Набавка хране и простирки за животиње

Tehnička specifikacija JN 90-26.docx Техничка спецификација Набавка свеже хране (поврћа) за животиње Спецификација за набавку Партија Назив Спецификација Јед. мере Оквирна количина 1. Купус Доброг квалитета, квалитет непромењен и гарантован за целу испоруку, боја и мирис карактеристични за ово поврће, понуђач мора имати извештај о исправности хране. Без трагова земље. кг 1200 2. Шаргарепа Доброг квалитета, квалитет непромењен и гарантован за целу испоруку, боја и мирис карактеристични за ово поврће, понуђач мора имати извештај о исправности хране. Без трагова земље. кг 1200 Додатни услови за учешће у јавној набавци: Партија 1 и 2: Купус и шаргарепа: доброг квалитета, квалитет непромењен и гарантован за целу испоруку, боја и мирис карактеристични за ово поврће, без трагова земље. Рок одазива по поруџбини не може бити дужи од 3 дана од дана писаног захтева Купца. Рок испоруке не може бити дужи од 7 дана од дана писаног захтева Купца за све партије. Приликом сваке испоруке, обавиће се контролно мерење узорка испоручене робе на Институту. Возило за транспорт не сме да буде шлепер због ограниченог простора за истовар. Начин испоруке: Истовар у магацин купца. Продавац је у обавези да обезбеди радну снагу за истовар робе у магацин купца. Време испоруке и истовара мора да се обави радним данима (понедељак-петак) у току радног времена (од 8 до 14 часова). Место испоруке: Фарма Торлак Количине наведене у обрасцу понуде су оквирне, због тога што Комисија Института за вирусологију, вакцине и серуме „Торлак“ за пријем наведене робе, на лицу места (приликом испоруке), утврђује квалитет понуђених добара и доноси одлуку да ли ће преузети наведену количину добара из обрасца понуде. У складу са чланом 76. Закона о јавним набавкама, понуђач који учествује у поступку предметне јавне набавке мора испунити додатне услове за учешће у поступку јавне набавке за партију за коју подноси понуду, што подразумева: Понуђач мора да поседује минимум 1 (једно) теретно возило, што доказује достављањем очитане саобраћајне дозволе коју издаје Министарство унутрашњих послова. Понуђач возило може да поседује у свом власништву, али и по другом правном основу (закуп, лизинг и др.) и у том случају је дужан да уз очитану саобраћајну дозволу достави и уговор којим то доказује. Понуђач у понуди мора да достави доказ да је током 2024. године, испоручивао добра за која је поднео понуду, по основу уговора закљученог у поступку јавне набавке, што се доказује достављањем копије уговора закљученог по спроведеном поступку јавне набавке, чији су предмет добро(а) за која је понуђач поднео понуду. Obrazac strukture ponudene cene JN 90-26.docx ИНСТИТУТ „ТОРЛАК“ ВОЈВОДЕ СТЕПЕ БРОЈ 458 ЈН 90/26 ОБРАЗАЦ СТРУКТУРЕ ПОНУЂЕНЕ ЦЕНЕ СА ТЕХНИЧКОМ СПЕЦИФИКАЦИЈОМ Понуда број _____________ од __.__.2026. године Набавка добара – свеже хране (поврћа) за животиње за потребе Института за вирусологију, вакцине и серуме „Торлак Број партије Назив партије Спецификација Јед. Мере Оквирна количина Јединична цена без ПДВ-а Јединична цена са ПДВ-ом Укупна цена без ПДВ-а Укупна цена са ПДВ-ом 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1. Купус Доброг квалитета, квалитет непромењен и гарантован за целу испоруку, боја и мирис карактеристични за ово поврће, понуђач мора имати извештај о исправности хране. Без трагова земље. кг 1200 2. Шаргарепа Доброг квалитета, квалитет непромењен и гарантован за целу испоруку, боја и мирис карактеристични за ово поврће, понуђач мора имати извештај о исправности хране. Без трагова земље. кг 1200 Укупно: Напомена: У колону 6 понуђач уписује јединичну цену без ПДВ за сваку ставку из колоне 2, У колону 7 понуђач уписује јединичну цену са ПДВ за сваку ставку из колоне 2, У колону 8 понуђач уписује износ производа помножене јединичне цене без ПДВ из колоне 6 са количином из колоне 5 за сваку од ставки из колоне 2, У колону 9 понуђач уписује износ производа помножене јединичне цене са ПДВ из колоне 7 са количином из колоне 5 за сваку од ставки из колоне 2. Укупан износ понуде за партију(е) _______________________________________________ износи _________________ динара без ПДВ. Укупан износ ПДВ-а износи __________________________________________________________ динара. Укупан износ понуде за партију(е) _________________________________________________ износи _________________ динара са ПДВ. Истовар робе: Возило за транспорт не сме да буде шлепер због ограниченог простора за истовар. Рок одазива по поруџбини: ___________ (не може бити дужи од 3 дана од дана писаног захтева Купца). Рок испоруке: _________ (не може бити дужи од 7 дана од дана писаног захтева Купца за све партије). Продавац је дужан да обезбеди мерење транспортног возила пре утовара, као и мерење по утовару ради евидентирања стварног стања. Мерењу и утовару може да присуствује комисија Института Торлак. Приликом сваке испоруке, обавиће се контролно мерење узорка испоручене робе на Институту. Начин испоруке: Истоварено у магацин купца. Продавац је у обавези да обезбеди радну снагу за истовар робе у магацин купца. Време испоруке и истовара мора да се обави радним данима (понедељак-петак) у току радног времена (од 8 до 14 часова) Место испоруке: фарма Торлак Количине наведене у обрасцу понуде су оквирне, због тога што Комисија Института за вирусологију, вакцине и серуме „Торлак“, за пријем наведене робе, на лицу места (приликом испоруке), утврђује квалитет понуђених добара и доноси одлуку да ли ће преузети наведену количину добара из обрасца понуде. Рок одложеног плаћања: ___________ дана (не може бити краћи од 90 дана од дана испоруке добара по свим захтевима Купца, који се констатује отпремницом, а коју потписује лице одређено од стране Купца и пријема уредног рачуна). Понуђач понуду подноси: 1.