Екскурзија за ученике виших разреда ОШ „Мирослав Антић“

1 Opis i specifikacija predmeta - Srebrno jezero - MA.docx На основу чл. 52. и 93. Закона о јавним набавкама ("Службени гласник РС", бр. 91/19 и 92/23), у даљем тексту: ЗЈН), члана 2. Правилника о садржини конкурсне документације у поступцима јавних набавки („Службени гласник РС“, број 21/21) и Одлуке о спровођењу поступка јавне набавке, број 331/07 од 29.09.2026. године припремљен је следећи документ: I. Назив, опис и спецификација предмета јавне набавке редом по партијама - EКСКУРЗИЈА ЗА УЧЕНИКЕ ВИШИХ РАЗРЕДА ОШ „MИРОСЛАВ АНТИЋ“ - I Описи и спецификација тражених услуга (извођења екскурзија) са оквирним бројем ученика за сваку партију појединачно са информацијама неопходним за сачињавање прихватљиве понуде: I. Назив: Eкскурзија за ученике виших разреда ОШ „Мирослав Антић“ - Сребрно језеро II. Путни правац: Палић – Смедерево – Костолац – Сребрно језеро – Доњи Милановац – Голубац –Сребрно језеро - Тумане - Палић III. Термин (време) реализације: 26.10. - 27.10.2026. године IV. Место и време поласка: Полазак у 7:00 часова са паркинга испред ОШ „Мирослав Антић“ на Палићу V. Начин и врста превоза: Превоз аутобусима високе туристичке класе, климатизовани, са потребним бројем седишта, организован у складу са Правилником о начину обављања организованог превоза деце VI. Планирани број ученика: 79 VII. Опис програма: 1.ДАН: - Полазак у 7,00 часова. Успутна пауза на бензинској пумпи "Петрол" код Старе Пазове. Око 11:30 - 12:30 одлазак у Смедерево у посету Смедеревске тврђаве у пратњи локалног водича. Краће слободно време у комплексу тврђаве. Око 14:00-15:00 - наставак путовања према Костолцу у посету археолошког налазишта Виминацијум у пратњи локалног водича. Вожња до Великог Градишта а потом смештај у објекту „Сребрно језеру“ који је категорисан као одмаралиште. Слободно време. Вечера у ресторану „Сидро“. Ноћење. 2. ДАН: - Доручак. Након доручка напуштање одмаралишта. Вожња и посета Ђердапској клисури и Лепенском Виру у пратњи стручног водича. Око 12:00-13:00 - одлазак до Голупца и посета Голубачкој тврђави. Око 14:00-15:00 - повратак у ресторан „Сидро“ на Сребрном језеру на ручак. Око 15:30-16:15 - посета манастира Тумане у пратњи домаћина - свештеног лица. Повратак за Палић је у поподневним часовима са успутном паузом по потреби групе. VIII. Предрезервација: Да, приложити за објекат и тражени термин IX. Посебне погодности: 1 гратис путовање на 15 плативих ученика и гратис места за 3 пратиоца (учитељи и стручни вођа пута) X. Пратиоци групе које обезбеђује понуђач: - 3 учитеља и пратиоци путовања - један гратис на 15 плативих ученика - лиценцирани туристички водич/пратилац за сваки аутобус - лекар XI. Висина накнаде за бригу о деци и начин исплате: накнада за наставнике у износу од 1.200 динара нето, по дану, по плативом ученику коју исплаћује извршилац услуге са којим ће се уговор потписати XII. Повратак: Долазак на Палић испред ОШ "Мирослав Антић" је око 21,00 часова РЕКАПИТУЛАЦИЈА АРАНЖМАНА И ШТА ТРЕБА ДА ОБУХВАТИ ПРИЛИКОМ САЧИЊАВАЊА ПОНУДЕ: 01. Превоз аутобусима високе туристичке класе 02. Смештај у објекту назначеном у опису програма 03. Оброци у складу са спецификацијом 04. Боравишна такса, осигурање и остали трошкови у складу са законским прописима 05. Посете, обиласци у складу са спецификацијом 06. Улазнице 07. Трошкови лиценцираног туристичког водича/пратиоца групе 08. Лекар 09. Гратиси (посебне погодности) у складу са спецификацијом 10. Организација и реализација путовања у складу са прописима и добром пословном праксом 2 Tehnicka