СТУДИЈСКО ПУТОВАЊЕ УЧЕНИКА 3. РАЗРЕДА

Studijsko putovanje Krf.docx Е К О Н О М С К А Ш К О Л А У Н И ШУ Мајаковског 2, Н И Ш Тел: 018/237976 e-mail: sekretar.ekosknis@gmail.com direktor.ekosknis@gmail.com Број Датум текући рачун: 840-1765660-27 ПИБ: 100619576 регистарски број: 6162012991 матични број: 07222149 шифра делатности: 8532 Е Л А Б О Р А Т СТУДИЈСКО ПУТОВАЊЕ У оквиру међународне сарадње – побратимљеним односима са Крфским друштвом Грчко – Српског пријатељства из Крфа Економска школа у Нишу, организује студијско путовање на Крф, у оквиру склопљеног уговора о међународној сарадњи – побратимљеним односима са Крфским друштвом Грчко – Српског пријатељства из Крфа, Грчка број 645 од 7.9.2022. године, а на основу позива Крфског друштва Грчко – Српског пријатељства Економској школи да посети Грчку у априлу 2027 године. Овај вид посете предвиђен је Годишњим планом рада Економске школе, Савет родитеља је дао сагласност на седници 14.9.2026. године а Школски одбор је дао сагласност на организовање путовања у наведеном периоду. Циљ и задаци орагнизовања студијског путовања су: Упознавање националне и културе других народа Посета местима историјских догађаја везано за српску историју Посета местима страдања и споменицима учесника ослободилачких борби и ратова Посета меморијланим центрима, спомен-парковима и спомен подручијима Дестинација је Ниш-Крф-Охрид-Ниш. Полазак је из Ниша у вечерњим сатима. Вожња преко Северне Македоније, Грчке, Игуменице до Крфа, са успутним задржавањима. Период реализациије студијског путовања је од април 2027. ПРОГРАМ ПУТОВАЊА: 1. дан: НИШ – КРФ Полазак испред школе у 05:00 часова. Директна вожња кроз Северну Македонију са успутним паузама ради одмора и због граничних формалности. Путовање преко Игуменице до Крфа, трајектом до острва. Упознавање са географским положајем и туристичким карактеристикама региона. Смештај у хотел, вечера и дружење ученика. 2. дан: КРФ Обилазак града Крфа уз локалног водича. Посета 'Српској кући' – музеју посвећеном српској војсци 1916–1918. године. Пловидба до острва Вида и посета маузолеју – Спомен костурници ('Плава гробница'). Полагање венца и одавање почасти страдалим војницима. Повратак у град, слободно време, вечера, ноћење. 3. дан: КРФ – ОХРИД Путовање трајектом до Игуменице, а потом преко Битоља до Охрида. Разгледање града: Св. Софија, антички амфитеатар, Самуилов град, цркве Св. Климента и Св. Јована Канеа. Посета националног парка и манастира Св. Наума. Разговор о значају културног наслеђа и очувању природних лепота. Вечера, ноћење. 4. дан: ОХРИД – СКОПЉЕ – НИШ Слободно време до поднева. Обилазак Скопља: споменик Александру Великом, тврђава Кале, Стари чаршија, Камени мост. Путовање за Ниш, долазак у вечерњим часовима. Аранжман обухвата: - превоз туристичким аутобусима на релацији по програму - смештај на бази 3 полупансиона (доручак-шведски сто, вечера-класично услуживање) у хотелу 3* на Крфу и Охриду у 1/2 и 1/3 собама (треба да буде довољног капацитета за смештај целе групе, на локацији која треба да обезбеди ефикасно коришћење времена планираног за разгледање и слободног времена, да располаже сопственим паркингом за аутобусе. - вожњу бродом до острва Видо - услуге лиценцираног водича/пратиоца групе у аутобусу за све време путовања - услуге лекара-пратиоца током целог путовања и надокнаду - надокнада разредним старешинама за бригу о деци у бруто износу који утврђује Савет родитеља. - трошкове међународног здравственог осигурања - гратисе за ученике – 1/20 плативих, гратисе за одељенск старешине 1/15 плативих, гратис за директора или стручног вођу, гратис за