Услуга еталонирања и сервисирања мерне опреме произвођача ИГТ

TECNICAL SPECIF PP 355 .docx TECHNICAL SPECIFICATION Calibration and servicing of IGT measuring equipment PP 355/2026 No. DESCRIPTION Measurement unit Quantity Inspection and examination of the instruments and issuance of certificate – attestation of validity 1 Name: Paper crumpling device Manufacturer: IGT Testing Systems Type: NBS SN: 422.G.376 Piece 1 2 Name of instrument: Printability tester Manufacturer: IGT Testing Systems SN: 722.B.011 Piece 1 3 Name of instrument: High Speed Inking Unit 4 Manufacturer: IGT Testing Systems SN: 466.G.434 Piece 1 4 Name of instrument: TackOscope III SC Manufacturer: IGT Testing Systems SN: 845E078 Piece 1 Spare parts specification No. SPARE PART Measurement unit Quantity 1 8.409.007.000 Bearing set measuring roller Item 1 2 800.104 Measuring roller conventional ink Item 1 3 800.105 Distribution roller conventional ink Item 1 4 8.409.005.000 Bearing set distribution shaft TOS 2 Item 1 5 840.925.000 Distribution shaft complete TOS 2 Item 1 6 8.409.008.000 Water seal set TOS 2 Item 1 7 8.400.914.000 Green block Item 1 8 404.014.000 Water bath maintenance set Item 1 9 402.089 Printing disc 50 mm rubber blanket Item 1 10 402.634 Black rubber, 50 mm, 85 Shore A (replaces 402.333) Item 1 11 404.001.005 Paper packing 55 mm AIC2-5 / GST Item 1 12 404.001.006 Rubber packing 55 mm AIC2-4 / GST Item 1 13 404.013.001 Shaft oil 50 ml Item 1 14 404.014.000 Water bath maintenance set Item 1 15 466.003.003 Top roller for conventional ink Item 1 16 408.009 Plugner Item 1 17 408.011.480 Nylon caps Item 1 18 413.012 Westvaco rod Item 1 19 404.009.029 Reference paper, C 2846,(ISO 2846 - APCO replacement) Item 1 20 404.520.068 IGT Set-off ink, blue tube 70 ml Item 1 21 180.431.710.001 1 doctor blade AIC2-5 Item 1 22 403.011.001 1 foam tape 0.54 mm Item 1 23 403.010.001 F1 photo polymer solid 1.7 mm Item 1 24 422.003 Plunger for NBS device Item 1 25 496.001 UV lamp, standard for Aktiprint Min1 12 Item 1 Tehnicka specifikacija Usluga etaloniranja i servisiranja merne opreme proizvodjaca IGT .docx ТЕХНИЧКА СПЕЦИФИКАЦИЈА УСЛУГА ЕТАЛОНИРАЊА И СЕРВИСИРАЊА МЕРНЕ ОПРЕМЕ ПРОИЗВОЂАЧА IGT ЈН 355/2026 Поз. ОПИС Јед. мере Кол. Преглед и испитивање инструмента са издавањем уверења - атеста о исправности 1. Назив:Уређај за гужвање папира Произвођач: IGT Testing Systems Тип: NBS Сер.бр: 422.G.376 Ком. 1 2. Назив oпреме: Printability tester Произвођач: IGT Testing Systems Серијски бр. 722.B.011 Ком. 1 3. Назив oпреме: High Speed Inking Unit 4 Произвођач: IGT Testing Systems Серијски бр. 466.G.434 Ком. 1 4. Назив oпреме: TackOscope III SC Произвођач: IGT Testing Systems Серијски бр. 845E078. Ком. 1 Спецификација резервних делова Поз. Каталошки број ОПИС Јед. мере Кол. 1 8.409.007.000 Bearing set measuring roller Ком. 1 2 800.104 Measuring roller conventional ink Ком. 1 3 800.105 Distribution roller conventional ink Ком. 1 4 8.409.005.000 Bearing set distribution shaft TOS 2 Ком. 1 5 840.925.000 Distribution shaft complete TOS 2 Ком. 1 6 8.409.008.000 Water seal set TOS 2 Ком. 1 7 8.400.914.000 Green block Ком. 1 8 404.014.000 Water bath maintenance set Ком. 1 9 402.089 Printing disc 50 mm rubber blanket Ком. 1 10 402.634 Black rubber, 50 mm, 85 Shore A (replaces 402.333) Ком. 1 11 404.001.005 Paper packing 55 mm AIC2-5 / GST Ком. 1 12 404.001.006 Rubber packing 55 mm AIC2-4 / GST Ком. 1 13 404.013.001 Shaft oil 50 ml Ком. 1 14 404.014.000 Water bath maintenance set Ком. 1 15 466.003.003 Top roller for conventional ink Ком. 1 16 408.009 Plugner Ком. 1 17 408.011.480 Nylon caps Ком. 1 18 413.012 Westvaco rod Ком. 1 19 404.009.029 Reference paper, C 2846,(ISO 2846 - APCO replacement) Ком. 1 20 404.520.068 IGT Set-off ink, blue tube 70 ml Ком. 1 21 180.431.710.001 1 doctor blade AIC2-5 Ком. 1 22 403.011.001 1 foam tape 0.54 mm Ком. 1 23 403.010.001 F1 photo polymer solid 1.7 mm Ком. 1 24 422.003 Plunger for NBS device Ком. 1 25 496.001 UV lamp, standard for Aktiprint Min1 12 Ком. 1 CRITERIA FROM CONTRACT PP 355 .docx Contracting authority: National Bank of Serbia 100041150 Name of the procedure: Calibration and servicing of IGT measuring equipment Reference number: PP 355/2026 CRITERIA FOR CONTRACT AWARD AND OTHER REQUIREMENTS REGARDING THE PROCUREMENT Part of the Tender Documents generated through the Portal in the case when the contracting authority has marked the option of automatic bid ranking on the Public Procurement Portal Title of the subject/lot: Calibration and servicing of IGT measuring equipment The contracting authority has defined the criteria for contract award based on: Price and quality criteria The selected manner of ranking of the acceptable bids: Automatic ranking The total number of points is equal to the sum of the points for each criterion. Formulas are listed below for each criterion. 𝐵u = 𝐵𝑐 + ∑ 𝐵k 𝑘 Bu – total number of points Bc – the number of points for price k – criterion Bk – the number of points for criterion Price Price – weight (numeric value): 20.00 Formula for calculating points for the price criterion: Maximum number of points to the best offered value, other offered values are scored in relation to the best value. In the relative rating model, the number of points awarded for a criterion for a particular bid depends on the values offered by other bidders. The best offered value receives the maximum number of points (numerically weighted value). Other offers receive a number of points in relation to the best value offered. 𝐵 = 𝑚𝑖𝑛𝐶 x P B – number of points for price 𝐶 minC – the lowest price of the bid C – the offered price P – the value of the price weight Quality criteria Criterion: Total price of spare parts (Table 2 in the Price structure form) Unit: RSD/EUR excl. VAT Weighting (numerical value): 20.00 Description and clarification and evidence necessary for verification: More favourable: higher offered value lower offered value Formula for calculating points for criterion: Maximum number of points to the best offered value, other offered values are scored in relation to the best value. In the relative rating model, the number of points awarded for a criterion for a particular bid depends on the values offered by other bidders. The best offered value receives the maximum number of points (numerically weighted value). Other offers receive a number of points in relation to the best value offered. Restrictions: The minimum value that the bidder can offer had been restricted. The maximum value that the bidder can offer has been restricted. 