Самостално 2. Са подизвођачем (уписати основне податке о подизвођачу, проценат укупне вредност набавке који ће понуђач поверити подизвођачу) 3. Као заједничку понуду (уписати основне податке о заједничким понуђачима, проценат укупне вредности набавке који ће реализовати сваки члан групе) Напомена: Уколико се подизвођач ангажује само за одређену партију или одређене партије то треба да буде изричито наведено. У случају заједничке понуде група понуђача изричито наводи у којим партијама наступа заједнички, ако се заједничка понуда не односи на све партије. М.П. За понуђача Законски заступник ____________________ Kriterijumi za dodelu ugovora.pdf КРИТЕРИЈУМИ ЗА ДОДЕЛУ УГОВОРА И ОСТАЛИ ЗАХТЕВИ НАБАВКЕ 1 Наручилац: "ТОРЛАК" ИНСТИТУТ ЗА ВИРУСОЛОГИЈУ ВАКЦИНЕ И СЕРУМЕ 101739057 Назив поступка: Набавка хране и простирки за животиње Референтни број: 90/26 КРИТЕРИЈУМИ ЗА ДОДЕЛУ УГОВОРА И ОСТАЛИ ЗАХТЕВИ НАБАВКЕ Део конкурсне документације који је генерисан путем Портала у случају када је наручилац означио опцију аутоматског рангирања понуда на Порталу јавних набавки Назив предмета / партије: Купус Наручилац је дефинисао критеријуме за доделу уговора на основу: Цене Изабран начин рангирања прихватљивих понуда: Аутоматско рангирање Остали захтеви набавке (који нису наведени изнад као критеријуми) Назив: рок плаћања Јединица мере: дан Ограничења: Ограничена је минимална вредност коју понуђач може да понуди Минимална дозвољена вредност: 60,00 Ограничена је максимална вредност коју понуђач може да понуди Максимална дозвољена вредност: 90,00 Напомена: У овом делу наведени су остали захтеви набавке који нису претходно наведени као критеријуми за доделу уговора, а понуђач мора на њих да одговори приликом попуњавања електронског обрасца понуде. Ти захтеви могу да се односе на захтеве набавке, које наручилац сматра релевантним за закључење уговора и који се могу нумерички исказати- Примена жреба Уколико након рангирања на основу критеријума за доделу и резервних критеријума (ако су дефинисани) није могуће донети одлуку о додели уговора, наручилац ће уговор доделити понуђачу који буде извучен путем жреба. Наручилац ће обавестити све понуђаче који су поднели понуде о датуму када ће се одржати извлачење путем жреба. Жребом ће бити обухваћене само оне понуде које су најповољније након рангирања на основу критеријума за доделу и резервних критеријума (ако су дефинисани). Извлачење путем жреба наручилац ће извршити јавно, у присуству понуђача, и то тако што ће називе понуђача исписати на одвојеним папирима, који су исте величине и боје, те ће све те папире ставити у провидну кутију одакле ће прво извући само један папир. Понуђачу чији назив буде на извученом папиру ће бити додељен уговор. Након извлачења првог папира наручилац извлачи преостале папире један по један те сходно редоследу којим су извучени рангира преостале понуђаче. Понуђачима који не присуствују овом поступку, наручилац ће доставити записник извлачења путем жреба. Model ugovora JN 90-26.docx ИНСТИТУТ ЗА ВИРУСОЛОГИЈУ, ВАКЦИНЕ И СЕРУМЕ „ТОРЛАК“ Војводе Степе бр. 458, Београд Број ЈН: 90/26 Датум: __.__.2026. године МОДЕЛ УГОВОРА о јавној набавци добара – свеже хране (поврћа) за животиње, за потребе Института за вирусологију, вакцине и серуме „Торлак“, ЈН 90/26 за партију _______ Закључен у Београду, између: ИНСТИТУТА ЗА ВИРУСОЛОГИЈУ, ВАКЦИНЕ И СЕРУМЕ „ТОРЛАК“, ул. Војводе Степе бр. 458, Београд, ПИБ: 101739057, матични број 17078712, који заступа по овлашћењу Министарства здравља Ивана Маринковић (у даљем тексту: Наручилац) и _______________________________ (пун назив фирме), ул. _____________ бр. ______, ПИБ ___________, матични број ___________, рачун број: _____________________ који се води код банке:__________________, које заступа_________________________, директор (САМОСТАЛНИ ПОНУЂАЧ ИЛИ НОСИЛАЦ ПОСЛА У СЛУЧАЈУ ЗАЈЕДНИЧКЕ ПОНУДЕ) _______________________________ (пун назив фирме), ул. _____________ бр. ______, ПИБ ___________, матични број ___________, рачун број: _____________________ који се води код банке:__________________, које заступа_________________________, директор ( КОЈИ НАСТУПА КАО _________________________ - НАЗНАЧИТИ ЧЛАН ГРУПЕ ПОНУЂАЧА ИЛИ ПОДИЗВОЂАЧ) _______________________________ (пун назив фирме), ул. _____________ бр. ______, ПИБ ___________, матични број ___________, рачун број: _____________________ који се води код банке:__________________, које заступа_________________________, директор ( КОЈИ НАСТУПА КАО _________________________ - НАЗНАЧИТИ ЧЛАН ГРУПЕ ПОНУЂАЧА ИЛИ ПОДИЗВОЂАЧ) (у даљем тексту: Продавац) Преамбула Уговорне стране заједнички констатују: 1. да је Продавац изабран као најповољнији понуђач на основу позива у отвореном поступку јавне набавке ЈН 90/26, за партију(е) број _________________________ (Напомена: Понуђач уписује број партије за коју(е) подноси понуду), који је објављен на Порталу јавних набавки. 