лекара - организацију и вођство путовања. Број учесника: Број ученика је 122, број наставника 10 и директор школе. За ученике који путују на студијско путовање, школа је прибавила писмену сагласност родитеља. Одговорно лице током путовања и боравка је директор школе, Владимир Кузмановић, контакт телефон: 0638666932 Садржаји којима се остварују постављени циљеви: Српска кућа – Српски музеј на Крфу, острво Видо (Српски споменички комплекс, маузолеј, „Плава гробница“). План надокнаде наставе: Ученици који остварују студијско путовање надокнадиће изгубљене часове кроз организовање претчасова од стране наставника, у договореним терминима. Док ученици који не путују имаће орагнизовану наставу регуларно у школи. Директор школе Владимир Кузмановић Obrazac strukture cene.docx ЕКОНОМСКА школа НИШ Јавна набавка услуга – Студијског путовања ученика на Крф у школској 2026/27 години Образац структуре цене са упутством како да се попуни Р.бр. Ставка Јединицамере Оквирни број ученика јединична цена без ПДВ Јединична цена а ПДВ Укупна цена без ПДВ Укупна цена са ПДВ 1 2 3 4 5 6 1 Екскурзија за ученике 1. разреда Туристичкопутовање/аранжман - поученику 122 УКУПНО: У укупну цену урачунати износ за накнаду за бригу о деци бруто износ од 1.544,00 динара по дану по ученику гратисе за ученике – 1/20 плативих, гратисе за одељенск старешине 1/15 плативих, гратис за директора или стручног вођу Упутствозапопуњавањеобрасцаструктурецене: Понуђач треба да попуни образац структуре цене на следећи начин: У колони5. уписати јединичну цену без ПДВ-а, У колони6. уписати јединичну цену са ПДВ-ом, У колони7. уписати укупну вредност без ПДВ-а и УКУПНО, У колони8. уписати укупну вредност са ПДВ-ом и УКУПНО Напомена: Уколикоје у пољу „ЈЕДИНИЧНА ЦЕНА“ уписано „0,00“ тумачиће се да је предметна позиција понуђена без надокнаде (бесплатна); Уколико је у пољу „ЈЕДИНИЧНА ЦЕНА“ уписана „/“ или је остављено празнопоље и слично, Наручилац ће тумачити да Понуђач предметну позицију не нуди и понуда се одбија као неприхватљива. . Kriterijumi za dodelu ugovora.pdf КРИТЕРИЈУМИ ЗА ДОДЕЛУ УГОВОРА И ОСТАЛИ ЗАХТЕВИ НАБАВКЕ 1 Наручилац: ЕКОНОМСКА ШКОЛА 100619576 Назив поступка: СТУДИЈСКО ПУТОВАЊЕ УЧЕНИКА 3. РАЗРЕДА Референтни број: 007/2026 КРИТЕРИЈУМИ ЗА ДОДЕЛУ УГОВОРА И ОСТАЛИ ЗАХТЕВИ НАБАВКЕ Део конкурсне документације који је генерисан путем Портала у случају када је наручилац означио опцију аутоматског рангирања понуда на Порталу јавних набавки Назив предмета / партије: СТУДИЈСКО ПУТОВАЊЕ УЧЕНИКА 3. РАЗРЕДА Наручилац је дефинисао критеријуме за доделу уговора на основу: Цене Изабран начин рангирања прихватљивих понуда: Аутоматско рангирање Резервни критеријуми Понуђачу који је први доставио понуду Model ugovora.docx МОДЕЛ УГОВОРА О ЈАВНОЈ НАБАВЦИ УСЛУГА Студијског путовања ученика на Крф у школској 2026/27 години Закључен између уговорних страна: Економска школа Ниш, ул. Мајаковског 2, матични број 07222149 и ПИБ 100619573, коју заступа директор Владимир Кузмановић(у даљем тексту Наручилац) 2. Пун назив добављач ___________________________________, из _________________, ул. _____________________ бр. _____, матични број: _____________, ПИБ: ________________, рачун бр. ____________________ код пословне банке _________________________, кога заступа ____________________________, у даљем тексту Добављач. Уговорне стране сагласно констатују: - да је Наручилац у складу са Законом о јавним набавкама („Службени гласник РС”, бр. 91/2019 и 93/23, у даљем тексту: Закон) спровео отворени поступак јавне набавке услуга – Студијског путовања ученика на Крф у школској 2026/27 години, број 007/2026, са