specifikacija - Srebrno jezero - MA.docx На основу чл. 52. и 93. Закона о јавним набавкама ("Службени гласник РС", бр. 91/19 и 92/23), у даљем тексту: ЗЈН), члана 2. Правилника о садржини конкурсне документације у поступцима јавних набавки („Службени гласник РС“, број 21/21) и Одлуке о спровођењу поступка јавне набавке, број 331/07 од 29.09.2026. године припремљен је следећи документ: Врста, техничке карактеристике (спецификације) и опис услуга, рокови извршења услуге, рок важења понуде, услови плаћања, eлементи критеријума, резервни критеријуми и остале информације од значаја за припремање прихватљиве понуде I) Предмет и детаљи набавке: 1. Назив предмета набавке: Eкскурзија за ученике виших разреда ОШ „Мирослав Антић“ - Сребрно језеро 2. Ближи опис предмета набавке: екскурзије за ученике 3. Техника спровођења поступка: oквирни споразум 4. Период важења уговора: годину дана од датума закључивања 5. Минималне техничке карактеристике и описи тражених услуга: Сви захтеви набавке се налазе у описима тражених услуга 6. Поступање у складу са правилником: Обавештавање родитеља и спровођење анкете о њиховој сагласности за извођење екскурзије/наставе у природи за ученике ОШ „Мирослав Антић“ Суботица - Палић у школској 2026/2027. години, родитељски састанак и коначна анкета, односно списак ученика који иду на ескурзију/наставу у природи, извештај о реализованој екскурзији/ настави у природи ће се извршити у сладу са Правилником о организацији и остваривању екскурзије у основној школи (Сл. гласник РС бр. 30/2019). 7. Општи услови путовања и програма путовања, којих је понуђач дужан да се придржава: Цена аранжмана је фиксна, те ученици (родитељи) не могу сносити никакве накнадне трошкове. Приликом закључивања уговора о јавној набавци, организатор се мора обавезати да ће превозник пре отпочињања путовања поднети: 1. Записник о извршеном техничком прегледу аутобуса, не старији од пет дана; 2. Тахографске улошке или исписе дигиталног тахографа за претходна два дана – за возаче који су ангажовани за превоз ученика. 3. Орган унутрашњих послова изврши контролу документације и техничке исправности возила одређених за превоз непосредно пре отпочињања путовања. Уколико надлежни орган унутрашњих послова утврди неисправност документације или техничку неисправност возила, или било који други разлог у погледу психофизичке неспособности или недовољног одмора возача, директор или стручни вођа пута обуставиће путовање до отклањања уочених недостатака, а настале трошкове сноси понуђач. 8. Програм путовања: Понуђач уз своју понуду треба да достави програм путовања као и предрезервацију смештајног објекта I-а) Детаљан опис и спецификација услуга која су предмет јавне набавке: I. Назив: Eкскурзија за ученике виших разреда ОШ „Мирослав Антић“ - Сребрно језеро II. Путни правац: Палић – Смедерево – Костолац – Сребрно језеро – Доњи Милановац – Голубац –Сребрно језеро - Тумане - Палић III. Термин (време) реализације: 26.10. - 27.10.2026. године IV. Место и време поласка: Полазак у 7:00 часова са паркинга испред ОШ „Мирослав Антић“ на Палићу V. Начин и врста превоза: Превоз аутобусима високе туристичке класе, климатизовани, са потребним бројем седишта, организован у складу са Правилником о начину обављања организованог превоза деце VI. Планирани број ученика: 79 VII. Опис програма: 1.ДАН: - Полазак у 7,00 часова. Успутна пауза на бензинској пумпи "Петрол" код Старе Пазове. Око 11:30 - 12:30 одлазак у Смедерево у посету Смедеревске тврђаве у пратњи локалног водича. Краће слободно време у комплексу тврђаве. Око 14:00-15:00 - наставак путовања према Костолцу у посету археолошког налазишта Виминацијум у пратњи локалног водича. Вожња до Великог Градишта а потом смештај у објекту „Сребрно језеру“ који је категорисан као одмаралиште. Слободно време. Вечера у ресторану „Сидро“. Ноћење. 