2. Да је Продавац доставио Понуду број __________ од дана ___.___.2026. године, која у потпуности одговара Техничкој спецификацији и осталим захтевима из конкурсне документације Купца и као прилог овог Уговора чини његов саставни део. Члан 1. Предмет овог уговора је јавна набавка добара – свеже хране (поврћа) за животиње, за потребе Института за вирусологију, вакцине и серуме „Торлак“, ЈН 90/26, за партију/е _______, Војводе Степе 458, а у складу са понудом Продавца, за партију/е ____________________________, (напомена: Привредни субјект/Понуђач уписује број партије(а) за коју(е) подноси понуду), која чини саставни део овог Уговора. Понуда Продавца на основу које је одабран као најповољнији понуђач је у складу са Обрасцем структуре понуђене цене и Техничком спецификацијом Наручиоца из конкурсне документације, која чини саставни део овог Уговора. Члан 2. Уговорена вредност за добра ближе описана чланом 1. овог Уговора, за партију/е број: ____________________________________ (Напомена: Привредни субјект/Понуђач наводи број партије за коју подноси понуду Наручиоцу) износи укупно _________________ РСД без ПДВ-а, односно _________________ РСД са ПДВ-ом. Купац задржава право да током реализације уговора изврши корекцију количина за сваку од ставки наведених у спецификацији из конкурсне документације, која чини саставни део овог Уговора, а сходно својим објективним потребама које настану током реализације уговора, с тим да се укупна вредност уговора неће повећати. Уколико до истека рока важења уговора Продавац у складу са објективним потребама Купца, испоручи добра у укупном износу који је испод уговорене (процењене) вредности, вредност уговора се сразмерно смањује и Продавац нема право да тражи надокнаду од Купца. Плаћање ће се извршити по наведеним јединичним ценама и стварно испорученим количинама (комадима), с тим да укупна вредност испорука током реализације Уговора не прелази укупну вредност Уговора. Количине наведене у обрасцу понуде су оквирне, због тога што Комисија Института за вирусологију, вакцине и серуме „Торлак“, за пријем добара, на лицу места (приликом испоруке), утврђује квалитет понуђених добара и доноси одлуку да ли ће преузети наведену количину добара из обрасца понуде. Члан 3. Продавац је у обавези да испоруку изврши у року од ____________________ дана, по пријему поруџбине у количинама и по динамици назначеној у писаном захтеву Купца. (не може бити дужи од 7 дана од дана писаног захтева Купца за све партије). Рок одазива по поруџбини: ___________ не може бити дужи од 3 дана од дана писаног захтева Купца. Члан 4. Добра која су предмет овог уговора се набављају сукцесивно, на основу захтева Купца за сваку појединачну набавку. Члан 5. Продавац је у обавези да приликом закључења уговора, а најкасније у року од 5 (пет) радних дана рачунајући од дана закључења уговора, достави БЛАНКО СОПСТВЕНУ МЕНИЦУ и менично овлашћење за добро извршење посла у корист Наручиоца Института за вирусологију, вакцине и серуме „Торлак“, у износу од 10% од укупне вредности уговора без ПДВ-а, која треба да буде са клаузулом „без протеста“, са роком доспећа „по виђењу“ и роком важења 60 (шездесет) дана дужим од рока важности уговора, с тим што евентуални продужетак рока важења уговора има за последицу и обавезу Продавца да продужи рок важења менице и меничног овлашћења за исти број дана за који ће бити продужен и рок важења уговора. Уз менично писмо, неопходно је да се достави копија ОП обрасца и картон депонованих потписа за лице које је потписало меницу, као и доказ о регистрацији менице. Меница мора бити евидентирана у регистру Народне банке Србије, у складу са позитивним прописима. Уколико током трајања уговора Наручилац реализује меницу из става 1. овог члана Уговора, а уговор остане на снази, Продавац је дужан да достави другу меницу и менично овлашћење. Члан 6. Купац се обавезује да вредност набавке добара уплати на рачун Продавца на основу испостављене фактуре од стране Продавца у року од __________ дана од дана пријема рачуна за уредно испоручено добро по свим захтевима Купца, што ће се констатовати достављањем отпремнице, коју потписује лице одређено од стране Купца. (не може бити краћи од 90 дана) од дана сваке појединачне уредне испоруке добара по свим захтевима Купца. Члан 7. Квантитативни пријем робе врши се приликом пријема у фарми Торлак. Продавац је у обавези да обезбеди радну снагу за истовар робе у магацин купца. Продавац је дужан да обезбеди мерење транспортног возила пре утовара, као и мерење по утовару ради евидентирања стварног стања. Мерењу и утовару може да присуствује комисија Института Торлак. Приликом сваке испоруке, обавиће се контролно мерење узорка испоручене робе на Институту. Евентуална рекламација Купца на испоручене количине мора бити сачињена у писменој форми и достављена Продавцу у року од 2 дана од дана