Опрема за домаћинство и угоститељство

Uputstvo ponuđačima kako da sačine ponudu.pdf 1УПУТСТВО ПОНУЂАЧИМА КАКО ДА САЧИНЕ ПОНУДУ УПУТСТВО ПОНУЂАЧИМА КАКО ДА САЧИНЕ ПОНУДУ Део конкурсне документације који се формира путем Портала Подаци о наручиоцу Наручилац: Министарство одбране Републике Србије Порески идентификациони број (ПИБ): 102116082 Адреса: Бирчанинова бр. 5. 11000 Београд Интернет страница: www.mod.gov.rs Основни подаци о поступку Назив поступка: Опрема за домаћинство и угоститељство Референтни број: 47/2026 Врста поступка: Отворени поступак Врста предмета набавке: Добра Опис: Опрема за домаћинство за потребе организационих јединица МО и ВС Рок за подношење: 07.09.2026 10:00 Карактеристике поступка јавне набавке (инструменти и технике) Закључује се уговор о јавној набавци. 2УПУТСТВО ПОНУЂАЧИМА КАКО ДА САЧИНЕ ПОНУДУ Опис предмета / партија 1Фрижидери и замрзивачи Опис набавке: Фрижидери и замрзивачи Наручилац је дефинисао критеријуме за доделу уговора на основу: Цене Начин рангирања прихватљивих понуда: Аутоматско рангирање 2Фрижидер професионални Опис набавке: Фрижидер професионални Наручилац је дефинисао критеријуме за доделу уговора на основу: Цене Начин рангирања прихватљивих понуда: Аутоматско рангирање 3Машине за прање посуђа Опис набавке: Машине за прање посуђа Наручилац је дефинисао критеријуме за доделу уговора на основу: Цене Начин рангирања прихватљивих понуда: Аутоматско рангирање 4Машина за љуштење кромпира Опис набавке: Машина за љуштење кромпира Наручилац је дефинисао критеријуме за доделу уговора на основу: Цене Начин рангирања прихватљивих понуда: Аутоматско рангирање 5Уређаји за ресторане Опис набавке: Уређаји за ресторане Наручилац је дефинисао критеријуме за доделу уговора на основу: Цене Начин рангирања прихватљивих понуда: Аутоматско рангирање 6Колица за превоз хране Опис набавке: Колица за превоз хране 3УПУТСТВО ПОНУЂАЧИМА КАКО ДА САЧИНЕ ПОНУДУ Наручилац је дефинисао критеријуме за доделу уговора на основу: Цене Начин рангирања прихватљивих понуда: Аутоматско рангирање 7Електрични апарати Опис набавке: Електрични апарати Наручилац је дефинисао критеријуме за доделу уговора на основу: Цене Начин рангирања прихватљивих понуда: Аутоматско рангирање 8Пегле Опис набавке: Пегле Наручилац је дефинисао критеријуме за доделу уговора на основу: Цене Начин рангирања прихватљивих понуда: Аутоматско рангирање 9Машине за прање и сушење рубља Опис набавке: Машине за прање и сушење рубља Наручилац је дефинисао критеријуме за доделу уговора на основу: Цене Начин рангирања прихватљивих понуда: Аутоматско рангирање 10Машина за чишћење обуће Опис набавке: Машина за чишћење обуће Наручилац је дефинисао критеријуме за доделу уговора на основу: Цене Начин рангирања прихватљивих понуда: Аутоматско рангирање Електронска комуникација и размена података на Порталу јавних набавки У поступку се захтева електронска комуникација. Понуда / пријава се подноси путем Портала јавних набавки на начин описан у овом упутству. Корисник заинтересован за поступак јавне набавке комуницира са наручиоцем искључиво путем Портала јавних набавки. Корисник Портала јавних набавки може да се заинтересује за објављен поступак јавне набавке тако што је преузео конкурсну документацију или означио своју заинтересованост. Документацији у овом поступку јавне набавке на Порталу јавних набавки приступа се на страници поступка: 4УПУТСТВО ПОНУЂАЧИМА КАКО ДА САЧИНЕ ПОНУДУ https://jnportal.ujn.gov.rs/tender-eo/386060 Радње у поступку јавне набавке које можете спроводити на тој страници поступка: - слање захтева за додатним информацијама или појашњењем у вези са документацијом о набавци као и указивање наручиоцу на евентуално уочене недостатке и неправилности у документацији о набавци vidi opšte uputstvo za korisnike Portala - формирање групе понуђача vidi opšte uputstvo za korisnike Portala - припрема и подношење понуде vidi opšte uputstvo za korisnike Portala - попуњавање е-Изјаве о испуњености критеријума за квалитативни избор привредног субјекта vidi opšte uputstvo za korisnike Portala - додела права на поступак (лицу у привредном субјекту) vidi opšte uputstvo za korisnike Portala - слање захтева за заштиту права vidi opšte uputstvo za korisnike Portala - додела овлашћења пуномоћнику за заступање у поступку заштите права vidi opšte uputstvo za korisnike Portala Привредни субјект може путем Портала јавних набавки да тражи од наручиоца додатне информације или појашњења у вези са документацијом о набавци, при чему може да укаже наручиоцу уколико сматра да постоје недостаци или неправилности у документацији о набавци, и то најкасније 6 дана пре истека рока за подношење. Сандуче електронске поште у поступку vidi opšte uputstvo za korisnike Portala Корисник заинтересован за поступак током трајања поступка јавне набавке путем сандучета електронске поште на Порталу добија следеће информације: o Измене конкурсне документације o Додатне информације или појашњења у вези са документацијом о набавци o Измене електронског каталога o Одлука о додели / обустави o Објављени огласи о јавној набавци Корисник односно привредни субјект који учествује у поступку кроз сандуче путем Портала прима: o Потврда о успешно поднетој понуди / пријави o Потврда о успешно поднетој измени / допуни понуде / пријаве o Потврда о опозиву понуде / пријаве o Позив за подношење понуда o Позив за учешће у е-лицитацији o Записник о отварању понуда Корисник прима копије порука и на адресу е-поште са којом се регистровао на Порталу. Припремање и подношење понуде / пријаве Привредни субјект сачињава понуду/пријаву на Порталу јавних набавки према структури и садржини коју је дефинисао Наручилац приликом припреме поступка јавне набавке на Порталу. Привредни субјект који подноси понуду / пријаву мора да буде регистрован на Порталу са најмање једним, а пожељно више корисника (односно корисничких налога). vidi opšte uputstvo za korisnike Portala 5УПУТСТВО ПОНУЂАЧИМА КАКО ДА САЧИНЕ ПОНУДУ Понуђач који је самостално поднео понуду не може истовремено да учествује у заједничкој понуди или као подизвођач, нити исто лице може учествовати у више заједничких понуда. Понуђач може да поднесе само једну понуду осим у случају када је дозвољено или се захтева подношење понуде