2. ДАН: - Доручак. Након доручка напуштање одмаралишта. Вожња и посета Ђердапској клисури и Лепенском Виру у пратњи стручног водича. Око 12:00-13:00 - одлазак до Голупца и посета Голубачкој тврђави. Око 14:00-15:00 - повратак у ресторан „Сидро“ на Сребрном језеру на ручак. Око 15:30-16:15 - посета манастира Тумане у пратњи домаћина - свештеног лица. Повратак за Палић је у поподневним часовима са успутном паузом по потреби групе. VIII. Предрезервација: Да, приложити за објекат и тражени термин IX. Посебне погодности: 1 гратис путовање на 15 плативих ученика и гратис места за 3 пратиоца (учитељи и стручни вођа пута) X. Пратиоци групе које обезбеђује понуђач: - 3 учитеља и пратиоци путовања - један гратис на 15 плативих ученика - лиценцирани туристички водич/пратилац за сваки аутобус - лекар XI. Висина накнаде за бригу о деци и начин исплате: накнада за наставнике у износу од 1.200 динара нето, по дану, по плативом ученику коју исплаћује извршилац услуге са којим ће се уговор потписати XII. Повратак: Долазак на Палић испред ОШ "Мирослав Антић" је око 21,00 часова РЕКАПИТУЛАЦИЈА АРАНЖМАНА И ШТА ТРЕБА ДА ОБУХВАТИ ПРИЛИКОМ САЧИЊАВАЊА ПОНУДЕ: 01. Превоз аутобусима високе туристичке класе 02. Смештај у објекту назначеном у опису програма 03. Оброци у складу са спецификацијом 04. Боравишна такса, осигурање и остали трошкови у складу са законским прописима 05. Посете, обиласци у складу са спецификацијом 06. Улазнице 07. Трошкови лиценцираног туристичког водича/пратиоца групе 08. Лекар 09. Гратиси (посебне погодности) у складу са спецификацијом 10. Организација и реализација путовања у складу са прописима и добром пословном праксом IV) Рокови у предметној јавној набавци и остали битни елементи: 1. Рок важења понуде: Не може бити краћи од 30 дана 2. Услови и рок извршења: У складу са наведеним терминима 3. Услови, рок и начин плаћања: Плаћање се врши на рате и то у девет једнаких месечних рата с тим да прва рата доспева у октобру 2026. године а последња у јуну. 2026 године. Плаћање се врши уплатом на рачун Пружаоца услуге који ће бити наведен у Моделу уговора 4. Напомена у вези са терминима: - понуђени термини реализације мора бити у складу са траженим терминoм у конкурсној документацији 5. Посебна напомена у вези са исказивањем ПДВ-а: како би се пружила једнакост између понуђача без обзира на порески систем понуђача као физичког или правног лица или пак порески третман и стопу добара, услуга или радова, понуђачи се рангирају на начин да се њихове понуде приликом стручне оцене понуда упоређују у вредностима без ПДВ-а у свему у складу са условима из члана 35. ЗПДВ V) Критеријуми, елементи критеријума и резервни критеријуми за избор наповољније понуде: 1. Критеријум за избор најповољније понуде: најнижа понуђена цена 2. Резервни критеријум: у случају да након рангирања буду две или више понуда са једнаком понуђеном ценом, предност ће бити дата понуђачу који буде понудио дужи рок важења понуде 3. Жреб и објашњење начина његове примене: У случају да постоји две или више понуда са истом понуђеном ценом и истим роком важења понуде, наручилац ће приступити жребању (извлачење из шешира). Уколико се јави потреба за применом овог начина за доделу уговора, наручилац ће позвати све понуђаче да присуствују жребању, на који начин ће се обезбедити јавност и транспарентност у поступку јавне набавке, и о истом ће бити сачињен записник. Жреб не представља критеријум за доделу уговора већ могућност за доделу уговора у случају када применом критеријума и резервног критеријума није могуће рангирати понуде. 