Boravak dece u prirodi-zimovanje

Specifikacija- JN-4-2026-Boravak dece u prirodi.docx SPECIFIKACIJA-JN-4/2026-U-BORAVAK DECE U PRIRODI-ZIMOVANJE ZA RADNU 2026/2027 GODINU Na osnovu Pravilnika o standardima uslova za ostvarivanje posebnih programa u oblasti predškolskog vaspitanja i obrazovanja ( „Sl. Glasnik RS“ br. 61. od 22.06.2012.g. ) Pravilnika o vrstama, načinu ostvarivanja i finansiranja posebnih, specijalizovanih programa i drugih oblika rada i usluga koje ostvaruje predškolska ustanova („Sl. Glasnik RS“ br. 26/13), Godišnjeg plana rada ustanove za radnu 2026/2027 godinu i Odluke Saveta roditelja, utvrđeni su sledeći uslovi koje je ponuđač u obavezi da obezbedi: BORAVAK DECE U PRIRODI-ZIMOVANJE-usluga Destinacija:DIVČIBARE Relacija:Novi Banovci-Divčibare-Novi Banovci Period realizacije:mesec mart 2027.godine Polazak u prepodnevnim časovima ispred PU(prema dogovorenom vremenu). Povratak u popodnevnim časovima. Deca se preuzimaju ispred centralnog vrtića i po potrebi i ostalih objekata u sastavu PU „Radost“ Novi Banovci. Deca se po povratku vraćaju na mesto gde su preuzeta. Naručilac zadržava pravo da dan pre ili na sam dan realizacije zbog loših vremenskih uslova i nekih drugih nepredviđenih okolnosti pomeri termin realizacije. Planirani broj dece: okvirno 70 dece, + vaspitači. Ukupan broj dece će se utvrditi naknadno. Broj dece uslovljen saglasnošću roditelja, broj grupa zavisiće od broja dece, grupa se obrazuje od najmanje 10 dece. Plaćanje (roditelji)je u 8-9 jednakih mesečnih rata na račun predškolske ustanove od zaključenja okvirnog sporazuma/ugovora-uplata poslednje rate najkasnije do 10.06.2027.godine. Plaćanje izvršiocu usluge se vrši u roku od 45 dana od dana dostavljanja konačne fakture, po uplati poslednje rate (roditelji), na osnovu izveštaja o izvršenoj usluzi. Smeštaj na bazi 5 punih pansiona (3 obroka i dve užine prema nutritivnim vrednostima za decu predškolskog uzrasta), 6 dana. Prvi dan počinje sa užinom zatim večera, a poslednji dan se završava sa ručkom. -Program putovanja -Opšti uslovi putovanja Uslovi smeštaja: objektima koji su namenjeni prvenstveno deci predškolskog uzrasta, kapaciteta od 90 do 110 ležajeva u okviru jednog objekta. STRUKTURA SOBA:dvokrevetne,trokrevetne i četverokrevetne sobe sa sopstvenim kupatilom, TV, klima uređaji, internet,bez kreveta na sprat i bez pomoćnih ležajeva podno grejanje u objektu zbog lakšeg sušenja stvari video nadzor. OBJEKAT: Smeštaj u objektu koji se nalazi u Beogradskom naselju na Divčibarama, udaljen od saobraćajnica minimum 150 metara zbog bezbednosti dece, okružen zelenilom, udaljen od gradilišta, skladišta, deponija i drugih izvora buke, opasnosti i zagađenja koji bi mogli da ugroze brzbednost i zdravlje dece. Objekat u svom sastavu/sklopu mora posedovati i: -restoran i kuhinju za ishranu dece sa uvedenim HACCAP standardima; -prostor za okupljanje dece i izvođenje slobodnih aktivnosti, diskoteku, TV salu; -prostor za odlaganje garderobe; -park sa dečijim mobilijarom u sklopu objekta; -teren za zimske sportove i mini ski staza za decu i početnike u sklopu objekta -teren za male sportove. -svi prostori na mestima za odmor i