утврђивања рекламације. Свако кашњење у испоруци дуже од рока испоруке који је назначен у понуди представља неиспуњавање или неуредно испуњавање уговорне обавезе од стране Продавца. У случају да Продавац у било којој испоруци не испоручи захтевану количину добара од стране Купца, Продавац је обавезан да захтевану количину испоручи у року од 3 дана од дана пријема писаног захтева за испоруку тражене количине, под претњом активирања менице из члана 4. овог уговора. Члан 8. Свако кашњење у испоруци дуже од рока испоруке који је назначен у понуди, а који је прецизније одређен у члану 3. овог Уговора, представља неиспуњавање или неуредно испуњавање уговорне обавезе од стране Продавца. У случају да Продавац не изврши испоруку Купцу у року одређеном у члану 3. овог Уговора, уговорне стране уговарају обавезу Купца да исплати Продавцу новчани износ у вредности од 0,1% од вредности поруџбине, по дану задоцњења, а на име уговорне казне за доцњу у испоруци добара од стране Продавца. Купац ће уговорну казну из става 1. овог члана Уговора, наплатити на тај начин што ће, приликом исплате Продавцу, вредност поруџбине из овог Уговора, умањивати за 0,1% по дану задоцњења. Уговорне стране сагласно утврђују да укупан износ уговорне казне не може бити већи од 5% вредности појединачне поруџбине. Ако штета пређе износ уговорне казне Купац задржава за себе право да тражи накнаду стварне штете настале доцњом Продавца, као и право на једнострани раскид овог Уговора на штету Продавца. Члан 9. Квалитет производа који су предмет овог Уговора мора у потпуности одговарати важећим домаћим или међунарадним стандардима за ту врсту робе. Купац је овлашћен да врши контролу квалитета испоручене робе у било које време и без претходне најаве на месту пријема, током или после испоруке, са правом да узорке производа из било које испоруке достави независној специјализованој установи ради анализе. У случају када независна специјализована установа утврди одступање од уговореног квалитета производа, трошкови анализе падају на терет Продавца. У случају одступања од уговореног квалитета производа, Продавац поред обавезе сношења трошкова анализе производа, преузима обавезу на накнаду стварне штете Купцу, која буде настала испоруком производа другачијег квалитета од уговореног. Члан 10. У случају да било која испорука не задовољи квалитет Продавац је у обавези да је замени робом одговарајућег квалитета у року од 3 дана од дана пријема писане рекламације. Члан 11. У случају да Продавац не испуни своју обавезу у складу са сваким појединачним захтевом за испоруком добара која су предмет Уговора, Купац је овлашћен да одбије пријем испорученог добра и једнострано раскине уговор, о чему би одмах једнострано писменим путем обавестио Продавца и реализовао средство обезбеђења за добро извршење посла, из члана 4. овог Уговора. У случају раскида уговора из става 1. овог члана обе уговорне стране су обавезне да испуне своје доспеле обавезе настале до дана једностраног раскида од стране Купца. Члан 12. Уговор ступа на снагу даном закључења, односно даном потписивања уговора од стране овалашћених представника обе уговорне стране и важи до утрошка уговорене вредности добра, а најдуже 12 (дванаест) месеци од дана закључења уговора. Обавезе које доспевају у буџетској 2027. години, биће реализоване највише до износа финансијских средстава која ће за ту намену бити одобрена Купцу, у тој буџетској години. У случају да Купац не обезбеди финансијска средства за ову намену у 2027. години, овај уговор престаје да важи дана 31.12.2026. године, због немогућности преузимања уговорених обавеза од стране Купца, без права Продавца да захтева накнаду штете. Члан 13. На све што није регулисано овим уговором примењиваће се одговарајуће одредбе Закона о облигационим односима. Члан 14. Измене и допуне овог Уговора могу се извршити само у складу са одредбама Закона о јавним набавкама, уз сагласност обе уговорне стране. Члан 15. Уколико после закључења Уговора наступе околности више силе које доведу до ометања или онемогућавања извршења обавеза дефинисаних Уговором, рокови извршења обавеза ће се продужити за време трајања више силе. Виша сила подразумева екстремне и ванредне догађаје који се не могу предвидети, који су се догодили без воље и утицаја уговорених страна и који нису могли бити спречени од стране погођене вишом силом. Вишом силом могу се сматрати поплаве, земљотреси, пожари, политичка збивања (рат, нереди већег обима, штрајкови), императивне одлуке власти (забрана промета увоза и извоза) и слично. Уговорна страна погођена вишом силом, одмах ће у писаној форми обавестити другу страну о настанку непредвиђених околности и доставити одговарајуће доказе. Члан 16. Све евентуалне спорове уговорне стране ће покушати да реше споразумно и мирним путем, а уколико то не успеју, исте уговарају надлежност Привредног суда у Београду. Члан 17. Овај Уговор је сачињен у 2 (два) истоветна примерка, за сваку уговорну страну по 1 (један) примерак. За Наручиоца За Пружаоца услуга ______________________________ ______________________________ Ивана Маринковић, дипл.