ЕКСКУРЗИЈА УЧЕНИКА

SPECIFIKACIJA 1 i 2 razred 26.docx ТЕХНИЧКА СПЕЦИФИКАЦИЈА ЗА ПАТИЈУ 1 ЕКСКУРЗИЈА УЧЕНИКА I и II РАЗРЕДА ТРАЈАЊЕ 1 дан ВРЕМЕ РЕАЛИЗАЦИЈЕ Од 15. априла до 15. маја 2027. године. ПУТНИ ПРАВЦИ Ковин- Бранковина- Лелић- Ваљево- Ковин САДРЖАЈИ Обилазак Бранковине (Културно-историјски комплекс), Манастир ,,Лелић''. Обилазак Ваљева (Тешњар) Ручак у Ваљеву у ресторану по избору агенције ПРОГРАМ Полазак испред школе у Ковину и вожња до Бранковине. Обилазак Културно-историјског комплекса, обилазак ,,Протине'' школе, ,,Десанкине'' школе и гроба Десанке Максимовић. Одлазак до манастира ,,Лелић''. Ручак у Ваљеву и обилазак Ваљева (Тешњар). Слободно време. Повратак за Ковин. Долазак испред школе у касним поподневним сатима. ПРЕВОЗ Аутобус којим се врши превоз ученика мора да: 1) поседује важећу регистрациону налепницу и Потврду о техничкој исправности возила која није старија од 30 дана, осим у случају новопроизведеног аутобуса, којем од датума прве регистрације у Републици Србији није протекло више од две године 2) поседује оригинал извода лиценце за превоз за аутобус у складу са прописом који уређује превоз путника у друмском саобраћају; 3) је обележен посебним знаком за организовани превоз деце у складу са прописом који уређује изглед и начин постављања посебног знака за обележавање возила којим се врши организовани превоз деце; 4) има исправне сигурносне појасеве за сва декларисана седишта; 5) има исправан уређај за загревање, хлађење и проветравање возила; 6) има сва седишта тапацирана; 7) има основни прибор за интервентно чишћење унутрашњости возила (канта, метла, кесе, итд.); 8) има сва обавештења и натписе унутар аутобуса (улаз, излаз, излаз у хитним случајевима и сл.) написане на начин који предвиђа закон којим се уређује службена употреба језика и писма; 9) има пролазе између седишта и око свих излаза увек слободне ради омогућавања брзог проласка у случају опасности, 10) испуњава остале услове у погледу простра, опреме и возача у складу са Правилником о начину обављања организованог превоза деце (''Службени гласник РС'', бр. 52/2019) ИСХРАНА 1 оброк-ручак (супа, бечка шницла, помфрит или пире кромпир, купус салата, хлеб, сок и колач) СМЕШТАЈ НЕ БРОЈ УЧЕНИКА 65 ученикa (број je променљив и условљен је одлукама родитеља) БРОЈ НАСТАВНИКА-ПРАТИЛАЦА 4 БРОЈ ОДЕЉЕЊА 4 (I-1 , I-2, II-1, II-2) ТУРИСТИЧКИ ВОДИЧ ДА ЛЕКАР НЕ ГРАТИС 1 по одељењу, укупно 4 OПШТИ УСЛОВИ ПУТОВАЊА Општи услове путовања у складу са Законом о туризму. ПРОГРАМ ПУТОВАЊА Програм путовања у писаној форми у складу са Законом о туризму са садржајем и дестинацијама датим у Позиву и Конкурсној документацији tehnicka dokumentacija.doc ТЕХНИЧКЕ КАРАКТЕРИСТИКЕ: ОРГАНИЗАЦИЈА ЕКСКУРЗИЈА И НАСТАВЕ У ПРИРОДИ ЗА ШКОЛСКУ 2026/27. ГОДИНУ Понуђач мора да поседује Лиценцу за обављање послова туристичке организације коју издаје Регистратор туризма у складу са Законом у туризму („СЛ. ГЛАСНИК РС“, БР.17/2019). (Овај доказ понуђач доставља и за подизвођаче, односно достављају сви чланови групе понуђача). Понуђач у моменту подношења понуда мора да докаже да је реализовао минимум 30 екскурзија са предшколским установама, основним и средњим школама током 3 (три) школске године (2023/2024, 2024/2025, 2025/2026). У случају да се понуда подноси са подизвођачем или понуду подноси група понуђача, сви учесници понуде су дужни да појединачно испуне наведени услов. Понуђач није био у блокади (неликвидан) у периоду 01.01.2025. - 27.10.2026. Понуђач у моменту подношења понуде поседује (у својини, по основу закупа, лизинга или другог правног основа) најмање 5 (пет) регистрованих туристичких аутобуса (високоподни аутобуси са климом, ТВ, ДВД и аудио опремом) не старији од 15 година од дана објављивања позива за подношење понуда на Порталу јавних набавки и бројем седишта који одговара планираном броју ученика и осталих путника, потпуно технички исправне. Понуђач у моменту подношења понуда има закључен уговор о осигурању од несрећног случаја са референтном осигуравајућом кућом. Понуђач у моменту подношења понуде има радно ангажована лица (по основу уговора о раду на одређено и неодређено време, уговора о допунском раду, уговора о обављању привремених и повремених послова или уговора о делу), минимум 2 (два) лица која испуњавају услове из члана 89. став 1. Закона о туризму („Сл. гласник РС“. бр. 17/2019-у даљем тексту:Закон о туризму) односно имају положени стручни испит за туристичког водича или туристичког пратиоца. Понуђач је дужан да уз своју понуду достави Програм и опште услове путовања који морају да садрже све елементе који су прописани законом којим се уређује делатност туризма. Изабрани понуђач је дужан да приликом реализације екскурзије испуни све услове и обавезе прописане законом којим се утврђује делатност туризма, а посебно у погледу програма путовања и општих услова путовања (чл.11. став 7. Правилника о организацији и остваривању наставе у природи и екскурзије у основној школи („Сл. гласник РС – Просветни гласник“, бр. 30/2019). УСЛОВИ ПУТОВАЊА: Забрањена је ноћна вожња (22.00-05.00 часова). Понуђач је у обавези да обезбеди високоподне аутобусе са климом, ТВ, ДВД и аудио опремом и бројем седишта који не може бити мањи од броја пријављених учесника путовања, потпуно технички исправне. Аутобуси за превоз ученика морају бити у складу са Законом о безбедности саобраћаја на путевима (“Сл. гласник РС“, бр. 41/2009, 53/2010, 101/2022,32/2013 - одлука УС, 55/2014. 