са варијантама. Детаљно упутство о припреми понуде путем Портала: vidi opšte uputstvo za korisnike Portala Рок за подношење понуда или пријава: 07.09.2026 10:00 Језици на којима понуде или пријаве могу бити поднете: Српски Изјава о интегритету У обрасцу понуде/пријаве понуђач/кандидат мора изјавом о интегритету да потврди под пуном материјалном и кривичном одговорношћу да је своју понуду/пријаву поднео независно, без договора са другим понуђачима/кандидатима или заинтересованим лицима и да гарантује тачност података у понуди/пријави. Припремање и подношење заједничке понуде / пријаве На страници поступка јавне набавке на Порталу привредни субјект може да креира групу привредних субјеката (понуђача / кандидата) ради подношења заједничке понуде/пријаве. Члан групе привредних субјеката који подноси понуду / пријаву мора бити овлашћен за подношење заједничке понуде / пријаве у име групе. Овлашћење за подношење понуде / пријаве у име групе привредних субјеката, чланови групе дају путем Портала јавних набавки. Сви чланови групе треба да буду регистровани корисници Портала јавних набавки. Више о формирању групе привредних субјеката: vidi opšte uputstvo za korisnike Portala Понуду / пријаву припрема и подноси члан групе овлашћен за подношење заједничке понуде / пријаве у име групе привредних субјеката. У случају заједничке понуде / пријаве подаци о члановима групе део су обрасца понуде / пријаве. Код попуњавања обрасца понуде групе понуђача на Порталу јавних набавки треба да се наведе вредност или проценат вредности набавке те предмет или количину предмета набавке коју ће извршавати сваки члан групе према споразуму. Код попуњавања обрасца пријаве групе кандидата ти подаци наводе се ако су познати. Сви чланови групе привредних субјеката треба да попуне Изјаву о испуњености критеријума за квалитативни избор привредног субјекта. Припрема понуде / пријаве са подизвођачем Уколико понуда/пријава укључује подизвођаче, они треба да буду регистровани корисници Портала јавних набавки, али не треба да дају сагласност привредном субјекту за подношење понуде/пријаве путем Портала. Привредни субјект који намерава да извршење дела уговора повери подизвођачу, дужан је за сваког појединог подизвођача наведе: 1) податке о подизвођачу (назив подизвођача, адреса, матични број, порески идентификациони број, име особе за контакт). 2) податке о делу уговора који ће се поверити подизвођачу (по предмету или у количини, вредности или проценту). 3) податак да ли подизвођач захтева да му наручилац непосредно плаћа доспела потраживања за део уговора који је он извршио. Привредни субјект је дужан да за сваког подизвођача у понуди / пријави достави Изјаву о испуњености критеријума за квалитативни избор привредног субјекта. 6УПУТСТВО ПОНУЂАЧИМА КАКО ДА САЧИНЕ ПОНУДУ Припрема докумената у оквиру понуде / пријаве Привредни субјект учитава документе понуде / пријаве према дефинисаној структури. Подржани формати и величина докумената прописани су Упутством за коришћење Портала јавних набавки. У случају да поједини документ превазилази величину омогућену на Порталу јавних набавки, препоручено је коришћење компресије докумената или дељење документа у мање делове и учитавање мањих и/или компресованих докумената на Портал јавних набавки. Документе које учитава у оквиру понуде / пријаве привредни субјект не сме да криптује. Портал јавних набавки криптује понуде / пријаве и њихове делове и чува тајност садржине понуда / пријава као и информацију о идентитету привредног субјекта до датума и времена отварања понуда. Привредни субјект може да припрема, учитава на Портал (Страница поступка  Понуде или Пријаве  Припрема документације) документе које намерава да прилаже у оквиру понуде / пријаве. vidi opšte uputstvo za korisnike Portala Наручилац је дефинисао да уз понуде / пријаве за предмет / партије захтева следеће документе. За предмет / партију: 1 Фрижидери и замрзивачи Наручилац захтева да понуђач у својој понуди / пријави приложи следеће документе: Образац понуде / пријаве - Портал аутоматски формира попуњени образац понуде / пријаве на основу података које је привредни субјект уписао на Порталу. Образац структуре понуђене цене - Понуђач је дужан да попуни све наведене елементе из Обрасца структуре цене за понуђено добро, тако да укупна понуђена цена без и са ПДВ буде идентична понуђеној цени из Обрасца понуде и да иста покрива све трошкове које понуђач има у реализацији набавке. Цене исказати у динарима. Упутство за попуњавање налази се у самом обрасцу. Образац трошкова припреме понуде - Трошкове припреме и подношења понуде сноси искључиво понуђач и не може тражити од наручиоца накнаду трошкова. Ако је поступак јавне набавке обустављен из разлога који су на страни наручиоца, наручилац је дужан да понуђачу надокнади трошкове прибављања средстава обезбеђења, под условом да је понуђач тражио накнаду тих трошкова у својој понуди. Понуђач може да у оквиру понуде достави укупан износ и структуру трошкова припреме понуде. НАПОМЕНА: Уколико понуђач не исказује трошкове на месту предвиђеном за учитавање овог документа учитава непопуњен (празан) образац. Изјава о испуњености критеријума за квалитативни избор привредног субјекта - Портал аутоматски формира попуњени образац Изјаве на основу података које је привредни субјект уписао на Порталу. Средство обезбеђења за озбиљност понуде Подаци о врсти, садржини, начину подношења, висини и роковима обезбеђења испуњења обавеза понуђача наведени су у посебном поглављу ових Упутстава. Други документи - Понуђач је дужан да у својој понуди достави: Произвођачку спецификацију или други адекватни документ произвођача (каталог, проспект и сл.) по могућству са сликом понуђеног добра. Наведена документа, којима се доказује да понуђена добра у потпуности, јасно и прецизно испуњавају захтеве прописане техничким спецификацијама, који уједно представљају и минимум захтеваног квалитета морају да садрже следеће податке: -понуђене техничке карактеристике, обележене или маркиране; -произвођача понуђених добара, који је наведен и у Обрасцу структуре цене; -за техничке карактеристике у приложеним документима, које су дате у опсегу или описане са минимално или максимално, понуђач је у обавези да у понуди достави тачне вредности понуђених добара; -наведена документа могу бити на српском или енглеском језику, у супротном обавезно доставити и превод на српски језик оверен од стране судског тумача; -слике производа приказане у техничким спецификацијама представљају приближан изгледа производа, што значи да понуђена добра не морају бити идентична производима на слици. 