𝐵 = 𝑚𝑖𝑛𝑉× 𝑃 𝑉 B – number of points for criterion P – value of the criteria weights V – offered value for the criterion maxV - the highest offered value for the criterion minV – the lowest offered value for the criterion Vmax – the maximum allowed value for the criterion Vmin – the minimum allowed value for the criterion Criterion: Working hour price of maintenance technician (Table 3, item 1 in the Price structure form) Unit: RSD/EUR excl. VAT Weighting (numerical value): 20.00 Description and clarification and evidence necessary for verification: More favourable: higher offered value lower offered value Formula for calculating points for criterion: Maximum number of points to the best offered value, other offered values are scored in relation to the best value. In the relative rating model, the number of points awarded for a criterion for a particular bid depends on the values offered by other bidders. The best offered value receives the maximum number of points (numerically weighted value). Other offers receive a number of points in relation to the best value offered. Restrictions: The minimum value that the bidder can offer had been restricted. The maximum value that the bidder can offer has been restricted. 𝐵 = 𝑚𝑖𝑛𝑉× 𝑃 𝑉 B – number of points for criterion P – value of the criteria weights V – offered value for the criterion maxV - the highest offered value for the criterion minV – the lowest offered value for the criterion Vmax – the maximum allowed value for the criterion Vmin – the minimum allowed value for the criterion Criterion: Working hour price of maintenance technician at ZIN (Table 3, item 2 in the Price structure form) Unit: RSD/EUR excl. VAT Weighting (numerical value): 20.00 Description and clarification and evidence necessary for verification: More favourable: higher offered value lower offered value Formula for calculating points for criterion: Maximum number of points to the best offered value, other offered values are scored in relation to the best value. In the relative rating model, the number of points awarded for a criterion for a particular bid depends on the values offered by other bidders. The best offered value receives the maximum number of points (numerically weighted value). Other offers receive a number of points in relation to the best value offered. Restrictions: The minimum value that the bidder can offer had been restricted. The maximum value that the bidder can offer has been restricted. 𝐵 = 𝑚𝑖𝑛𝑉× 𝑃 𝑉 B – number of points for criterion P – value of the criteria weights V – offered value for the criterion maxV - the highest offered value for the criterion minV – the lowest offered value for the criterion Vmax – the maximum allowed value for the criterion Vmin – the minimum allowed value for the criterion Criterion: Price of the transport of the measuring instrument (Table 3, item 3 in the Price structure form) Unit: RSD/EUR excl. VAT Weighting (numerical value): 20.00 Description and clarification and evidence necessary for verification: More favourable: higher offered value lower offered value Formula for calculating points for criterion: Maximum number of points to the best offered value, other offered values are scored in relation to the best value. In the relative rating model, the number of points awarded for a criterion for a particular bid depends on the values offered by other bidders. The best offered value receives the maximum number of points (numerically weighted value). Other offers receive a number of points in relation to the best value offered. Restrictions: The minimum value that the bidder can offer had been restricted. The maximum value that the bidder can offer has been restricted. 𝐵 = 𝑚𝑖𝑛𝑉× 𝑃 𝑉 B – number of points for criterion P – value of the criteria weights V – offered value for the criterion maxV - the highest offered value for the criterion minV – the lowest offered value for the criterion Vmax – the maximum allowed value for the criterion Vmin – the minimum allowed value for the criterion Other procurement requirements (not listed above as the criteria) Criterion:Warranty term for services rendered Unit: Month Description and clarification of the criterion and the necessary evidence: Counted from the service rendering date. Restrictions: Minimum value that the bidder can offer has been restricted. Minimum allowed value: 6.00 Maximum value that the bidder can offer has been restricted. Criterion:Warranty term for delivered and installed spare parts Unit: Month Description and clarification of the criterion and the necessary evidence: Counted from the delivery date and spare part installation. Restrictions: Minimum value that the bidder can offer has been restricted. Minimum allowed value: 6.00 Maximum value that the bidder can offer has been restricted. Criterion:Service rendering term and/or spare parts delivery and installation term Unit: Calendar day Description and clarification of the criterion and the necessary evidence: Counted from the moment of receiving written request sent by the Buyer’s representative (requests by e-mail included). Restrictions: Minimum value that the bidder can offer has been restricted. Maximum value that the bidder can offer has been restricted. Maximum allowed value: 30.00 Note: This section includes other requirements concerning the procurement which have not been previously listed as the criteria for contract award, and the bidder must answer them when completing the electronic bid form. Such requirements could relate to procurement requests that the contracting authority considers relevant for contract conclusion, which can be expressed in digits. Back-up criteria: If two or more bids have the same lowest price offered, the contract shall be awarded to the bidder which offered the longer warranty term for delivered and installed spare parts. If the same term has been offered, the contract