3 Struktura cene - Srebrno jezero - MA.xlsx # Sheet1 1. Привредни субјект: | Наручилац: | ОШ "Мирослав Антић" 2. Адреса и седиште привредног субјекта: | Адреса: | Трогирска бр. 20, Палић 3. Контакт телефон: | Назив ЈН: | екскурзија за ученике виших разреда… 4. Е-mail адреса: | Број ЈН: | 3/26 5. Контакт особа: 6. Овлашћено лице за потписивање уговора: 7. ПИБ: 8. Матични број: 9. Teкући рачун и банка: 10. Број и датум састављања понуде: 3. Образац структуре понуђене цене EКСКУРЗИЈА ЗА УЧЕНИКЕ ВИШИХ РАЗРЕДА ОШ „MИРОСЛАВ АНТИЋ“ РБ | ОПИС УСЛУГЕ | Планирани број ученика | Ј. цена без пдв-а по ученику | Стопа ПДВ-а у % | Ј. цена са пдв-ом по ученику | Укупна цена без ПДВ-а | Укупна цена са ПДВ-ом | Понуђени термини реализације a. | б. | в. | I | II | III | IV | X. | Y. 1 | EКСКУРЗИЈА ЗА УЧЕНИКЕ ВИШИХ РАЗРЕДА ОШ „MИРОСЛАВ АНТИЋ“ - Сребрно језеро | 79 | 0 | 0 I КОМЕРЦИЈАЛНИ УСЛОВИ: | II РЕКАПИТУЛАЦИЈА ЦЕНЕ: Услови плаћања: | у складу са условима из КД | Укупна цена без ПДВ-а: | 0 Рок важења понуде: | ПДВ у %: Приложен програм путовања: | ДА НЕ | ПДВ у дин: Укупна цена са ПДВ-ом: | 0 УПУТСТВО ЗА ПОПУЊАВАЊЕ: Заглавље: | Попунити уписивањем тражених података Јединична цена без ПДВ-а: | Уписати понуђену јединичну цену без ПДВ-а која треба да обухвати све зависне трошкове (цену заокружити на две децимале) ПДВ (%): | Уписати стопу пореза, односно уписати 10 % или 20 % Јединична цена са ПДВ-ом: | Уписати понуђену јединичну цену са обрачунатим ПДВ-ом Рок важења понуде: | Уписати рок важења понуде у данима (мин. 30 дана) Приложени програми путовања: | Заокружити ДА или НЕ у зависности од тога да ли су приложени програми уз понуду (обавезан услов) Рекапитулација цене: | Уписати све тражене ценовне елементе. Kriterijumi za dodelu ugovora.pdf КРИТЕРИЈУМИ ЗА ДОДЕЛУ УГОВОРА И ОСТАЛИ ЗАХТЕВИ НАБАВКЕ 1 Наручилац: ОШ "Мирослав Антић" Палић 100839753 Назив поступка: Екскурзија за ученике виших разреда ОШ „Мирослав Антић“ Референтни број: 03/26 КРИТЕРИЈУМИ ЗА ДОДЕЛУ УГОВОРА И ОСТАЛИ ЗАХТЕВИ НАБАВКЕ Део конкурсне документације који је генерисан путем Портала у случају када је наручилац означио опцију аутоматског рангирања понуда на Порталу јавних набавки Назив предмета / партије: Екскурзија за ученике виших разреда ОШ „Мирослав Антић“ Наручилац је дефинисао критеријуме за доделу уговора на основу: Цене Изабран начин рангирања прихватљивих понуда: Аутоматско рангирање Резервни критеријуми у случају да након рангирања буду две или више понуда са једнаком понуђеном ценом, предност ће бити дата понуђачу који буде понудио дужи рок важења понуде Примена жреба Уколико након рангирања на основу критеријума за доделу и резервних критеријума (ако су дефинисани) није могуће донети одлуку о додели уговора, наручилац ће уговор доделити понуђачу који буде извучен путем жреба. Наручилац ће обавестити све понуђаче који су поднели понуде о датуму када ће се одржати извлачење путем жреба. Жребом ће бити обухваћене само оне понуде које су најповољније након рангирања на основу критеријума за доделу и резервних критеријума (ако су дефинисани). Извлачење путем жреба наручилац ће извршити јавно, у присуству понуђача, и то тако што ће називе понуђача исписати на одвојеним папирима, који су исте величине и боје, те ће све те папире ставити у провидну кутију одакле ће прво извући само један папир. Понуђачу чији назив буде на извученом папиру ће бити додељен уговор. Након извлачења првог папира наручилац извлачи преостале папире један по један те сходно редоследу којим су извучени рангира преостале понуђаче. Понуђачима који не присуствују овом поступку, наручилац ће доставити записник извлачења путем жреба. 