екон. Законски заступник По овлашћењу Министарства здравља број 119-05-589-1/2025-04 од 13.1.2026. године Tehnička specifikacija JN 90-26.docx Техничка спецификација Набавка свеже хране (поврћа) за животиње Спецификација за набавку Партија Назив Спецификација Јед. мере Оквирна количина 1. Купус Доброг квалитета, квалитет непромењен и гарантован за целу испоруку, боја и мирис карактеристични за ово поврће, понуђач мора имати извештај о исправности хране. Без трагова земље. кг 1200 2. Шаргарепа Доброг квалитета, квалитет непромењен и гарантован за целу испоруку, боја и мирис карактеристични за ово поврће, понуђач мора имати извештај о исправности хране. Без трагова земље. кг 1200 Додатни услови за учешће у јавној набавци: Партија 1 и 2: Купус и шаргарепа: доброг квалитета, квалитет непромењен и гарантован за целу испоруку, боја и мирис карактеристични за ово поврће, без трагова земље. Рок одазива по поруџбини не може бити дужи од 3 дана од дана писаног захтева Купца. Рок испоруке не може бити дужи од 7 дана од дана писаног захтева Купца за све партије. Приликом сваке испоруке, обавиће се контролно мерење узорка испоручене робе на Институту. Возило за транспорт не сме да буде шлепер због ограниченог простора за истовар. Начин испоруке: Истовар у магацин купца. Продавац је у обавези да обезбеди радну снагу за истовар робе у магацин купца. Време испоруке и истовара мора да се обави радним данима (понедељак-петак) у току радног времена (од 8 до 14 часова). Место испоруке: Фарма Торлак Количине наведене у обрасцу понуде су оквирне, због тога што Комисија Института за вирусологију, вакцине и серуме „Торлак“ за пријем наведене робе, на лицу места (приликом испоруке), утврђује квалитет понуђених добара и доноси одлуку да ли ће преузети наведену количину добара из обрасца понуде. У складу са чланом 76. Закона о јавним набавкама, понуђач који учествује у поступку предметне јавне набавке мора испунити додатне услове за учешће у поступку јавне набавке за партију за коју подноси понуду, што подразумева: Понуђач мора да поседује минимум 1 (једно) теретно возило, што доказује достављањем очитане саобраћајне дозволе коју издаје Министарство унутрашњих послова. Понуђач возило може да поседује у свом власништву, али и по другом правном основу (закуп, лизинг и др.) и у том случају је дужан да уз очитану саобраћајну дозволу достави и уговор којим то доказује. Понуђач у понуди мора да достави доказ да је током 2024. године, испоручивао добра за која је поднео понуду, по основу уговора закљученог у поступку јавне набавке, што се доказује достављањем копије уговора закљученог по спроведеном поступку јавне набавке, чији су предмет добро(а) за која је понуђач поднео понуду. Obrazac strukture ponudene cene JN 90-26.docx ИНСТИТУТ „ТОРЛАК“ ВОЈВОДЕ СТЕПЕ БРОЈ 458 ЈН 90/26 ОБРАЗАЦ СТРУКТУРЕ ПОНУЂЕНЕ ЦЕНЕ СА ТЕХНИЧКОМ СПЕЦИФИКАЦИЈОМ Понуда број _____________ од __.__.2026. године Набавка добара – свеже хране (поврћа) за животиње за потребе Института за вирусологију, вакцине и серуме „Торлак Број партије Назив партије Спецификација Јед. Мере Оквирна количина Јединична цена без ПДВ-а Јединична цена са ПДВ-ом Укупна цена без ПДВ-а Укупна цена са ПДВ-ом 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1. Купус Доброг квалитета, квалитет непромењен и гарантован за целу испоруку, боја и мирис карактеристични за ово поврће, понуђач мора имати извештај о исправности хране. Без трагова земље. кг 1200 2. Шаргарепа Доброг квалитета, квалитет непромењен и гарантован за целу испоруку, боја и мирис карактеристични за ово поврће, понуђач мора имати извештај о исправности хране. Без трагова земље. кг 1200 Укупно: Напомена: У колону 6 понуђач уписује јединичну цену без ПДВ за сваку ставку из колоне 2, У колону 7 понуђач уписује јединичну цену са ПДВ за сваку ставку из колоне 2, У колону 8 понуђач уписује износ производа помножене јединичне цене без ПДВ из колоне 6 са количином из колоне 5 за сваку од ставки из колоне 2, У колону 9 понуђач уписује износ производа помножене јединичне цене са ПДВ из колоне 7 са количином из колоне 5 за сваку од ставки из колоне 2. Укупан износ понуде за партију(е) _______________________________________________ износи _________________ динара без ПДВ. Укупан износ ПДВ-а износи __________________________________________________________ динара. Укупан износ понуде за партију(е) _________________________________________________ износи _________________ динара са ПДВ. Истовар робе: Возило за транспорт не сме да буде шлепер због ограниченог простора за истовар. Рок одазива по поруџбини: ___________ (не може бити дужи од 3 дана од дана писаног захтева Купца). Рок испоруке: _________ (не може бити дужи од 7 дана од дана писаног захтева Купца за све партије). Продавац је дужан да обезбеди мерење транспортног возила пре утовара, као и мерење по утовару ради евидентирања стварног стања. Мерењу и утовару може да присуствује комисија Института Торлак. Приликом сваке испоруке, обавиће се контролно мерење узорка испоручене робе на Институту. Начин испоруке: Истоварено у магацин купца. Продавац је у обавези да обезбеди радну снагу за истовар робе у магацин купца. Време испоруке и истовара мора да се обави радним данима (понедељак-петак) у току радног времена (од 8 до 14 часова) Место испоруке: фарма Торлак Количине наведене у обрасцу понуде су оквирне, због тога што Комисија Института за вирусологију, вакцине и серуме „Торлак“, за пријем наведене робе, на лицу места (приликом испоруке), утврђује квалитет понуђених добара и доноси одлуку да ли ће преузети наведену количину добара из обрасца понуде. Рок одложеног плаћања: ___________ дана (не може бити краћи од 90 дана од дана испоруке добара по свим захтевима Купца, који се констатује отпремницом, а коју потписује лице одређено од стране Купца и пријема уредног рачуна). Понуђач понуду подноси: 1.