shall be awarded to the bidder which offered the shorter service rendering and/or spare parts delivery and installation term. Drawing lots If after bid ranking based on the contract award criteria and back-up criteria (if defined) it is still not possible to make the decision on contract award, the contracting authority shall award the contract by drawing lots. The contracting authority shall inform all the bidders which submitted their bids on the date of drawing. The drawing of lots shall include only the bids which were the most favourable ones after bid ranking based on the contract award criteria and back-up criteria (if defined). Drawing of lots shall be public, with bidders present, by writing the names of the bidders on separate papers which are of the same size and colour, and by putting all the papers in the same box, where from only one paper shall be drawn. The bidder whose name turns out to be on the drawn paper shall be awarded with the contract. After drawing the first paper, the contracting authority shall draw other papers one by one and thus finish the bid ranking. To the bidders which are not present at the procedure, the contracting authority shall send the Minutes on Drawing of Lots. OBRAZAC STRUKTURE PONUĐENE CENE .docx ОБРАЗАЦ СТРУКТУРЕ ПОНУЂЕНЕ ЦЕНЕ ЗА ЈАВНУ НАБАВКУ - СЕРВИСНЕ УСЛУГЕ И РЕЗЕРВНИ ДЕЛОВИ ЗА ПОТРЕБЕ ОДРЖАВАЊА ОПРЕМЕ IGT, ЈН 355/2026 Лице за контакт привредног субјекта: Електронска адреса (e-mail): Број рачуна привредног субјекта: Лице које ће потписати уговор: Уколико уговор потписује лице које није законски заступник уз потписани уговор доставља се овлашћење законског заступника Табела 1. УСЛУГЕ ПРЕГЛЕДА И ИСПИТИВАЊА ИНСТРУМЕНАТА Поз. ОПИС / Преглед и испитивање инструмента са издавањем уверења - атеста о исправности Јед. мере Кол. Јединична цена у RSD/EUR без ПДВ-а (означити валуту) Јединична цена у RSD/EUR са ПДВ-ом (означити валуту) Укупна цена у RSD/EUR без ПДВ-а (означити валуту) Укупна цена у RSD/EUR са ПДВ-ом (означити валуту) 1. Уређај за гужвање папира Произвођач: IGT Testing Systems Тип: NBS Сер.бр: 422.G.376 Ком. 2 2. Printability tester Произвођач: IGT Testing Systems Серијски бр. 722.B.011 Ком. 2 3. High Speed Inking Unit 4 Произвођач: IGT Testing Systems Серијски бр. 466.G.434 Ком. 2 4. TackOscope Произвођач: IGT Testing Systems Серијски бр. 845Е078 Ком. 2 Укупно: ПОНУЂАЧ ПРИЛИКОМ КРЕИРАЊА ОБРАСЦА ПОНУДЕ НА ПОРТАЛУ ЈАВНИХ НАБАВКИ У ОБРАЗАЦ ПОНУДЕ УНОСИ УКУПНУ ЦЕНУ ИЗ ТАБЕЛЕ 1. Табела 2. Цене резервних делова Поз. Шифра* ОПИС* Јед. мере Произвођач и модел производа, уколико се нуде одговарајућа добра Цена у динарима / еврима без ПДВ-а (означити валуту) Цена у динарима / еврима са ПДВ-ом (означити валуту) 1 8.409.007.000 Bearing set measuring roller Ком. 2 800.104 Measuring roller conventional ink Ком. 3 800.105 Distribution roller conventional ink Ком. 4 8.409.005.000 Bearing set distribution shaft TOS 2 Ком. 5 840.925.000 Distribution shaft complete TOS 2 Ком. 6 8.409.008.000 Water seal set TOS 2 Ком. 7 8.400.914.000 Green block Ком. 8 404.014.000 Water bath maintenance set Ком. 9 402.089 Printing disc 50 mm rubber blanket Ком. 10 402.634 Black rubber, 50 mm, 85 Shore A (replaces 402.333) Ком. 11 404.001.005 Paper packing 55 mm AIC2-5 / GST Ком. 12 404.001.006 Rubber packing 55 mm AIC2-4 / GST Ком. 13 404.013.001 Shaft oil 50 ml Ком. 14 404.014.000 Water bath maintenance set Ком. 15 466.003.003 Top roller for conventional ink Ком. 16 408.009 Plugner Ком. 17 408.011.480 Nylon caps Ком. 18 413.012 Westvaco rod Ком. 19 404.009.029 Reference paper, C 2846,(ISO 2846 - APCO replacement) Ком. 20 404.520.068 IGT Set-off ink, blue tube 70 ml Ком. 21 180.431.710.001 1 doctor blade AIC2-5 Ком. 22 403.011.001 1 foam tape 0.54 mm Ком. 23 403.010.001 F1 photo polymer solid 1.7 mm Ком. 24 422.003 Plunger for NBS device Ком. 25 496.001 UV lamp, standard for Aktiprint Min1 12 Ком. УКУПНО: Напомена: (*) „Или одговарајуће“. Табела 3. Цене осталих услуга Р. Бр. Опис услуга Цена у динарима/еврима без ПДВ-а (означити валуту) Цена у динарима/еврима са ПДВ-ом (означити валуту) 1. Цена радног сата сервисера (техничка подршка - интернет, мејл, телефон): 2. Цена радног сата сервисера – у ЗИН-у 3. Цена транспорта уређаја 4. Максимални трошкови превоза и смештаја за 2026. годину* 5. Максимални трошкови превоза и смештаја за 2027. годину * EUR 1 Napomena: Naznačiti da li se dostavlja EUR 1, dokument koji dokazuje da se roba uvozi u Srbiju iz Evropske unije ili Izjava o autorizaciji na računu prati robu – original (ukoliko je roba iz Evropske unije) – strani prodavac. Obrazac EUR-1 ili Izjava o autorizaciji na računu prati robu DA NE (označiti) Zemlja porekla (ukoliko dobra nisu iz Evropske unije): Напомене: (*) Наведени максимални трошкови пута и боравка сервисера су максимални трошкови доласка и боравка сервисера, а Наручилац ће рефундирати стварне трошкове испоручиоцу. Укупне цене из Табеле 1, 2. и 3. служе само за потребе рангирања понуда. Привредни субјекти у складу са упутством уносе означене (црвеном бојом) цене у изабраној валути приликом формирања Обрасца понуде на Порталу јавних набавки. За потребе бодовања све цене исказане у страној валути ће бити прерачунате у динаре по званичном средњем курсу Народне Банке Србије на дан када је започето отварање понуда. Резервни делови и услуге се испоручују/извршавају по позиву наручиоца сукцесивно, у току периода важења уговора према Техничкој спецификацији из конкурсне документације и спецификацијама врста и количина резервних делова и услуга за сваку испоруку. У случају да су потребни резервни делови и/или услуге који нису наведене у техничкој спецификацији, представник Корисника упућује Пружаоцу услуга позив са спецификацијом потребних врста резервних делова, количина и услуга. Испорука резервних делова и извршење тих услуга вршиће се на основу претходне писмене сагласности Корисника, у погледу врсте, количине, квалитета и цене за потребним услугама и резервним деловима, у ком случају ће се примењивати све одредбе уговора. MODEL UGOVORA .docx МОДЕЛ УГОВОРА О О ПРУЖАЊУ УСЛУГА ЕТАЛОНИРАЊА И СЕРВИСИРАЊА МЕРНЕ ОПРЕМЕ ПРОИЗВОЂАЧА IGT Закључују: НАРОДНА БАНКА СРБИЈЕ Краља Петра бр. 12, Београд коју заступа _____________ (у даљем тексту: Корисник) с једне стране и _____________________________ _____________________________ кога заступа _________________________, директор (у даљем тексту: Пружалац услуга) с друге стране ПРЕДМЕТ Члан Предмет овог уговора је купопродаја резервних делова и пружање сервисних услуга за потребе одржавања опреме IGT (у даљем тексту: услуге и резервни делови), према понуди Пружаоца услуга број / од / 2026. године, заведеној код Народне банке Србије под бројем / од / 2026. (попуњава Корисник) године и Техничкој спецификацији из конкурсне документације, које чине саставни део овог уговора. (Пружалац услуга наступа са подизвођачем ____________________________________, из ________________, који ће делимично извршити предметну набавку, у делу: ______________(по предмету или у количини, вредности или проценту). Ако је предвиђено непосредно плаћање подизвођачу: Корисник се обавезује да ће за део уговора који је извршио подизвођач плаћање вршити непосредно подизвођачу, у складу са чланом 4. овог уговора. Ако није предвиђено непосредно плаћање доспелих потраживања подизвођачу за део уговора који је он извршио: Пружалац услуга се обавезује у року од 60 дана од дана пријема захтева Корисника (упућеног након извршеног плаћања Пружаоцу услуга) достави доказ и изјаву подизвођача да је извршио плаћање подизвођачу његових потраживања. плаћање подизвођачу врши у складу са чланом 4. овог уговора. Уколико Пружалац услуга у року из става 3. овог члана не достави доказ и изјаву подизвођача, Корисник је дужан да достави Канцеларији за јавне набавке предлог за покретање прекршајног поступка. Пружалац услуга у потпуности одговара Кориснику за извршење свих уговорених обавеза, без обзира на број подизвођача.) ЦЕНЕ И ВРЕДНОСТ УГОВОРА Члан Домаћи понуђач: Јединичне цене услуга утврђене су у понуди из члана 1. овог уговора Укупна вредност уговора износи / (уписује Корисник) динара без ПДВ-а (процењена вредност јавне набавке). Страни понуђач: .Јединичне цене услуга утврђене су у понуди из члана 1. овог уговора Укупна вредност уговора износи / (уписује Корисник) динара без ПДВ-а (процењена вредност јавне набавке). Максимални трошкови доласка и боравка сервисера по једном доласку одређени су у понуди Пружаоца услуга из члана 1. овог уговора. Стварни трошкови доласка сервисера укључујући путне трошкове и трошкове хотела биће рефундирани Пружаоцу услуга на основу достављених фактура али не више од максималних трошкова наведених у понуди Пружаоца услуга из члана 1. овог уговора. НАЧИН ПРОМЕНЕ ЦЕНА Члан 3. Након закључења уговора, уговорене цене услуга и цене резервних делова из члана 2. овог уговора могу се мењати ако дође до раста минималне цене рада и цена резервних делова на тржишту за више од 5%, искључиво уз писмену сагласност Корисника на захтев Пружаоца услуга за промену цена. Пружалац услуга је дужан да уз захтев за промену цена резервних делова достави и потврду произвођача резервних делова у којој је наведен проценат повећања цена резервних делова у периоду од дана отварања понуда, односно последње промене цена, до подношења захтева за промену цена. Пружалац услуга је дужан да у захтеву за промену цена услуга наведе захтевани проценат повећања ових цена, али не већи од процента повећања минималне цене рада, према званично објављеним подацима надлежног органа, у периоду од дана отварања понуда, односно последње промене цена, до подношења захтева за промену цена. Право на повећање уговорене цене услуга и/или цене резервних делова остварује се за проценат повећања изнад 5%, а увећана цена за услуге се може применити у наредном месецу у односу на месец за који је прописана примена увећане минималне цене рада, након пријема сагласности Корисника. Корисник је дужан да одговор на захтев за промену цена из члана 2. овог уговора достави у року од десет дана од дана пријема захтева из става 1. овог члана. Уговорене цене се неће мењати уколико Пружалац услуга падне у доцњу својом кривицом. НАЧИН И РОК ПЛАЋАЊА Члан 4. Домаћи понуђач: Корисник се обавезује да за извршене услуге и замењене резервне делове плати Пружаоцу услуга према јединичним ценама из чл. 2. и 3. овог уговора, у року од / (уписује Корисник) дана, верификованог отпремним документом или Записником из члана 7. овог уговора. Пружалац услуга за сваку појединачну извршену услугу издаје и региструје фактуру у складу са законом и другим прописима. Фактуре морају гласити на: Народна банка Србије, Београд, Краља Петра 12, ПИБ (100041150), МБ (07007965), које ће Пружалац услуга доставити без одлагања и на имејл адресу Корисника: finansije@nbs.rs, заједно са осталим припадајућим прилозима. Фактуре обавезно садрже број уговора под којим је заведен код Корисника, број јавне набавке ЈН 335 /2026, као и друге елементе фактуре у складу са прописима. У случају да је понуђена цена у еврима: Плаћање ће бити извршено у динарској противвредности применом званичног средњег курса динара Народне банке Србије за евро, на дан фактурисања. Страни понуђач: Корисник се обавезује да укупну цену за извршене услуге и испоручене резервне делов, утврђену према јединичним ценама из члана 2. овог уговора, плати Пружаоцу услуга у року од _____ дана од дана пријема исправног рачуна испостављеног по свакој појединачној извршеној услузи, верификованој Записником из члана 6. овог уговора. Плаћање ће бити извршено у еврима. Пружалац услуга се обавезује да приликом фактурисања испоручених добара, на рачуну наведе број уговора под којим је исти заведен код Корисника (ЗИН. З. бр.) и број јавне набавке – ЈН 355/2026. НАЧИН И РОКОВИ ИЗВРШЕЊА Члан 5. Пружалац услуга је дужан да услуге, као и замену и/или испоруку резервних делова извршава сукцесивно, у периоду важења уговора, на основу појединачних писаних позива (укључујући и имејл) представника Корисника, у роковима и на начин одређен понудом из члана 1. овог уговора, рачунајући од дана пријема писаног позива представника Корисника, на адреси: Пионирска 2, Србија, Завод за израду новчаница и кованог новца – Топчидер (у даљем тексту: место одредишта). Рок одзива сервисера (подршка – интернет, телефон, имејл) је 24 сата и рачуна се од момента пријема писаног позива ( укључујући и имејл) представника Корисника. Пружалац услуга се обавезује да изврши услугу/или испоруку и уградњу резервних