rekreaciju u kojima borave deca treba da su povezani u jednu celinu ( prostor za spavanje, obedovanje, animaciju i dr.). Prostor mora biti obezbeđen od požara, da je pregledan tako da omogućava odrasloj osobi uvid u bezbednost dece, obezbeđen video nadzor. Uslovi vezani za zaštitu i bezbednost dece:Obezbeđena prermanentna zdravstvena zaštita u skladu sa Pravilnikom o standardima uslova za ostvarivanje posebnih programa u oblasti predškolskog vaspitanja i obrazovanja ( „Sl. Glasnik RS“ br. 61. od 22.06.2012. ) - Objekat mora da poseduje priručnu ambulantu, prostor za izolaciju bolesne dece, obezbeđenog lekara koji boravi zajedno sa decom u istom objektu i na raspolaganju je deci 24 sata dnevno. Udaljenost od saobraćajnica minimum 150 metara, okružen zelenilom, udaljenost od gradilišta, skladišta, deponija i drugih izvora buke, opasnosti i zagađenja koji bi mogli da ugroze brzbednost i zdravlje dece. Parking za autobuse ispred samog objekta. Uslovi vezani za prostor : Prostor mora da zadovolji osnovne zdravstveno-higijenske i bezbedonosne zahteve u sladu sa Pravilnikom o standardima uslova za ostvarivanje posebnih programa u oblasti predškolskog vaspitanja i obrazovanja („Sl. Glasnik RS“ br. 61. od 22.06.2012. ). Ostali uslovi: -Obezbeđen animator – rekreator -Pratilac grupe ispred organizatora na putovanju -Pratilac grupe-lekar -Osiguranje dece i ostalih putnika (grupno osiguranje od nesrećnog slučaja i putno osiguranje), - Gratis jedan vaspitač na 10 (desetero) dece - Gratis jedao dete na 20 (dvadeset) plative dece Prevoz:Potrebno je obezbediti uslove za udoban i bezbedan prevoz što podrazumeva angažovanje dovoljnog broja autobusa visoke turističke klase sa svom ispravnom pratećom opremom (klima...video i audio oprema) i profesionalnim vozačima, sa raspoloživim brojem sedišta tako da svako dete i vaspitač imaju svoje sedište, da autobusi ispunjavaju potrebne uslove u pogledu tehničke ispravnosti odnosno poseduju dokumentaciju o tehničkoj ispravnosti, a usvemu prema Zakonu o bezbednosti saobraćaja („Službeni glasnik RS“br.41/09,53/10,101/11,32/13-US,55/14,96/15-dr.zakon,9/16-US,24/18,41/18,41/18-dr.zakon, 87/18,23/19, 128/20-dr zakon,76/2023 i 19/2025) i Pravilnikom o načinu obavljanja organizovanog prevoza dece („Službeni glasnik RS“ br 52/2019 i 61/2019). Ukoliko je neophodno zameniti autobus/e koji je dat u ponudi ponuđača, isti može biti zamenjen autobusom istih ili boljih karakteristika i klase i u tom slučaju neophodno je da Izvršilac usluga pisanim putem obavesti Naručioca kao i da mu dostavi dokumenta kojima dokazuje usaglašenost novog autobusa sa zadatim uslovima. U slučaju neispravnosti autobusa u toku putovanja, koje se ne mogu otkloniti u razumnom roku a da se ne remeti Program putovanja, ponuđač je dužan da obezbedi zamenu autobusa istih karakteristika i klase i da snosi nastale troškove smeštaja i ishrane i druge troškove koji nastanu zbog navedenih problema. Prevoz se ne vrši noću od 22 do 05 časova. Pravilnikom o načinu obavljanja organizovanog prevoza dece („Službeni glasnik RS“ br 52/2019 i 61/2019) određeni su tehnički zahtevi u pogledu karakteristika i opremljenosti autobusa koje