циљем закључивања оквирног споразума са једним понуђачем на период од годину дана од дана закључења оквирног споразума; да је Наручилац донео Одлуку о закључивању оквирног споразума бр. _________ године, у складу са којом се закључује оквирни споразум између Наручиоца и Добављача; да је Добављач доставио понуду бр. ______________ године, која чини саставни део овог овог Уговора (у даљем тексту: Понуда Добављача). Члан 1. Предмет уговора је пружање услуге – Студијског путовања ученика на Крф у школској 2026/27 години, у складу са условима из конкурсне документације за ЈН бр. 007/2026, понудом Добављача, одредбама овог уговора и стварним потребама Наручиоца. УГОВОРЕНА ЦЕНА Члан 2. Цена извођења студијског путовања по ученику ___________ динара без ПДВ-а, односно ____________ динара, са ПДВ-ом. Укупна вредности уговора за ________ износи ______________ динара без ПДВ-а, односно ___________ динара, са ПДВ-ом Јединичне цене услуга исказане су у Спецификацији Испоручиоца са урачунатим ПДВ, у складу са одредбама члана 35 став 7 Закона о порезу на додату вредност. ПДВ ће се регулисати сходно законским прописима из дате области. Уговорне стране су сагласне да се јединичне цене услуга неће мењати, осим у случају да се тржишне вредности (цене) најмање два елемента („инпута“) јединствене туристичке услуге не промене за +/- 3%. У случају да се тржишна вредност (цена) најмање два елемента („инпута“) јединствене туристичке услуге промени за +/- 3%, уговорна страна која захтевом иницира измену понуђене јединствене туристичке услуге, дужна је да другој страни понуди доказе којим ће неспорно доказати повећање, односно смањење, оних елемената за које тврди да је дошло до промене цена. Докази из става 5. овог члана могу бити документи и/или подаци добијени од Завода за информатику и статистику градске управе града Београда и/или Републичког завода за статистику Републике Србије и/или ценовника НИС-а и/или смештајног објекта који је део услуге и/или ино партнера (ако се реализује путовање ван граница Србије) и/или удружења превозника и/или самог превозника и/или података државе у којој се реализује путовање и/или основних животних намирница и сл. Стопа раста или смањења цена примењиваће се само и једино на цену конкретне услуге и то на оне њене делове за које је доказано повећање, односно смањење цене, у проценту који је доказан. Промена цене може се захтевати најкасније до 15 дана пре реализације самог путовања, а рок за одговор на захтев и усаглашавање воља уговорних страна је пет дана, осим у изузетним случајевима када не може бити дужи од 10 дана. У случају усаглашавања воља у вези измене цена, уговорне стране ће закључити анекс уговора, док у случају да не буде дошло до усаглашавања, уговорне стране могу приступити споразумном раскиду уговора. Начин и услови закључивања појединачних уговора Члан 3. Након закључења оквирног споразума, када настане потреба Наручиоца за предметом набавке, Наручилац ће са Добављачем закључити појединачни уговор о јавној набавци у складу са Правилником o организацији и остваривању екскурзије у средњој школи („Службени гласник РС“ број 30/2019). При закључивању појединачних уговора о јавној набавци, не могу се мењати битни услови из оквирног споразума. Појединачни уговори о јавној набавци из оквирног споразума ће бити закључивани по броју пријављених ученика. Уколико се број ученика смањи у односу на уговорени број закључиваће се анекс уговора о јавној набавци. Уколико се број повећа, издаваће се нов појединачни уговор о јавној набавци. У случају да се број ученика, из оправданих разлога смањи, Добављач се