obračun i fakturisanje ugovorne kazne vrši Naručilac. Ukoliko Ponuđač ne pruži usluge ni u maksimalno dozvoljenom roku za docnju, Naručilac ima pravo da naplati sredstvo obezbeđenja za dobro izvršenje posla, kao i da raskine Ugovor. Delimično ili neuredno pružene usluge, odnosno nepotpuno ispunjenje ugovorenih obaveza ne utiče na zastoj ili prekid ugovorenog roka. Neradni dani i državni praznici ne utiču na tok rokova i Naručilac je ovlašćen zaračunavati ugovornu kaznu nezavisno od njih. U slučaju da poslednji dan roka pada na državni praznik ili neradni dan, Ponuđač pada u docnju prvog narednog radnog dana. Sva obaveštenja koja nisu data u pisanoj formi neće proizvoditi pravno dejstvo. Plaćanje Član 5. Rok plaćanja je do 45 dana od dana prijema ispravno sačinjene elektronske fakture i nakon potpisivanja Zapisnika o pruženoj usluzi. Elektronska faktura mora da bude naslovljena na Naručioca: Uprava za zajedničke poslove pokrajinskih organa, Novi Sad, Bulevar Mihajla Pupina 16, PIB 100716377, JBKJS 03573. Ponuđač je dužan da za pružene usluge izda elektronsku fakturu i pošalje preko Sistema elektronskih faktura (SEF), kao i da je evidentira u Centralnom registru faktura (CRF). Ako obaveze Naručioca dospevaju u narednoj budžetskoj godini biće realizovane najviše do iznosa sredstava koja će Naručiocu biti odobrena za narednu budžetsku godinu. Kontrola kvaliteta Član 6. Kao dokaz da su usluge pružene u ugovorenom kvalitetu i obimu predstavnik Naručioca i Ponuđača potpisuju Zapisnik o pruženoj usluzi kojim se konstatuje sledeće: - da su usluge pružene blagovremeno; -da su usluge pružene u pogledu kvaliteta i kvantiteta u skladu sa ugovorom; -druge okolnosti ukoliko su od značaja za realizaciju obaveza iz Ugovora. Ukoliko se ustanovi bilo kakav nedostatak ili neispravnost u kvalitetu i/ili kvantitetu Naručilac je dužan da o tome sačini zapisnik o reklamaciji i dostavi ga Ponuđaču, a Ponuđač se obavezuje da zapisnički utvrđene nedostatke u kvalitetu i/ili kvantitetu otkloni najkasnije u roku od 5 dana od dana sačinjavanja zapisnika o reklamaciji. Garantni rok i tehnička podrška ponuđača Član 7. Garantni rok za softver za bekap Veeam je ______________ meseci. Garantni rok počinje da teče od dana obostranog potpisivanja zapisnika o pruženoj usluzi. Ponuđač treba da obezbedi tehničku podršku u periodu od jedne godine od dana zaključenja Ugovora. Ponuđač je u obavezi da obezbedi tehničku podršku i to: Obezbedi tehničku podršku za vreme trajanja pretplate na licencu softvera. Tehnička podrška treba da podrazumeva imejl, telefonsku, udaljenu (VPN) i „on-site“ podršku. Tip podrške određuje predstavnik naručioca, za svaku konkretnu situaciju. Odziv na poziv naručioca za „on-site“ podršku ne sme biti duži od 3 sata u toku radnog vremena naručioca. Tehnička podrška treba da se obezbedi u okviru radnog vremena Naručioca (8.00-16.00 radnim danima) bez ograničenja u količini inženjer sati. Podrška treba da se odnosi, kako na proaktivne aktivnosti oko softvera, tako i na reaktivne aktivnosti pri rešavanje problema u radu softvera koje su nastale procesima update-a i pečovanja na sistemu Naručioca ili iz nekog drugog razloga. Asistira Naručiocu pri otvaranju i upravljanju „case“ scenarija kod proizvođača softvera. Komunicira sa proizvođačem