96/2015 – др. закон, 9/2016 – одлука УС, 24/2018, 4/2018 – др. закон, 87/2018, 23/2019 и 128//2020 – др. закон), Законом о превозу путника у друмском саобраћају („Сл. гласник РС“, бр. 68/2015, 41/2018, 44/2018 – др. закон, 83/2018, 31/2019 и 9/2020) и Правилником о начину обављања организованог превоза деце („Сл. гласник РС“, бр. 52/2019 и 61/2019). Пре отпочињања путовања изабрани понуђач је у обавези да достави школи: - важећу полису осигурања (осигурање од последица несрећног случаја), - потврде о техничкој исправности возила у складу са одредабама правилника о начину обављања организованог превоза деце („сл. гласник рс“, бр. 52/19 и 61/19). Непосредно пре отпочињања путовања, органи унутрашњих послова ће извршити контролу документације и техничке исправности сваког возила које је одређено за превоз ученика и осталих путника. Уколико се утврди неисправност документације, техничка неисправност возила или било који разлог у погледу психофизичке способности возача, директор или стручни вођа пута обуставиће путовање све док се уочене неправилности не отклоне у потпуности, а настале трошкове сноси изабрани понуђач. Уколико је неопходно заменити аутобус који је дат у понуди понуђача, исти може бити замењен аутобусом истих или бољих карактеристика и класе. У том случају, неопходно је да понуђач писаним путем обавести наручоца као и да му достави документа којима доказује усаглађеност новог аутобуса са задатим условима. У супротном, наручилац задржава право да раскине уговор. У случају неисправности аутобуса у току путовања, које се не могу отклонити у разумном року да се не ремети план и програм путовања, понуђач је дужан да обезбеди замену аутобуса истих карактеристика и класе и да сноси настале трошкове смештаја и исхране и друге трошкове који проистекну због насталих проблема. ВАЛУТА И ЦЕНА  Понуђачи су дужни да цену исказују као јединствену цену по ученику, са урачунатим ПДВ-ом и свим осталим трошковима.  Укупна вредност понуде није предмет рангирања, већ је критеријум за избор најповољније понуде – најекономичнија цена по ученику.  Средства за плаћање екскурзије обезбеђују родитељи/старатељи ученика, те је од посебног значаја да понуђачи јасно наведу јединствену цену по ученику, како би родитељи имали потпуну и транспарентну информацију о износу који се плаћа по детету.  Сви елементи понуде морају бити представљени на начин који омогућава јасно поређење јединичних цена између понуђача. Уговор ће бити закључен са понуђачем који испуњава све услове и који је понудио најекономичнију цену ПО УЧЕНИКУ. Цена Аранжмана је фиксна, те ученици (родитељи) не могу сносити никакве накнадне трошкове. Плаћање се врши у динарима (рсд). Наручилац не издаје финансијске гаранције плаћања. Цене у понуди треба давати јединично по ученику за дестинацију са свим урачунатим трошковима које понуђач има у реалицаји предметне ЈН, са обрачунатим ПДВ-ом. Цена услуге исказује се са урачинатим ПДВ-ом у складу са одредбама члана 35. став 7. Закона о порезу на додату вредност. ПДВ ће се регулисати сходно законским прописима из дате области. Понуђач има обавезу правилног исказивања ПДВ-а у рачунима и другим релевантним документима. Цена са ПДВ-ом представља цену услуге коју путник плаћа. У цену морају бити урачунати сви трошкови (превоз, исхрана, осигурање од последица несрећног случаја, улазнице за тражене културно-историјске комплексе, гратис за наставнике, гратис за стручног вођу, гратис за 4 (четири) ученика, услугу туристичког водича / туристичког пратиоца, услуге локалног водича ако се ангажује, услуге лекара-педијатра за партију 4, организационе трошкове Агенције. Понуђач је дужан да обезбеди да наставници и стручне вође буду пратиоци својих ученика. У складу са наведеним, гратиси које агенција нуди треба да се односе само на ученике школе, а не и на наставнике пратиоце и стручне вође пута јер се за њих гратис подразумева. НАЧИН И РОК ПЛАЋАЊА: Плаћање факутре извршиће се у складу са законом о роковима измирења новчаних обавеза у комерцијалним трансакцијама („сл. гласник рс, бр. 119/2012, 68/2015, 113/2017 и 91/2019) и правилником о начину и поступку регистровања фактура, односно других захтева за исплату, као и начину вођења и садржају централног регистра фактура (сл. гласник рс“, број 7/2018, 59/18 и 8/19). Наручилац ће уплатити уговорену цену у две једнаке месечне рате, почев тако што ће прву рату која ће износити 1/2 плативе цене уплатити 30 дана пре дана извођења екскурзије, а другу рату преостали износ у року од 15 дана од дана извођења екскурзије, на текући рачун Понуђача. Школа задржава право на неисплату последње рате од укупно уговорене цене у случају рекламације, односно непотпуног извршења услуга из члана 1. овог Уговора од стране организатора путовања. КОНТРОЛА КВАЛИТЕТА: Контролу квалитета пружених услуга вршиће стручни вођа пута, одговорно лице наручиоца (директор) или лице које он овласти. О свим недостацима приликом реализације екскурзије одмах ће се сачинити записник у писаном облику који потписују одговорно лице наручиоца, технички пратиоц пута именован од стране одговорног лица пружаоца услуге и присутни наставници пратиоци. О свим недостацима технички пратилац пута одмах телефоном, а када буде могуће и електронском поштом извештава одговорно лице пружаоца услуге и у договору с њим отклања недостатке. Уколико технички