обавезује да изврши повраћај (авансно) плаћеног износа (умањеног само за реално настале трошкове отказа) или да једну од фактура умањи за тај износ, односно усклади је са анексираним појединачним уговором о јавној набавци. Члан 4. Појединачни уговор о јавној набавци се закључује под условима из овог оквирног споразума у погледу предмета набавке, цена, начина и рокова плаћања, рокова извршења услуге и друго. Начин и рок плаћања Члан 5. Плаћање укупне цене се врши авансно до 90% од укупне цене, пре почетка реализације путовања, а остатак од 10% од укупне цене у року до 45 дана од дана испостављања коначне фактуре за извршену услугу организације путовања. Коначна фактура испоставља се најраније пошто стручни вођа путовања сачини извештај, који подноси директору, са оценом о извођењу и квалитету пружених услуга. Рок пружања услуге Члан 6. Добављач се обавезује да пружи и реализује услуге према Плану и програму Наручиоца, који је саставни део конкурсне документације. Утврђени рокови су фиксни и не могу се мењати без сагласности Наручиоца. На захтев Наручиоца, и уз сагласност Наручиоца је могуће изменити рок испоруке. Обавезе наручиоца Члан 7. Наручилац је дужан да Добављачу достави списак путника најкасније 7 дана пре дана отпочињања реализације путовања. Наручилац је дужан да обезбеди пратеће особље: наставнике и/или стручног вођу пута. Уколико програм путовања или делови програма путовања не буду извршени у целини или делимично, Наручилац се обавезује да формира Комисију за процену извршене услуге која ће, у року од 15 дана од дана завршетка реализације путовања, сачинити Извештај о извршеној услузи са предлогом мера за превазилажење спора у вези са неизвршењем или делимичним извршењем делова програма путовања. Комисија за процену извршене услуге има обавезу да на основу сачињеног Извештаја о извршеној услузи и структуре цене утврди/не утврди проценат смањења цене услуге. Обавезе добављача Члан 8. Добављач се обавезује да уговорене услуге изврши у свему према техничкој документацији, прописима, стандардима, техничким нормативима и нормама квалитета који важе за уговорену врсту услуга. Добављач преузима потпуну одговорност за квалитет испоручених услуга на основу обострано потписаног уговора, у складу са овим уговором. Добављач се обавезује да пружи наведене услуге у складу са важећим прописима, техничким прописима и овим уговором. Добављач се, под пуном моралном, материјалном и кривичном одговорношћу обавезује: - преузима потпуну одговорност за квалитет пружених услуга на основу обострано потписаног уговора; - да обезбеди довољан кадровски и технички капацитет потребан за пружање уговором преузетих обавеза; - да обезбеди стручне туристичке водиче/туристичке пратиоце група током путовања и током боравка група на екскурзији за све дестинације; - да обезбеди лекара пратиоца током екскурзија за све вишедневне дестинације; - да Наручиоцу пре отпочињања путовања, достави записник о извршеном техничком прегледу аутобуса, не старији од 30 (тридесет) дана за аутобусе који су ангажовани за превоз ученика; - да сноси трошкове осигурања ученика и осталих путника за време трајања иностраних екскурзија; - да се стара о правима и интересима свих путника (ученика, одељенских старешина, стручних вођа пута и других) сагласно добрим обичајима и узансама у области туризма. - да уредно води све књиге предвиђене законом и другим прописима Републике Србије, који регулишу ову област; - да обезбеди гратис места за пратиоце ученика на екскурзији - одељенске старешине, као и ______ гратис место/а за ученике на 20 плативих ученика; - да присуствује састанку