Izrada Programa gazdovanja šumama sopstvenika – fizičkih lica, na području Severnobačkog , Sremskog i Bačkog šumskog područja (2025-2034)

Tehnicke specifikacije.doc TEHNIČKA SPECIFIKACIJA u otvorenom postupku za javnu nabavku usluga - Izrada programa gazdovanja šumama sopstvenika – fizičkih lica, na području Severnobačkog, Sremskog i Banatskog šumskog područja (2026-2035) (ref. broj 004154951 2026 09419 009 000 405 029 06 003) Predmet javne nabavke je usluga - Izrada programa gazdovanja šumama sopstvenika – fizičkih lica, na području Severnobačkog, Sremskog i Banatskog šumskog područja (2026-2035). Postupak javne nabavke je podeljen u tri partije, i to: Partija 1 - Program gazdovanja šumama u vlasništvu sopstvenika šuma pojedinačnog poseda manjeg od 100 hektara u Severnobačkom šumskom području; Partija 2 - Program gazdovanja šumama u vlasništvu sopstvenika šuma pojedinačnog poseda manjeg od 100 hektara u Banatskom šumskom području i Partija 3 - Program gazdovanja šumama u vlasništvu sopstvenika šuma pojedinačnog poseda manjeg od 100 hektara u Sremskom šumskom području. Izrađuju se tri posebna planska dokumenta, za svaku partiju pojedinačno, i to: Program gazdovanja šumama u vlasništvu sopstvenika šuma pojedinačnog poseda manjeg od 100 hektara u Severnobačkom šumskom području, Program gazdovanja šumama u vlasništvu sopstvenika šuma pojedinačnog poseda manjeg od 100 hektara u Banatskom šumskom području, Program gazdovanja šumama u vlasništvu sopstvenika šuma pojedinačnog poseda manjeg od 100 hektara u Sremskom šumskom području. Okvirni plan: 12 meseci (2 meseca pripremnih radova, 7 meseci terenskih poslova i 3 meseca obrade podataka). Prema članu 22. i 23. Zakona o šumama Program gazdovanja šumama sadrži naročito: stanje šuma; razradu opštih smernica iz plana razvoja; evidenciju i analizu sprovedenih mera gazdovanja; planove gazdovanja po vrsti i obimu poslova, vremenu, mestu i načinu njihovog sprovođenja; vrednost šuma. Program gazdovanja se izrađuje na osnovu izvršenog utvrđivanja stanja šuma na terenu (sastojinske inventure), a donosi se za period od deset godina. Prema članu 119. Zakona o šumama do donošenja podzakonskih propisa na osnovu ovlašćenja iz ovog zakona primenjuju se propisi doneti na osnovu Zakona o šumama („Službeni glasnik RS”, br. 46/91, 83/92, 53/93 - dr. zakon, 54/93, 60/93 - ispravka, 67/93 - dr. zakon, 48/94 - dr. zakon, 54/96 i 101/05 - dr. zakon), ako nisu u suprotnosti sa ovim zakonom. Ovim se propisuje primena Pravilnika o sadržini osnova i programa gazdovanja šumama, godišnjeg izvođačkog plana i privremenog godišnjeg plana gazdovanja privatnim šumama (''Službeni glasnik Republike Srbije'', broj 122/03). Podaci se na terenu moraju prikupljati po metodu rada pri sastojinskoj inventuri šuma koji se primenjuje u državnim šumama. Prikupljeni podaci moraju biti objedinjeni u jedinstvenu bazu podataka u skladu sa informacionim sistemom (kodnim priručnikom) za šume u Srbiji sa grafičkom prikazom u GIS-u, prikazani po katastarskim parcelama ili grupama katastarkih parcela istog vlasnika u jednom kompleksu i obrađeni računarskim programom za izradu osnova gazdovanja šumama. Izrađeni program se predaje u elektronskom obliku (baze podtaka, tekstualni i tabelarni deo, karte i svi prilozi) kao i tri štampana primerka u tvrdom povezu. Program mora biti izrađen u skladu sa Zakonom o šumama. Program mora biti urađen u skladu sa kodnim priručnikom za informacioni sistem o šumama Republike Srbije. Ponuđač je dužan da sačini bazu podataka povezanu sa grafičkim prikazom parcela primenom GIS-tehnologije (prikupljeni podaci moraju biti objedinjeni u jedinstvenu bazu podataka u skladu sa informacionim sistemom (kodnim priručnikom) za šume u Srbiji sa grafičkom prikazom u GIS-u, prikazani po katastarskim parcelama ili grupama katastarkih parcela istog vlasnika u jednom kompleksu i obrađeni računarskim programom za izradu osnova gazdovanja šumama). Ponuđač mora samostalno izvršiti ažuriranje katastarskih podataka o parcelama i pribaviti katastarske podloge. Da u postupku izrade planskih dokumenata o svom trošku i samostalno pribave potrebne uslove zaštite prirode kao i mišljenje o ugrađenosti tih uslova u izrađene planske dokumente, kao i vodne uslove i sl. Preliminarni podaci iz prethodnih Programa gazdovanja dati su u sledećim tabelama: Program gazdovanja šumama u vlasništvu sopstvenika šuma pojedinačnog poseda manjeg od 100 hektara u Severnobačkom šumskom području Opština | Broj KO | Broj parcela | Ukupna površina ha | Obraslo ha | Neobraslo ha | Prosečna površina parcele ha | | Ada | 4 | 78 | 13,33 | 4,23 | 9,10 | 0,17 | | Apatin | 4 | 79 | 32,07 | 27,07 | 5,00 | 0,41 | | Bačka Topola | 10 | 524 | 116,12 | 85,88 | 30,24 | 0,22 | | Kanjiža | 7 | 74 | 23,88 | 13,94 | 9,94 | 0,32 | | Kula | 5 | 147 | 31,69 | 17,03 | 14,66 | 0,22 | | Mali Iđoš | 3 | 166 | 24,35 | 21,62 | 2,73 | 0,15 | | Odžaci | 8 | 189 | 39,87 | 26,79 | 13,08 | 0,21 | | Senta | 2 | 149 | 27,24 | 5,45 | 21,79 | 0,18 | | Sombor | 16 | 1.105 | 198,62 | 128,23 | 70,39 | 0,18 | | Subotica | 11 | 486 | 96,42 | 54,80 | 41,62 | 0,20 | | Svega | 70 | 2.997 | 603,59 | 385,04 | 218,55 | 0,20 | | Vrsta drveća | Zapremina m3 | | Bagrem | 21.087 | | Topola I-214 | 5.102 | | OTL | 4.599 | | Bela topola | 2.487 | | Koprivić | 1.537 | | Bela vrba | 1.353 | | Poljski jasen | 834 | | Beli jasen | 777 | | Poljski brest | 762 | | Beli bor | 758 | | Orah | 559 | | Sofora | 489 | | Američki jasen | 488 | | Klen | 452 | | Duglazija | 283 | | Crni bor | 254 | | OML | 173 | | Kiselo drvo | 173 | | Vez | 155 | | Borovac | 113 | | Lužnjak | 86 | | Krupnolisna lipa | 67 | | Crna topola | 54 | | Gledičija | 14 | | Cer | 7 | | SVEGA | 42.662 | | Program gazdovanja šumama u vlasništvu sopstvenika šuma pojedinačnog poseda manjeg od 100 hektara u Banatskom šumskom području Opština | Broj KO | Broj parcela | Ukupna površina ha | Obraslo ha | Neobraslo ha | Prosečna površina parcele ha | | Alibunar | 5 | 272 | 58,41 | 42,52 | 15,89 | 0,21 | | Bela Crkva | 19 | 3.425 | 953,14 | 836,85 | 116,29 | 0,28 | | Vršac | 20 | 3.736 | 963,85 | 876,65 | 87,20 | 0,26 | | Žitište | 9 | 116 | 147,03 | 3,07 | 143,96 | 1,27 | | Zrenjanin | 19 | 765 | 146,25 | 107,09 | 39,16 | 0,19 | | Kikinda | 10 | 89 | 58,15 | 14,48 | 43,67 | 0,65 | | Kovačica | 