7УПУТСТВО ПОНУЂАЧИМА КАКО ДА САЧИНЕ ПОНУДУ Само уколико у напред наведеним приложеним доказима нема свих тражених карактеристика понуђач доставља: оригиналну изјаву произвођача или генералног заступника или овлашћеног дистрибутера или изјаву понуђача на свом меморандуму, потписану и оверену од стране одговорног лица да понуђено добро поседује тражену карактеристику. - У случају да понуђач не достави напред наведене доказе, понуда ће бити одбијена као неприхватљива. Еколошке карактеристике су исказане захтеваним техничким карактеристикама. За предмет / партију: 2 Фрижидер професионални Наручилац захтева да понуђач у својој понуди / пријави приложи следеће документе: Образац понуде / пријаве - Портал аутоматски формира попуњени образац понуде / пријаве на основу података које је привредни субјект уписао на Порталу. Образац структуре понуђене цене - Понуђач је дужан да попуни све наведене елементе из Обрасца структуре цене за понуђено добро, тако да укупна понуђена цена без и са ПДВ буде идентична понуђеној цени из Обрасца понуде и да иста покрива све трошкове које понуђач има у реализацији набавке. Цене исказати у динарима. Упутство за попуњавање налази се у самом обрасцу. Образац трошкова припреме понуде - Трошкове припреме и подношења понуде сноси искључиво понуђач и не може тражити од наручиоца накнаду трошкова. Ако је поступак јавне набавке обустављен из разлога који су на страни наручиоца, наручилац је дужан да понуђачу надокнади трошкове прибављања средстава обезбеђења, под условом да је понуђач тражио накнаду тих трошкова у својој понуди. Понуђач може да у оквиру понуде достави укупан износ и структуру трошкова припреме понуде. НАПОМЕНА: Уколико понуђач не исказује трошкове на месту предвиђеном за учитавање овог документа учитава непопуњен (празан) образац. Изјава о испуњености критеријума за квалитативни избор привредног субјекта - Портал аутоматски формира попуњени образац Изјаве на основу података које је привредни субјект уписао на Порталу. Средство обезбеђења за озбиљност понуде Подаци о врсти, садржини, начину подношења, висини и роковима обезбеђења испуњења обавеза понуђача наведени су у посебном поглављу ових Упутстава. Други документи - Понуђач је дужан да у својој понуди достави: Произвођачку спецификацију или други адекватни документ произвођача (каталог, проспект и сл.) по могућству са сликом понуђеног добра. Наведена документа, којима се доказује да понуђена добра у потпуности, јасно и прецизно испуњавају захтеве прописане техничким спецификацијама, који уједно представљају и минимум захтеваног квалитета морају да садрже следеће податке: -понуђене техничке карактеристике, обележене или маркиране; -произвођача понуђених добара, који је наведен и у Обрасцу структуре цене; -за техничке карактеристике у приложеним документима, које су дате у опсегу или описане са минимално или максимално, понуђач је у обавези да у понуди достави тачне вредности понуђених добара; -наведена документа могу бити на српском или енглеском језику, у супротном обавезно доставити и превод на српски језик оверен од стране судског тумача; -слике производа приказане у техничким спецификацијама представљају приближан изгледа производа, што значи да понуђена добра не морају бити идентична производима на слици. Само уколико у напред наведеним приложеним доказима нема свих тражених карактеристика понуђач доставља: оригиналну изјаву произвођача или генералног заступника или овлашћеног дистрибутера или изјаву понуђача на свом меморандуму, потписану и оверену од стране одговорног лица да понуђено добро поседује тражену карактеристику. 8УПУТСТВО ПОНУЂАЧИМА КАКО ДА САЧИНЕ ПОНУДУ - У случају да понуђач не достави напред наведене доказе, понуда ће бити одбијена као неприхватљива За предмет / партију: 3 Машине за прање посуђа Наручилац захтева да понуђач у својој понуди / пријави приложи следеће документе: Образац понуде / пријаве - Портал аутоматски формира попуњени образац понуде / пријаве на основу података које је привредни субјект уписао на Порталу. Образац структуре понуђене цене - Понуђач је дужан да попуни све наведене елементе из Обрасца структуре цене за понуђено добро, тако да укупна понуђена цена без и са ПДВ буде идентична понуђеној цени из Обрасца понуде и да иста покрива све трошкове које понуђач има у реализацији набавке. Цене исказати у динарима. Упутство за попуњавање налази се у самом обрасцу. Образац трошкова припреме понуде - Трошкове припреме и подношења понуде сноси искључиво понуђач и не може тражити од наручиоца накнаду трошкова. Ако је поступак јавне набавке обустављен из разлога који су на страни наручиоца, наручилац је дужан да понуђачу надокнади трошкове прибављања средстава обезбеђења, под условом да је понуђач тражио накнаду тих трошкова у својој понуди. Понуђач може да у оквиру понуде достави укупан износ и структуру трошкова припреме понуде. НАПОМЕНА: Уколико понуђач не исказује трошкове на месту предвиђеном за учитавање овог документа учитава непопуњен (празан) образац. Изјава о испуњености критеријума за квалитативни избор привредног субјекта - Портал аутоматски формира попуњени образац Изјаве на основу података које је привредни субјект уписао на Порталу. Средство обезбеђења за озбиљност понуде Подаци о врсти, садржини, начину подношења, висини и роковима обезбеђења испуњења обавеза понуђача наведени су у посебном поглављу ових Упутстава. Други документи - Понуђач је дужан да у својој понуди достави: Произвођачку спецификацију или други адекватни документ произвођача (каталог, проспект и сл.) по могућству са сликом понуђеног добра. Наведена документа, којима се доказује да понуђена добра у потпуности, јасно и прецизно испуњавају захтеве прописане техничким спецификацијама, који уједно представљају и минимум захтеваног квалитета морају да садрже следеће податке: -понуђене техничке карактеристике, обележене или маркиране; -произвођача