пратилац пута именован од стране одговорног лица пружаоца услуге одбије да потпише писани записник или да извести одговорно лице пружаоца услуге, вођа пута – одговорно лице (директор) наручиоца или лице које он овласти известиће одмах телефоном, а када буде могуће и електронском поштом извештава одговорно лице пружаоца услуге о трошку пружаоца услуге. Након реализације ексурзије, наручилац ће формирати комисију за процену извршене услуге која ће у року од 3 дана од дана завршетка реализације ексурзије, сачинити извештај о извршеној услузи ексурзија. Комисију чине вође пута, одговорно лице (директор) наручиоца или лице које он овласти, технички пратиоц пута именованог од стране одговорног лица извршиоца и одговорно лице извршиоца или лица које он овласти. Комисија ће у извештају о извршеној екскурзији навести све недостатке приликом реализације ексурзије, одступања од плана путовања и износ умањења за уговорене, а не реализоване програмске садржаје. Уколико договор није могућ наручилац може реализовати средство обезбеђења за добро извршење посла. РОК ПРУЖАЊА УСЛУГЕ: Услуга извођења ексурзија извршиће се у складу са захтеваним терминима наручиоца услуге. ОДУСТАНАК ОД РЕАЛИЗАЦИЈЕ ЕКСКУРЗИЈА У случају неповољне епидемиолошке ситуације, ограничења у извођењу екскурзија које пропише Министарство просвете, науке и технолошког развоја и недобијања Потврде надлежног Завода за јавно здравље да се школе и локације које су значајне за путовање, налазе у тзв. Зеленој зони (процена на основу релевантних здравствени-епидемиолошких показатеља), школа задржава право да одустане од реализације путовања , без сношења било каквих трошкова. УСЛОВИ ЗА ИЗВОЂЕЊЕ ЕКСКУРЗИЈЕ: Правилником о организацији и остваривању наставе у природи и екскурзије у основној школи („службени гласник рс – просветни гласник“, бр. 30/2019.), прописано је да се: „ Екскурзија организује и изводи, уз претходну писмену сагласност родитеља, по правилу за најмање 60% ученика истог разреда, уколико су створени услови за остваривање циљева и задатака. Изузетно, екскурзија може да се организује за ученике одељења у којем писмену сагласност да најмање 60% родитеља ученика. Извођење екскурзије за ученике истог разреда организује се са истим садржајем, по правилу истовремено. Ако нису испуњени наведени услови екскурзија се не организује о чему одлуку доноси директор.“ Наручилац је дужан да обустави поступак јавне набавке уколико нису испуњени услови за доделу уговора предвиђени законом о јавним набавкама, а који су објективни и доказиви. SPECIFIKACIJA 3 i 4 razred 26.docx ТЕХНИЧКА СПЕЦИФИКАЦИЈА ЗА ПАТИЈУ 2 ЕКСКУРЗИЈА УЧЕНИКА III и IV РАЗРЕДА ТРАЈАЊЕ 1 дан ВРЕМЕ РЕАЛИЗАЦИЈЕ Од 15. априла до 15. маја 2027. године. ПУТНИ ПРАВЦИ Ковин-Опленац-Топола-Аранђеловац-Рисовача-Марићевића јаруга-Ковин САДРЖАЈИ - Опленац-билазак цркве Светог Ђорђа и задужбине краља Петра I Карађорђевића, маузолеја и галерије - Топола-Разгледање Карађорђевог града, споменика, конака и цркве. - Аранђеловац-обилазак градског парка и Буковичке бање - Пећина Рисовача - обилазак - Орашац, Марићевића јаруга, обилазак ПРОГРАМ Полазак испред школе у Ковину и директна вожња до Опленца-Тополе. Обилазак цркве Светог Ђорђа и задужбине краља Петра I Карађорђевића, маузолеја и галерије. Разгледање Карађорђевог града, споменика, конака и цркве. Наставак пута према Аранђеловцу. Обилазак градског парка и Буковичке бање (ручак и слободно време). Одлазак до пећине Рисоваче и њен обилазак. Путовање до Орашца, обилазак Марићевића јаруге и повратак у Ковин. Долазак испред школе у касним поподневним сатима. ПРЕВОЗ Аутобус којим се врши превоз ученика мора да: 1) поседује важећу регистрациону налепницу и Потврду о техничкој исправности возила која није старија од 30 дана, осим у случају новопроизведеног аутобуса, којем од датума прве регистрације у Републици Србији није протекло више од две године 2) поседује оригинал извода лиценце за превоз за аутобус у складу са прописом који уређује превоз путника у друмском саобраћају; 3) је обележен посебним знаком за организовани превоз деце у складу са прописом који уређује изглед и начин постављања посебног знака за обележавање возила којим се врши организовани превоз деце; 4) има исправне сигурносне појасеве за сва декларисана седишта; 5) има исправан уређај за загревање, хлађење и проветравање возила; 6) има сва седишта тапацирана; 7) има основни прибор за интервентно чишћење унутрашњости возила (канта, метла, кесе, итд.); 8) има сва обавештења и натписе унутар аутобуса (улаз, излаз, излаз у хитним случајевима и сл.) написане на начин који предвиђа закон којим се уређује службена употреба језика и писма; 9) има пролазе између седишта и око свих излаза увек слободне ради омогућавања брзог проласка у случају опасности, 10) испуњава остале услове у погледу простра, опреме и возача у складу са Правилником о начину обављања организованог превоза деце (''Службени гласник РС'', бр. 52/2019) ИСХРАНА 1 оброк-ручак (супа или чорба , пилећа бечка шницла, помфрит, салата, хлеб, сок и колач.) СМЕШТАЈ НЕ БРОЈ УЧЕНИКА 55 ученик (број je променљив и условљен је одлукама родитеља) БРОЈ НАСТАВНИКА-ПРАТИЛАЦА 4 БРОЈ ОДЕЉЕЊА 4 (III-1 , III-2, IV-1, IV-2) ТУРИСТИЧКИ ВОДИЧ ДА ЛЕКАР НЕ ГРАТИС 1 по одељењу, укупно 4 OПШТИ УСЛОВИ ПУТОВАЊА Општи услове путовања у складу са Законом о туризму. ПРОГРАМ ПУТОВАЊА Програм путовања у писаној форми у складу