mora ispuniti autobus kojim se obavlja organizovani prevoz dece, kao i da se obavljanje organizovanog prevoza vrši autobusom kojim upravlja vozač koji ispunjava određene uslove. Direktor Ustanove je u obavezi da, najkasnije 48 časova pre otpočinjanja putovanja obavesti nadležni organ unutrašnjih poslova o prevozniku, mestu i vremenu polaska dece, broju angažovanih autobusa, broju angažovanih vozača autobusa i broju prijavljene dece, vaspitačkog i drugog osoblja koje učestvuje u izvođenju putovanja kako bi organ unutrašnjih poslova izvršio kontrolu dokumentacije i tehničke ispravnosti autobusa određenih za prevoz, neposredno pre otpočinjanja putovanja, kao i kontrolu vozača. Ukoliko nadležni organ unutrašnjih poslova prilikom vršenja kontrole utvrdi neispravnost dokumentacije ili tehničku neispravnog vozila, ili da bilo koji drugi razlog u pogledu sposobnosti vozača, direktor će obustaviti putovanje do otklanjanja uočenih nedostataka. Zabranjeno je pušenje, konzumiranje alkohola i opojnih sredstava za sve učesnike putovanja. Izvođenje boravka u prirodi za decu Nosioci pripreme, organizacije i izvođenja programa jednodnevnog izleta su: direktor Ustanove i vaspitači. Boravak dece u prirodi sa svim pripadajućim troškovima uključuje: autobuski prevoz, smeštaj u objektu sa višekrevetnim sobama, ishrana, osigiranje dece i ostalih putnika, pratilac grupe-lekar, pratilac grupe-vodič, pratilac grupe-rekreator, svi organizacioni i drugi troškovi potrebni za realizacju putovanja, troškovi za pratioce –vaspitače, gratis mesto za decu do određenog broja plativih. NAPOMENA:Obavezna potvrda predrezervacije/rezervacije objekta za smeštaj dece za realizaciju Boravka dece u prirodi-zimovanja za potrebe PU „Radost“ Novi Banovci u navedenom terminu na Divčibarama. Naručilac zadržava pravo da pre donošenja odluke o dodeli ugovora izvrši uvid u ponuđeni objekat radi provere dostavljenih podataka navedenih u PROGRAMU PUTOVANJA vezano za objekat. Ukoliko se utvrdi nesaglasnost između podataka u ponudi i stvarnog stanja, ponuda će biti odbijena kao neprihvatljiva. Kriterijumi za dodelu ugovora.pdf KRITERIJUMI ZA DODELU UGOVORA I OSTALI ZAHTEVI NABAVKE 1 Naručilac: PREDŠKOLSKA USTANOVA "RADOST" NOVI BANOVCI 100487468 Naziv postupka: Boravak dece u prirodi-zimovanje Referentni broj: JN-4/2026 KRITERIJUMI ZA DODELU UGOVORA I OSTALI ZAHTEVI NABAVKE Deo konkursne dokumentacije koji je generisan putem Portala u slučaju kada je naručilac označio opciju automatskog rangiranja ponuda na Portalu javnih nabavki Naziv predmeta / partije: Boravak dece u prirodi-zimovanje Naručilac je definisao kriterijume za dodelu ugovora na osnovu: Cene Izabran način rangiranja prihvatljivih ponuda: Automatsko rangiranje Model-OKVIRNI SPORAZUM-JN-4-2026-Boravak u prirodi.docx MODEL OKVIRNOG SPORAZUMA-JAVNA NABAVKA-JN-4/2026-U–BORAVAK DECE U PIRODI-ZIMOVANJE ZA RADNU 2026/2027 GODINU Zaključen između: 1.PREDŠKOLSKE USTANOVE „RADOST“ Novi Banovci Kablarska bb, Banovci-Dunav, Novi Banovci, MB:08174261, PIB: 100487468, račun broj 840-521661-46 kod Uprave za trezor (u daljem tekstu: Naručilac ) koju zastupa direktor Sandra Sarapa, sa jedne strane i 