5 | 265 | 31,10 | 20,78 | 10,32 | 0,12 | | Kovin | 8 | 884 | 165,41 | 80,57 | 84,84 | 0,19 | | Nova Crnja | 3 | 15 | 2,75 | 0,00 | 2,75 | 0,18 | | Novi Bečej | 3 | 228 | 78,96 | 17,38 | 61,58 | 0,35 | | Novi Kneževac | 5 | 64 | 14,56 | 7,09 | 7,47 | 0,23 | | Opovo | 4 | 218 | 52,87 | 17,69 | 35,18 | 0,24 | | Pančevo | 9 | 254 | 74,60 | 56,16 | 18,44 | 0,29 | | Plandište | 9 | 41 | 11,35 | 7,41 | 3,94 | 0,28 | | Sečanj | 7 | 144 | 40,73 | 18,61 | 22,12 | 0,28 | | Čoka | 5 | 37 | 41,45 | 23,94 | 17,51 | 1,12 | | Svega | 140 | 10.553 | 2.840,61 | 2.130,29 | 710,32 | 0,27 | | Vrsta drveća | Zapremina m3 | | Bela vrba | 12.608 | | Bela topola | 14.910 | | Topola I-214 | 10.905 | | Domaći orah | 4.703 | | Vez | 2.480 | | Ostali meki lišćari | 3.402 | | Poljski jasen | 1.265 | | Lužnjak | 2.526 | | Grab | 1.136 | | Cer | 8.932 | | Sitnolisna lipa | 49 | | Krupnolisna lipa | 1.795 | | Srebrna lipa | 13.276 | | Ostali tvrdi lišćari | 15.509 | | Kitnjak | 11.594 | | Crni bor | 1.871 | | Beli bor | 5.257 | | Bagrem | 85.761 | | Američki jasen | 1.490 | | Gledičija | 1.099 | | Kiselo drvo | 3.038 | | Klen | 3.221 | | SVEGA | 206.825 | | Program gazdovanja šumama u vlasništvu sopstvenika šuma pojedinačnog poseda manjeg od 100 hektara u Sremskom šumskom području. Opština | Broj KO | Broj parcela | Ukupna površina ha | Obraslo ha | Neobraslo ha | Prosečna površina parcele ha | | Beočin | 8 | 1.755 | 248,39 | 218,59 | 29,80 | 0,14 | | Inđija | 8 | 1.360 | 183,63 | 127,77 | 55,86 | 0,14 | | Irig | 13 | 1.855 | 259,20 | 232,64 | 26,56 | 0,14 | | Pećinci | 12 | 230 | 36,70 | 21,03 | 15,67 | 0,16 | | Ruma | 16 | 537 | 111,12 | 80,08 | 31,04 | 0,21 | | Sremska Mitrovica | 23 | 6.524 | 1.329,08 | 1.143,28 | 185,80 | 0,20 | | Sremski Karlovci | 1 | 828 | 155,45 | 136,85 | 18,60 | 0,19 | | Stara Pazova | 6 | 30 | 2,94 | 1,73 | 1,21 | 0,10 | | Šid | 18 | 2.398 | 600,70 | 575,69 | 25,01 | 0,25 | | Svega | 105 | 15.517 | 2.927,21 | 2.537,66 | 389,55 | 0,19 | | Vrsta drveća | Zapremina m3 | | Bagrem | 76.442 | | Bela vrba | 15.485 | | OTL | 15.433 | | Američki jasen | 14.636 | | Bela topola | 13.182 | | Lužnjak | 7.831 | | Klen | 5.680 | | Srebrna lipa | 5.432 | | Topola I-214 | 4.941 | | Poljski jasen | 4.326 | | OML | 3.260 | | Poljski brest | 2.902 | | Kitnjak | 2.772 | | Crna jova | 2.050 | | Cer | 1.913 | | Kiselo drvo | 1.179 | | Domaći orah | 815 | | Vez | 761 | | Grab | 386 | | Jasenoliki javor | 336 | | Crna topola | 100 | | Crni bor | 15 | | Bukva | 14 | | Beli bor | 1 | | SVEGA | 179.891 | | Programom moraju biti obuhvaćene sve opštine i katastarske opštine u kojima postoje evidentirane površine šuma u privatnom vlasništvu, što znači i one koje prethodnim programom možda nisu bile obuhvaćene. Izabrani ponuđač će biti ugovorom obevezan da pribavi katastarske podatke i za te opštine i katastarske opštine. Obrazac strukture cene - Partija 1.docx OBRAZAC STRUKTURE CENE u otvorenom postupku za javnu nabavku usluga - Izrada Programa gazdovanja šumama sopstvenika – fizičkih lica, na području Severnobačkog, Sremskog i Banatskog šumskog područja (2026-2035) Partija 1 - Program gazdovanja šumama u vlasništvu sopstvenika šuma pojedinačnog poseda manjeg od 100 hektara u Severnobačkom šumskom području OPIS UKUPNA CENA BEZ PDV-A U RSD UKUPNA CENA SA PDV-OM U RSD 1 2 3 Usluge izrade Programa gazdovanja šumama u vlasništvu sopstvenika šuma pojedinačnog poseda manjeg od 100 hektara u Severnobačkom šumskom području, u svemu u skladu sa Tehničkim specifikacijama Uputstvo za popunjavanje obrasca strukture cene - Ponuđač treba da popuni obrazac strukture cene na sledeći način: u kolonu 2 upisati ukupnu cenu bez pdv-a u kolonu 3 upisati ukupnu cenu sa pdv-om Kriterijumi za dodelu ugovora.pdf KRITERIJUMI ZA DODELU UGOVORA I OSTALI ZAHTEVI NABAVKE 1 Naručilac: Pokrajinski sekretarijat za poljoprivredu, vodoprivredu i šumarstvo 100716301 Naziv postupka: Izrada Programa gazdovanja šumama sopstvenika – fizičkih lica, na području Severnobačkog , Sremskog i Bačkog šumskog područja (2025-2034) Referentni broj: 004154951 2026 09419 009 000 405 029 06 003 KRITERIJUMI ZA DODELU UGOVORA I OSTALI ZAHTEVI NABAVKE Deo konkursne dokumentacije koji je generisan putem Portala u slučaju kada je naručilac označio opciju automatskog rangiranja ponuda na Portalu javnih nabavki Naziv predmeta / partije: Program gazdovanja šumama u vlasništvu sopstvenika šuma pojedinačnog poseda manjeg od 100 hektara u Severnobačkom šumskom području Naručilac je definisao kriterijume za dodelu ugovora na osnovu: Cene Izabran način rangiranja prihvatljivih ponuda: Automatsko rangiranje Rezervni kriterijumi Duži rok važenja ponude Primena žreba Ukoliko nakon rangiranja na osnovu kriterijuma za dodelu i rezervnih kriterijuma (ako su definisani) nije moguće doneti odluku o dodeli ugovora, naručilac će ugovor dodeliti ponuđaču koji bude izvučen putem žreba. Naručilac će obavestiti sve ponuđače koji su podneli ponude o datumu kada će se održati izvlačenje putem žreba. Žrebom će biti obuhvaćene samo one ponude koje su najpovoljnije nakon rangiranja na osnovu kriterijuma za dodelu i rezervnih kriterijuma (ako su definisani). Izvlačenje putem žreba naručilac će izvršiti javno, u prisustvu ponuđača, i to tako što će nazive ponuđača ispisati na odvojenim papirima, koji su iste veličine i boje, te će sve te papire staviti u providnu kutiju odakle će prvo izvući samo jedan papir. Ponuđaču čiji naziv bude na izvučenom papiru će biti dodeljen ugovor. Nakon izvlačenja prvog papira naručilac izvlači preostale papire jedan po jedan te shodno redosledu kojim su izvučeni rangira preostale ponuđače. Ponuđačima koji ne prisustvuju ovom postupku, naručilac će dostaviti zapisnik izvlačenja putem žreba. Model ugovora, Partija 1 - Severna Bačka.doc MODEL UGOVORA O JAVNOJ NABAVCI USLUGA IZRADE PROGRAMA GAZDOVANJA ŠUMAMA SOPSTVENIKA – FIZIČKIH LICA za teritorije gradova Sombor i Subotica i opština: Apatin, Odžaci, Kula, Mali Iđoš, Bačka Topola, Kanjiža, Senta i Ada (2026-2035) Broj ugovora: Zaključen dana _______2026. godine u Novom Sadu, između: Autonomne pokrajine Vojvodine, Pokrajinskog sekretarijata za poljoprivredu, vodoprivredu i šumarstvo, Novi Sad, Bul. Mihajla Pupina br. 16, (u daljem tekstu: Naručilac), koga zastupa ________________ sa jedne strane, i A. UKOLIKO