делова у року до _____ календарских дана од дана пријема писаног позива (укључујући и имејл) представника Корисника, на адресу Завода за израду новчаница и кованог новца – Топчидер, Београд, Пионирска 2 (у даљем тексту: место одредишта) - домаћи понуђач. Пружалац услуга се обавезује да услуге/или наручена добра изврши/испоручи и угради Кориснику у року до _____ календарских дана од дана пријема писаног позива представника Корисника (укључујући и имејл), у складу са ДАП (Incoterms 2020), на адресу Завода за израду новчаница и кованог новца – Топчидер, Београд, Пионирска 2 (у даљем тексту: место одредишта) - страни понуђач. Пружалац услуга се обавезује да (2) два радна дана пре планиране испоруке и/или замене резервних делова електронском поштом на адресу: zahtevi.zin@nbs.rs, достави следеће податке : дан и време испоруке резервних делова и/или извршења услуга, податке о датуму отпреме наручених добара, транспортном средству, утовареној количини, бруто и нето тежини, ради предузимања неопходних мера за царињење и пријем робе и податке о Пружаоцу услуга - имена и презимена особа које ће испоручити резервне делове и/или извршити услуге замене и регистарски број возила - страни понуђач. Пружалац услуга се обавезује да ….. радна дана пре планиране испоруке електронском поштом на адресу zahtevi.zin@nbs.rs, достави следеће податке: дан и време испоруке, податке о Пружаоцу услуга, имена и презимена особа која ће добра испоручити и регистарски број возила- домаћи понуђач. ДОКУМЕНТАЦИЈА УЗ ИСПОРУЧЕНЕ РЕЗЕРВНЕ ДЕЛОВЕ Члан 6. Приликом испоруке резервних делова Пружалац услуга се обавезује да достави Кориснику следећа документа: - рачун – трговачка фактура (један оригинал и две копије); - oтпремницу (један оригинал) – домаћи понуђач; - товарни лист (један оригинал и две копије) – страни понуђач; - ЕУР 1, документ који доказује да се роба увози у Србију из Европске уније или Изјава о ауторизацији на рачуну – оригинал (уколико је роба из Европске уније) – страни понуђач. Пружалац услуга се обавезује да приликом испоруке достави и друга документа потребна за увоз и царињење добра, које обезбеђује Пружалац услуга – страни понуђач. Након отпреме робе Пружалац услуга је дужан да у што краћем року достави Кориснику, путем курирског сервиса – брзе поште, један оригиналан примерак рачуна – страни понуђач. ПРИЈЕМ РЕЗЕРВНИХ ДЕЛОВА И УСЛУГА И ОТКЛАЊАЊЕ НЕДОСТАТАКА Члан 7. Уговорне стране су дужне да изврше пријем резервних делова и услуга, о чему се води Записник који потписују представник Корисника и представник Пружаоца услуга, а који се сачињава у два примерка од којих свака уговорна страна задржава по један примерак. Уколико Пружалац услуга испоручује резервне делове посредством курира и сл, записник о пријему резервних делова потписује само представник Корисника. (Уколико понуђач наступа са подизвођачем: Ако је подизвођач извршио део уговорних обавеза по закљученом уговору записник из овог члана уговора мора да садржи таксативно наведене податке о вредности и делу уговора који је извршио подизвођач, а ако подизвођач није учествовао у извршењу уговора – напомену да није учествовао у извршењу). Приликом пријема резервних добара и/или услуга, представник Корисника је дужан да испоручене резервне делове и услуге на уобичајени начин прегледа и да о уоченим видљивим недостацима обавести Пружаоца услуга. Ако се након пријема резервних делова и услуга покаже неки недостатак који се није могао открити уобичајеним прегледом, представник Корисника је дужан да без одлагања о том недостатку писменим путем обавести Пружаоца услуга. У случају да је Пружалац услуга знао или морао знати за недостатке, Корисник има право да се на те недостатке позове и када није извршио своју обавезу да прегледа резервне делове и извршене услуге, односно да благовремено обавести Пружаоца услуга о уоченом недостатку. Члан 8. У случајевима из члана 6. овог уговора Корисник има право да захтева од Пружаоца услуга да: - отклони недостатак у року 30 календарских дана од пријема захтева представника Корисника или да му испоручи други резервни део и поново изврши услугу без недостатка у року од 30 календарских дана од дана пријема захтева представника Корисника (испуњење уговора). - достави књижно одобрење у року од осам дана од дана пријема писаног захтева Корисника, којим се Пружалац услуга саглашава да Корисник умањи испостављени рачун за вредност неодговарајућих, односно недостајућих резервних делова и извршених услуга а према јединичним ценама из члана 2. и 3. овог уговора. Ако Корисник не добије испуњење уговора у року из става 1. алинеја прва овог члана Пружалац услуга има право да раскине уговор, о чему писаним путем обавештава Пружаоца услуга. Корисник може да раскине уговор и без остављања накнадног рока ако га је Пружалац услуга обавестио да неће да испуни уговор, односно када је очигледно да Пружалац услуга неће моћи да испуни уговор ни у накнадном року. ЗАШТИТА ОД ЕВИКЦИЈЕ Члан 9. Пружалац услуга је дужан да Кориснику испоручи резервне делове слободне од права или потраживања трећих лица. Пружалац услуга одговара Кориснику ако на испорученим резервним деловима постоји право или потраживање трећег лица које искључује, умањује или ограничава право Корисника на коришћење и располагање. ЗАБРАНА ПРЕНОСА И ЗАЛОГЕ ПОТРАЖИВАЊА ИЗ УГОВОРА Члан 10. Потраживања из овог уговора не могу се уступати другим правним лицима или физичким лицима, нити се на њима може успостављати заложно право, односно не могу на било који други начин бити коришћена као средство обезбеђења према трећим лицима. Пружалац услуга одговара Кориснику у случају неовлашћеног уступања, односно давања у залогу свог потраживања из овог уговора. Корисник има право на накнаду штете због непоштовања ове одредбе уговора. УГОВОРНА КАЗНА Члан 11. Уколико Пружалац услуга у уговореном року не испуни уговорену обавезу из члана 1. овог уговора, а под условом да до тога није дошло кривицом Корисника, нити услед дејства више силе, обавезан је да за сваки дан задоцњења плати Кориснику износ од 0,2% укупне вредности наручених резервних делова и/или наручених услуга у чијој испоруци се касни, односно 1.500,00 динара за кашњење у одзиву на позив за отклањање грешака у гарантном року. Уговорна казна из става 1. овог члана