понуђених добара, који је наведен и у Обрасцу структуре цене; -за техничке карактеристике у приложеним документима, које су дате у опсегу или описане са минимално или максимално, понуђач је у обавези да у понуди достави тачне вредности понуђених добара; -наведена документа могу бити на српском или енглеском језику, у супротном обавезно доставити и превод на српски језик оверен од стране судског тумача; -слике производа приказане у техничким спецификацијама представљају приближан изгледа производа, што значи да понуђена добра не морају бити идентична производима на слици. Само уколико у напред наведеним приложеним доказима нема свих тражених карактеристика понуђач доставља: оригиналну изјаву произвођача или генералног заступника или овлашћеног дистрибутера или изјаву понуђача на свом меморандуму, потписану и оверену од стране одговорног лица да понуђено добро поседује тражену карактеристику. - У случају да понуђач не достави напред наведене доказе, понуда ће бити одбијена као неприхватљива За предмет / партију: 4 Машина за љуштење кромпира Наручилац захтева да понуђач у својој понуди / пријави приложи следеће документе: Образац понуде / пријаве - Портал аутоматски формира попуњени образац понуде / пријаве на основу података које је привредни субјект уписао на Порталу. 9УПУТСТВО ПОНУЂАЧИМА КАКО ДА САЧИНЕ ПОНУДУ Образац структуре понуђене цене - Понуђач је дужан да попуни све наведене елементе из Обрасца структуре цене за понуђено добро, тако да укупна понуђена цена без и са ПДВ буде идентична понуђеној цени из Обрасца понуде и да иста покрива све трошкове које понуђач има у реализацији набавке. Цене исказати у динарима. Упутство за попуњавање налази се у самом обрасцу. Образац трошкова припреме понуде - Трошкове припреме и подношења понуде сноси искључиво понуђач и не може тражити од наручиоца накнаду трошкова. Ако је поступак јавне набавке обустављен из разлога који су на страни наручиоца, наручилац је дужан да понуђачу надокнади трошкове прибављања средстава обезбеђења, под условом да је понуђач тражио накнаду тих трошкова у својој понуди. Понуђач може да у оквиру понуде достави укупан износ и структуру трошкова припреме понуде. НАПОМЕНА: Уколико понуђач не исказује трошкове на месту предвиђеном за учитавање овог документа учитава непопуњен (празан) образац. Изјава о испуњености критеријума за квалитативни избор привредног субјекта - Портал аутоматски формира попуњени образац Изјаве на основу података које је привредни субјект уписао на Порталу. Средство обезбеђења за озбиљност понуде Подаци о врсти, садржини, начину подношења, висини и роковима обезбеђења испуњења обавеза понуђача наведени су у посебном поглављу ових Упутстава. Други документи - Понуђач је дужан да у својој понуди достави: Произвођачку спецификацију или други адекватни документ произвођача (каталог, проспект и сл.) по могућству са сликом понуђеног добра. Наведена документа, којима се доказује да понуђена добра у потпуности, јасно и прецизно испуњавају захтеве прописане техничким спецификацијама, који уједно представљају и минимум захтеваног квалитета морају да садрже следеће податке: -понуђене техничке карактеристике, обележене или маркиране; -произвођача понуђених добара, који је наведен и у Обрасцу структуре цене; -за техничке карактеристике у приложеним документима, које су дате у опсегу или описане са минимално или максимално, понуђач је у обавези да у понуди достави тачне вредности понуђених добара; -наведена документа могу бити на српском или енглеском језику, у супротном обавезно доставити и превод на српски језик оверен од стране судског тумача; -слике производа приказане у техничким спецификацијама представљају приближан изгледа производа, што значи да понуђена добра не морају бити идентична производима на слици. Само уколико у напред наведеним приложеним доказима нема свих тражених карактеристика понуђач доставља: оригиналну изјаву произвођача или генералног заступника или овлашћеног дистрибутера или изјаву понуђача на свом меморандуму, потписану и оверену од стране одговорног лица да понуђено добро поседује тражену карактеристику. - У случају да понуђач не достави напред наведене доказе, понуда ће бити одбијена као неприхватљива За предмет / партију: 5 Уређаји за ресторане Наручилац захтева да понуђач у својој понуди / пријави приложи следеће документе: Образац понуде / пријаве - Портал аутоматски формира попуњени образац понуде / пријаве на основу података које је привредни субјект уписао на Порталу. Образац структуре понуђене цене - Понуђач је дужан да попуни све наведене елементе из Обрасца структуре цене за понуђено добро, тако да укупна понуђена цена без и са ПДВ буде идентична понуђеној цени из Обрасца понуде и да иста покрива све трошкове које понуђач има у реализацији набавке. Цене исказати у динарима. Упутство за попуњавање налази се у самом обрасцу. Образац трошкова припреме понуде - Трошкове припреме и подношења понуде сноси искључиво понуђач и не може тражити од наручиоца накнаду трошкова. Ако је поступак јавне набавке обустављен из разлога који су на страни наручиоца, наручилац је дужан да понуђачу надокнади трошкове прибављања средстава 10УПУТСТВО ПОНУЂАЧИМА КАКО ДА САЧИНЕ ПОНУДУ обезбеђења, под условом да је понуђач тражио накнаду тих трошкова у својој понуди. Понуђач може да у оквиру понуде достави укупан износ и структуру трошкова припреме понуде. НАПОМЕНА: Уколико понуђач не исказује трошкове на месту предвиђеном за учитавање овог документа учитава непопуњен (празан) образац. Изјава о испуњености критеријума за квалитативни избор привредног субјекта - Портал аутоматски формира попуњени образац Изјаве на основу података које је привредни субјект уписао на Порталу. Средство обезбеђења за озбиљност понуде Подаци о врсти, садржини, начину подношења, висини и роковима обезбеђења испуњења обавеза понуђача наведени су у посебном поглављу ових Упутстава. Други документи - Понуђач је дужан да у својој понуди достави: Произвођачку спецификацију или други адекватни документ произвођача (каталог, проспект и сл.) по могућству са сликом понуђеног добра. Наведена документа, којима се доказује да понуђена добра у потпуности, јасно и прецизно испуњавају захтеве прописане техничким спецификацијама, који