Одржавање и поправка алуминијумских прозора зграде АКЛ Тиват са централизованим системом за управљање

Tehnicka specifikacija 90U26.pdf Страна 1 од 2 – Конкурсна документација ЈН 90/У/26 ТЕХНИЧКА СПЕЦИФИКАЦИЈА Oдржавање и поправка алуминијумских прозора зграде АКЛ Тиват са централизованим системом за управљање Oдржавање и поправка алуминијумских прозора (SCHUECO) Предметнe услуге изводиће се на алуминијумским прозорима зграде Аеродромске контроле летња Тиват за које је у времену експлоатације испољена потреба поправке/штеловања/замјене постојећих окова, пропратних детаља алуминијумске конструкције и система управљања. Парцијалне позиције АЛУ браварије у оквиру објекта АКЛ Тиват за које је констатована потреба интервенције у циљу успоставе исправног и функционалног стања су: Позиција 1. – Главна улазна врата у објекат АRО/МЕТ /0.C5 Позиција 2. – Прозор канцеларија МЕТ /0.P2 Позиција 3. – Прозор соба за одмор МЕТ /0.P1 Позиција 4. – Прозор канцеларија МЕТ координатора /2.P3 Позиција 5. - Прозор ходник први спрат /1.C1 Позиција 6. – Прозор ходник други спрат /2.C1 Позиција 7. – Прозор канцеларија начелника /1.P2 Позиција 8. – Прозор канцеларија сала за састанке – остава (први спрат) /1.P3 Позиција 9. – Прозор радарска соба (међуспрат I / II ) /2.P6 Опис услуга по позицијама: Позиција 1. – Замјена носећих шарки тип ADS 65 и ампасовање браварије (SCHUECO) као на позицији. Позиција 2. – Замјена комплетног Tip Tronic okova L+D 1200x1200mm Позиција 3. - Замјена комплетног Tip Tronic okova L+D 1200x1200mm Позиција 4. – Замјена комплетног моторног системског окова Позиција 5. - Замјена комплетног мануелног скривеног окова Позиција 6. – Замјена комплетног мануелног скривеног окова Позиција 7. - Дефектажа тренутног стања моторног система прозора и обезбјеђивање услова за одговарајуће управљање прозорима (додатно измјенама омогућити локално управљање притиском на тастер од стране корисника простора) Позиција 8. - Дефектажа стања моторног система прозора и обезбјеђивање услова за одговарајуће управљање прозорима. Позиција 9. - Дефектажа стања моторног система прозора и обезбјеђивање услова за одговарајуће управљање прозорима. Страна 2 од 2 – Конкурсна документација ЈН 90/У/26 Оков на прозорима треба да је типа Schueco Tip Tronic или одговарајуће. Треба да потиче од произвођача система алуминијумских профила и треба да одговара начину отварања, димензијама и тежини отварајућег крила. Оков на прозорима треба да је скривени, а сви видљиви дјелови треба да су у боји претходно замјењен их елемената. Радити у свему по упуству произвођача. Уградњу вршити у складу са радионичким детаљима које израђује извођач радова, на основу димензија позиција узетих на лицу мијеста. Стаклене површине пажљиво демонтирати са старих окова и монтирати на новопостављени оков. Поправкама/замјенама омогућити управљање прозорима по постојећим моделима управљања и то (по позицијама): На прозорима на којима је потребна монтажа нових Schuco Tip Tronic или одговарајућеокова и мотора обезбједити магнетни прекидач који региструје статус прозора (отворено/затворено) и шаље сигнал за управљење централном систему за надзор. Obrazac strukture cene 90U26.pdf Страна 1 од 7 – Конкурсна документација ЈН 90/У/26 ОБРАЗАЦ СТРУКТУРЕ ПОНУЂЕНЕ ЦЕНЕ, СА УПУТСТВОМ КАКО ДА СЕ ПОПУНИ - 90/У/26 Упутство за попуњавање обрасца структуре цене: Понуђач треба да попуни образац структуре цене на следећи начин: - у колони 5. уписати колико износи јединична цена без ПДВ-а у Републици Србији, за сваку тражену ставку јавне набавке; - у колони 6. уписати укупну цену без ПДВ-а у Републици Србији за сваку тражену ставку јавне набавке и то тако што ће помножити јединичну цену без ПДВ-а (наведену у колони 5.) са траженим количинама (које су наведене у колони 4.); На крају уписати укупну цену предмета набавке без ПДВ-а у Републици Србији. - Понуђач понуђену цену изражава са свим трошковима неопходним за извршење предметне набавке, укључујући и порез на додату вредност који се обрачунава и плаћа у Црној Гори. - Предметна набавка је изузета од обрачуна и плаћања ПДВ у Републици Србији у складу са чл. 12. ст. 6. тач. 1) Закона о порезу на додату вредност Републике Србије. Напомене: Прихватљива понуда мора да садржи цене за све позиције како је предвиђено у табели. У случају да постоји неслагање између јединичних