2. __________________________________________, sa sedištem u _________________________, adresa:___________________________ PIB:__________________,MB:________________________, broj računa:__________________ kod ______________, koga zastupa _________________________(u daljem tekstu: Izvršilac usluge sa druge strane Podizvođači: ___________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ Grupa ponuđača -Zajednički ponuđači: ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ Strane u okvirnom sporazumu saglasno konstatuju: da je Naručilac u skladu sa Zakonom o javnim nabavkama („Službeni glasnik RS”br.91/2019 i 92/2023; u daljem tekstu: Zakon) sproveo otvoreni postupak javne nabavke –Boravak dece u prirodi-zimovanje za radnu 2026/2027. godinu, sa ciljem zaključivanja okvirnog sporazuma u postupku javne nabavke-JN-4/2026-u na period do kraja radne 2026/2027.godine. da je Naručilac doneo Odluku o zaključivanju okvirnog sporazuma broj _______ od __________2026. godine, u skladu sa kojom se zaključuje ovaj okvirni sporazum između Naručioca i Izvršioca usluge; da je Izvršilac usluge dostavio Ponudu br ________ od ___________ koja čini sastavni deo ovog okvirnog sporazuma (u daljem tekstu: Ponuda izvršioca usluge); obaveza nastaje zaključivanjem pojedinačnog ugovora o javnoj nabavci na osnovu ovog okvirnog sporazuma. Strane u sporazumu sporazumele su se o sledećem: PREDMET OKVIRNOG SPORAZUMA Član 1. Predmet ovog okvirnog sporazuma je pružanje usluge izvođenja Boravka dece u prirodi-zimovanje za radnu 2026/2027. godinu u skladu sa uslovima iz konkursne dokumentacije za javnu nabavku broj JN-4/2026-u, Ponudom izvršioca usluge br.____________,koja je kod Naručioca zavedena pod brojem ______/2026 od _______ 2026.godine, odredbama ovog okvirnog sporazuma i stvarnim potrebama Naručioca. Radi pružanja usluga koje su predmet ovog okvirnog sporazuma, Izvršilac usluge se obavezuje da izvrši pripremu,organizuje i realizuje putovanje i ostale usluge, shodno vremenskom periodu navedenom u Programu putovanja, kao i sve drugo neophodno za potpuno izvršenje usluga koje su predmet ovog okvirnog sporazuma. Specifikacija usluga sa jediničnim cenama, data je u prilogu ponude i čini sastavni deo okvirnog sporazuma. Stvarne količine će se definisati u ugovoru o javnoj nabavci koji će biti zaključen po odredbama ovog okvirnog sporazuma, a na osnovu stvarnih potreba definisanih u skladu sa članom 4. Ovog okvirnog sporazuma. VAŽENJE OKVIRNOG SPORAZUMA Član 2. Ovaj okvirni sporazum se zaključuje na period do kraja radne 2026/2027 godine, a stupa na snagu danom obostarnog potpisivanja. CENA Član 3. Cena turističkog putovanja/aranžmana po detetu iznosi ___________ dinara bez PDV-a, odnosno________________ dinara sa PDV-om. Jedinične cene su fiksne i ne mogu se menjati za sve vreme važenja okvirnog sporazuma. Ukupna vrednost ovog okvirnog sporazuma iznosi _______ dinara bez PDV-a, odnosno _____________ dinara sa PDV-om. NAČIN I USLOVI ZAKLJUČIVANJA UGOVORA Član 4. Nakon zaključenja okvirnog sporazuma, kada nastane potreba Naručioca za predmetom nabavke odnosno kada Naručioc sprovede anketu, dobije pismene saglasnosti roditelja dece