JE PONUĐAČ PODNEO PONUDU SAMOSTALNO: ___________________________________________________________________ (Naziv ponuđača, poštanski broj i mesto sedišta, opština, ulica i broj, matičnibroj, PIB), koga zastupa____________________________________(u daljem tekstu ovog Ugovora: Pružalac usluga) (Ime, prezime i funkcija) B. U SLUČAJU PODNOŠENJA PONUDE SA PODIZVOĐAČEM: ___________________________________________________________________ (Naziv ponuđača, poštanski broj i mesto sedišta, opština, ulica i broj, matični broj, PIB), koga zastupa____________________________________(u daljem tekstu ovog Ugovora: Pružalac usluga) (Ime, prezime i funkcija) Dobavljač je izvršenje javne nabavke delimično poverio podizvođaču __________________________________________________________________ (Naziv podizvođača, poštanski broj i mesto sedišta, opština, ulica i broj, matičnbroj, PIB), koga zastupa ______________________________(u daljem tekstu ovog Ugovora: Podizvođač). (Ime, prezime i funkcija) V. U SLUČAJU PODNOŠENJA ZAJEDNIČKE PONUDE (GRUPA PONUĐAČA): __________________________________________________________________ (Naziv ponuđača, poštanski broj i mesto sedišta, opština, ulica i broj, matični broj, PIB), kao član grupe koji je nosilac posla, odnosno koji je podneo ponudu i koji će zastupati grupu ponuđača pred Naručiocem i koji će u ime grupe ponuđača potpisati ugovor, koga zastupa __________________________(u daljem tekstu ovog Ugovora: Pružalac usluga) (Ime, prezime i funkcija) __________________________________________________________________ (Naziv ponuđača, poštanski broj i mesto sedišta, opština, ulica i broj, matični broj, PIB), kao član grupe koji će dati sredstvo obezbeđenja/koji će izdati račun, koga zastupa ____________________________ (Ime, prezime i funkcija) Svi članovi grupe privrednih subjekata u grupi solidarno su odgovorni za izvršenje ugovora o javnoj nabavci. Osnov ugovora: Javna nabavka red. br. 0002/2026 Broj i datum Odluke o dodeli ugovora: ___________(popunjava Naručilac) Ponuda Pružaoca usluga br: __________(popunjava Naručilac) PREDMET Član 1. Predmet ovog ugovora su usluge izrade: Program gazdovanja šumama u vlasništvu sopstvenika šuma – fizičkih lica za teritorije gradova Sombor i Subotica i opština: Apatin, Odžaci, Kula, Mali Iđoš, Bačka Topola, Kanjiža, Senta i Ada za period 2026-2035 (u daljem tekstu: usluge), prema ponudi Pružaoca usluga broj _____ od _______ 2026. godine i Tehničkoj specifikaciji iz konkursne dokumentacije, koji čine sastavni deo ovog ugovora. Program gazdovanja iz prethodnog stava izrađuje se shodno tački II podtačka II-8 Godišnjeg programa korišćenja sredstava iz Budžetskog fonda za šume Autonomne pokrajine Vojvodine za 2026. godinu („Sl. list APV“ broj 63/2025). CENA Član 2. Ukupna cena je utvrđena u ponudi Pružaoca usluga iz člana 1. ovog ugovora i iznosi _________________ dinara bez PDV-a, odnosno __________________ dinara sa PDV-om. Cena iz stava 1. ovog člana je fiksna i u cenu su uračunati svi troškovi koji se odnose na predmet javne nabavke. PLAĆANJE Član 3. Naručilac se obavezuje da plaćanje cene iz člana 2. stav 1. ovog ugovora izvrši Pružaocu usluga u roku od 45 dana od dana prijema ispravnog računa, na račun Pružaoca usluga br. _____________ kod banke ____________, u skladu sa prilivom sredstava u budžet AP Vojvodine. Naručilac se obavezuje da plaćanje cene iz člana 2. stav 1. ovog ugovora Pružaocu usluga isplati na sledeći način: - iznos od 70% ukupne cene po potpisivanju ovog ugovora, dostavljenom predračunu i dostavljenoj bankarskoj garanciji za povraćaj avansnog plaćanja u skladu sa ovim ugovorom, - ostatak od 30% najkasnije sedam dana, po izvršenoj primopredaji u skladu sa ovim ugovorom (nakon dostavljanja Programa gazdovanja u štampanoj formi u 3 primerka i elektronskoj formi (tekstualni deo u formatu Word-dokumenta, tabelarni deo u formatu Excell-dokumenta, bazu podataka i grafički prikaz u formatima koji omogućavaju povezivanje ovih podataka) i sačinjavanja zapisnika o primopredaji Programa gazdovanja i dostavljanja računa), dostavljenog konačnog računa - fakture za izvršenu uslugu i izveštaja o utrošku uplate po predračunu. ROK I NAČIN PRUŽANJA USLUGA Član 4. Naručilac će Pružaocu usluga dati na uvid planski dokument koji je važio za prethodno uređeno razdoblje (Program gazdovanja šumama sopstvenika – fizičkih lica za teritorije gradova Sombor i Subotica i opština: Apatin, Odžaci, Kula, Mali Iđoš, Bačka Topola, Kanjiža, Senta i Ada za period 2026-2035. godine), kao i evidencije izvršenih radova po tom programu, a koje će Naručilac pribaviti od nadležnih šumskih gazdinstava. Pružalac usluga je dužan da ugovorene usluge izvrši stručno i kvalitetno, u svemu prema zakonskim propisima, normativima i standardima za ovu vrstu posla, shodno datoj ponudi. Pružalac usluga je u obavezi: da Program gazdovanja izradi u skladu sa Zakonom o šumama; Program gazdovanja mora biti urađen u skladu sa kodnim priručnikom za informacioni sistem o šumama Republike Srbije; Ponuđač je dužan da sačini bazu podataka povezanu sa grafičkim prikazom parcela primenom GIS-tehnologije; da samostalno izvršiti ažuriranje katastarskih podataka o parcelama sa datumom koji je kasniji od datuma zaključenja ovog ugovora i pribavi katastarske podloge za sve opštine koje su bile obuhvaćene prethodnim programom (Program gazdovanja šumama sopstvenika – fizičkih lica za teritorije gradova Sombor i Subotica i opština: Apatin, Odžaci, Kula, Mali Iđoš, Bačka Topola, Kanjiža, Senta i Ada za period 2016-2025. godine); da u postupku izrade planskih dokumenata o svom trošku i samostalno pribavi potrebne uslove zaštite prirode kao i mišljenje o ugrađenosti tih uslova u izrađene planske dokumente. da uz izrađen Program gazdovanja priloži dokaze o izvršenim radnjama iz alineje 4. i 5. ovog člana. Pružalac usluga se obavezuje da će usluge izvršiti do 30. novembra 2027. godine. Pružalac usluga se obavezuje da uslugu u svemu izvrši na način definisan u Tehničkim specifikacijama usluge i ponudi Pružaoca usluga. PRIMOPREDAJA Član 5. Naručilac i Pružalac usluga će sačiniti Zapisnik o kvalitativnom i kvantitativnom prijemu izrađenog Programa gazdovanja danom predaje Naručiocu i nakon otklanjanja eventualnih nedostataka po primedbama Naručioca, koje se daj u roku od sedam