са Законом о туризму са садржајем и дестинацијама датим у Позиву и Конкурсној документацији specifikacija 5 i 6 razred 26.docx ТЕХНИЧКА СПЕЦИФИКАЦИЈА ЗА ПАТИЈУ 3 ЕКСКУРЗИЈА УЧЕНИКА V и VI РАЗРЕДА ТРАЈАЊЕ 1 дан ВРЕМЕ РЕАЛИЗАЦИЈЕ прва половина маја 2027. године. ПУТНИ ПРАВЦИ Ковин - Лозница – манастир Троноша – Тршић – Бања Ковиљача – Ковин САДРЖАЈИ -Лозница, обилазак музеја Јадра - Манастир Троноша, обилазак - Тршић,обилазакВукове спомен куће, музеја језика и писма и старе сеоске школе - Бања Ковиљача, обилазак здања Кур-салон, шетња ПРОГРАМ Полазак у раним јутарњим часовима из Ковина. Путовање преко Панчева, Бедограда, Руме, Шапца и Лознице са успутним стајањем. Долазак у Лозницу и кратак обилазак музеја Јадра и кратка шетња градским корзоом. Након тога путовање до манастира Троноше(обилазак), па онда Тршић(обилазакВукове спомен куће, музеја језика и писмаи старе сеоске школе) .Ручак у Тршићу у ресторану Промаја. Након ручка одлазак до Бање Ковиљаче(обилазак здања Кур-салон и слободно време). Полазак у Ковин са успутним задржавањима. Долазак у Ковин у вечерњим сатима. ПРЕВОЗ Аутобус којим се врши превоз ученика мора да: 1) поседује важећу регистрациону налепницу и Потврду о техничкој исправности возила која није старија од 30 дана, осим у случају новопроизведеног аутобуса, којем од датума прве регистрације у Републици Србији није протекло више од две године 2) поседује оригинал извода лиценце за превоз за аутобус у складу са прописом који уређује превоз путника у друмском саобраћају; 3) је обележен посебним знаком за организовани превоз деце у складу са прописом који уређује изглед и начин постављања посебног знака за обележавање возила којим се врши организовани превоз деце; 4) има исправне сигурносне појасеве за сва декларисана седишта; 5) има исправан уређај за загревање, хлађење и проветравање возила; 6) има сва седишта тапацирана; 7) има основни прибор за интервентно чишћење унутрашњости возила (канта, метла, кесе, итд.); 8) има сва обавештења и натписе унутар аутобуса (улаз, излаз, излаз у хитним случајевима и сл.) написане на начин који предвиђа закон којим се уређује службена употреба језика и писма; 9) има пролазе између седишта и око свих излаза увек слободне ради омогућавања брзог проласка у случају опасности, 10) испуњава остале услове у погледу простра, опреме и возача у складу са Правилником о начину обављања организованог превоза деце (''Службени гласник РС'', бр. 52/2019) ИСХРАНА 1 оброк-ручак (супа, ћевапи, помфрит, салата, хлеб сок и колач) СМЕШТАЈ НЕ БРОЈ УЧЕНИКА 55 ученика (број je променљив и условљен је одлукама родитеља) БРОЈ НАСТАВНИКА-ПРАТИЛАЦА 4 БРОЈ ОДЕЉЕЊА 4 (V-1 , V-2, VI-1, VI-2) и 4 наставника ТУРИСТИЧКИ ВОДИЧ ДА ЛЕКАР НЕ ГРАТИС 1 по одељењу, укупно 4 OПШТИ УСЛОВИ ПУТОВАЊА Општи услове путовања у складу са Законом о туризму. ПРОГРАМ ПУТОВАЊА Програм путовања у писаној форми у складу са Законом о туризму са садржајем и дестинацијама датим у Позиву и Конкурсној документацији SPECIFIKACIJA 7 i 8 razred 26.docx ТЕХНИЧКА СПЕЦИФИКАЦИЈА ЗА ПАТИЈУ 4 ЕКСКУРЗИЈА УЧЕНИКА VII и VIII РАЗРЕДА ТРАЈАЊЕ 2 дана ВРЕМЕ РЕАЛИЗАЦИЈЕ Од 15.априла до 15. маја 2027. године. ПУТНИ ПРАВЦИ Ковин-Сремска Митровица–Ириг-Суботица-Палић-Суботица-Зобнатица-Ковин САДРЖАЈИ Први дан: - Сремска Митровица. Обилазак палате Сирмијум и музеја Срема. - Манастир Крушедол. - Суботица, посета Градске куће са улазом у објекат, као и обилазак Суботичке синагоге, Рајхлове палате, Катедрала Свете Терезије Авилске, Плаве фонтане и Трга слободе, без уласка у наведене објекте Смештају у хотел Патриа, вечера, дискотека, ноћење. Други дан: -Палић, обилазак Палићког језера, парка, водоторња, Велике терасе и Зоолошког врта. - Ручак у хотелу Патриа. - Зобнатица, обилазак. ПРОГРАМ 1.дан Полазак испред школе у Ковину и директна вожња до Сремске Митровице. Обилазак палате Сирмијум и музеја Срема. Затим се пут наставља до манастира Крушедол. Након манастира, одлази се до Суботице где ће се посетити Градска кућа(улазак у објекат), затим обилазак Суботичка синагога, Рајхлова палата, Катедрала Свете Терезије Авилске, Плава фонтана и Трг слободе(без уласка у објекте). Затим се деца смештају у хотел Патриа, где ће бити вечера и дискотека. 2.дан Ујутру, након доручка, одлази се на Палић где је предвиђен обилазак Палићког језера, парка, водоторња, Велике терасе и Зоолошког врта. Након посете Палића враћа се за Суботицу, где је предвиђен ручак у хотелу Патриа. После ручка одлазак до Зобнатице. Екскурзија затим наставља пут до Ковина. Предвиђен повратак у вечерњим часовима. Повратак у Ковин у касним вечерњим сатима уз успутна задржавања за паузе. ПРЕВОЗ Аутобус којим се врши превоз ученика мора да: 1) поседује важећу регистрациону налепницу и Потврду о техничкој исправности возила која није старија од 30 дана, осим у случају новопроизведеног аутобуса, којем од датума прве регистрације у Републици Србији није протекло више од две године 2) поседује оригинал извода лиценце за превоз за аутобус у складу са прописом који уређује превоз путника у друмском саобраћају; 3) је обележен посебним знаком за организовани превоз деце у складу са прописом који уређује изглед и начин постављања посебног знака за обележавање возила којим се врши организовани превоз деце; 4) има исправне сигурносне појасеве за сва декларисана седишта; 5) има исправан уређај за загревање, хлађење и проветравање возила; 6) има сва