цена и укупне цене, меродавна је јединична цена. Услуга поправке и одржавања алуминијумских прозора са централизованим системом за управљање НАПОМЕНА: На прозорима на којима је потребна монтажа нових Schuco Tip Tronic или одговарајућег окова и мотора обезбједити магнетни прекидач који региструје статус прозора (отворено/затворено) и шаље сигнал за управљање централном систему за надзор Р. бр. Опис услуга Јединица мере Количина Јединична цена без ПДВ у Републици Србији Укупна цена без ПДВ у Републици Србији 1 2 3 4 5 6 1. Фасадна двокрилна застакљена врата на улазу у објекат просторија МЕТ/АРО од алуминијумских вучених профила по систему SCHUECO AWS 65З ознака "C" у шемама браварије и пројекту, Детаље видети у цртежу " Vrata C 0C5" у прилогу. Потребна з амјена носећих шарки тип ADS 65 и ампасовање браварије (SCHUECO). Локација 0.C5. ком 1 Страна 2 од 7 – Конкурсна документација ЈН 90/У/26 2. Прозор са ознакама "6" у пројекту и шемама алуминарије. Димензије отвора видети у цртежима "Prozor 6 0P2" у прилогу. Потребна замјена комплетног SCHUECO Tip Tronic okova L+D. Локација 0.P2. ком 1 Отварање прозора се врши: - аутоматски, притиском на тастер на крилу прозора од стране корисника простора, окретно око доње осе на унутра (кип), - аутоматски, откључавањем тастера групне контроле, окретно око вертикалне осе, само од стране овлаштеног лица за потребе одржавања. - аутоматски, притиском на тастер групне команде са централног система за управљање прозорима, окретно око доње осе на унутра (кип), Затварање прозора се врши: - аутоматски, притиском тастера на крилу прозора од стране корисника простора, - аутоматски, притиском на тастер групне команде са централног система за управљање прозорима, окретно око доње осе на унутра (кип), - аутоматски, на сигнал дојаве о пожару, - аутоматски, на сигнал дојаве о киши или јаком вјетру. Страна 3 од 7 – Конкурсна документација ЈН 90/У/26 3. Прозори са ознакама "9" у пројекту и шемама алуминарије. Димензије отвора видети у цртежу "Prozor 9 0P1" у прилогу. Потребна замјена комплетног SCHUECO Tip Tronic okova L+D. Локација 0.P1. ком 1 Отварање прозора се врши: - аутоматски, притиском на тастер на крилу прозора од стране корисника простора, окретно око доње осе на унутра (кип), - аутоматски, откључавањем тастера групне контроле, окретно око вертикалне осе, само од стране овлаштеног лица за потребе одржавања. - аутоматски, притиском на тастер групне команде са централног система за управљање прозорима, окретно око доње осе на унутра (кип), Затварање прозора се врши: - аутоматски, притиском тастера на крилу прозора од стране корисника простора, - аутоматски, притиском на тастер групне команде са централног система за управљање прозорима, окретно око доње осе на унутра (кип), - аутоматски, на сигнал дојаве о пожару, - аутоматски, на сигнал дојаве о киши или јаком вјетру Страна 4 од 7 – Конкурсна документација ЈН 90/У/26 4. Прозор са ознаком "8" у пројекту и шемама алуминарије. Димензије отвора видети у цртежу у прилогу "Prozor 8 0P3", Потребна замјена комплетног моторног системског окова SCHUECO, Локација 2.P3. ком 1 Отварање прозора се врши: - аутоматски, притиском на тастер на крилу прозора од стране корисника простора, окретно око доње осе на унутра (кип), - аутоматски, откључавањем тастера групне контроле, окретно око вертикалне осе, само од стране овлаштеног лица за потребе одржавања. - аутоматски, притиском на тастер групне команде са централног система за управљање прозорима, окретно око доње осе на унутра (кип), Затварање прозора се врши: - аутоматски, притиском тастера на крилу прозора од стране корисника простора, - аутоматски, притиском на тастер групне команде са централног система за управљање прозорима, окретно око доње осе на унутра (кип), - аутоматски, на сигнал дојаве о пожару, - аутоматски, на сигнал дојаве о киши или јаком вјетру. 5. Фасадна застакљена преграда - зид завеса од алуминијумских профила са термичким прекидом, по систему Schueco FW 50+HI. Детаље видети у цртежу "Prozor 1 1C1" у прилогу. На прозору у зид завеси ознаке "1" у шемама браварије са димензијама 94/180 потребно заменити комплетан скривени оков. Локација 1.C1. ком 1 Начин отварања: - мануелно, ручном манипулацијом ручицом, окретно око доње осе на унутра (кип) и окретно око вертикалне осе.