уједно представљају и минимум захтеваног квалитета морају да садрже следеће податке: -понуђене техничке карактеристике, обележене или маркиране; -произвођача понуђених добара, који је наведен и у Обрасцу структуре цене; -за техничке карактеристике у приложеним документима, које су дате у опсегу или описане са минимално или максимално, понуђач је у обавези да у понуди достави тачне вредности понуђених добара; -наведена документа могу бити на српском или енглеском језику, у супротном обавезно доставити и превод на српски језик оверен од стране судског тумача; -слике производа приказане у техничким спецификацијама представљају приближан изгледа производа, што значи да понуђена добра не морају бити идентична производима на слици. Само уколико у напред наведеним приложеним доказима нема свих тражених карактеристика понуђач доставља: оригиналну изјаву произвођача или генералног заступника или овлашћеног дистрибутера или изјаву понуђача на свом меморандуму, потписану и оверену од стране одговорног лица да понуђено добро поседује тражену карактеристику. - У случају да понуђач не достави напред наведене доказе, понуда ће бити одбијена као неприхватљива За предмет / партију: 6 Колица за превоз хране Наручилац захтева да понуђач у својој понуди / пријави приложи следеће документе: Образац понуде / пријаве - Портал аутоматски формира попуњени образац понуде / пријаве на основу података које је привредни субјект уписао на Порталу. Образац структуре понуђене цене - Понуђач је дужан да попуни све наведене елементе из Обрасца структуре цене за понуђено добро, тако да укупна понуђена цена без и са ПДВ буде идентична понуђеној цени из Обрасца понуде и да иста покрива све трошкове које понуђач има у реализацији набавке. Цене исказати у динарима. Упутство за попуњавање налази се у самом обрасцу. Образац трошкова припреме понуде - Трошкове припреме и подношења понуде сноси искључиво понуђач и не може тражити од наручиоца накнаду трошкова. Ако је поступак јавне набавке обустављен из разлога који су на страни наручиоца, наручилац је дужан да понуђачу надокнади трошкове прибављања средстава обезбеђења, под условом да је понуђач тражио накнаду тих трошкова у својој понуди. Понуђач може да у оквиру понуде достави укупан износ и структуру трошкова припреме понуде. НАПОМЕНА: Уколико понуђач не исказује трошкове на месту предвиђеном за учитавање овог документа учитава непопуњен (празан) образац. Изјава о испуњености критеријума за квалитативни избор привредног субјекта - Портал аутоматски формира попуњени образац Изјаве на основу података које је привредни субјект уписао на Порталу. 11УПУТСТВО ПОНУЂАЧИМА КАКО ДА САЧИНЕ ПОНУДУ Средство обезбеђења за озбиљност понуде Подаци о врсти, садржини, начину подношења, висини и роковима обезбеђења испуњења обавеза понуђача наведени су у посебном поглављу ових Упутстава. Други документи - Понуђач је дужан да у својој понуди достави: Произвођачку спецификацију или други адекватни документ произвођача (каталог, проспект и сл.) по могућству са сликом понуђеног добра. Наведена документа, којима се доказује да понуђена добра у потпуности, јасно и прецизно испуњавају захтеве прописане техничким спецификацијама, који уједно представљају и минимум захтеваног квалитета морају да садрже следеће податке: -понуђене техничке карактеристике, обележене или маркиране; -произвођача понуђених добара, који је наведен и у Обрасцу структуре цене; -за техничке карактеристике у приложеним документима, које су дате у опсегу или описане са минимално или максимално, понуђач је у обавези да у понуди достави тачне вредности понуђених добара; -наведена документа могу бити на српском или енглеском језику, у супротном обавезно доставити и превод на српски језик оверен од стране судског тумача; -слике производа приказане у техничким спецификацијама представљају приближан изгледа производа, што значи да понуђена добра не морају бити идентична производима на слици. Само уколико у напред наведеним приложеним доказима нема свих тражених карактеристика понуђач доставља: оригиналну изјаву произвођача или генералног заступника или овлашћеног дистрибутера или изјаву понуђача на свом меморандуму, потписану и оверену од стране одговорног лица да понуђено добро поседује тражену карактеристику. - У случају да понуђач не достави напред наведене доказе, понуда ће бити одбијена као неприхватљива За предмет / партију: 7 Електрични апарати Наручилац захтева да понуђач у својој понуди / пријави приложи следеће документе: Образац понуде / пријаве - Портал аутоматски формира попуњени образац понуде / пријаве на основу података које је привредни субјект уписао на Порталу. Образац структуре понуђене цене - Понуђач је дужан да попуни све наведене елементе из Обрасца структуре цене за понуђено добро, тако да укупна понуђена цена без и са ПДВ буде идентична понуђеној цени из Обрасца понуде и да иста покрива све трошкове које понуђач има у реализацији набавке. Цене исказати у динарима. Упутство за попуњавање налази се у самом обрасцу. Образац трошкова припреме понуде - Трошкове припреме и подношења понуде сноси искључиво понуђач и не може тражити од наручиоца накнаду трошкова. Ако је поступак јавне набавке обустављен из разлога који су на страни наручиоца, наручилац је дужан да понуђачу надокнади трошкове прибављања средстава обезбеђења, под условом да је понуђач тражио накнаду тих трошкова у својој понуди. Понуђач може да у оквиру понуде достави укупан износ и структуру трошкова припреме понуде. НАПОМЕНА: Уколико понуђач не исказује трошкове на месту предвиђеном за учитавање овог документа учитава непопуњен (празан) образац. Изјава о испуњености критеријума за квалитативни избор привредног субјекта - Портал аутоматски формира попуњени образац Изјаве на основу података које је привредни субјект уписао на Порталу. Средство обезбеђења за озбиљност понуде Подаци о врсти, садржини, начину подношења, висини и роковима обезбеђења испуњења обавеза понуђача наведени су у посебном поглављу ових Упутстава. Други документи - Понуђач је дужан да у својој понуди достави: 12УПУТСТВО ПОНУЂАЧИМА КАКО ДА САЧИНЕ ПОНУДУ Произвођачку спецификацију или други адекватни документ произвођача (каталог, проспект и сл.) по могућству са сликом понуђеног