dana od dana prijema Programa gazdovanja, a koje je Pružalac usluga dužan da otkloni u roku od sedam dana od dana prijema primedaba. Ako se nakon primopredaje pokaže neki nedostatak koji se nije mogao otkriti uobičajenim pregledom, predstavnik Naručioca je dužan da bez odlaganja o tom nedostatku pismenim putem obavesti Pružaoca usluga, koji je dužan da iste otkloni. Kontrolu primene zakona u oblasti materijalno-finansijskog poslovanja, namenskog i zakonitog korišćenja dobijenih sredstava i preduzimanje mera vršiće nadležna budžetska inspekcija. Dobavljač je dužan da službi budžetske inspekcije omogući nesmetanu kontrolu namenskog i zakonitog korišćenja sredstava iz člana 2. ovog ugovora. Praćenje realizacije ugovora od strane Naručioca vršiće Sektor za šumarstvo. UGOVORNA KAZNA Član 6. Ukoliko Pružalac usluga u ugovorenom roku ne ispuni ugovorenu obavezu iz ovog ugovora, a pod uslovom da do toga nije došlo krivicom Naručioca, niti usled dejstva više sile, obavezan je da za svaki dan zadocnjenja plati Naručiocu iznos od 0,2% ugovorene cene. Ugovorna kazna iz stava 1. ovog člana ugovora počinje da se računa od prvog narednog dana od dana isteka ugovorenog roka za ispunjenje ugovorene obaveze i računa se do dana ispunjenja ugovorene obaveze, a najduže do dana u kome vrednost obračunate ugovorne kazne dostigne 10% ugovorene cene. Ukoliko Pružalac usluga uopšte ne izvrši ugovorenu obavezu ili je izvrši delimično, Naručilac ima pravo da naplati ugovornu kaznu u visini od 10% ugovorene cene. Pravo Naručioca na naplatu ugovorne kazne ne utiče na pravo Naručioca da zahteva naknadu štete. SREDSTVO FINANSIJSKOG OBEZBEĐENJA Član 7. Pružalac usluga se obavezuje da prilikom potpisivanja ovog ugovora, a najkasnije u roku od 10 (deset) dana od dana njegovog zaključenja, preda Naručiocu bankarsku garanciju za povraćaj avansnog plaćanja, koja će biti sa klauzulama: bezuslovna i plativa na prvi poziv. Bankarska garancija za povraćaj avansnog plaćanja izdaje se u visini avansa sa PDV-om, sa rokom važnosti koji je 30 dana duži od ugovorenog roka za izvršenje usluga, u korist Naručioca. Ako se za vreme trajanja ugovora promene rokovi za izvršenje ugovorne obaveza, važnost bankarske garancije za povraćaj avansnog plaćanja mora se produžiti. Pružalac usluga se obavezuje da prilikom potpisivanja ovog ugovora, a najduže u roku od 10 (deset) dana od dana njegovog zaključenja, preda Naručiocu blanko solo menicu bez protesta, koja predstavlja sredstvo finansijskog obezbeđenja za dobro izvršenje posla. Menica mora biti evidentirana u Registru menica Narodne banke Srbije, kao i overena u skladu sa statusnom dokumentacijom i potpisana od strane lica ovlašćenog za zastupanje, a uz istu mora biti dostavljeno menično ovlašćenje – pismo, popunjeno i overeno u skladu sa statusnom dokumentacijom, sa naznačenim iznosom od 10% ukupne vrednosti ugovora bez PDV-a. Menica se drži u portfelju Naručioca sve do izvršenja ugovornih obaveza, nakon čega se vraća Pružaocu usluga, s tim da se u slučaju produženja roka za izvršenje usluga, moraju produžiti i rokovi važenja dostavljenih sredstava finansijskog obezbeđenja. VAŽENJE UGOVORA Član 8. Ovaj ugovor proizvodi pravno dejstvo od dana potpisivanja od obe ugovorne strane i zaključuje se do ispunjenja ugovornih obaveza. Obaveze preuzete ovim ugovorom koje eventualno dospevaju u 2027. godini, biće realizovane najviše do iznosa sredstava koja će za ovu namenu biti odobrena u 2027. godini, a u suprotnom ugovarači su saglasni da ovaj ugovor prestaje da važi zbog nemogućnosti izvršenja obaveza preuzetih od strane Naručioca. RASKID UGOVORA Član 9. Svaka ugovorna strana može raskinuti ovaj ugovor u slučaju neispunjenja obaveza predviđenih ugovorom druge ugovorne strane. Neispunjenje obaveze postoji: kad ugovorna obaveza nije ispunjena, kad je delimično ispunjena, kao i kad je ispunjena ali ne onako kako je to ugovorom predviđeno. Ugovorna strana koja raskida ugovor mora o raskidu obavestiti drugu ugovornu stranu, obaveštenjem u pismenoj formi putem pošte, preporučeno, sa povratnicom ili elektronskim putem (imejl). OSTALE ODREDBE Član 10. Na sve što nije predviđeno ovim ugovorom primenjivaće se odredbe zakona kojim se uređuju obligacioni odnosi, kao i drugi propisi koji uređuju ovu materiju. Član 11. Ugovorne strane će sve nastale sporove rešavati sporazumno, u suprotnom nadležan je Privredni sud u Novom Sadu. Član 12. Ovaj ugovor sačinjen je u šest istovetnih primeraka, od kojih svaka ugovorna strana zadržava po tri primerka. Za PRUŽAOCA USLUGA Za NARUČIOCA ____________________ _____________________ Obrazac strukture cene - Partija 2.docx OBRAZAC STRUKTURE CENE u otvorenom postupku za javnu nabavku usluga - Izrada Programa gazdovanja šumama sopstvenika – fizičkih lica, na području Severnobačkog, Sremskog i Banatskog šumskog područja (2026-2035) Partija 2 - Program gazdovanja šumama u vlasništvu sopstvenika šuma pojedinačnog poseda manjeg od 100 hektara u Banatskom šumskom području OPIS UKUPNA CENA BEZ PDV-A U RSD UKUPNA CENA SA PDV-OM U RSD 1 2 3 Usluge izrade Programa gazdovanja šumama u vlasništvu sopstvenika šuma pojedinačnog poseda manjeg od 100 hektara u Banatskom šumskom području, u svemu u skladu sa Tehničkim specifikacijama Uputstvo za popunjavanje obrasca strukture cene - Ponuđač treba da popuni obrazac strukture cene na sledeći način: u kolonu 2 upisati ukupnu cenu bez pdv-a u kolonu 3 upisati ukupnu cenu sa pdv-om Kriterijumi za dodelu ugovora.pdf KRITERIJUMI ZA DODELU UGOVORA I OSTALI ZAHTEVI NABAVKE 1 Naručilac: Pokrajinski sekretarijat za poljoprivredu, vodoprivredu i šumarstvo 100716301 Naziv postupka: Izrada Programa gazdovanja šumama sopstvenika – fizičkih lica, na području Severnobačkog , Sremskog i Bačkog šumskog područja (2025-2034) Referentni broj: 004154951 2026 09419 009 000 405 029 06 003 KRITERIJUMI ZA DODELU UGOVORA I OSTALI ZAHTEVI NABAVKE Deo konkursne dokumentacije koji je generisan putem Portala u slučaju kada je naručilac označio opciju automatskog rangiranja ponuda na Portalu javnih nabavki Naziv predmeta / partije: Program gazdovanja šumama u vlasništvu sopstvenika šuma pojedinačnog poseda manjeg od 100 hektara u Banatskom šumskom području Naručilac je definisao kriterijume za dodelu ugovora na osnovu: Cene Izabran način rangiranja