za realizaciju predmeta nabavke, i utvrdi da su ispunjeni uslovi za realizaciju Naručilac će sa Izvršiocom usluge zaključiti pojedinani ugovor o javnoj nabavci. Član 5. Pri zaključenju ugovora o javnoj nabavci, ne mogu se menjati bitni uslovi iz ovog okvirnog sporazuma. Pojedinačni ugovor o javnoj nabavci se zaključuje pod uslovima iz ovog okvirnog sporazuma u pogledu predmeta nabavke, jediničnih cena, načina i rokova plaćanja, rokova izvršenja usluge. NAČIN I ROK PLAĆANJA Član 6. Plaćanje za izvršenu uslugu se vrši u roku od 45 (četrdesetpet) dana od dana dostavljanja konačne fakture, po uplati poslednje rate(roditelji), na osnovu izveštaja o izvršenoj usluzi na račun Izvršioca usluge. ROK PRUŽANJA USLUGE Član 7. Izvršilac usluge se obavezuje da pruži i realizuje usluge prema Programu putovanja, koji je sastavni deo konkursne dokumentacije. U slučaju izmene Programa ili delova programa putovanja po nalogu Naručioca, Naručilac je dužan da Ponuđača obavesti najkasnije 10 dana pre dana otpočinjanja realizacije usluge. OBAVEZE NARUČIOCA Član 8. Naručilac je dužan da Izvršiocu usluge dostavi spisak putnika najkasnije pet dana pre dana otpočinjanja realizacije putovanja. Naručilac je dužan da obezbedi prateće osoblje:vaspitače i koordinatora putovanja. Ukoliko Program putovanja ili delovi Programa ne budu izvršeni u celini, Naručilac se obavezuje da formira Komisiju za procenu izvršene usluge koja će, u roku od 10 dana od dana završetka realizacije putovanja, sačiniti Izveštaj o izvršenoj usluzi sa predlogom mera za prevazilaženje spora u vezi sa neizvršenjem ili delimičnim izvršenjem delova Programa putovanja. Komisija za procenu izvršene usluge ima obavezu da na osnovu sačinjenog Izveštaja o izvršenoj usluzi i strukture cene utvrdi/ne utvrdi procenat smanjenja cene usluge. OBAVEZE IZVRŠIOCA USLUGE/PRIJEM USLUGE I OTKLANJANJE NEDOSTATAKA Član 9. Izvršilac usluge se obavezuje da ugovorene usluge izvrši u svemu prema Ponudi, tehničkoj specifikaciji, uslovima iz konkursne dokumentacije, Programu putovanja, Opštim uslovima putovanja, stručno i kvalitetno, u skladu sa ovim okvirnim sporazumom i važećim propisima kao i da u svemu poštuje dobre poslovne običaje koji važe za ovu vrstu usluga. Izvršilac usluge preuzima potpunu odgovornost za kvalitet izvršene usluge na osnovu pojedinačnog ugovora o javnoj nabavci koji zaključe Naručilac i Izvršilac usluge, u skladu sa ovim okvirnim sporazumom. Ukoliko Naručilac ima eventualne primedbe na izvršenu uslugu iste će bez odlaganja saopštiti, odnosno dostaviti pisanim putem Izvršiocu usluge. Član 10. Izvršilac usluge se obavezuje i : - da Naručiocu pruži uslugu organizovanja BORAVKA DECE U PRIRODI-ZIMOVANJE ZA RADNU 2026/2027 godinu-destinacija-DIVČIBARE, a u svemu prema Ponudi, uslovima iz konkursne dokumentacije, Programu putovanja,Opštim uslovima putovanja, Specifikaciji Naručioca, u skladu sa važećim propisima koji regulišu ovu oblast; -da obezbedi smeštaj na bazi 5 punih pansiona (tri obroka i dve užine,) 6 dana u objektu koji ispunjava uslove iz konkursne dokumentacije; -da obezbedi obroke i užine prema nutritivnim vrednostima za decu; -da obezbedi prevoz