седишта тапацирана; 7) има основни прибор за интервентно чишћење унутрашњости возила (канта, метла, кесе, итд.); 8) има сва обавештења и натписе унутар аутобуса (улаз, излаз, излаз у хитним случајевима и сл.) написане на начин који предвиђа закон којим се уређује службена употреба језика и писма; 9) има пролазе између седишта и око свих излаза увек слободне ради омогућавања брзог проласка у случају опасности, 10) испуњава остале услове у погледу простра, опреме и возача у складу са Правилником о начину обављања организованог превоза деце (''Службени гласник РС'', бр. 52/2019) ИСХРАНА Доручак, ручак и вечера у хотелу Патриа у Суботици. СМЕШТАЈ ДА- 1 ноћење у хотелу Патриа у Суботици. БРОЈ УЧЕНИКА 35 ученика (број je променљив и условљен је одлукама родитеља) БРОЈ НАСТАВНИКА-ПРАТИЛАЦА 4 БРОЈ ОДЕЉЕЊА 3 (VII-1 , VIII-1, VIII-2) и 4 наставника ТУРИСТИЧКИ ВОДИЧ ДА ЛЕКАР ДА ГРАТИС По одељењу, укупно 3 OПШТИ УСЛОВИ ПУТОВАЊА Општи услове путовања у складу са Законом о туризму. ПРОГРАМ ПУТОВАЊА Програм путовања у писаној форми у складу са Законом о туризму са садржајем и дестинацијама датим у Позиву и Конкурсној документацији obrazac srukture cene 1 i 2 26.docx ОБРАЗАЦ СТРУКТУРЕ ЦЕНЕ ЗА ПАРТИЈУ 1 ЕКСКУРЗИЈА УЧЕНИКА I и II РАЗРЕДА Ред бр. OПИС ПРУЖЕНИХ УСЛУГА Цена по ученику са ПДВ-ом 1. Аутобуски превоз Превозник назив, место, адреса, телефон 2. Исхрана Ручак у Ваљеву. Ресторан по избору агенције. Мени - супа, бечка шницла, помфрит или пире кромпир, купус салата, хлеб, сок и колач . 3. Осигурање ученика и пратилаца од несрећног случаја ( путно осигурање) 4. Пратилац групе-водич 5. Пратиоци:Одељенске старешине-4 6. Локални водич 7. Улазнице за: __________________________________________________________________________________________ ______________________________ (у цену урачунати све улазнице за реализацију садржаја) 8. Гратиси- 4 9. Остали трошкови 1) 2) 3) 4) 5) 10. Организациони трошкови агенције – провизија 11. УКУПНО ЗА 1 УЧЕНИКА: 12. УКУПНА ВРЕДНОСТ ПОНУДЕ ЗА МАКСИМАЛНО 65 УЧЕНИКА Вредност понуде за једног ученика дата је фиксно, док је укупна вредност дата на основу максималног броја ученика тог разреда, и може се мењати након утврђеног тачног броја ученика чији родитељи дају сагласност за одлазак на екскурзију. Дестинација, садржај, смештај, исхрана, аутобуси, гратиси и остали захтеви које Понађач треба да испуњава наведени су у Техничкој спецификацији. Вредност са ПДВ-ом представља цену услуге коју путник плаћа, а која учествује у цени јединствене турустичке услуге. Понуђач у обрасцу понуде на Порталу јавних набавки уписује износ из претпоследњег реда табеле („УКУПНО ЗА ЈЕДНОГ УЧЕНИКА СА ПДВ-ом“) и то тако што исти износ уписује и као цену понуде без ПДВ-а и као цену понуде са ПДВ-ом. Цене услуге исказане су у Спецификацији са урачунатим ПДВ-ом, у складу са одредбама члана 35. став 7 Закона о порезу на додату вредност. ПДВ ће се регулисати сходно законским прописима из дате области. Понуђач има обавезу правилног исказивања ПДВа у рачунима и сругим релевантним документима. MODEL UGOVORA.docx МОДЕЛ УГОВОРА О организовању екскурзије ученика ____ и ______. разреда за школску 2026/2027.годину Закључен ________________.године између: Уговорне стране : Основна школа „Десанка Максимовић“, ул. Цара Лазара бр.197, кога заступа директор Ана Новковић, МБ: 08677301, ПИБ: 101406409 у даљем тексту: НАРУЧИЛАЦ ТА________________________________, са седиштем у ________________, улица _____________________, ПИБ ________________, матични број _____________, рачун бр. _________________ отворен код пословне банке _____________________, које заступа ___________________________________, у даљем тексту: ПРУЖАЛАЦ УСЛУГА Предмет Уговора Члан 1 Уговорне стране констатују да је Наручилац изабрао Пружаоца услуга као најповољнијег Понуђача за пружање услуга извођења екскурзије ученика ______и ______разреда за школску 2026/2027.годину, а по спроведеном поступку јавне набавке бр. 1/2026. и одлуке о додели уговора бр._____________ од ______године објављеној на Порталу управе за јавне набавке од ___________ 2026.године. Члан 2 Предмет Уговора је пружање услуга извођења екскурзије ученика ______ и __________ разреда за школску 2025/2026. годину, и ближе је одређен усвојеном понудом пружаоца услуге број ______ од ________2026. године, која је саставни део овог Уговора као и образац структуре цене услуга. Саставни део овог уговора чине понуђени Програм путовања, Општи услови путовања и писмена сагласност родитеља ученика на укупну цену услуге по ученику. Ради пружања услуга које су предмет овог уговора, Пружалац услуга се обавезује да изврши припрему, организује и реализује путовање из чл.1 овог уговора, сходно предложеном термину који је наведен у конкурсној документацији, а на основу коначног договора уговорних страна, као и све друго неопходно за потпуно извршење услуга који су предмет овог уговора. Вредност пружених услуга – цена Члан 3 Наручилац се обавезује да ће за реализацију екскурзије из члана 1. овог Уговора Пружаоцу услуга , исплати износ од _______________________ динара и словима ____________________________________________ Укупно уговорена цена за укупно ________ ученика _____ и _______ разреда је _____________________________ дин., и словима: ___________________________ Појединачна цена по ученику је _____________________________ дин., и словима: ________________________________ Уговорена цена по ученику је фиксна и не може се мењати услед повећања цене елемената на основу којих је одређена. Саставни део овог уговора чини коначни списак ученика, полазника екскурзије, по одељењима. У укупно уговорену цену укључени су и гратис аранжмани у складу са понудом Туристичке Агенције из члана 2., овог уговора, са којима ће Школа располагати у складу са одлуком Савета родитеља Школе. Уколико дође до промене уговореног износа из ст. 1., овога члана Наручилац се обавезује да ће исплатити стварну вредност насталих трошкова у складу са испостављеним рачунима. Услови и начин плаћања Члан 4 Наручилац ће уплатити уговорену цену у две једнаке месечне рате, почев тако што ће прву рату која ће износити 1/2 плативе цене уплатити 30 дана пре дана извођења екскурзије, а другу рату преостали износ у року од 15 дана од дана извођења екскурзије, на текући рачун Понуђача ___________ који се води код ______________________банке. Школа задржава право на неисплату последње рате од укупно уговорене цене у случају рекламације, односно непотпуног извршења услуга из члана 1. овог Уговора од стране организатора путовања. Рок пружања услуга Члан 5 Пружалац услуга се обавезује да пружи и реализује услуге за _______ ученика, у мају месецу 2027. године. Уговорне стране су сагласне, да ће се термин реализације путовања утврдити на основу коначног договора уговорних страна. Измена програма или делова програма путовања могу се вршити по образложеном захтеву Наручиоца. Наручилац је дужан да Пружаоца услуга о разлозима измене из става 3. овог члана, обавести најкасније 3 дана пре договореног дана реализације путовања Средство обезбеђења Члан 6 Средство финансијског обезбеђења које Пружалац услуга доставља приликом потписивања уговора: - Бланко сопствену меницу-потписану и оверену печатом Пружаоца услуге у складу са картоном депонованих потписа као инструмент обезбеђења испуњења обавеза; - Менично писмо-овлашћење да се меница у износу од 10% од укупно уговорене вредности, без сагласности Пружаоца услуга, може поднети на наплату у случају да пружалац услуга не реализује уговорену обавезу; - копију картона депонованих потписа овлашћеног лица код банке на којој се јасно виде депоновани потпис и печат фирме Пружаоца услуге, оверена оригиналним печатом банке са датумом овере (овера не старија од месец дана од дана отварања понуда); - Захтев за регистрацију меница-оверен код банке, код које је Пружалац услуге регистровао меницу. Потпис, печат и број текућег рачуна на картону депонованих потписа, меници и меничном овлашћењу и захтеву за регистрацију меница мора бити истоветан. Рок важења менице мора бити дужи 30 (тридесет) дана од рока коначног извршења обавеза. У случају промене лица овлашћеног за заступање, менично овлашћење остаје на снази. По завршеном послу Наручилац ће предметну меницу вратити, на писани захтев пружаоца услуга. Члан 7 Уговорне стране су сагласне да Наручилац као корисник услуга има право располагања износом који остане неуплаћен после извршене услуге, на име сразмерног снижења цене, у случају непотпуног извршења путовања од стране пружаоца услуга. Уколико је разлика између уговорене цене путовања и сразмерно снижене цене већа од неуплаћеног износа Наручилац има право потраживања и већег износа. Уговорене стране су сагласне да мирним путем договоре износ сразмерног снижења цене у случају неизвршења, или непотпуног извршења путовања, а у противном прихватиће одлуку Арбитраже YUTA. Обавезе Пружаоца услуга Члан 8 Пружалац услуге се обавезује да пружи наведене услуге у складу са важећим прописима, програмом, техничким прописима и овим уговором. Пружалац услуга под пуном моралном, материјалном и кривичном одговорношћу се обавезује да пружи следеће услуге: - да организује екскурзију за ______ ученика по садржају и захтеву из предмета јавне набавке бр. 1/2026. - превоз: према програму путовања, да превоз ученика организује аутобусима за организовани превоз деце у свему по Закону о безбедности саобраћаја и Правилнику о начину обављања организованог превоза деце (''Службени гласник РС'', бр. 52/2019), с тим да се исти може обављати само у времену од 05,00 до 22,00 часа. - да испуни све уговорене обавезе стручно, квалитетно, према важећим стандардима за ту врсту посла и у уговореном року, - да обезбеди довољан кадровски и технички капацитет потребан за пружање уговором преузетих обавеза, -да обезбеди довољан број пратиоца- водича током реализације екскурзије, - да сноси трошкове осигурања ученика и осталих путника за време трајања екскурзије, - да се стара о правима и интересима свих путника (ученика,одељенских старешина и других) сагласно добрим обичајима и узансама у области туризма, - да уредно води све књиге предвиђене законом и другим прописима Републике Србије, који регулишу ову област. Обавезе Наручиоца Члан 9 Наручилац је дужан да пружаоцу услуга достави списак ученика најкасније 5 дана пре дана отпочињања реализације путовања. Наручилац је дужан да обезбеди пратеће особље: наставник – одељенски старешина сваког одељења, Наручилац се обавезује да Пружаоцу услуга плати уговорену цену под условима и на начин одређен чланом 3. Овог Уговора. Члан 10 Пружалац услуга ће део уговорених услуга извршити преко Подизвођача __________________________________, са седиштем_____________________________ ПИБ ___________, матични број ___________________. Пружалац услуга у потпуности