добра. Наведена документа, којима се доказује да понуђена добра у потпуности, јасно и прецизно испуњавају захтеве прописане техничким спецификацијама, који уједно представљају и минимум захтеваног квалитета морају да садрже следеће податке: -понуђене техничке карактеристике, обележене или маркиране; -произвођача понуђених добара, који је наведен и у Обрасцу структуре цене; -за техничке карактеристике у приложеним документима, које су дате у опсегу или описане са минимално или максимално, понуђач је у обавези да у понуди достави тачне вредности понуђених добара; -наведена документа могу бити на српском или енглеском језику, у супротном обавезно доставити и превод на српски језик оверен од стране судског тумача; -слике производа приказане у техничким спецификацијама представљају приближан изгледа производа, што значи да понуђена добра не морају бити идентична производима на слици. Само уколико у напред наведеним приложеним доказима нема свих тражених карактеристика понуђач доставља: оригиналну изјаву произвођача или генералног заступника или овлашћеног дистрибутера или изјаву понуђача на свом меморандуму, потписану и оверену од стране одговорног лица да понуђено добро поседује тражену карактеристику. - У случају да понуђач не достави напред наведене доказе, понуда ће бити одбијена као неприхватљива За предмет / партију: 8 Пегле Наручилац захтева да понуђач у својој понуди / пријави приложи следеће документе: Образац понуде / пријаве - Портал аутоматски формира попуњени образац понуде / пријаве на основу података које је привредни субјект уписао на Порталу. Образац структуре понуђене цене - Понуђач је дужан да попуни све наведене елементе из Обрасца структуре цене за понуђено добро, тако да укупна понуђена цена без и са ПДВ буде идентична понуђеној цени из Обрасца понуде и да иста покрива све трошкове које понуђач има у реализацији набавке. Цене исказати у динарима. Упутство за попуњавање налази се у самом обрасцу. Образац трошкова припреме понуде - Трошкове припреме и подношења понуде сноси искључиво понуђач и не може тражити од наручиоца накнаду трошкова. Ако је поступак јавне набавке обустављен из разлога који су на страни наручиоца, наручилац је дужан да понуђачу надокнади трошкове прибављања средстава обезбеђења, под условом да је понуђач тражио накнаду тих трошкова у својој понуди. Понуђач може да у оквиру понуде достави укупан износ и структуру трошкова припреме понуде. НАПОМЕНА: Уколико понуђач не исказује трошкове на месту предвиђеном за учитавање овог документа учитава непопуњен (празан) образац. Изјава о испуњености критеријума за квалитативни избор привредног субјекта - Портал аутоматски формира попуњени образац Изјаве на основу података које је привредни субјект уписао на Порталу. Средство обезбеђења за озбиљност понуде Подаци о врсти, садржини, начину подношења, висини и роковима обезбеђења испуњења обавеза понуђача наведени су у посебном поглављу ових Упутстава. Други документи - Понуђач је дужан да у својој понуди достави: Произвођачку спецификацију или други адекватни документ произвођача (каталог, проспект и сл.) по могућству са сликом понуђеног добра. Наведена документа, којима се доказује да понуђена добра у потпуности, јасно и прецизно испуњавају захтеве прописане техничким спецификацијама, који уједно представљају и минимум захтеваног квалитета морају да садрже следеће податке: -понуђене техничке карактеристике, обележене или маркиране; 13УПУТСТВО ПОНУЂАЧИМА КАКО ДА САЧИНЕ ПОНУДУ -произвођача понуђених добара, који је наведен и у Обрасцу структуре цене; -за техничке карактеристике у приложеним документима, које су дате у опсегу или описане са минимално или максимално, понуђач је у обавези да у понуди достави тачне вредности понуђених добара; -наведена документа могу бити на српском или енглеском језику, у супротном обавезно доставити и превод на српски језик оверен од стране судског тумача; -слике производа приказане у техничким спецификацијама представљају приближан изгледа производа, што значи да понуђена добра не морају бити идентична производима на слици. Само уколико у напред наведеним приложеним доказима нема свих тражених карактеристика понуђач доставља: оригиналну изјаву произвођача или генералног заступника или овлашћеног дистрибутера или изјаву понуђача на свом меморандуму, потписану и оверену од стране одговорног лица да понуђено добро поседује тражену карактеристику. - У случају да понуђач не достави напред наведене доказе, понуда ће бити одбијена као неприхватљива За предмет / партију: 9 Машине за прање и сушење рубља Наручилац захтева да понуђач у својој понуди / пријави приложи следеће документе: Образац понуде / пријаве - Портал аутоматски формира попуњени образац понуде / пријаве на основу података које је привредни субјект уписао на Порталу. Образац структуре понуђене цене - Понуђач је дужан да попуни све наведене елементе из Обрасца структуре цене за понуђено добро, тако да укупна понуђена цена без и са ПДВ буде идентична понуђеној цени из Обрасца понуде и да иста покрива све трошкове које понуђач има у реализацији набавке. Цене исказати у динарима. Упутство за попуњавање налази се у самом обрасцу. Образац трошкова припреме понуде - Трошкове припреме и подношења понуде сноси искључиво понуђач и не може тражити од наручиоца накнаду трошкова. Ако је поступак јавне набавке обустављен из разлога који су на страни наручиоца, наручилац је дужан да понуђачу надокнади трошкове прибављања средстава обезбеђења, под условом да је понуђач тражио накнаду тих трошкова у својој понуди. Понуђач може да у оквиру понуде достави укупан износ и структуру трошкова припреме понуде. НАПОМЕНА: Уколико понуђач не исказује трошкове на месту предвиђеном за учитавање овог документа учитава непопуњен (празан) образац. Изјава о испуњености критеријума за квалитативни избор привредног субјекта - Портал аутоматски формира попуњени образац Изјаве на основу података које је привредни субјект уписао на Порталу. Средство обезбеђења за озбиљност понуде Подаци о врсти, садржини, начину подношења, висини и роковима обезбеђења испуњења обавеза понуђача наведени су у посебном поглављу ових Упутстава. Други документи - Понуђач је дужан да у својој понуди достави: Произвођачку спецификацију