prihvatljivih ponuda: Automatsko rangiranje Rezervni kriterijumi Duži rok važenja ponude Primena žreba Ukoliko nakon rangiranja na osnovu kriterijuma za dodelu i rezervnih kriterijuma (ako su definisani) nije moguće doneti odluku o dodeli ugovora, naručilac će ugovor dodeliti ponuđaču koji bude izvučen putem žreba. Naručilac će obavestiti sve ponuđače koji su podneli ponude o datumu kada će se održati izvlačenje putem žreba. Žrebom će biti obuhvaćene samo one ponude koje su najpovoljnije nakon rangiranja na osnovu kriterijuma za dodelu i rezervnih kriterijuma (ako su definisani). Izvlačenje putem žreba naručilac će izvršiti javno, u prisustvu ponuđača, i to tako što će nazive ponuđača ispisati na odvojenim papirima, koji su iste veličine i boje, te će sve te papire staviti u providnu kutiju odakle će prvo izvući samo jedan papir. Ponuđaču čiji naziv bude na izvučenom papiru će biti dodeljen ugovor. Nakon izvlačenja prvog papira naručilac izvlači preostale papire jedan po jedan te shodno redosledu kojim su izvučeni rangira preostale ponuđače. Ponuđačima koji ne prisustvuju ovom postupku, naručilac će dostaviti zapisnik izvlačenja putem žreba. Model ugovora, Partija 2 - Banatsko.doc MODEL UGOVORA O JAVNOJ NABAVCI USLUGA IZRADE PROGRAMA GAZDOVANJA ŠUMAMA SOPSTVENIKA – FIZIČKIH LICA na teritorijama gradova Zrenjanin i Pančevo i opština: Novi Kneževac, Čoka, Kikinda, Novi Bečej, Nova Crnja, Žitište, Sečanj, Plandište, Alibunar, Kovačica, Opovo, Kovin, Bela Crkva i Vršac (2026-2035) Broj ugovora: Zaključen dana _______2026. godine u Novom Sadu, između: Autonomne pokrajine Vojvodine, Pokrajinskog sekretarijata za poljoprivredu, vodoprivredu i šumarstvo, Novi Sad, Bul. Mihajla Pupina br. 16, (u daljem tekstu: Naručilac), koga zastupa ________________ sa jedne strane, i A. UKOLIKO JE PONUĐAČ PODNEO PONUDU SAMOSTALNO: ___________________________________________________________________ (Naziv ponuđača, poštanski broj i mesto sedišta, opština, ulica i broj, matičnibroj, PIB), koga zastupa____________________________________(u daljem tekstu ovog Ugovora: Pružalac usluga) (Ime, prezime i funkcija) B. U SLUČAJU PODNOŠENJA PONUDE SA PODIZVOĐAČEM: ___________________________________________________________________ (Naziv ponuđača, poštanski broj i mesto sedišta, opština, ulica i broj, matični broj, PIB), koga zastupa____________________________________(u daljem tekstu ovog Ugovora: Pružalac usluga) (Ime, prezime i funkcija) Dobavljač je izvršenje javne nabavke delimično poverio podizvođaču __________________________________________________________________ (Naziv podizvođača, poštanski broj i mesto sedišta, opština, ulica i broj, matičnbroj, PIB), koga zastupa ______________________________(u daljem tekstu ovog Ugovora: Podizvođač). (Ime, prezime i funkcija) V. U SLUČAJU PODNOŠENJA ZAJEDNIČKE PONUDE (GRUPA PONUĐAČA): __________________________________________________________________ (Naziv ponuđača, poštanski broj i mesto sedišta, opština, ulica i broj, matični broj, PIB), kao član grupe koji je nosilac posla, odnosno koji je podneo ponudu i koji će zastupati grupu ponuđača pred Naručiocem i koji će u ime grupe ponuđača potpisati ugovor, koga zastupa __________________________(u daljem tekstu ovog Ugovora: Pružalac usluga) (Ime, prezime i funkcija) __________________________________________________________________ (Naziv ponuđača, poštanski broj i mesto sedišta, opština, ulica i broj, matični broj, PIB), kao član grupe koji će dati sredstvo obezbeđenja/koji će izdati račun, koga zastupa ____________________________ (Ime, prezime i funkcija) Svi članovi grupe privrednih subjekata u grupi solidarno su odgovorni za izvršenje ugovora o javnoj nabavci. Osnov ugovora: Javna nabavka red. br. 0002/2026 Broj i datum Odluke o dodeli ugovora: ___________(popunjava Naručilac) Ponuda Pružaoca usluga br: __________(popunjava Naručilac) PREDMET Član 1. Predmet ovog ugovora su usluge izrade: Program gazdovanja šumama u vlasništvu sopstvenika šuma – fizičkih lica na teritorijama gradova Zrenjanin i Pančevo i opština: Novi Kneževac, Čoka, Kikinda, Novi Bečej, Nova Crnja, Žitište, Sečanj, Plandište, Alibunar, Kovačica, Opovo, Kovin, Bela Crkva i Vršac 2026-2035 (u daljem tekstu: usluge), prema ponudi Pružaoca usluga broj _____ od _______ 2026. godine i Tehničkoj specifikaciji iz konkursne dokumentacije, koji čine sastavni deo ovog ugovora. Program gazdovanja iz prethodnog stava izrađuje se shodno tački II podtačka II-8 Godišnjeg programa korišćenja sredstava iz Budžetskog fonda za šume Autonomne pokrajine Vojvodine za 2026. godinu („Sl. list APV“ broj 63/2025). CENA Član 2. Ukupna cena je utvrđena u ponudi Pružaoca usluga iz člana 1. ovog ugovora i iznosi _________________ dinara bez PDV-a, odnosno __________________ dinara sa PDV-om. Cena iz stava 1. ovog člana je fiksna i u cenu su uračunati svi troškovi koji se odnose na predmet javne nabavke. PLAĆANJE Član 3. Naručilac se obavezuje da plaćanje cene iz člana 2. stav 1. ovog ugovora izvrši Pružaocu usluga u roku od 45 dana od dana prijema ispravnog računa, na račun Pružaoca usluga br. _____________ kod banke ____________, u skladu sa prilivom sredstava u budžet AP Vojvodine. Naručilac se obavezuje da plaćanje cene iz člana 2. stav 1. ovog ugovora Pružaocu usluga isplati na sledeći način: - iznos od 70% ukupne cene po potpisivanju ovog ugovora, dostavljenom predračunu i dostavljenoj bankarskoj garanciji za povraćaj avansnog plaćanja u skladu sa ovim ugovorom, - ostatak od 30% najkasnije sedam dana, po izvršenoj primopredaji u skladu sa ovim ugovorom (nakon dostavljanja Programa gazdovanja u štampanoj formi u 3 primerka i elektronskoj formi (tekstualni deo u formatu Word-dokumenta, tabelarni deo u formatu Excell-dokumenta, bazu podataka i grafički prikaz u formatima koji omogućavaju povezivanje ovih podataka) i sačinjavanja zapisnika o primopredaji Programa gazdovanja i dostavljanja računa), dostavljenog konačnog računa - fakture za izvršenu uslugu i izveštaja o utrošku uplate po predračunu. ROK I NAČIN PRUŽANJA USLUGA Član 4. Naručilac će Pružaocu usluga dati na uvid planski dokument koji je važio za prethodno uređeno razdoblje (Program gazdovanja šumama sopstvenika – fizičkih lica na teritorijama gradova Zrenjanin i Pančevo i opština: Novi