5 Model ugovora - Srebrno jezero - MA.docx - МОДЕЛ УГОВОРА - - EКСКУРЗИЈА ЗА УЧЕНИКЕ ВИШИХ РАЗРЕДА ОШ „MИРОСЛАВ АНТИЋ“ - Број: ______ Датум: __.__.2026. године између: Уговорне стране : КОРИСНИК УСЛУГА: Назив и адреса: ОШ „МИРОСЛАВ АНТИЋ“, Трогирска 20, Палић МБ: 08009074 ПИБ: 100839753 Бр. рачуна: 840-29550845-64 код Управе за трезор Адреса електронске поште: skopalic@skopalic.edu.rs Телефон: +381 24753028 Контакт особа: Бошко Ераковић Директор: Марта Шереш ПРУЖАЛАЦ УСЛУГА: Назив и адреса: МБ: ПИБ: Број рачуна: Адреса електронске поште: Контакт особа: Телефон/факс: Директор: Стране у уговору сагласно констатују: -да је Наручилац у складу са Законом о јавним набавкама („Службени гласник РС“, бр. 91/19 и 92/23; у даљем тексту: Закон) спровео отворени поступак јавне набавке са циљем закључења оквирног споразума у поступку јавне набавке број 03/26, EКСКУРЗИЈА ЗА УЧЕНИКЕ ВИШИХ РАЗРЕДА ОШ „MИРОСЛАВ АНТИЋ“; -да је Наручилац донео Одлуку о закључењу оквирног споразума број: ______ од __.__.2026. године у складу са којом се закључује овај Уговор између Корисника и Пружаоца; -да је Пружалац услуга доставио Понуду бр. ___ од __.__.2026. године, која чини саставни део овог Уговора. - да се на основу предметног оквирног споразума закључује овај уговор о јавној набавци. Стране у уговору споразумеле су се о следећем: ПРЕДМЕТ УГОВОРА Члан 1. Предмет уговора је пружање услуге извођења екскурзије за ученике ОШ „Мирослав Антић“ у складу са условима из оквирног споразума број _____ од __.__.2026. године. СПЕЦИФИКАЦИЈА ИЗ ПОНУДЕ ПОНУЂАЧА (биће наведена у коначном уговору): Рб Опис Број ђака Ј. цена без пдв-а по ученику ПДВ у % Ј. цена са пдв-ом по ученику Укупна цена без ПДВ-а (IIIхIV) Укупна цена са ПДВ-ом (IIIхVI) I II III IV V VI VII VIII 1. РЕАЛИЗАЦИЈА ПРЕДМЕТА ЈАВНЕ НАБАВКЕ Члан 1а. Пружалац услуга ће извођење уговорених услуга реализовати на следећи начин: самостално без ангажовања подизвођача, самостално уз ангажовање следећих подизвођача: _______________________________________________ (назив подизвођача), са седиштем у ___________________ ул. _____________________ бр. ____, ПИБ ____________, матични број ______________, коме је поверено извођење следећих позиција услуга __________________________________________________ што износи ____ % укупно уговорене вредности услуга, _______________________________________________ (назив подизвођача), са седиштем у ___________________ ул. _____________________ бр. ____, ПИБ ____________, матични број ______________, коме је поверено извођење следећих позиција услуга __________________________________________________ што износи ____ % укупно уговорене вредности услуга, Преко наведених подизвођача реализује се укупно ____ % уговорене вредности услуга. Пружалац услуга у потпуности одговара Наручиоцу за извршење свих уговорених обавеза, што се односи и на услуге изведене од стране подизвођача, као да их је сам извео. заједнички као група понуђача коју чине: _______________________________________________ (назив носиоца посла), са седиштем у ___________________ ул. _____________________ бр. ____, ПИБ ____________, матични број ______________, коме је поверено извођење следећих позиција услуга __________________________________________________ што износи ____ % укупно уговорене