или други адекватни документ произвођача (каталог, проспект и сл.) по могућству са сликом понуђеног добра. Наведена документа, којима се доказује да понуђена добра у потпуности, јасно и прецизно испуњавају захтеве прописане техничким спецификацијама, који уједно представљају и минимум захтеваног квалитета морају да садрже следеће податке: -понуђене техничке карактеристике, обележене или маркиране; -произвођача понуђених добара, који је наведен и у Обрасцу структуре цене; -за техничке карактеристике у приложеним документима, које су дате у опсегу или описане са минимално или максимално, понуђач је у обавези да у понуди достави тачне вредности понуђених добара; -наведена документа могу бити на српском или енглеском језику, у супротном обавезно доставити и превод на српски језик оверен од стране судског тумача; 14УПУТСТВО ПОНУЂАЧИМА КАКО ДА САЧИНЕ ПОНУДУ -слике производа приказане у техничким спецификацијама представљају приближан изгледа производа, што значи да понуђена добра не морају бити идентична производима на слици. Само уколико у напред наведеним приложеним доказима нема свих тражених карактеристика понуђач доставља: оригиналну изјаву произвођача или генералног заступника или овлашћеног дистрибутера или изјаву понуђача на свом меморандуму, потписану и оверену од стране одговорног лица да понуђено добро поседује тражену карактеристику. - У случају да понуђач не достави напред наведене доказе, понуда ће бити одбијена као неприхватљива Еколошке карактеристике су исказане захтеваним техничким карактеристикама. За предмет / партију: 10 Машина за чишћење обуће Наручилац захтева да понуђач у својој понуди / пријави приложи следеће документе: Образац понуде / пријаве - Портал аутоматски формира попуњени образац понуде / пријаве на основу података које је привредни субјект уписао на Порталу. Образац структуре понуђене цене - Понуђач је дужан да попуни све наведене елементе из Обрасца структуре цене за понуђено добро, тако да укупна понуђена цена без и са ПДВ буде идентична понуђеној цени из Обрасца понуде и да иста покрива све трошкове које понуђач има у реализацији набавке. Цене исказати у динарима. Упутство за попуњавање налази се у самом обрасцу. Образац трошкова припреме понуде - Трошкове припреме и подношења понуде сноси искључиво понуђач и не може тражити од наручиоца накнаду трошкова. Ако је поступак јавне набавке обустављен из разлога који су на страни наручиоца, наручилац је дужан да понуђачу надокнади трошкове прибављања средстава обезбеђења, под условом да је понуђач тражио накнаду тих трошкова у својој понуди. Понуђач може да у оквиру понуде достави укупан износ и структуру трошкова припреме понуде. НАПОМЕНА: Уколико понуђач не исказује трошкове на месту предвиђеном за учитавање овог документа учитава непопуњен (празан) образац. Изјава о испуњености критеријума за квалитативни избор привредног субјекта - Портал аутоматски формира попуњени образац Изјаве на основу података које је привредни субјект уписао на Порталу. Средство обезбеђења за озбиљност понуде Подаци о врсти, садржини, начину подношења, висини и роковима обезбеђења испуњења обавеза понуђача наведени су у посебном поглављу ових Упутстава. Други документи - Понуђач је дужан да у својој понуди достави: Произвођачку спецификацију или други адекватни документ произвођача (каталог, проспект и сл.) по могућству са сликом понуђеног добра. Наведена документа, којима се доказује да понуђена добра у потпуности, јасно и прецизно испуњавају захтеве прописане техничким спецификацијама, који уједно представљају и минимум захтеваног квалитета морају да садрже следеће податке: -понуђене техничке карактеристике, обележене или маркиране; -произвођача понуђених добара, који је наведен и у Обрасцу структуре цене; -за техничке карактеристике у приложеним документима, које су дате у опсегу или описане са минимално или максимално, понуђач је у обавези да у понуди достави тачне вредности понуђених добара; -наведена документа могу бити на српском или енглеском језику, у супротном обавезно доставити и превод на српски језик оверен од стране судског тумача; -слике производа приказане у техничким спецификацијама представљају приближан изгледа производа, што значи да понуђена добра не морају бити идентична производима на слици. Само уколико у напред наведеним приложеним доказима нема свих тражених карактеристика понуђач доставља: оригиналну изјаву произвођача или генералног заступника или овлашћеног дистрибутера или 15УПУТСТВО ПОНУЂАЧИМА КАКО ДА САЧИНЕ ПОНУДУ изјаву понуђача на свом меморандуму, потписану и оверену од стране одговорног лица да понуђено добро поседује тражену карактеристику. - У случају да понуђач не достави напред наведене доказе, понуда ће бити одбијена као неприхватљива Уз сваки тражени документ привредни субјект може да учита више докумената, ако се документ састоји од више делова. Приликом учитавања докумената на Портал јавних набавки привредни субјект на Порталу означава да ли је поједини документ понуде поверљив (у складу са чланом 38. Закона о јавним набавкама), наводи правни основ на основу којег су документи означени поверљивим и образлаже разлог(е) поверљивости. У случају да одређени документ има само поједине делове поверљиве, пре учитавања тог документа на Портал, потребно је да привредни субјект издвоји поверљиве делове у засебни документ, означи га поверљивим, и тако га учита на Портал јавних набавки. Делове који нису поверљиви, потребно је раздвојити у засебни документ или документе и тако их учитати на Портал јавних набавки. Нити један део електронске понуде / пријаве не потписује се, није потребан печат нити је потребно скенирање докумената. Изјава о испуњености критеријума за квалитативни избор привредног субјекта Изјава о испуњености критеријума за квалитативни избор привредног субјекта попуњава се електронски на Порталу. Део конкурсне документације Критеријуми за квалитативни избор привредног субјекта са упутством формиран је путем Портала и приложен конкурсној документацији. Начин попуњавања е-Изјаве путем Портала: vidi opšte uputstvo za korisnike Portala Попуњавање Изјаве путем Портала, према дефинисаним критеријумима спроводи се на страници поступка под Пријаве / Понуде  Нова Изјава или Изјаве у