softvera u ime Naručioca. konsultacije administratorima sistema pri radu sa Veeam Backup & Replication softverom. Sredstva obezbeđenja Član 9. Ponuđač predaje Naručiocu u depozit, kao garanciju za ispunjenje ugovornih obaveza bezuslovnu, neopozivu, naplativu po prvom pozivu, registrovanu, blanko solo menicu sa meničnim ovlašćenjem na iznos od 10% od vrednosti ugovora bez pdv sa rokom važnosti koji je 30 dana duži od dana okončanja realizacije ugovora. Ponuđač, prilikom predaje menice i meničnog ovlašćenja, predaje i karton deponovanih potpisa i kopiju potvrde o registraciji blanko solo menice iz stava 1. ovog člana. Potpisom ovog ugovora Ponuđač daje svoju bezuslovnu saglasnost Naručiocu da može realizovati deponovanu blanko solo menicu iz stava 1. ovog člana u slučaju da ne ispuni svoju obavezu iz ovog ugovora koja se odnosi na ugovorene rokove, kvantitet i kvalitet usluga, kao i u slučaju da ne ispuni druge ugovorene obaveze u skladu sa Ugovorom. Blanko solo menica iz stava 1. ovog člana držaće se u portfelju Naručioca sve do ispunjenja ugovornih obaveza Ponuđača, nakon čega se vraća istom. U slučaju da Ponuđač jednostrano raskine ugovor, Naručilac ima pravo da realizuje blanko solo menicu iz stava 1. ovog člana. Ostale odredbe Član 10. Za predstavnika Naručioca za komunikaciju i saradnju sa Ponuđačem, određuje se Željko Milankov, telefon 021/487-4140, e-mail adresa zeljko.milankov@vojvodina.gov.rs. Izmena ugovora Član 11. Naručilac može da dozvoli promenu bitnih elemenata Ugovora iz objektivnih razloga kao što su: dejstvo više sile; izmene važećih zakonskih propisa, podzakonskih i drugih pravnih akata; mere državnih organa; promenjene okolnosti u smislu odgovarajućih odredbi Zakona o obligacionim odnosima; postupanje trećih lica bez krivice ugovornih strana; prekid pružanja usluge izazvan aktom nadležnog organa, za koji nisu odgovorne ugovorne strane; neočekivano kašnjenje u izvršenju ugovora čiji je ugovorni proizvod uslov za početak, nastavak ili okončanje ugovornih obaveza prodavca; neophodnost izmena u načinu i rokovima postupanja Naručioca i/ili Ponuđača u izvršenju ugovora, po nalogu nadležnog organa, npr. inspekcije, ministarstva i sl; nemogućnost Naručioca da u prvobitno planiranom roku, zbog okolnosti koje su nastupile nezavisno od volje Naručioca, izvrši svoje ugovorne obaveze koje su uslov za početak, nastavak ili okončanje ugovornih obaveza druge ugovorne strane; objektivna sprečenost Ponuđača da u ugovorenom roku i na ugovoreni način počne, nastavi ili okonča izvršenje svojih obaveza, zbog neočekivanog odstupanja podataka o tehničkim karakteristikama poznatih u fazi izrade konkursne dokumentacije od podataka utvrđenih tek u fazi izvršenja ugovora, zato što su se podaci, izmenili, ili zato što su mogli biti jasno i detaljno utvrđeni tek nakon stručnih nalaza i analiza u fazi izvršenja ugovora; pravilna primena poreskih propisa, kao i pravilnog fakturisanja i plaćanja; prestanak proizvodnje ponuđenog, odnosno ugovorenog dobra; nastupanje promenjenih okolnosti u smislu člana 133. Zakona o obligacionim odnosima ("Službeni list SFRJ", br. 29/78, 39/85, 45/89 - odluka USJ i 57/89, "Službeni list SRJ", br. 31/93, i "Službeni glasnik RS", br. 18/2020), odnosno ako posle zaključenja ugovora nastupe okolnosti