уговора почиње да се рачуна од првог наредног дана од дана истека уговореног рока за испуњење уговорене обавезе и рачуна се до дана испуњења уговорене обавезе, а најдуже до дана у коме вредност обрачунате уговорне казне достигне 10% вредности наручених резервних делова и/или наручених услуга у чијој испоруци се касни, односно 15.000,00 динара за кашњење у одзиву на позив за отклањање грешака у гарантном року. Уколико Пружалац услуга уопште не изврши уговорену обавезу, Корисник има право да за сваки појединачни случај наплати уговорну казну у висини од 10% укупне вредности наручених резервних делова и услуга, односно 15.000,00 за неотклањање грешака у гарантном року. Пружалац услуга се обавезује да у року од осам дана од дана пријема писаног захтева Корисника достави књижно одобрење ради наплате уговорне казне за кашњење које се односи на испоруку наручених резервних делова и услуга. Корисник има право да у случајевима неизвршења испоруке наручених резервних делова и услуга, као и у случајевима кашњења, односно неодазивања на позив за отклањање грешака у гарантном року достави Пружалац услуга књижно задужење ради плаћања уговорне казне у року од осам дана од дана пријема писаног захтева Корисника. Право Корисника на наплату уговорне казне не утиче на право Корисника да захтева накнаду штете. ГАРАНТНИ РОКОВИ Члан 12. Гарантни рок на извршене услуге износи ________ месеци од дана извршења услуге. Гарантни рок за испоручене и/или замењене и уграђене резервне делове износи ________ месеци од дана испоруке /замене и уградње резервних делова. Пружалац услуга се обавезује да се у гарантном року одазове на позив представника Корисника за отклањање недостатака у гарантном року до 30 календарских дана од дана пријема тог позива. Уколико је због неисправног функционисања извршена замена резервних делова или њихова битна оправка, гарантни рок почиње да тече поново од замене резервних делова, односно од враћања оправљених резервних делова. ВИША СИЛА Члан 13. Уколико испуњење обавезе једне уговорне стране постане немогуће услед спољног догађаја који је изван њене контроле и утицаја и који се објективно није могао предвидети у време закључења уговора и који уговорна страна није могла избећи или савладати (виша сила), уговорна страна погођена вишом силом ослобађа се одговорности због неиспуњења обавезе. Ослобођење од одговорности производи правна дејства од тренутка немогућности испуњења. Уговорна страна погођена вишом силом дужна је другој уговорној страни упутити обавештење о немогућности испуњења уз навођење разлога немогућности. Уколико обавештење не стигне другој страни у разумном року страна погођена вишом силом одговара за штету проузроковану пропуштањем упућивања обавештења. Уколико је немогућност привременог карактера ослобођење од извршења обавезе траје само до престанка околности које су проузроковале немогућност испуњења. Уколико немогућност траје дуже од 30 дана друга уговорна страна може раскинути уговор. Уговорна страна која раскида уговор мора о раскиду обавестити уговорну страну погођену вишом силом. Обавештење о раскиду мора бити сачињено у писменој форми и без одлагања достављено другој страни. СТУПАЊЕ НА СНАГУ И ВАЖЕЊЕ УГОВОРА Члан 14. Овај уговор ступа на снагу даном потписивања овлашћених лица обеју уговорних страна и закључује се на период од 24 месеца. Утрошком средстава Корисника из члана 2. став 2. овог уговора пре истека рока из става 1. овог члана, уговор престаје да важи, о чему Корисник обавештава Пружаоца услуга. Уколико Корисник у току периода важења овог уговора не искористи средства предвиђена уговором, уговорне стране могу сачинити Анекс уговора, којим ће продужити важење овог уговора, с тим да ће се период продужења одредити тим Анексом. РАСКИД УГОВОРА Члан 15. Свака уговорна страна може раскинути овај уговор у случају неиспуњења обавеза предвиђених уговором друге уговорне стране. Неиспуњење обавезе постоји: кад уговорна обавеза није испуњена, кад је делимично испуњена, као и кад је испуњена али не онако како је то уговором предвиђено. Уговорна страна која раскида уговор мора о раскиду обавестити другу уговорну страну, обавештењем у писменој форми путем поште, препоручено, са повратницом или електронским путем (имејл). ОТКАЗ УГОВОРА Члан 16. Свака уговорна страна може отказати уговор. Уговорне стране су сагласне да отказни рок у случају из става 1. овог члана износи 30 дана и тече од дана достављања писменог обавештења o отказу и доказа о његовој оправданости. Уколико било која уговорна страна откаже уговор без оправданог, односно објективног и доказивог разлога друга уговорна страна има право да на име неоправданог отказа наплати 10% укупне вредности уговора. ОСТАЛЕ ОДРЕДБЕ Члан 17. Пружалац услуга је дужан да без одлагања, писмено обавести Корисника о било којој промени у вези са испуњеношћу услова из поступка јавне набавке током важења уговора и да је документује на прописани начин, уз навођење броја уговора под којим је исти заведен код Корисника (ЗИН. бр.) и број јавне набавке – ЈН 355/2026. МЕРОДАВНО ПРАВО Члан 18. У случају домаћег понуђача: На све што није предвиђено овим уговором примењиваће се одредбе закона којим се уређују облигациони односи, као и други прописи који уређују ову материју. У случају страног понуђача: На све што није предвиђено овим уговором примењиваће се швајцарски Законик о облигационим односима. РЕШАВАЊЕ СПОРОВА Члан 19. У случају домаћег понуђача Уговорне стране су сагласне да сва спорна питања у вези са овим уговором решавају споразумно. Евентуалне спорове који не буду решени споразумом уговорних страна решаваће Привредни суд у Београду. У случају страног понуђачa Уговорне стране су сагласне да сва спорна питања у вези са овим уговором решавају споразумно. Сваки спор који евентуално проистекне из овог уговора или у вези са њим, биће коначно решен арбитражом организованом у складу са Правилником Сталне арбитраже при Привредној комори Србије. Место арбитраже биће Београд, Србија. Језик у арбитражном поступку и кореспонденцији биће енглески. Члан 20. У случају домаћег понуђача Овај уговор је сачињен у шест (6) истоветних примерака, од којих свака уговорна страна задржава по три (3) примерка. У случају страног понуђача Овај уговор је састављен у 6 (шест) истоветних