autobusima visoke turističke klase za prevoz dece sa svom ispravnom pratećom opremom (klima, tv/video ) i profesionalnim vozačima, sa raspoloživim brojem sedišta tako da svako dete i vaspitač imaju svoje sedište, da autobusi ispunjavaju potrebne uslove u pogledu tehničke ispravnosti, odnosno poseduju dokumentaciju o tehničkoj ispravnosti, a usvemu prema Zakonu o bezbednosti saobraćaja(„Službeni glasnik RS“br.41/09,53/10,101/11,32/13-US,55/14,96/15-dr.zakon,9/16-US,24/18,41/18,41/18-dr.zakon, 87/18, 23/19,128/2020-dr zakon, 76/2023 i 19/2025) i Pravilnikom o načinu obavljanja organizovanog prevoza dece („Službeni glasnik RS“ br 52/2019 i 61/2019)i uslovima predviđenim u konkursnoj dokumentaciji; -da ukoliko je neophodno zameniti autobus/e koji je dat u ponudi ponuđača, isti može biti zamenjen autobusom istih ili boljih karakteristika i klase i u tom slučaju neophodno je da Izvršilac usluga pisanim putem obavesti Naručioca kao i da mu dostavi dokumenta kojima dokazuje usaglašenost novog autobusa sa zadatim uslovima, u suprotnom Naručilac ima pravo da raskine ugovor; -da u slučaju neispravnosti autobusa u toku putovanja, koje se ne mogu otkloniti u razumnom roku, a da se ne remeti Program putovanja, ponuđač je dužan da obezbedi zamenu autobusa istih karakteristika i klase i da snosi nastale troškove smeštaja i ishrane i druge troškove koji nastanu zbog navedenih problema; -da ukoliko učesnik odustane od boravka u prirodi iz opravdanih razloga, vrati sva sredstva koja je učesnik uplatio; - da dostavi Opšte uslove putovanja; - da dostavi Program putovanja; -da ispuni sve navedeno u Programu putovanja; - da se stara o pravima i interesima putnika saglasno dobrim običajima i uzansama u oblasti turizma; -da prisustvuje sastanku Komisije za procenu izvršene usluge, u slučaju neizvršenja ili nepotpunog izvršenja delova programa putovanja ili programa putovanja u celini; - da obezbedi animatora – rekreatora; - da obezbedi pratioca grupe ispred organizatora na putovanju; - da obezbedi lekara koji će boraviti u objektu sa decom; -da snosi troškove osiguranja dece i ostalih putnika, -da obezbedi gratis mesto za vaspitača na grupu od najmanje 10 (deset) dece; -da obezbedi -gratis jedno dete na 20 (dvadeset) plative dece; - da obezbedi dovoljan kadrovski i tehnički kapacitet potreban za pružanje predmetnih usluga; -da ispuni sve ugovorene obaveze stručno, kvalitetno, prema važećim standardima za tu vrstu posla i u ugovorenom roku, kao i da u svemu poštuje dobre poslovne običaje koji važe za ovu vrstu usluga. UGOVORNA KAZNA Član 11. Ukoliko Izvršilac usluge ne pruži ugovorene usluge u ugovorenom roku, dužan je da plati Naručiocu ugovornu kaznu u visini 0,5% od ukupno ugovorene vrednosti za svaki dan zakašnjenja, s tim što ukupan iznos kazne ne može biti veći od 10% od vrednosti ukupno ugovorenih usluga. Naplata ugovorne kazne ne utiče na pravo Naručioca da zahteva naknadu štete. VIŠA SILA Član 12. Ukoliko posle zaključenja ovog okvirnog sporazuma nastupe okolnosti više sile koje dovedu do ometanja ili onemogućavanja izvršenja obaveza definisanih okvirnim sporazumom, rokovi izvršenja obaveza će se produžiti za vreme