koje otežavaju ispunjenje obaveze jedne ugovorne strane, ili ako se zbog njih ne može ostvariti svrha ugovora, a u jednom i u drugom slučaju u toj meri da je očigledno da ugovor više ne odgovara očekivanjima ugovornih strana i da bi po opštem mišljenju bilo nepravično održati ga na snazi takav kakav je; kadrovske promene, zbog kojih je nastala potreba izmene lica za praćenje izvršenja ugovora; i drugi razlozi predviđeni posebnim propisima. Ponuđač je u obavezi, da pisanim putem blagovremeno obavesti Naručioca o razlozima kašnjenja i potrebama produžetka roka, u skladu sa odredbama člana 154-161. Zakona o javnim nabavkama, što će takođe u pisanoj formi biti verifikovano od strane Naručioca. Prelazne i završne odredbe Član 12. Svaka od ugovorenih strana može raskinuti ovaj ugovor u slučaju kada druga strana ne ispunjava ili neuredno ispunjava svoje ugovorom preuzete obaveze. Strana koja namerava da jednostrane raskine Ugovor dužna je da drugu ugovornu stranu obavesti u pisanoj formi o svojoj nameri najmanje 7 dana pre nameravanog dana raskida ugovora. Po proteku roka od 7 dana od dana prijema pisanog obaveštenja druge ugovorne strane, ugovor će se smatrati raskinutim. Član 13. Ovaj ugovor se zaključuje na određeno vreme do obostranog ispunjenja ugovorenih obaveza, osim u slučaju iz člana 11. ovog ugovora. Član 14. Ugovorne strane su saglasne da se na sve međusobne odnose, koji nisu definisani ovim ugovorom, neposredno primenjuju odredbe Zakona o obligacionim odnosima. Član 15. Ugovorne strane su saglasne da sve eventualne sporove rešavaju sporazumno, a u slučaju da sporazum nije moguć, ugovara se nadležnost stvarno nadležnog suda u Novom Sadu. Član 16. Ugovor je sačinjen u 6 (šest) istovetnih primeraka od kojih Naručilac zadržava 5 (pet) primeraka, a Ponuđač 1 (jedan) primerak. ZA NARUČIOCA ZA PONUĐAČA Radmila Selaković Kriterijumi za dodelu ugovora.pdf KRITERIJUMI ZA DODELU UGOVORA I OSTALI ZAHTEVI NABAVKE 1 Naručilac: UPRAVA ZA ZAJEDNIČKE POSLOVE POKRAJINSKIH ORGANA 100716377 Naziv postupka: Produženje licence softvera za brz bekap i oporavak virtuelnih mašina - Veeam (Backup & Replication Enterprise) Referentni broj: JNOP 62/2026 KRITERIJUMI ZA DODELU UGOVORA I OSTALI ZAHTEVI NABAVKE Deo konkursne dokumentacije koji je generisan putem Portala u slučaju kada je naručilac označio opciju automatskog rangiranja ponuda na Portalu javnih nabavki Naziv predmeta / partije: Produženje licence softvera za brz bekap i oporavak virtuelnih mašina - Veeam (Backup & Replication Enterprise) Naručilac je definisao kriterijume za dodelu ugovora na osnovu: Cene Izabran način rangiranja prihvatljivih ponuda: Automatsko rangiranje Ostali zahtevi nabavke (koji nisu navedeni iznad kao kriterijumi) Naziv: Rok isporuke Jedinica mere: dan Ograničenja: Ograničena je minimalna vrednost koju ponuđač može da ponudi Ograničena je maksimalna vrednost koju ponuđač može da ponudi Maksimalna dozvoljena vrednost: 20,00 Opis i pojašnjenje kriterijuma i dokazi potrebni za proveru: Rok za isporuku licence softvera Veeam je do 20 dana od dana potpisivanja ugovora. Naziv: Garantni rok Jedinica mere: mesec Ograničenja: Ograničena je minimalna vrednost koju ponuđač može da ponudi Minimalna dozvoljena vrednost: 12,00 Ograničena je maksimalna vrednost koju