Комисије за процену извршене услуге, у случају неизвршења или непотпуног извршења делова програма путовања или програма путовања у целини; - да испуни све наведено у Програму путовања. Уговорна казна Члан 9. Уколико Добављач не пружи уговорене услуге у уговореном року, дужан је да плати Наручиоцу уговорну казну у висини 0,5% од укупно уговорене вредности за сваки дан закашњења, с тим што укупан износ казне не може бити већи од 10% од вредности укупно уговорених услуга. Наплату уговорне казне Наручилац ће извршити, без претходног пристанка Добављача, умањењем рачуна наведеног у испостављеној фактури. Наручилац ће уновчити меницу за повраћај авансног плаћања, ако се не реализује или делимично реализује нека од услуга наведених у структури цене на основу Извештаја о извршеној услузи екскурзије и наставе у природи који сачињава Комисија за процену извршене услуге. Ако Добављач не реализује или делимично реализује услугу која није евидентирана у структури цене, а предвиђена је Планом и програмом Наручиоца, Наручилац има право да својом слободном проценом одреди вредност услуге која није реализована и реализује меницу за повраћај аванса или изврши смањење укупне уговорене цене услуге на основу Извештаја о извршеној услузи екскурзије и наставе у природи који сачињава Комисија за процену извршене услуге. Вредност услуга која евентуално није реализована ће уговорне стране сагласно утврдити и не може бити већа од свог сразмерног дела у укупној цени понуде. Средство финансијског обезбеђења – појединачни уговор Члан 10. Добављач се обавезује да, приликом закључења појединачног уговора по оквирном споразуму, преда наручиоцу меницу са меничним овлашћењем и картоном депонованих потписа за повраћај авансног плаћања и то у висини аванса, на износ до 90% уговорене вредности, са урачунатим ПДВ-ом. Рок важења достављене менице мора бити најкраће 30 дана од дана коначног извршења обавеза понуђача, односно од последњег дана реализације путовања. У случају не достављања средства обезбеђења, сматраће се да је одустао од закључења уговора. Наручилац ће наплатити инструмент обезбеђења уколико изабрани понуђач не буде извршавао своје обавезе у роковима и на начин предвиђен уговором. Виша сила Члан 11. Уколико после закључења овог уговора наступе околности више силе, који доведу до ометања или онемогућавања извршења обавеза дефинисаних уговором, рокови извршења обавеза могу се продужити за време трајања више силе. Виша сила подразумева екстремне и ванредне догађаје који се не могу предвидети, који су се догодили без воље и утицаја страна у уговору и који нису могли бити спречени од стране погођене вишом силом. Вишом силом могу се сматрати поплаве, земљотреси, пожари, политичка збивања (рат, нереди већег обима, штрајкови), императивне одлуке власти (забрана промета увоза и извоза) и слично. Страна у уговору погођена вишом силом одмах ће у писаној форми обавестити другу страну о настанку непредвиђених околности и доставити одговарајуће доказе. Посебне и завршне одредбе Члан 12. За све што није регулисано овим уговором примењиваће се одредбе Закона о облигационим односима, као и други прописи који регулишу ову материју. Члан 13. Све спорове који проистекну у реализацији овог уговора уговорне стране ће решавати споразумно. У случају да споразум није могућ, уговара се надлежност Привредног суда у Ниш-у. Члан 14. Овај уговор ступа на снагу даном потписивања обе уговорне стране. Члан 15. Овај Уговор је сачињен у 4 (четири) истоветних примерка, по 2 (два) за сваку уговорну страну. НАРУЧИЛАЦ ДОБАВЉАЧ _________________________ _______________________________