Kneževac, Čoka, Kikinda, Novi Bečej, Nova Crnja, Žitište, Sečanj, Plandište, Alibunar, Kovačica, Opovo, Kovin, Bela Crkva i Vršac za period 2016-2025. godine), kao i evidencije izvršenih radova po tom programu, a koje će Naručilac pribaviti od nadležnih šumskih gazdinstava. Pružalac usluga je dužan da ugovorene usluge izvrši stručno i kvalitetno, u svemu prema zakonskim propisima, normativima i standardima za ovu vrstu posla, shodno datoj ponudi. Pružalac usluga je u obavezi: da Program gazdovanja izradi u skladu sa Zakonom o šumama; Program gazdovanja mora biti urađen u skladu sa kodnim priručnikom za informacioni sistem o šumama Republike Srbije; Ponuđač je dužan da sačini bazu podataka povezanu sa grafičkim prikazom parcela primenom GIS-tehnologije; da samostalno izvršiti ažuriranje katastarskih podataka o parcelama sa datumom koji je kasniji od datuma zaključenja ovog ugovora i pribavi katastarske podloge za sve opštine koje su bile obuhvaćene prethodnim programom (Program gazdovanja šumama sopstvenika – fizičkih lica na teritorijama gradova Zrenjanin i Pančevo i opština: Novi Kneževac, Čoka, Kikinda, Novi Bečej, Nova Crnja, Žitište, Sečanj, Plandište, Alibunar, Kovačica, Opovo, Kovin, Bela Crkva i Vršac 2026-2035. godine); da u postupku izrade planskih dokumenata o svom trošku i samostalno pribavi potrebne uslove zaštite prirode kao i mišljenje o ugrađenosti tih uslova u izrađene planske dokumente. da uz izrađen Program gazdovanja priloži dokaze o izvršenim radnjama iz alineje 4. i 5. ovog člana. Pružalac usluga se obavezuje da će usluge izvršiti do 30. novembra 2027. godine. Pružalac usluga se obavezuje da uslugu u svemu izvrši na način definisan u Tehničkim specifikacijama usluge i ponudi Pružaoca usluga. PRIMOPREDAJA Član 5. Naručilac i Pružalac usluga će sačiniti Zapisnik o kvalitativnom i kvantitativnom prijemu izrađenog Programa gazdovanja danom predaje Naručiocu i nakon otklanjanja eventualnih nedostataka po primedbama Naručioca, koje se daj u roku od sedam dana od dana prijema Programa gazdovanja, a koje je Pružalac usluga dužan da otkloni u roku od sedam dana od dana prijema primedaba. Ako se nakon primopredaje pokaže neki nedostatak koji se nije mogao otkriti uobičajenim pregledom, predstavnik Naručioca je dužan da bez odlaganja o tom nedostatku pismenim putem obavesti Pružaoca usluga, koji je dužan da iste otkloni. Kontrolu primene zakona u oblasti materijalno-finansijskog poslovanja, namenskog i zakonitog korišćenja dobijenih sredstava i preduzimanje mera vršiće nadležna budžetska inspekcija. Dobavljač je dužan da službi budžetske inspekcije omogući nesmetanu kontrolu namenskog i zakonitog korišćenja sredstava iz člana 2. ovog ugovora. Praćenje realizacije ugovora od strane Naručioca vršiće Sektor za šumarstvo. UGOVORNA KAZNA Član 6. Ukoliko Pružalac usluga u ugovorenom roku ne ispuni ugovorenu obavezu iz ovog ugovora, a pod uslovom da do toga nije došlo krivicom Naručioca, niti usled dejstva više sile, obavezan je da za svaki dan zadocnjenja plati Naručiocu iznos od 0,2% ugovorene cene. Ugovorna kazna iz stava 1. ovog člana ugovora počinje da se računa od prvog narednog dana od dana isteka ugovorenog roka za ispunjenje ugovorene obaveze i računa se do dana ispunjenja ugovorene obaveze, a najduže do dana u kome vrednost obračunate ugovorne kazne dostigne 10% ugovorene cene. Ukoliko Pružalac usluga uopšte ne izvrši ugovorenu obavezu ili je izvrši delimično, Naručilac ima pravo da naplati ugovornu kaznu u visini od 10% ugovorene cene. Pravo Naručioca na naplatu ugovorne kazne ne utiče na pravo Naručioca da zahteva naknadu štete. SREDSTVO FINANSIJSKOG OBEZBEĐENJA Član 7. Pružalac usluga se obavezuje da prilikom potpisivanja ovog ugovora, a najkasnije u roku od 10 (deset) dana od dana njegovog zaključenja, preda Naručiocu bankarsku garanciju za povraćaj avansnog plaćanja, koja će biti sa klauzulama: bezuslovna i plativa na prvi poziv. Bankarska garancija za povraćaj avansnog plaćanja izdaje se u visini avansa sa PDV-om, sa rokom važnosti koji je 30 dana duži od ugovorenog roka za izvršenje usluga, u korist Naručioca. Ako se za vreme trajanja ugovora promene rokovi za izvršenje ugovorne obaveza, važnost bankarske garancije za povraćaj avansnog plaćanja mora se produžiti. Pružalac usluga se obavezuje da prilikom potpisivanja ovog ugovora, a najduže u roku od 10 (deset) dana od dana njegovog zaključenja, preda Naručiocu blanko solo menicu bez protesta, koja predstavlja sredstvo finansijskog obezbeđenja za dobro izvršenje posla. Menica mora biti evidentirana u Registru menica Narodne banke Srbije, kao i overena u skladu sa statusnom dokumentacijom i potpisana od strane lica ovlašćenog za zastupanje, a uz istu mora biti dostavljeno menično ovlašćenje – pismo, popunjeno i overeno u skladu sa statusnom dokumentacijom, sa naznačenim iznosom od 10% ukupne vrednosti ugovora bez PDV-a. Menica se drži u portfelju Naručioca sve do izvršenja ugovornih obaveza, nakon čega se vraća Pružaocu usluga, s tim da se u slučaju produženja roka za izvršenje usluga, moraju produžiti i rokovi važenja dostavljenih sredstava finansijskog obezbeđenja. VAŽENJE UGOVORA Član 8. Ovaj ugovor proizvodi pravno dejstvo od dana potpisivanja od obe ugovorne strane i zaključuje se do ispunjenja ugovornih obaveza. Obaveze preuzete ovim ugovorom koje eventualno dospevaju u 2027. godini, biće realizovane najviše do iznosa sredstava koja će za ovu namenu biti odobrena u 2027. godini, a u suprotnom ugovarači su saglasni da ovaj ugovor prestaje da važi zbog nemogućnosti izvršenja obaveza preuzetih od strane Naručioca. RASKID UGOVORA Član 9. Svaka ugovorna strana može raskinuti ovaj ugovor u slučaju neispunjenja obaveza predviđenih ugovorom druge ugovorne strane. Neispunjenje obaveze postoji: kad ugovorna obaveza nije ispunjena, kad je delimično ispunjena, kao i kad je ispunjena ali ne onako kako je to ugovorom predviđeno. Ugovorna strana koja raskida ugovor mora o raskidu obavestiti drugu ugovornu stranu, obaveštenjem u pismenoj formi putem pošte, preporučeno, sa povratnicom ili elektronskim putem (imejl). OSTALE ODREDBE Član 10. Na sve što nije predviđeno ovim ugovorom primenjivaće se odredbe zakona kojim se uređuju obligacioni odnosi, kao i drugi propisi koji uređuju ovu materiju. Član 11. Ugovorne strane će