примерака на енглеском језику, од којих свака уговорна страна задржава по три (3) примерка. За Пружаоца услуга За Корисника ПРИВРЕДНИ СУБЈЕКАТ НИЈЕ У ОБАВЕЗИ ДА УЗ ПОНУДУ ДОСТАВИ МОДЕЛ УГОВОРА, ВЕЋ ИСТИ У ОБРАСЦУ ПОНУДЕ ПОТВРЂУЈЕ ДА ЈЕ УПОЗНАТ СА САДРЖИНОМ МОДЕЛА УГОВОРА И ДА ЈЕ СА ИСТОМ САГЛАСАН. Kriterijumi za dodelu ugovora.pdf КРИТЕРИЈУМИ ЗА ДОДЕЛУ УГОВОРА И ОСТАЛИ ЗАХТЕВИ НАБАВКЕ 1 Наручилац: Народна банка Србије 100041150 Назив поступка: Услуга еталонирања и сервисирања мерне опреме произвођача ИГТ Референтни број: ЈН 355/2026 КРИТЕРИЈУМИ ЗА ДОДЕЛУ УГОВОРА И ОСТАЛИ ЗАХТЕВИ НАБАВКЕ Део конкурсне документације који је генерисан путем Портала у случају када је наручилац означио опцију аутоматског рангирања понуда на Порталу јавних набавки Назив предмета / партије: Услуга еталонирања и сервисирања мерне опреме произвођача ИГТ Наручилац је дефинисао критеријуме за доделу уговора на основу: Цене и критеријума квалитета Изабран начин рангирања прихватљивих понуда (формула): Аутоматско рангирање Укупан број бодова једнак је збиру бодова за сваки критеријум. Формуле су наведене доле уз сваки критеријум. Бу = Бц + ∑ к Бк - укупан број бодоваБу - број бодова ценеБц - критеријумк - број бодова критеријумаБк Цена Цена - пондер (нумеричка вредност): 20,00 Формула за израчунавање бодова за критеријум цене: Максимални број бодова најбољој понуђеној вредности, остале понуђене вредности бодују се у односу на најбољу вредност Б = минЦ Ц × П - број бодова ценеБ - цена најниже понудеминЦ - понуђена ценаЦ - вредност пондера ценеП Код релативног модела оцене, број бодова који се добија за критеријум за поједину понуду зависи од вредности које су понудили други понуђачи. Најбоља понуђена вредност добија максималан број бодова (нумеричка пондерисана вредност). Остале понуде добијају број бодова у односу на најбољу понуђену вредност. Критеријуми квалитета КРИТЕРИЈУМИ ЗА ДОДЕЛУ УГОВОРА И ОСТАЛИ ЗАХТЕВИ НАБАВКЕ 2 Назив: Укупна цена резервних делова (Табела 2. из Обрасца структуре понуђене цене) Јединица мере: РСД/ЕУР без ПДВ-а Пондер (нумеричка вредност): 20,00 Опис и појашњење критеријума и докази потребни за проверу: Повољнија је  већа понуђена вредност  мања понуђена вредност Формула за израчунавање бодова за критеријум: Максимални број бодова најбољој понуђеној вредности, остале понуђене вредности бодују се у односу на најбољу вредност Код релативног модела оцене, број бодова који се добија за критеријум за поједину понуду зависи од вредности које су понудили други понуђачи. Најбоља понуђена вредност добија максималан број бодова (нумеричка пондерисана вредност). Остале понуде добијају број бодова у односу на најбољу понуђену вредност. Ограничења: Ограничена је минимална вредност коју понуђач може да понуди Ограничена је максимална вредност коју понуђач може да понуди Б = минВ В × П - број бодова критеријумаБ - вредност пондера критеријумаП - понуђена вредност за критеријумВ - највећа понуђена вредност за критеријумма𝑥В - најмања понуђена вредност за критеријумминВ - максимална дозвољена вредност за критеријумВма𝑥 - минимална дозвољена вредност за критеријумВмин Назив: Цена радног сата сервисера (Табела 3. Тачка 1. из Обрасца структуре понуђене цене) Јединица мере: РСД/ЕУР без ПДВ-а Пондер (нумеричка вредност): 20,00 Опис и појашњење критеријума и докази потребни за проверу: Повољнија је  већа понуђена вредност  мања понуђена вредност Формула за израчунавање бодова за критеријум: Максимални број бодова најбољој понуђеној вредности, остале понуђене вредности бодују се у односу на најбољу вредност Код релативног модела оцене, број бодова који се добија за критеријум за поједину понуду зависи од вредности које су понудили други понуђачи. Најбоља понуђена вредност добија максималан број бодова (нумеричка пондерисана вредност). Остале понуде добијају број бодова у односу на најбољу понуђену вредност. Ограничења: Ограничена је минимална вредност коју понуђач може да понуди Ограничена је максимална вредност коју понуђач може да понуди КРИТЕРИЈУМИ ЗА ДОДЕЛУ УГОВОРА И ОСТАЛИ ЗАХТЕВИ НАБАВКЕ 3 Б = минВ В × П - број бодова критеријумаБ - вредност пондера критеријумаП - понуђена вредност за критеријумВ - највећа понуђена вредност за критеријумма𝑥В - најмања понуђена вредност за критеријумминВ - максимална дозвољена вредност за критеријумВма𝑥 - минимална дозвољена вредност за критеријумВмин Назив: Цена радног сата сервисера у ЗИН-у (Табела 3. Тачка 2. из Обрасца структуре понуђене цене) Јединица мере: РСД/ЕУР без ПДВ-а Пондер (нумеричка вредност): 20,00 Опис и појашњење критеријума и докази потребни за проверу: Повољнија је  већа понуђена вредност  мања понуђена вредност Формула за израчунавање бодова за критеријум: Максимални број бодова најбољој понуђеној вредности, остале понуђене вредности бодују се у односу на најбољу вредност Код релативног модела оцене, број бодова који се добија за критеријум за поједину понуду зависи од вредности које су понудили други понуђачи. Најбоља понуђена вредност добија максималан број бодова (нумеричка пондерисана вредност). Остале понуде добијају број бодова у односу на најбољу понуђену вредност. Ограничења: Ограничена је минимална вредност коју понуђач може да понуди Ограничена је максимална вредност коју понуђач може да понуди Б = минВ В × П - број бодова критеријумаБ - вредност пондера критеријумаП - понуђена вредност за критеријумВ - највећа понуђена вредност за критеријумма𝑥В - најмања понуђена вредност за критеријумминВ - максимална дозвољена вредност за критеријумВма𝑥 - минимална дозвољена вредност за критеријумВмин КРИТЕРИЈУМИ ЗА ДОДЕЛУ УГОВОРА И ОСТАЛИ ЗАХТЕВИ НАБАВКЕ 4 Назив: Цена транспорта уређаја (Табела 3, тачка 3. из Обрасца структуре понуђене цене) Јединица мере: РСД/ЕУР без ПДВ-а Пондер (нумеричка вредност): 20,00 Опис и појашњење критеријума и докази потребни за проверу: Повољнија је  већа понуђена вредност  мања понуђена вредност Формула за израчунавање бодова за критеријум: Максимални број бодова најбољој понуђеној вредности, остале понуђене вредности бодују се у односу на најбољу вредност Код релативног модела оцене, број бодова који се добија за критеријум за поједину понуду зависи од вредности које су понудили други понуђачи. Најбоља понуђена вредност добија максималан број