одговара Наручиоцу за извршење уговорених обавеза, те и за изведене услуге од стране Подизвођача, као да их је сам извео. Одустанак од реализације Уговора Члан 11 У случају неповољне епидемиолошке ситуације, ограничења у извођењу екскурзија које пропише Министарство просвете, науке и технолошког развоја и недобијања Потврде надлежног Завода за јавно здравље да се школе и локације које су значајне за путовање, налазе у тзв. Зеленој зони (процена на основу релевантних здравствени-епидемиолошких показатеља), школа задржава право да одустане од реализације путовања , без сношења било каквих трошкова. Раскид УговораЧлан 12 Уколико Пружалац услуга својом кривицом не изврши испуњење уговорне обавезе у уговореном року, Наручилац може да једнострано раскине уговор због неиспуњења уговорне обавезе, на терет трошкова Пружаоца услуге. Уговор се раскида писменом изјавом која садржи основ за раскид уговора и доставља се другој уговорној страни Споразумни раскид уговораЧлан 13 Уговорне стране се могу споразумно договорити о раскиду овог уговора у било ком тренутку, уз сачињавање писаног споразума о раскиду.У споразуму се утврђује дан престанка важења уговора, као и евентуална међусобна потраживања и обавезе.Потписом споразума престају да важе сва права и обавезе уговорних страна по овом уговору. Раскид уговора на предлог уговорних страна Члан 14. Овај уговор може се раскинути на предлог било које уговорне стране – Туристичке агенције или Школе – у случају постојања оправданих разлога који онемогућавају или битно отежавају реализацију екскурзије. Страна која предлаже раскид дужна је да о томе обавести другу страну у писаној форми, уз навођење разлога за раскид. По пријему писаног обавештења, друга страна мора да да сагласност, у супротном уговор не може бити раскинут на основу само предлога једне стране. Ако се испуне услови за раскид уговор, уговорне стране ће споразумно утврдити дан престанка важења уговора, као и евентуалне међусобне обавезе и потраживања. У случају раскида по овом члану, ниједна страна не сноси одговорност за накнаду штете. Члан 15. Отказ путовања може се дати најкасније 30 дана пре почетка путовања, с тим што организатор путовања задржава манипулативне трошкове који су настали приликом отказа путовања. У случају отказа путовања након овог рока примењују се одредбе Општих узанси путовања. Остале одредбе Члан 16. Школа се обавезује да ће се ученици током трајања екскурзије понашати у складу са важећим нормама понашања, или како је то кућним редом објеката прописано. Уколико током трајања екскурзије ученици евентуално начине штету у превозним средствима или објектима посета и смештаја, на лицу места у присуству представника организатора путовања и возача (за штете учињене на возилу), односно представника објеката смештаја и посета (за штету учињену у тим објектима) и корисника услуга сачиниће се записник о насталој штети. Штету из предходног става овога члана школа надокнађује Т.А. одмах након уплате процењене вредности штете од стране родитеља одговорног ученика, а по спроведеном поступку материјалне одговорности ученика, у складу са Правилником о дисциплинској и материјалној одговорности ученика. Члан 17. За све што овим Уговором није посебно утврђено примењују се одредбе Закона о туризму и других прописа који регулишу ову врсту послова и Закона о облигационим односима. Члан 18. Све евентуалне спорове уговорне стране ће решавати споразумно. Уколико до споразума не дође, уговара се надлежност Суда у Панчеву. Члан 19. Овај Уговор ступа на снагу даном потписивања свих уговорних страна. Члан 20. Овај Уговор је сачињен у 4 (четири) истоветних примерка, по 2 (два) примерака налазе код обе уговорне стране. ЗА ПРУЖАОЦА УСЛУГЕ ЗА НАРУЧИОЦА ДИРЕКТОР ДИРЕКТОР ШКОЛЕ __________________________ _____________________ Ана Новковић Kriterijumi za dodelu ugovora.pdf КРИТЕРИЈУМИ ЗА ДОДЕЛУ УГОВОРА И ОСТАЛИ ЗАХТЕВИ НАБАВКЕ 1 Наручилац: ОСНОВНА ШКОЛА "ДЕСАНКА МАКСИМОВИЋ" 101406409 Назив поступка: ЕКСКУРЗИЈА УЧЕНИКА Референтни број: 476 КРИТЕРИЈУМИ ЗА ДОДЕЛУ УГОВОРА И ОСТАЛИ ЗАХТЕВИ НАБАВКЕ Део конкурсне документације који је генерисан путем Портала у случају када је наручилац означио опцију аутоматског рангирања понуда на Порталу јавних набавки Назив предмета / партије: Екскурзија ученика 1. и 2. разреда Наручилац је дефинисао критеријуме за доделу уговора на основу: Цене Изабран начин рангирања прихватљивих понуда: Аутоматско рангирање Резервни критеријуми Уколико две или више понуда имају исту економски најповољнију понуду(најнижу понуђену цену), биће изабрана понуда оног понуђача који понуди дужи рок плаћања, водећи рачуна да тај рок буде дефинисан у складу са Законом о роковима измиривања новчаних обавеза у комерцијалним трансакцијама, а ако је и рок плаћања исти, она ће бити изабрана понуда оног понуђача коју чланови комисије буду изгласали. Kriterijumi za dodelu ugovora.pdf КРИТЕРИЈУМИ ЗА ДОДЕЛУ УГОВОРА И ОСТАЛИ ЗАХТЕВИ НАБАВКЕ 1 Наручилац: ОСНОВНА ШКОЛА "ДЕСАНКА МАКСИМОВИЋ" 101406409 Назив поступка: ЕКСКУРЗИЈА УЧЕНИКА Референтни број: 476 КРИТЕРИЈУМИ ЗА ДОДЕЛУ УГОВОРА И ОСТАЛИ ЗАХТЕВИ НАБАВКЕ Део конкурсне документације који је генерисан путем Портала у случају када је наручилац означио опцију аутоматског рангирања понуда на Порталу јавних набавки Назив предмета / партије: Екскурзија ученика 3. и 4. разреда Наручилац је дефинисао критеријуме за доделу уговора на основу: Цене