припреми за ажурирање изјаве. Чланови групе, подизвођачи или други субјекти чије капацитете привредни субјект користи попуњавају сваки своју е-Изјаву, а привредни субјект може да преузме попуњену е-Изјаву путем Портала и да ју приложи уз понуду / пријаву. Делови понуде / пријаве које није могуће доставити електронским путем У случају да део или делове понуде / пријаве није могуће доставити електронским средствима путем Портала јавних набавки (в. члан 45. став 3. Закона о јавним набавкама), привредни субјект је дужан да наведе у понуди / пријави тачан део или делове понуде / пријаве које подноси средствима која нису електронска. Део или делове понуде / пријаве које није могуће доставити електронским средствима путем Портала јавних набавки привредни субјект подноси Наручиоцу до истека рока за подношење понуда / пријава путем поште, курирске службе или непосредно, у коверти или кутији, затвореној на начин да се приликом отварања може са сигурношћу да утврди да се први пут отвара. Део или делове понуде / пријаве које није могуће доставити електронским средствима путем Портала јавних набавки привредни субјект подноси на адресу: Министарство одбране, Сектор за материјалне ресурсе, Управа за набавке и продају , приземље – пријавница/деловодство, канцеларија 354. Немањина бр. 15 11000 Београд Србија Са назнаком: Део понуде / пријаве за јавну набавку: Опрема за домаћинство и угоститељство Референтни број: 47/2026 Број понуде: НЕ ОТВАРАТИ Приликом припреме понуде / пријаве на Порталу, привредни субјект наводи део или делове понуде / пријаве које ће доставити не-електронским начинима. 16УПУТСТВО ПОНУЂАЧИМА КАКО ДА САЧИНЕ ПОНУДУ На полеђини коверте или на кутији треба навести назив и адресу привредног субјекта. У случају да део или делове понуде / пријаве подноси група привредних субјеката, на коверти је потребно назначити да се ради о групи привредних субјеката и навести називе и адресу свих чланова групе. Део или делови понуде / пријаве сматрају се благовременим уколико су примљени од стране наручиоца до 07.09.2026 до 10:00 часова. Наручилац ће привредном субјекту предати потврду пријема. У потврди о пријему Наручилац ће навести датум и време пријема. Део или делове понуде / пријаве које Наручилац није примио у року одређеном за подношење понуда / пријава, односно који је примљен по истеку дана и сата до којег се понуде / пријаве могу подносити, сматраће се неблаговременим. Неблаговремени део или делове понуде / пријаве Наручилац ће по окончању поступка отварања вратити неотворене Понуђачу, са назнаком да су поднети неблаговремено. Припрема и подношење понуда за партије Овај предмет набавке је обликован у више партија Могућност подношења понуде за све партије Попуњавање обрасца понуде Предмет / Партија: 1 Фрижидери и замрзивачи Цена се исказује у динарима, са и без пореза на додату вредност, са урачунатим свим трошковима које понуђач има у реализацији предметне јавне набавке. Остали захтеви набавке (који нису наведени изнад као критеријуми) Назив: рок важења понуде Јединица мере: у данима Опис и појашњење критеријума и докази потребни за проверу: Наручилац ће користити резервни критеријум – рок важења понуде (дужи рок). Рок важења понуде понуђачи уписују у Образац понуде. Минимална дозвољена вредност: 90,00 Резервни критеријуми У случају да после спроведеног рангирања понуда две или више понуда имају исте (једнаке) понуђене цене, Наручилац ће применити резервни критеријум и биће изабрана понуда са дужим роком важења понуде. Примена жреба Уколико након рангирања на основу критеријума за доделу и резервних критеријума (ако су дефинисани) није могуће донети одлуку о додели уговора, наручилац ће уговор доделити понуђачу који буде извучен путем жреба. Наручилац ће обавестити све понуђаче који су поднели понуде о датуму када ће се одржати извлачење путем жреба. Жребом ће бити обухваћене само оне понуде које су најповољније након рангирања на основу критеријума за доделу и резервних критеријума (ако су дефинисани). Извлачење путем жреба наручилац ће извршити јавно, у присуству понуђача, и то тако што ће називе понуђача исписати на одвојеним папирима, који су исте величине и боје, те ће све те папире ставити у провидну кутију одакле ће прво извући само један папир. Понуђачу чији назив буде на извученом папиру ће бити додељен уговор. Након извлачења првог папира наручилац извлачи преостале папире један по један те сходно редоследу којим су извучени рангира преостале понуђаче. Понуђачима који не присуствују овом поступку, наручилац ће доставити записник извлачења путем жреба. Предмет / Партија: 2 Фрижидер професионални Цена се исказује у динарима, са и без пореза на додату вредност, са урачунатим свим трошковима које понуђач има у реализацији предметне јавне набавке. 17УПУТСТВО ПОНУЂАЧИМА КАКО ДА САЧИНЕ ПОНУДУ Остали захтеви набавке (који нису наведени изнад као критеријуми) Назив: рок важења понуде Јединица мере: у данима Опис и појашњење критеријума и докази потребни за проверу: Наручилац ће користити резервни критеријум – рок важења понуде (дужи рок). Рок важења понуде понуђачи уписују у Образац понуде. Минимална дозвољена вредност: 90,00 Резервни критеријуми У случају да после спроведеног рангирања понуда две или више понуда имају исте (једнаке) понуђене цене, Наручилац ће применити резервни критеријум и биће изабрана понуда са дужим роком важења понуде. Примена жреба Уколико након рангирања на основу критеријума за доделу и резервних критеријума (ако су дефинисани) није могуће донети одлуку о додели уговора, наручилац ће уговор доделити понуђачу који буде извучен путем жреба. Наручилац ће обавестити све понуђаче који су поднели понуде о датуму када ће се одржати извлачење путем жреба. Жребом ће бити обухваћене само оне понуде које су најповољније након рангирања на основу критеријума за доделу и резервних критеријума (ако су дефинисани). Извлачење путем жреба наручилац ће извршити јавно, у присуству понуђача, и то тако што ће називе понуђача исписати на одвојеним папирима, који су исте величине и боје, те ће све те папире ставити у провидну кутију одакле ће прво извући само један папир. Понуђачу чији назив буде на извученом папиру ће бити додељен уговор. Након извлачења првог папира наручилац извлачи