бодова (нумеричка пондерисана вредност). Остале понуде добијају број бодова у односу на најбољу понуђену вредност. Ограничења: Ограничена је минимална вредност коју понуђач може да понуди Ограничена је максимална вредност коју понуђач може да понуди Б = минВ В × П - број бодова критеријумаБ - вредност пондера критеријумаП - понуђена вредност за критеријумВ - највећа понуђена вредност за критеријумма𝑥В - најмања понуђена вредност за критеријумминВ - максимална дозвољена вредност за критеријумВма𝑥 - минимална дозвољена вредност за критеријумВмин Остали захтеви набавке (који нису наведени изнад као критеријуми) Назив: Гарантни рок за извршене услуге Јединица мере: месец Ограничења: Ограничена је минимална вредност коју понуђач може да понуди Минимална дозвољена вредност: 6,00 Ограничена је максимална вредност коју понуђач може да понуди Опис и појашњење критеријума и докази потребни за проверу: Рачуна се од дана извршења услуге. Назив: Гарантни рок за испоручене и уграђене резервне делове Јединица мере: месец Опис и појашњење критеријума и докази потребни за проверу: Рачуна се од дана испоруке и уградње резервних делова КРИТЕРИЈУМИ ЗА ДОДЕЛУ УГОВОРА И ОСТАЛИ ЗАХТЕВИ НАБАВКЕ 5 Ограничења: Ограничена је минимална вредност коју понуђач може да понуди Минимална дозвољена вредност: 6,00 Ограничена је максимална вредност коју понуђач може да понуди Назив: Рок извршења услуге и/или испоруке и уградње резервних делова Јединица мере: календарски дан Ограничења: Ограничена је минимална вредност коју понуђач може да понуди Ограничена је максимална вредност коју понуђач може да понуди Максимална дозвољена вредност: 30,00 Опис и појашњење критеријума и докази потребни за проверу: Рачуна се од дана пријема позива представника Корисника (укључујући и имејл) Напомена: У овом делу наведени су остали захтеви набавке који нису претходно наведени као критеријуми за доделу уговора, а понуђач мора на њих да одговори приликом попуњавања електронског обрасца понуде. Ти захтеви могу да се односе на захтеве набавке, које наручилац сматра релевантним за закључење уговора и који се могу нумерички исказати Резервни критеријуми Уколико две или више понуда имају исту најнижу понуђену цену, уговор ће се доделити понуђачу који је понудио дужи гарантни рок заизвршене услуге, а уколико је овај рок исти, уговор ће се доделити понуђачу који је понудио дужи гарантни рок на испоручене и уграђене резервне делове. У случају истог понуђеног и тог рока, уговор ће се доделити понуђачу који је понудио краћи рок извршења услуга и/или испоруке и уградње резервних делова. Примена жреба Уколико након рангирања на основу критеријума за доделу и резервних критеријума (ако су дефинисани) није могуће донети одлуку о додели уговора, наручилац ће уговор доделити понуђачу који буде извучен путем жреба. Наручилац ће обавестити све понуђаче који су поднели понуде о датуму када ће се одржати извлачење путем жреба. Жребом ће бити обухваћене само оне понуде које су најповољније након рангирања на основу критеријума за доделу и резервних критеријума (ако су дефинисани). Извлачење путем жреба наручилац ће извршити јавно, у присуству понуђача, и то тако што ће називе понуђача исписати на одвојеним папирима, који су исте величине и боје, те ће све те папире ставити у кутију одакле ће прво извући само један папир. Понуђачу чији назив буде на извученом папиру ће бити додељен уговор. Након извлачења првог папира наручилац извлачи преостале папире један по један те сходно редоследу којим су извучени рангира преостале понуђаче. Понуђачима који не присуствују овом поступку, наручилац ће доставити записник извлачења путем жреба. PRICE STRUCTURE PP 355 .docx PRICE STRUCTURE FORM FOR THE PUBLIC PROCUREMENT – Calibration and servicing of IGT measuring equipment, PP 355/2026 Economic operator’s contact person: E-mail address: Economic operator’s account number: Person to sign the contract: If the person signing the contract is not the legal representative of the operator, along with the signed contract the authorisation of the legal representative should be submitted Table 1 – INSTRUMENT INSPECTION AND EXAMINATION SERVICES Item DESCRIPTION / Inspection and examination of the instruments and issuance of certificate – attestation of validity Unit of measurement Quantity Unit price in RSD/EUR (pls. mark) excl. VAT Unit price in RSD/EUR (pls. mark) incl. VAT Total price in RSD/EUR (pls. mark) excl. VAT Total price in RSD/EUR (pls. mark)incl. VAT 1 Paper crumpling device Manufacturer: IGT Testing Systems Type: NBS SN: 422.G.376 Piece 2 2 Printability tester Manufacturer: IGT Testing Systems SN: 722.B.011 Piece 2 3 High Speed Inking Unit 4 Manufacturer: IGT Testing Systems SN: 466.G.434 Piece 2 4 TackOscope III SC Manufacturer: IGT Testing Systems SN: 845E078 Piece 2 TOTAL: WHEN CREATING THE BID FORM ON THE PUBLIC PROCUREMENTS PORTAL, THE BIDDER SHALL ENTER THE TOTAL PRICE FROM TABLE 1 INTO THE BID FORM. Table 2 – SPARE PARTS PRICES No. Code* Spare part* Measurement unit Manufacturer and product model, if other appropriate goods are offered RSD/EUR price (please mark the currency) excl. VAT RSD/EUR price (please mark the currency) incl. VAT 1 8.409.007.000 Bearing set measuring roller Item 2 800.104 Measuring roller conventional ink Item 3 800.105 Distribution roller conventional ink Item 4 8.409.005.000 Bearing set distribution shaft TOS 2 Item 5 840.925.000 Distribution shaft complete TOS 2 Item 6 8.409.008.000 Water seal set TOS 2 Item 7 8.400.914.000 Green block Item 8 404.014.000 Water bath maintenance set Item 9 402.089 Printing disc 50 mm rubber blanket Item 10 402.634 Black rubber, 50 mm, 85 Shore A (replaces 402.333) Item 11 404.001.005 Paper packing 55 mm AIC2-5 / GST Item 12 404.001.006 Rubber packing 55 mm AIC2-4 / GST Item 13 404.013.001 Shaft oil 50 ml Item 14 404.014.000 Water bath maintenance set Item 15 466.003.003 Top roller for conventional ink Item 16 408.009 Plugner Item 17 408.011.480 Nylon caps Item 18 413.012 Westvaco rod Item 19 404.009.029 Reference paper, C 2846,(ISO 2846 - APCO replacement) Item 20 404.520.068 IGT Set-off ink, blue tube 70 ml Item 21 180.431.710.001 1 doctor blade AIC2-5 Item 22 403.011.001 1 foam tape 0.54 mm Item 23 403.010.001 F1 photo polymer solid