Самостално 2. Са подизвођачем (уписати основне податке о подизвођачу, проценат укупне вредност набавке који ће понуђач поверити подизвођачу) 3. Као заједничку понуду (уписати основне податке о заједничким понуђачима, проценат укупне вредности набавке који ће реализовати сваки члан групе) Напомена: Уколико се подизвођач ангажује само за одређену партију или одређене партије то треба да буде изричито наведено. У случају заједничке понуде група понуђача изричито наводи у којим партијама наступа заједнички, ако се заједничка понуда не односи на све партије. М.П. За понуђача Законски заступник ____________________ Kriterijumi za dodelu ugovora.pdf КРИТЕРИЈУМИ ЗА ДОДЕЛУ УГОВОРА И ОСТАЛИ ЗАХТЕВИ НАБАВКЕ 1 Наручилац: "ТОРЛАК" ИНСТИТУТ ЗА ВИРУСОЛОГИЈУ ВАКЦИНЕ И СЕРУМЕ 101739057 Назив поступка: Набавка хране и простирки за животиње Референтни број: 90/26 КРИТЕРИЈУМИ ЗА ДОДЕЛУ УГОВОРА И ОСТАЛИ ЗАХТЕВИ НАБАВКЕ Део конкурсне документације који је генерисан путем Портала у случају када је наручилац означио опцију аутоматског рангирања понуда на Порталу јавних набавки Назив предмета / партије: Шаргарепа Наручилац је дефинисао критеријуме за доделу уговора на основу: Цене Изабран начин рангирања прихватљивих понуда: Аутоматско рангирање Остали захтеви набавке (који нису наведени изнад као критеријуми) Назив: рок плаћања Јединица мере: дан Ограничења: Ограничена је минимална вредност коју понуђач може да понуди Минимална дозвољена вредност: 60,00 Ограничена је максимална вредност коју понуђач може да понуди Максимална дозвољена вредност: 90,00 Напомена: У овом делу наведени су остали захтеви набавке који нису претходно наведени као критеријуми за доделу уговора, а понуђач мора на њих да одговори приликом попуњавања електронског обрасца понуде. Ти захтеви могу да се односе на захтеве набавке, које наручилац сматра релевантним за закључење уговора и који се могу нумерички исказати- Примена жреба Уколико након рангирања на основу критеријума за доделу и резервних критеријума (ако су дефинисани) није могуће донети одлуку о додели уговора, наручилац ће уговор доделити понуђачу који буде извучен путем жреба. Наручилац ће обавестити све понуђаче који су поднели понуде о датуму када ће се одржати извлачење путем жреба. Жребом ће бити обухваћене само оне понуде које су најповољније након рангирања на основу критеријума за доделу и резервних критеријума (ако су дефинисани). Извлачење путем жреба наручилац ће извршити јавно, у присуству понуђача, и то тако што ће називе понуђача исписати на одвојеним папирима, који су исте величине и боје, те ће све те папире ставити у провидну кутију одакле ће прво извући само један папир. Понуђачу чији назив буде на извученом папиру ће бити додељен уговор. Након извлачења првог папира наручилац извлачи преостале папире један по један те сходно редоследу којим су извучени рангира преостале понуђаче. Понуђачима који не присуствују овом поступку, наручилац ће доставити записник извлачења путем жреба. Model ugovora JN 90-26.docx ИНСТИТУТ ЗА ВИРУСОЛОГИЈУ, ВАКЦИНЕ И СЕРУМЕ „ТОРЛАК“ Војводе Степе бр. 458, Београд Број ЈН: 90/26 Датум: __.__.2026. године МОДЕЛ УГОВОРА о јавној набавци добара – свеже хране (поврћа) за животиње, за потребе Института за вирусологију, вакцине и серуме „Торлак“, ЈН 90/26 за партију _______ Закључен у Београду, између: ИНСТИТУТА ЗА ВИРУСОЛОГИЈУ, ВАКЦИНЕ И СЕРУМЕ „ТОРЛАК“, ул. Војводе Степе бр. 458, Београд, ПИБ: 101739057, матични број 17078712, који заступа по овлашћењу Министарства здравља Ивана Маринковић (у даљем тексту: Наручилац) и _______________________________ (пун назив фирме), ул. _____________ бр. ______, ПИБ ___________, матични број ___________, рачун број: _____________________ који се води код банке:__________________, које заступа_________________________, директор (САМОСТАЛНИ ПОНУЂАЧ ИЛИ НОСИЛАЦ ПОСЛА У СЛУЧАЈУ ЗАЈЕДНИЧКЕ ПОНУДЕ) _______________________________ (пун назив фирме), ул. _____________ бр. ______, ПИБ ___________, матични број ___________, рачун број: _____________________ који се води код банке:__________________, које заступа_________________________, директор ( КОЈИ НАСТУПА КАО _________________________ - НАЗНАЧИТИ ЧЛАН ГРУПЕ ПОНУЂАЧА ИЛИ ПОДИЗВОЂАЧ) _______________________________ (пун назив фирме), ул. _____________ бр. ______, ПИБ ___________, матични број ___________, рачун број: _____________________ који се води код банке:__________________, које заступа_________________________, директор ( КОЈИ НАСТУПА КАО _________________________ - НАЗНАЧИТИ ЧЛАН ГРУПЕ ПОНУЂАЧА ИЛИ ПОДИЗВОЂАЧ) (у даљем тексту: Продавац) Преамбула Уговорне стране заједнички констатују: 1. да је Продавац изабран као најповољнији понуђач на основу позива у отвореном поступку јавне набавке ЈН 90/26, за партију(е) број _________________________ (Напомена: Понуђач уписује број партије за коју(е) подноси понуду), који је објављен на Порталу јавних набавки. 