sve nastale sporove rešavati sporazumno, u suprotnom nadležan je Privredni sud u Novom Sadu. Član 12. Ovaj ugovor sačinjen je u šest istovetnih primeraka, od kojih svaka ugovorna strana zadržava po tri primerka. Za PRUŽAOCA USLUGA Za NARUČIOCA ____________________ _____________________ Obrazac strukture cene - Partija 3.docx OBRAZAC STRUKTURE CENE u otvorenom postupku za javnu nabavku usluga - Izrada Programa gazdovanja šumama sopstvenika – fizičkih lica, na području Severnobačkog, Sremskog i Banatskog šumskog područja (2026-2035) Partija 3 - Program gazdovanja šumama u vlasništvu sopstvenika šuma pojedinačnog poseda manjeg od 100 hektara u Sremskom šumskom području OPIS UKUPNA CENA BEZ PDV-A U RSD UKUPNA CENA SA PDV-OM U RSD 1 2 3 Usluge izrade Programa gazdovanja šumama u vlasništvu sopstvenika šuma pojedinačnog poseda manjeg od 100 hektara u Sremskom šumskom području, u svemu u skladu sa Tehničkim specifikacijama Uputstvo za popunjavanje obrasca strukture cene - Ponuđač treba da popuni obrazac strukture cene na sledeći način: u kolonu 2 upisati ukupnu cenu bez pdv-a u kolonu 3 upisati ukupnu cenu sa pdv-om Model ugovora, Partija 3 - Sremsko.doc MODEL UGOVORA O JAVNOJ NABAVCI USLUGA IZRADE PROGRAMA GAZDOVANJA ŠUMAMA SOPSTVENIKA – FIZIČKIH LICA na teritorijama grada Sremska Mitrovica i opština: Šid, Beočin, Irig, Ruma, Pećinci, Stara Pazova, Inđija i Sremski Karlovci (2026-2035) Broj ugovora: Zaključen dana _______2026. godine u Novom Sadu, između: Autonomne pokrajine Vojvodine, Pokrajinskog sekretarijata za poljoprivredu, vodoprivredu i šumarstvo, Novi Sad, Bul. Mihajla Pupina br. 16, (u daljem tekstu: Naručilac), koga zastupa ________________ sa jedne strane, i A. UKOLIKO JE PONUĐAČ PODNEO PONUDU SAMOSTALNO: ___________________________________________________________________ (Naziv ponuđača, poštanski broj i mesto sedišta, opština, ulica i broj, matičnibroj, PIB), koga zastupa____________________________________(u daljem tekstu ovog Ugovora: Pružalac usluga) (Ime, prezime i funkcija) B. U SLUČAJU PODNOŠENJA PONUDE SA PODIZVOĐAČEM: ___________________________________________________________________ (Naziv ponuđača, poštanski broj i mesto sedišta, opština, ulica i broj, matični broj, PIB), koga zastupa____________________________________(u daljem tekstu ovog Ugovora: Pružalac usluga) (Ime, prezime i funkcija) Dobavljač je izvršenje javne nabavke delimično poverio podizvođaču __________________________________________________________________ (Naziv podizvođača, poštanski broj i mesto sedišta, opština, ulica i broj, matičnbroj, PIB), koga zastupa ______________________________(u daljem tekstu ovog Ugovora: Podizvođač). (Ime, prezime i funkcija) V. U SLUČAJU PODNOŠENJA ZAJEDNIČKE PONUDE (GRUPA PONUĐAČA): __________________________________________________________________ (Naziv ponuđača, poštanski broj i mesto sedišta, opština, ulica i broj, matični broj, PIB), kao član grupe koji je nosilac posla, odnosno koji je podneo ponudu i koji će zastupati grupu ponuđača pred Naručiocem i koji će u ime grupe ponuđača potpisati ugovor, koga zastupa __________________________(u daljem tekstu ovog Ugovora: Pružalac usluga) (Ime, prezime i funkcija) __________________________________________________________________ (Naziv ponuđača, poštanski broj i mesto sedišta, opština, ulica i broj, matični broj, PIB), kao član grupe koji će dati sredstvo obezbeđenja/koji će izdati račun, koga zastupa ____________________________ (Ime, prezime i funkcija) Svi članovi grupe privrednih subjekata u grupi solidarno su odgovorni za izvršenje ugovora o javnoj nabavci. Osnov ugovora: Javna nabavka red. br. 0002/2026 Broj i datum Odluke o dodeli ugovora: ___________(popunjava Naručilac) Ponuda Pružaoca usluga br: __________(popunjava Naručilac) PREDMET Član 1. Predmet ovog ugovora su usluge izrade: Program gazdovanja šumama u vlasništvu sopstvenika šuma – fizičkih lica na teritorijama grada Sremska Mitrovica i opština: Šid, Beočin, Irig, Ruma, Pećinci, Stara Pazova, Inđija i Sremski Karlovci za period 2026-2035 (u daljem tekstu: usluge), prema ponudi Pružaoca usluga broj _____ od _______ 2026. godine i Tehničkoj specifikaciji iz konkursne dokumentacije, koji čine sastavni deo ovog ugovora. Program gazdovanja iz prethodnog stava izrađuje se shodno tački II podtačka II-8 Godišnjeg programa korišćenja sredstava iz Budžetskog fonda za šume Autonomne pokrajine Vojvodine za 2026. godinu („Sl. list APV“ broj 63/2025). CENA Član 2. Ukupna cena je utvrđena u ponudi Pružaoca usluga iz člana 1. ovog ugovora i iznosi _________________ dinara bez PDV-a, odnosno __________________ dinara sa PDV-om. Cena iz stava 1. ovog člana je fiksna i u cenu su uračunati svi troškovi koji se odnose na predmet javne nabavke. PLAĆANJE Član 3. Naručilac se obavezuje da plaćanje cene iz člana 2. stav 1. ovog ugovora izvrši Pružaocu usluga u roku od 45 dana od dana prijema ispravnog računa, na račun Pružaoca usluga br. _____________ kod banke ____________, u skladu sa prilivom sredstava u budžet AP Vojvodine. Naručilac se obavezuje da plaćanje cene iz člana 2. stav 1. ovog ugovora Pružaocu usluga isplati na sledeći način: - iznos od 70% ukupne cene po potpisivanju ovog ugovora, dostavljenom predračunu i dostavljenoj bankarskoj garanciji za povraćaj avansnog plaćanja u skladu sa ovim ugovorom, - ostatak od 30% najkasnije sedam dana, po izvršenoj primopredaji u skladu sa ovim ugovorom (nakon dostavljanja Programa gazdovanja u štampanoj formi u 3 primerka i elektronskoj formi (tekstualni deo u formatu Word-dokumenta, tabelarni deo u formatu Excell-dokumenta, bazu podataka i grafički prikaz u formatima koji omogućavaju povezivanje ovih podataka) i sačinjavanja zapisnika o primopredaji Programa gazdovanja i dostavljanja računa), dostavljenog konačnog računa - fakture za izvršenu uslugu i izveštaja o utrošku uplate po predračunu. ROK I NAČIN PRUŽANJA USLUGA Član 4. Naručilac će Pružaocu usluga dati na uvid planski dokument koji je važio za prethodno uređeno razdoblje (Program gazdovanja šumama sopstvenika – fizičkih lica na teritorijama grada Sremska Mitrovica i opština: Šid, Beočin, Irig, Ruma, Pećinci, Stara Pazova, Inđija i Sremski Karlovci za period 2026-2035. godine), kao i evidencije izvršenih radova po tom programu, a koje će Naručilac