ponuđač može da ponudi Opis i pojašnjenje kriterijuma i dokazi potrebni za proveru: Garantni rok za softver za bekap Veeam je minimalno 12 meseci. Napomena: U ovom delu navedeni su ostali zahtevi nabavke koji nisu prethodno navedeni kao kriterijumi za dodelu ugovora, a ponuđač mora na njih da odgovori prilikom popunjavanja elektronskog obrasca ponude. Ti zahtevi mogu da se odnose na zahteve nabavke, koje naručilac smatra relevantnim za zaključenje ugovora i koji se mogu numerički iskazati- Rezervni kriterijumi Kada postoji dve ili više ponuda koje su nakon primene kriterijuma „cena“ jednake naručilac će dodeliti ugovor na osnovu rezervnog kriterijuma „Rok za isporuku licence/podrške, instalaciju i konfiguraciju softvera Veeam“. Ponuđaču koji ponudi kraći rok za isporuku licence/podrške, instalaciju i konfiguraciju softvera Veeam, Naručilac će dodeliti ugovor. KRITERIJUMI ZA DODELU UGOVORA I OSTALI ZAHTEVI NABAVKE 2 Primena žreba Ukoliko nakon rangiranja na osnovu kriterijuma za dodelu i rezervnih kriterijuma (ako su definisani) nije moguće doneti odluku o dodeli ugovora, naručilac će ugovor dodeliti ponuđaču koji bude izvučen putem žreba. Naručilac će obavestiti sve ponuđače koji su podneli ponude o datumu kada će se održati izvlačenje putem žreba. Žrebom će biti obuhvaćene samo one ponude koje su najpovoljnije nakon rangiranja na osnovu kriterijuma za dodelu i rezervnih kriterijuma (ako su definisani). Izvlačenje putem žreba naručilac će izvršiti javno, u prisustvu ponuđača, i to tako što će nazive ponuđača ispisati na odvojenim papirima, koji su iste veličine i boje, te će sve te papire staviti u providnu kutiju odakle će prvo izvući samo jedan papir. Ponuđaču čiji naziv bude na izvučenom papiru će biti dodeljen ugovor. Nakon izvlačenja prvog papira naručilac izvlači preostale papire jedan po jedan te shodno redosledu kojim su izvučeni rangira preostale ponuđače. Ponuđačima koji ne prisustvuju ovom postupku, naručilac će dostaviti zapisnik izvlačenja putem žreba. ProduzenjeLicenciVeeam_Obrazac.xlsx # Veeam licence Skraćeno poslovno ime ponuđača: Sedište: Adresa sedišta: Matični broj: PIB: Elektronska adresa/e mail: Lice za kontakt: OBRAZAC STRUKTURE PONUĐENE CENE ZA JAVNU NABAVKU - Produženje licence softvera za brz bekap i oporavak virtuelnih mašina – Veeam (Backup & Replication Enterprise) JNOP 62/2026 Redni broj | Naziv | Jed. mere | Količina | Jedinična cena bez PDV | Stopa PDV | Jedinična cena sa PDV | Ukupna cena bez PDV | Ukupna cena sa PDV 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 1 | Godišnja pretplata na univerzalnu licencu za 10 instanci: Part number: V-FDNVUL-0I-SU1AR-00 Veeam Data Platform Foundation Universal Subscription License. Includes Enterprise Plus Edition features. 1 Year Renewal Subscription Upfront Billing & Production (24/7) Support. 10 instance pack. | kom | 1 | 0 | 0 | 0 2 | Godišnje produženje licencnog održavanja: Part number: V-FDNENT-VS-PB1AR-00 1 year of Basic maintenance renewal for Veeam Data Platform Foundation Enterprise, Perpetual | kom | 16 | 0 | 0 | 0 3 | Dodatna licenca: Part number: V-FDNENT-VS-P0000-00 Veeam Data Platform Foundation Enterprise, 1 year of Basic support, Perpetual | kom | 2 | 0 | 0 | 0 UKUPNA CENA BEZ PDV-A: | 0 PDV: | 0 UKUPNA CENA SA PDV-OM: | 0