trajanja više sile. Viša sila podrazumeva ekstremne i vanredne događaje koji se ne mogu predvideti, koji su se dogodili bez volje i uticaja strana u okvirnom sporazumu i koji nisu mogli biti sprečeni od strane pogođene višom silom. Višom silom mogu se smatrati poplave, zemljotresi, požari, politička zbivanja (rat, neredi većeg obima, štrajkovi), imperativne odluke vlasti i sl. Strana u ugovoru pogođena višom silom, odmah će u pisanoj formi obavestiti drugu stranu o nastanku nepredviđenih okolnosti i dostaviti odgovarajuće dokaze. PRELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE Član 13. Za sve što nije regulisano ovim okvirnim sporazumom primenjivaće se odredbe Zakona koji regulišu obligacione odnose, kao i drugi propisi koji regulišu ovu materiju. Član 14. Sve sporove koji proisteknu u realizaciji ovog okvirnog sporazuma, strane u ovom okvirnom sporazumu će rešavati sporazumno. U slučaju da sporazum nije moguć, spor će rešavati nadležni sud u Sremskoj Mitrovici. Član 15. Obaveze koje će dospevati u narednoj budžetskoj godini ( 2027) biće realizovane najviše do iznosa sredstava koje će za tu namenu biti odobrena u finansijskom planu ustanove za tu budžetsku godinu a na osnovu Uredbe o kriterijumima za utvrđivanje prihoda i rashoda i načinu pribavljanja saglasnosti za zaključivanje određenih ugovora koji, zbog prirode rashoda, zahtevaju plaćanje u više godina ( „Službeni glasnik RS“ br.21/2014 i 18/2019). Član 16. Ovaj okvirni sporazum je zaključen u 4 (četiri) istovetnih primeraka od kojih po 2 (dva) pripada svakoj strani u okvirnom sporazumu. Izvršilac uslige Naručilac Direktor Sandra Sarapa Obrazac struktere cene-JN-4-2026-Boravak u prirodi.doc OBRAZAC STRUKTURE CENE BORAVAK DECE U PRIRODI-ZIMOVANJE ZA RADNU 2026/2027 GODINU- JN-4/2026-U Opšti podaci o ponuđaču: Poslovno ime ponuđača: | | | Sedište ponuđača: | | | Matični broj ponuđača: | | | PIB: | | | E-mail | | | Lice ovlašćeno za potpisivanje ugovora: | | | DESTINACIJA:Divčibare OBJEKAT:____________________ ________________________(upisati naziv objekta) Redni broj | Opis usluge | | Okvirni broj dece | Jedinična cena po detetu bez PDV-a | Jedinična cena po detetu sa PDV-om | Ukupna vrednost za 70 dece bez PDV-a | Ukupna vrednost za 70 dece sa PDV-om | | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | | 1. | Boravak dece u prirodi-zimovanje-Divčibare-na bazi PET punih pansiona šest dana (tri obroka i dve užine) sa svim pripadajućim troškovima | Turističko putovanje/aranžman-po detetu | 70 | | | | | | UPUTSTVO ZA POPULJAVANJE OBRASCA STRUKTURE CENE Ponuđač treba da popuni obrazac strukture cene na sledeći način: U koloni 5. upisati jediničnu cenu za jedno dete bez PDV-a, U koloni 6. upisati jediničnu cenu za jedno dete sa PDV-om, U koloni 7. upisati ukupnu vrednost za 70 dece bez PDV-a(4x5) i, U koloni 8. upisati ukupnu vrednost za 70 dece sa PDV-om (4x6). POSEBNO UPUTSTVO ZA NAČIN ISKAZIVANJA CENE (pouka ponuđačima u vezi poreskog tretmana predmetne usluge): Poreski tretman predmetne usluge je jako bitan posmatrajući iz ugla ZJN, pre svih, jer isti obavezuje naručioce da rangiranje ponuda, kada je cena u pitanju, moraju izvršiti