Изабран начин рангирања прихватљивих понуда: Аутоматско рангирање Резервни критеријуми Уколико две или више понуда имају исту економски најповољнију понуду(најнижу понуђену цену), биће изабрана понуда оног понуђача који понуди дужи рок плаћања, водећи рачуна да тај рок буде дефинисан у складу са Законом о роковима измиривања новчаних обавеза у комерцијалним трансакцијама, а ако је и рок плаћања исти, она ће бити изабрана понуда оног понуђача коју чланови комисије буду изгласали. obrazac srukture cene 3 i 4 26.docx ОБРАЗАЦ СТРУКТУРЕ ЦЕНЕ ЗА ПАРТИЈУ 2 ЕКСКУРЗИЈА УЧЕНИКА III и IV РАЗРЕДА Ред бр. OПИС ПРУЖЕНИХ УСЛУГА Цена по ученику са ПДВ-ом 1. Аутобуски превоз Превозник назив, место, адреса, телефон 2. Исхрана Ручак у Аранђеловцу. Ресторану по избору агенције. Мени- супа или чорба , пилећа бечка шницла, помфрит, салата, хлеб, сок и колач. Објекат за исхрану назив, место, адреса, телефон 3. Осигурање ученика и пратилаца од несрећног случаја ( путно осигурање) 4. Пратилац групе-водич 5. Пратиоци:Одељенске старешине-4 6. Локални водич 7. Улазнице за: __________________________________________________________________________________________ ______________________________ (у цену урачунати све улазнице за реализацију садржаја) 8. Гратиси- 4 9. Остали трошкови 1) 2) 3) 4) 5) 10. Организациони трошкови агенције – провизија 11. УКУПНО ЗА 1 УЧЕНИКА: 12. УКУПНА ВРЕДНОСТ ПОНУДЕ ЗА МАКСИМАЛНО 55 УЧЕНИКА Вредност понуде за једног ученика дата је фиксно, док је укупна вредност дата на основу максималног броја ученика тог разреда, и може се мењати након утврђеног тачног броја ученика чији родитељи дају сагласност за одлазак на екскурзију. Дестинација, садржај, смештај, исхрана, аутобуси, гратиси и остали захтеви које Понађач треба да испуњава наведени су у Техничкој спецификацији. Вредност са ПДВ-ом представља цену услуге коју путник плаћа, а која учествује у цени јединствене турустичке услуге. Понуђач у обрасцу понуде на Порталу јавних набавки уписује износ из претпоследњег реда табеле („УКУПНО ЗА ЈЕДНОГ УЧЕНИКА СА ПДВ-ом“) и то тако што исти износ уписује и као цену понуде без ПДВ-а и као цену понуде са ПДВ-ом. Цене услуге исказане су у Спецификацији са урачунатим ПДВ-ом, у складу са одредбама члана 35. став 7 Закона о порезу на додату вредност. ПДВ ће се регулисати сходно законским прописима из дате области. Понуђач има обавезу правилног исказивања ПДВа у рачунима и сругим релевантним документима. obrazac srukture cene 5 i 6 26.docx ОБРАЗАЦ СТРУКТУРЕ ЦЕНЕ ЗА ПАРТИЈУ 3 ЕКСКУРЗИЈА УЧЕНИКА V и VI РАЗРЕДА Ред бр. OПИС ПРУЖЕНИХ УСЛУГА Цена по ученику са ПДВ-ом 1. Аутобуски превоз Превозник назив, место, адреса, телефон 2. Исхрана Ручак ресторану Промаја у Тршићу. Мени-: супа, ћевапи, помфрит, салата, сок, хлеб и дезерт. Објекат за исхрану назив, место, адреса, телефон 3. Осигурање ученика и пратилаца од несрећног случаја ( путно осигурање) 4. Пратилац групе-водич 5. Пратиоци:Одељенске старешине-4 6. Локални водич 7. Улазнице за: __________________________________________________________________________________________ ______________________________ (у цену урачунати све улазнице за реализацију садржаја) 8. Гратиси- 4 9. Остали трошкови 1) 2) 3) 4) 5) 10. Организациони трошкови агенције – провизија 11. УКУПНО ЗА 1 УЧЕНИКА: 12. УКУПНА ВРЕДНОСТ ПОНУДЕ ЗА МАКСИМАЛНО 55 УЧЕНИКА Вредност понуде за једног ученика дата је фиксно, док је укупна вредност дата на основу максималног броја ученика тог разреда, и може се мењати након утврђеног тачног броја ученика чији родитељи дају сагласност за одлазак на екскурзију. Дестинација, садржај, смештај, исхрана, аутобуси, гратиси и остали захтеви које Понађач треба да испуњава наведени су у Техничкој спецификацији. Вредност са ПДВ-ом представља цену услуге коју путник плаћа, а која учествује у цени јединствене турустичке услуге. Понуђач у обрасцу понуде на Порталу јавних набавки уписује износ из претпоследњег реда табеле („УКУПНО ЗА ЈЕДНОГ УЧЕНИКА СА ПДВ-ом“) и то тако што исти износ уписује и као цену понуде без ПДВ-а и као цену понуде са ПДВ-ом.Цене услуге исказане су у Спецификацији са урачунатим ПДВ-ом, у складу са одредбама члана 35. став 7 Закона о порезу на додату вредност. ПДВ ће се регулисати сходно законским прописима из дате области. Понуђач има обавезу правилног исказивања ПДВа у рачунима и сругим релевантним документима. Kriterijumi za dodelu ugovora.pdf КРИТЕРИЈУМИ ЗА ДОДЕЛУ УГОВОРА И ОСТАЛИ ЗАХТЕВИ НАБАВКЕ 1 Наручилац: ОСНОВНА ШКОЛА "ДЕСАНКА МАКСИМОВИЋ" 101406409 Назив поступка: ЕКСКУРЗИЈА УЧЕНИКА Референтни број: 476 КРИТЕРИЈУМИ ЗА ДОДЕЛУ УГОВОРА И ОСТАЛИ ЗАХТЕВИ НАБАВКЕ Део конкурсне документације који је генерисан путем Портала у случају када је наручилац означио опцију аутоматског рангирања понуда на Порталу јавних набавки Назив предмета / партије: Екскурзија ученика 5. и 6. разреда Наручилац је дефинисао критеријуме за доделу уговора на основу: Цене Изабран начин рангирања прихватљивих понуда: Аутоматско рангирање Резервни критеријуми Уколико две или више понуда имају исту економски најповољнију понуду(најнижу понуђену цену), биће изабрана понуда оног понуђача који понуди дужи рок плаћања, водећи рачуна да тај рок буде дефинисан у складу са Законом о роковима измиривања новчаних обавеза у комерцијалним трансакцијама, а ако је и рок плаћања исти, она ће бити изабрана понуда оног понуђача коју чланови комисије буду изгласали.