2. Да је Продавац доставио Понуду број __________ од дана ___.___.2026. године, која у потпуности одговара Техничкој спецификацији и осталим захтевима из конкурсне документације Купца и као прилог овог Уговора чини његов саставни део. Члан 1. Предмет овог уговора је јавна набавка добара – свеже хране (поврћа) за животиње, за потребе Института за вирусологију, вакцине и серуме „Торлак“, ЈН 90/26, за партију/е _______, Војводе Степе 458, а у складу са понудом Продавца, за партију/е ____________________________, (напомена: Привредни субјект/Понуђач уписује број партије(а) за коју(е) подноси понуду), која чини саставни део овог Уговора. Понуда Продавца на основу које је одабран као најповољнији понуђач је у складу са Обрасцем структуре понуђене цене и Техничком спецификацијом Наручиоца из конкурсне документације, која чини саставни део овог Уговора. Члан 2. Уговорена вредност за добра ближе описана чланом 1. овог Уговора, за партију/е број: ____________________________________ (Напомена: Привредни субјект/Понуђач наводи број партије за коју подноси понуду Наручиоцу) износи укупно _________________ РСД без ПДВ-а, односно _________________ РСД са ПДВ-ом. Купац задржава право да током реализације уговора изврши корекцију количина за сваку од ставки наведених у спецификацији из конкурсне документације, која чини саставни део овог Уговора, а сходно својим објективним потребама које настану током реализације уговора, с тим да се укупна вредност уговора неће повећати. Уколико до истека рока важења уговора Продавац у складу са објективним потребама Купца, испоручи добра у укупном износу који је испод уговорене (процењене) вредности, вредност уговора се сразмерно смањује и Продавац нема право да тражи надокнаду од Купца. Плаћање ће се извршити по наведеним јединичним ценама и стварно испорученим количинама (комадима), с тим да укупна вредност испорука током реализације Уговора не прелази укупну вредност Уговора. Количине наведене у обрасцу понуде су оквирне, због тога што Комисија Института за вирусологију, вакцине и серуме „Торлак“, за пријем добара, на лицу места (приликом испоруке), утврђује квалитет понуђених добара и доноси одлуку да ли ће преузети наведену количину добара из обрасца понуде. Члан 3. Продавац је у обавези да испоруку изврши у року од ____________________ дана, по пријему поруџбине у количинама и по динамици назначеној у писаном захтеву Купца. (не може бити дужи од 7 дана од дана писаног захтева Купца за све партије). Рок одазива по поруџбини: ___________ не може бити дужи од 3 дана од дана писаног захтева Купца. Члан 4. Добра која су предмет овог уговора се набављају сукцесивно, на основу захтева Купца за сваку појединачну набавку. Члан 5. Продавац је у обавези да приликом закључења уговора, а најкасније у року од 5 (пет) радних дана рачунајући од дана закључења уговора, достави БЛАНКО СОПСТВЕНУ МЕНИЦУ и менично овлашћење за добро извршење посла у корист Наручиоца Института за вирусологију, вакцине и серуме „Торлак“, у износу од 10% од укупне вредности уговора без ПДВ-а, која треба да буде са клаузулом „без протеста“, са роком доспећа „по виђењу“ и роком важења 60 (шездесет) дана дужим од рока важности уговора, с тим што евентуални продужетак рока важења уговора има за последицу и обавезу Продавца да продужи рок важења менице и меничног овлашћења за исти број дана за који ће бити продужен и рок важења уговора. Уз менично писмо, неопходно је да се достави копија ОП обрасца и картон депонованих потписа за лице које је потписало меницу, као и доказ о регистрацији менице. Меница мора бити евидентирана у регистру Народне банке Србије, у складу са позитивним прописима. Уколико током трајања уговора Наручилац реализује меницу из става 1. овог члана Уговора, а уговор остане на снази, Продавац је дужан да достави другу меницу и менично овлашћење. Члан 6. Купац се обавезује да вредност набавке добара уплати на рачун Продавца на основу испостављене фактуре од стране Продавца у року од __________ дана од дана пријема рачуна за уредно испоручено добро по свим захтевима Купца, што ће се констатовати достављањем отпремнице, коју потписује лице одређено од стране Купца. (не може бити краћи од 90 дана) од дана сваке појединачне уредне испоруке добара по свим захтевима Купца. Члан 7. Квантитативни пријем робе врши се приликом пријема у фарми Торлак. Продавац је у обавези да обезбеди радну снагу за истовар робе у магацин купца. Продавац је дужан да обезбеди мерење транспортног возила пре утовара, као и мерење по утовару ради евидентирања стварног стања. Мерењу и утовару може да присуствује комисија Института Торлак. Приликом сваке испоруке, обавиће се контролно мерење узорка испоручене робе на Институту. Евентуална рекламација Купца на испоручене количине мора бити сачињена у писменој форми и достављена Продавцу у року од 2 дана од дана утврђивања