uzimajući u obzir cene bez poreza na dodatu vrednost. Sa druge strane, poreski tretman turističke usluge je specifičan i posebno normiran u ZPDV, te Komisija za javnu nabavku naručioca smatra korisnim pouku ponuđačima kako i na koji način trebaju izvršiti poreski tretman svojih usluga kako bi se održala jednakost ponuđača, a sa druge strane, sve činilo u skladu sa pozitivnim propisima Republike Srbije, na šta su obavezni svi činioci, pre svega na teritoriji, iste. NAPOMENA:Na osnovu člana 35.stav 7. Zakona o porezu na dodatu vrednost (''Sl. glasnik RS br. 84/2004, 86/2004 - ispr., 61/2005, 61/2007, 93/2012, 108/2013, 6/2014 –usklađeni din. izn.., 68/2014 - dr. zakon, 142/2014, 5/2015 – usklađeni din. izn., 83/2015, 5/2016 - usklađeni din. izn., 108/2016, 7/2017 - usklađeni din. izn., 113/2017, 13/2018 - usklađeni din. izn., 30/2018, 4/2019 - usklađeni din. izn., 72/2019, 8/2020 - usklađeni din. izn., 153/2020 , 138/2022,94/2024,109/2025 i 80/2026) turistička agencija za turističke usluge koje pruža putnicima i u odnosu na njih istupa u svoje ime a, za organizaciju putovanja prima dobra i usluge drugih obveznika koje putnici neposredno koriste(predhodne turističke usluge) ne može da iskazuje PDV u računima ili drugim dokumentima i nema pravo na odbitak predhodnog poreza na osnovu predhodnih turističkih usluga koje su joj iskazane u računu. IMAJUĆI U VIDU NAVEDENE ODREDBE KADA SE NABAVLJA TURISTIČKA USLUGA U STRUKTURI CENE SE NE ISKAZUJE PDV ZA OVU VRSTU USLUGE. PONUĐAČ ISTI IZNOS UPISUJE KAO CENU PONUDE BEZ PDV-A I CENU PONUDE SA PDV-OM (JEDINIČNU I UKUPNU). Vrednost ponude za jedno dete data je fiksno. Zakon o porezu na dodatu vrednost član 35. Zakona: Turistička agencija Član 35. Turističkom agencijom, u smislu ovog zakona, smatra se obveznik koji putnicima pruža turističke usluge i u odnosu na njih istupa u svoje ime, a za organizaciju putovanja prima dobra i usluge drugih obveznika koje putnici neposredno koriste (u daljem tekstu: prethodne turističke usluge). Turističke usluge koje pruža turistička agencija smatraju se, u smislu ovog zakona, jedinstvenom uslugom. Mesto prometa jedinstvene turističke usluge je mesto u kojem pružalac usluga ima sedište ili stalnu poslovnu jedinicu ako se promet usluga vrši iz stalne poslovne jedinice koja se nalazi u mestu u kojem pružalac usluga ima sedište Osnovica jedinstvene turističke usluge koju pruža turistička agencija je iznos koji predstavlja razliku između ukupne naknade koju plaća putnik i stvarnih troškova koje turistička agencija plaća za prethodne turističke usluge, uz odbitak PDV koji je sadržan u toj razlici. U slučajevima iz člana 5. stav 4. ovog zakona, kao ukupna naknada u smislu stava 4. ovog člana smatra se vrednost iz člana 18. ovog zakona. Turistička agencija može da utvrdi osnovicu u skladu sa st. 4. i 5. ovog člana za grupe turističkih usluga ili za sve turističke usluge pružene u toku poreskog perioda. Turistička agencija za turističke usluge iz stava 1. ovog člana ne može da iskazuje PDV u računima ili drugim dokumentima i nema pravo na odbitak prethodnog poreza na osnovu prethodnih turističkih usluga koje su joj iskazane u računu.