вредности услуга, _______________________________________________ (назив носиоца посла), са седиштем у ___________________ ул. _____________________ бр. ____, ПИБ ____________, матични број ______________, коме је поверено извођење следећих позиција услуга __________________________________________________ што износи ____ % укупно уговорене вредности услуга, _______________________________________________ (назив носиоца посла), са седиштем у ___________________ ул. _____________________ бр. ____, ПИБ ____________, матични број ______________, коме је поверено извођење следећих позиција услуга __________________________________________________ што износи ____ % укупно уговорене вредности услуга, Пружалац услуга – носилац посла односно овлашћени члан групе понуђача одговара Наручиоцу за извршење уговорених обавеза неограничено солидарно са осталим понуђачима из групе понуђача. ВАЖЕЊЕ УГОВОРА Члан 2. Овај уговор ступа на снагу даном обостраног потписивања и важи до испуњења обавеза обе уговорне стране дефинисане оквирним споразумом и овим уговором. ВРЕДНОСТ УГОВОРА Члан 3. Укупна вредност овог уговора износи __________ динара (словима: ___________________________), без урачунатог ПДВ-а, односно са ПДВ-ом износи ________ (словима: ________________________________). У цену су урачунати сви трошкови које Пружалац услуга има у реализацији предметне јавне набавке. ПДВ ће се регулисати сходно законским прописима из дате области. Цене су фиксне и не могу се мењати за све време важења уговора. НАЧИН И РОК ПЛАЋАЊА Члан 4. Плаћање ће бити извршено у девет једнаких месечних рата у складу са Законом о роковима измирења новчаних обавеза у комерцијалним трансакцијама („Сл. гласник РС", бр. 119/2012, 68/2015, 113/2017, 91/2019, 44/2021 и 44/2021 - др. закон). Прва рата доспева у октобру месецу 2026. године а последња најкасније до 05.06.2027. године. РОК - ТЕРМИН ИЗВРШЕЊА УСЛУГЕ Члан 5. Услуга извођења предметне екскурзије ће бити извршена у ____________________________. РАСКИД УГОВОРА Члан 6. Корисник услуга задржава право да једнострано раскине овај Уговор уколико пружене услуге не одговарају прописима или стандардима за ту врсту посла и квалитету наведеном у понуди, а Пружалац услуга није поступио по примедбама овлашћеног лица Корисника услуга или из неоправданих разлога прекине са пружањем услуга. Корисник услуга може једнострано раскинути уговор пре реализације услуге у случају недостатка средстава за његову реализацију, без права Пружаоца услуга за потраживањем новчаних средстава. Уколико дође до раскида Уговора пре завршетка свих услуга чије извођење је било предмет овог Уговора, Комисија Корисника услуга ће сачинити Записник о до тада стварно пруженим услугама и њиховој вредности у складу са овим Уговором. Уговор се раскида писменом изјавом која садржи основ за раскид уговора и доставља се другој уговорној страни. ПОСЕБНЕ И ЗАВРШНЕ ОДРЕДБЕ Члан 7. За све што није регулисано овим уговором примењиваће се одредбе Закона који регулишу облигационе односе, као и други прописи који регулишу ову материју. Члан 8. Све спорове који проистекну у реализацији овог уговора стране у овом уговору ће решавати споразумно. У случају да споразум није могућ, спор ће решавати Привредни суд у Суботици. Члан 9. Прочитано, протумачено, без примедби на текст потписано. Овај Уговор је закључен у 4 (четири) истоветна примерка од којих свака страна задржава по два примерка. КОРИСНИК УСЛУГА: ОШ „МИРОСЛАВ АНТИЋ“ СУБОТИЦА - ПАЛИЋ директор Марта Шереш ПРУЖАЛАЦ УСЛУГА: _______________________________ Директор ___________________________