pribaviti od nadležnih šumskih gazdinstava. Pružalac usluga je dužan da ugovorene usluge izvrši stručno i kvalitetno, u svemu prema zakonskim propisima, normativima i standardima za ovu vrstu posla, shodno datoj ponudi. Pružalac usluga je u obavezi: da Program gazdovanja izradi u skladu sa Zakonom o šumama; Program gazdovanja mora biti urađen u skladu sa kodnim priručnikom za informacioni sistem o šumama Republike Srbije; Ponuđač je dužan da sačini bazu podataka povezanu sa grafičkim prikazom parcela primenom GIS-tehnologije; da samostalno izvršiti ažuriranje katastarskih podataka o parcelama sa datumom koji je kasniji od datuma zaključenja ovog ugovora i pribavi katastarske podloge za sve opštine koje su bile obuhvaćene prethodnim programom (Program gazdovanja šumama sopstvenika – fizičkih na teritorijama grada Sremska Mitrovica i opština: Šid, Beočin, Irig, Ruma, Pećinci, Stara Pazova, Inđija i Sremski Karlovci 2016-2025. godine); da u postupku izrade planskih dokumenata o svom trošku i samostalno pribavi potrebne uslove zaštite prirode kao i mišljenje o ugrađenosti tih uslova u izrađene planske dokumente. da uz izrađen Program gazdovanja priloži dokaze o izvršenim radnjama iz alineje 4. i 5. ovog člana. Pružalac usluga se obavezuje da će usluge izvršiti do 30. novembra 2027. godine. Pružalac usluga se obavezuje da uslugu u svemu izvrši na način definisan u Tehničkim specifikacijama usluge i ponudi Pružaoca usluga. PRIMOPREDAJA Član 5. Naručilac i Pružalac usluga će sačiniti Zapisnik o kvalitativnom i kvantitativnom prijemu izrađenog Programa gazdovanja danom predaje Naručiocu i nakon otklanjanja eventualnih nedostataka po primedbama Naručioca, koje se daj u roku od sedam dana od dana prijema Programa gazdovanja, a koje je Pružalac usluga dužan da otkloni u roku od sedam dana od dana prijema primedaba. Ako se nakon primopredaje pokaže neki nedostatak koji se nije mogao otkriti uobičajenim pregledom, predstavnik Naručioca je dužan da bez odlaganja o tom nedostatku pismenim putem obavesti Pružaoca usluga, koji je dužan da iste otkloni. Kontrolu primene zakona u oblasti materijalno-finansijskog poslovanja, namenskog i zakonitog korišćenja dobijenih sredstava i preduzimanje mera vršiće nadležna budžetska inspekcija. Dobavljač je dužan da službi budžetske inspekcije omogući nesmetanu kontrolu namenskog i zakonitog korišćenja sredstava iz člana 2. ovog ugovora. Praćenje realizacije ugovora od strane Naručioca vršiće Sektor za šumarstvo. UGOVORNA KAZNA Član 6. Ukoliko Pružalac usluga u ugovorenom roku ne ispuni ugovorenu obavezu iz ovog ugovora, a pod uslovom da do toga nije došlo krivicom Naručioca, niti usled dejstva više sile, obavezan je da za svaki dan zadocnjenja plati Naručiocu iznos od 0,2% ugovorene cene. Ugovorna kazna iz stava 1. ovog člana ugovora počinje da se računa od prvog narednog dana od dana isteka ugovorenog roka za ispunjenje ugovorene obaveze i računa se do dana ispunjenja ugovorene obaveze, a najduže do dana u kome vrednost obračunate ugovorne kazne dostigne 10% ugovorene cene. Ukoliko Pružalac usluga uopšte ne izvrši ugovorenu obavezu ili je izvrši delimično, Naručilac ima pravo da naplati ugovornu kaznu u visini od 10% ugovorene cene. Pravo Naručioca na naplatu ugovorne kazne ne utiče na pravo Naručioca da zahteva naknadu štete. SREDSTVO FINANSIJSKOG OBEZBEĐENJA Član 7. Pružalac usluga se obavezuje da prilikom potpisivanja ovog ugovora, a najkasnije u roku od 10 (deset) dana od dana njegovog zaključenja, preda Naručiocu bankarsku garanciju za povraćaj avansnog plaćanja, koja će biti sa klauzulama: bezuslovna i plativa na prvi poziv. Bankarska garancija za povraćaj avansnog plaćanja izdaje se u visini avansa sa PDV-om, sa rokom važnosti koji je 30 dana duži od ugovorenog roka za izvršenje usluga, u korist Naručioca. Ako se za vreme trajanja ugovora promene rokovi za izvršenje ugovorne obaveza, važnost bankarske garancije za povraćaj avansnog plaćanja mora se produžiti. Pružalac usluga se obavezuje da prilikom potpisivanja ovog ugovora, a najduže u roku od 10 (deset) dana od dana njegovog zaključenja, preda Naručiocu blanko solo menicu bez protesta, koja predstavlja sredstvo finansijskog obezbeđenja za dobro izvršenje posla. Menica mora biti evidentirana u Registru menica Narodne banke Srbije, kao i overena u skladu sa statusnom dokumentacijom i potpisana od strane lica ovlašćenog za zastupanje, a uz istu mora biti dostavljeno menično ovlašćenje – pismo, popunjeno i overeno u skladu sa statusnom dokumentacijom, sa naznačenim iznosom od 10% ukupne vrednosti ugovora bez PDV-a. Menica se drži u portfelju Naručioca sve do izvršenja ugovornih obaveza, nakon čega se vraća Pružaocu usluga, s tim da se u slučaju produženja roka za izvršenje usluga, moraju produžiti i rokovi važenja dostavljenih sredstava finansijskog obezbeđenja. VAŽENJE UGOVORA Član 8. Ovaj ugovor proizvodi pravno dejstvo od dana potpisivanja od obe ugovorne strane i zaključuje se do ispunjenja ugovornih obaveza. Obaveze preuzete ovim ugovorom koje eventualno dospevaju u 2027. godini, biće realizovane najviše do iznosa sredstava koja će za ovu namenu biti odobrena u 2027. godini, a u suprotnom ugovarači su saglasni da ovaj ugovor prestaje da važi zbog nemogućnosti izvršenja obaveza preuzetih od strane Naručioca. RASKID UGOVORA Član 9. Svaka ugovorna strana može raskinuti ovaj ugovor u slučaju neispunjenja obaveza predviđenih ugovorom druge ugovorne strane. Neispunjenje obaveze postoji: kad ugovorna obaveza nije ispunjena, kad je delimično ispunjena, kao i kad je ispunjena ali ne onako kako je to ugovorom predviđeno. Ugovorna strana koja raskida ugovor mora o raskidu obavestiti drugu ugovornu stranu, obaveštenjem u pismenoj formi putem pošte, preporučeno, sa povratnicom ili elektronskim putem (imejl). OSTALE ODREDBE Član 10. Na sve što nije predviđeno ovim ugovorom primenjivaće se odredbe zakona kojim se uređuju obligacioni odnosi, kao i drugi propisi koji uređuju ovu materiju. Član 11. Ugovorne strane će sve nastale sporove rešavati sporazumno, u suprotnom nadležan je Privredni sud u Novom Sadu. Član 12. Ovaj ugovor sačinjen je u šest istovetnih primeraka, od kojih svaka ugovorna strana zadržava po tri primerka. Za PRUŽAOCA USLUGA Za NARUČIOCA ____________________ _____________________