рекламације. Свако кашњење у испоруци дуже од рока испоруке који је назначен у понуди представља неиспуњавање или неуредно испуњавање уговорне обавезе од стране Продавца. У случају да Продавац у било којој испоруци не испоручи захтевану количину добара од стране Купца, Продавац је обавезан да захтевану количину испоручи у року од 3 дана од дана пријема писаног захтева за испоруку тражене количине, под претњом активирања менице из члана 4. овог уговора. Члан 8. Свако кашњење у испоруци дуже од рока испоруке који је назначен у понуди, а који је прецизније одређен у члану 3. овог Уговора, представља неиспуњавање или неуредно испуњавање уговорне обавезе од стране Продавца. У случају да Продавац не изврши испоруку Купцу у року одређеном у члану 3. овог Уговора, уговорне стране уговарају обавезу Купца да исплати Продавцу новчани износ у вредности од 0,1% од вредности поруџбине, по дану задоцњења, а на име уговорне казне за доцњу у испоруци добара од стране Продавца. Купац ће уговорну казну из става 1. овог члана Уговора, наплатити на тај начин што ће, приликом исплате Продавцу, вредност поруџбине из овог Уговора, умањивати за 0,1% по дану задоцњења. Уговорне стране сагласно утврђују да укупан износ уговорне казне не може бити већи од 5% вредности појединачне поруџбине. Ако штета пређе износ уговорне казне Купац задржава за себе право да тражи накнаду стварне штете настале доцњом Продавца, као и право на једнострани раскид овог Уговора на штету Продавца. Члан 9. Квалитет производа који су предмет овог Уговора мора у потпуности одговарати важећим домаћим или међунарадним стандардима за ту врсту робе. Купац је овлашћен да врши контролу квалитета испоручене робе у било које време и без претходне најаве на месту пријема, током или после испоруке, са правом да узорке производа из било које испоруке достави независној специјализованој установи ради анализе. У случају када независна специјализована установа утврди одступање од уговореног квалитета производа, трошкови анализе падају на терет Продавца. У случају одступања од уговореног квалитета производа, Продавац поред обавезе сношења трошкова анализе производа, преузима обавезу на накнаду стварне штете Купцу, која буде настала испоруком производа другачијег квалитета од уговореног. Члан 10. У случају да било која испорука не задовољи квалитет Продавац је у обавези да је замени робом одговарајућег квалитета у року од 3 дана од дана пријема писане рекламације. Члан 11. У случају да Продавац не испуни своју обавезу у складу са сваким појединачним захтевом за испоруком добара која су предмет Уговора, Купац је овлашћен да одбије пријем испорученог добра и једнострано раскине уговор, о чему би одмах једнострано писменим путем обавестио Продавца и реализовао средство обезбеђења за добро извршење посла, из члана 4. овог Уговора. У случају раскида уговора из става 1. овог члана обе уговорне стране су обавезне да испуне своје доспеле обавезе настале до дана једностраног раскида од стране Купца. Члан 12. Уговор ступа на снагу даном закључења, односно даном потписивања уговора од стране овалашћених представника обе уговорне стране и важи до утрошка уговорене вредности добра, а најдуже 12 (дванаест) месеци од дана закључења уговора. Обавезе које доспевају у буџетској 2027. години, биће реализоване највише до износа финансијских средстава која ће за ту намену бити одобрена Купцу, у тој буџетској години. У случају да Купац не обезбеди финансијска средства за ову намену у 2027. години, овај уговор престаје да важи дана 31.12.2026. године, због немогућности преузимања уговорених обавеза од стране Купца, без права Продавца да захтева накнаду штете. Члан 13. На све што није регулисано овим уговором примењиваће се одговарајуће одредбе Закона о облигационим односима. Члан 14. Измене и допуне овог Уговора могу се извршити само у складу са одредбама Закона о јавним набавкама, уз сагласност обе уговорне стране. Члан 15. Уколико после закључења Уговора наступе околности више силе које доведу до ометања или онемогућавања извршења обавеза дефинисаних Уговором, рокови извршења обавеза ће се продужити за време трајања више силе. Виша сила подразумева екстремне и ванредне догађаје који се не могу предвидети, који су се догодили без воље и утицаја уговорених страна и који нису могли бити спречени од стране погођене вишом силом. Вишом силом могу се сматрати поплаве, земљотреси, пожари, политичка збивања (рат, нереди већег обима, штрајкови), императивне одлуке власти (забрана промета увоза и извоза) и слично. Уговорна страна погођена вишом силом, одмах ће у писаној форми обавестити другу страну о настанку непредвиђених околности и доставити одговарајуће доказе. Члан 16. Све евентуалне спорове уговорне стране ће покушати да реше споразумно и мирним путем, а уколико то не успеју, исте уговарају надлежност Привредног суда у Београду. Члан 17. Овај Уговор је сачињен у 2 (два) истоветна примерка, за сваку уговорну страну по 1 (један) примерак. За Наручиоца За Пружаоца услуга ______________________________ ______________________________ Ивана Маринковић, дипл.екон. Законски заступник По овлашћењу Министарства здравља број 119-05-589-1/2025-04 од 13.1.2026. године