Начин затварања: - мануелно, ручном манипулацијом ручицом Страна 5 од 7 – Конкурсна документација ЈН 90/У/26 6. Фасадна застакљена преграда - зид завеса од алуминијумских профила са термичким прекидом, по систему Schueco FW 50+HI. Детаље видети у цртежу "Prozor 1 1C1" у прилогу. На прозору у зид завеси ознаке "1" у шемама браварије са димензијама 94/180 потребно заменити комплетан скривени оков. Локација 2.C1. ком 1 Начин отварања: - мануелно, ручном манипулацијом ручицом, окретно око доње осе на унутра (кип) и окретно око вертикалне осе. Начин затварања: - мануелно, ручном манипулацијом ручицом 7. Прозор са ознаком "12" у шемама браварије димензије отвора 470/170 са два прозора 111/50. Детаље видети у цртежу "Prozor 12 1P2" у прилогу. Потребно и звршити дефектажу тренутног стања моторног система и обезбјеђивање услова за одговарајуће управљање прозорима (додатно измјенама омогућити локално управљање притиском на тастер од стране корисника простора). Локација 1.P2. ком 1 Начин отварања - аутоматски, притиском на тастер групне команде са централног система за управљање прозорима, - окретно око доње осе на унутра (кип), - додатно тастер од стране корисника Начин затварања -- аутоматски, притиском на тастер групне команде са централног система за управљање прозорима, окретно око доње осе на унутра (кип), - аутоматски, на сигнал дојаве о пожару, - аутоматски, на сигнал дојаве о киши или јаком вјетру - додатно тастер од стране корисника Страна 6 од 7 – Конкурсна документација ЈН 90/У/26 8. Прозор са ознаком "13" у шемама браварије димензије отвора 385/170 са два прозора 111/50. Детаље видети у цртежу "Prozor 13 1P3" у прилогу. Потребно и звршити дефектажу тренутног стања моторног система и обезбјеђивање услова за одговарајуће управљање прозорима. Локација 1.P3. ком 1 Начин отварања - аутоматски, притиском на тастер групне команде са централног система за управљање прозорима, - окретно око доње осе на унутра (кип), Начин затварања -- аутоматски, притиском на тастер групне команде са централног система за управљање прозорима, окретно око доње осе на унутра (кип), - аутоматски, на сигнал дојаве о пожару, - аутоматски, на сигнал дојаве о киши или јаком вјетру 9. Прозор са ознаком "21" у шемама браварије димензије са два прозора 115/56. Детаље видети у цртежу " Prozor 21 2P6" у прилогу. Потребно и звршити дефектажу тренутног стања моторног система и обезбјеђивање услова за одговарајуће управљање прозорима. Локација 2.P6. ком 1 Начин отварања - аутоматски, притиском на тастер групне команде са централног система за управљање прозорима, - окретно око доње осе на унутра (кип) Начин затварања - аутоматски, притиском на тастер групне команде са централног система за управљање прозорима, окретно око доње осе на унутра (кип), - аутоматски, на сигнал дојаве о пожару, - аутоматски, на сигнал дојаве о киши или јаком вјетру Страна 7 од 7 – Конкурсна документација ЈН 90/У/26 Припремно-завршне услуге НАПОМЕНА: Извођач је у обавези да врши пажљиву демонтажу материјала, одлагање на сигурно место за поновну монтажу плоча након завршених услуга на алуминарији. 10. Демонтажа плоча камене фасаде на појединим мјестима у случају потребе код пружања услуга на алуминарији. m2 12 m2 11. Набавка камена у истом тону и величини као постојећи на фасади (признаје се мах. 10% лома при демонтажи и монтажи) m2 1,2 m2 12. Израда хидроизолације иза вентилирајуће фасаде и око прозора након демонтаже и поновне монтаже алуминарије m2 12 m2 13. Демонтажа солбанка код пружања услуга на алумнирији, израда хидроизолације испод њих и поновна монтажа солбанка. Извођач је дужан да пажљиво изврши демонтажу и одлагање материјала ради поновне монтаже. m1 16 m1 14. Набавка нових солбанака у истом тону и величини као постојећи на фасади (признаке се мах. 10% лома при демонтажи и монтажи) m1 1,60 m1 УКУПНА ПОНУЂЕНА ЦЕНА: Kriterijumi za dodelu ugovora.pdf КРИТЕРИЈУМИ ЗА ДОДЕЛУ УГОВОРА И ОСТАЛИ ЗАХТЕВИ НАБАВКЕ 1 Наручилац: СМАТСА ДОО 103170161 Назив поступка: Одржавање и поправка алуминијумских прозора зграде АКЛ Тиват са централизованим системом за управљање Референтни број: 90/У/26 КРИТЕРИЈУМИ ЗА ДОДЕЛУ УГОВОРА И ОСТАЛИ ЗАХТЕВИ НАБАВКЕ Део конкурсне документације који је генерисан путем Портала у случају када је наручилац означио опцију аутоматског рангирања понуда на Порталу јавних набавки Назив предмета / партије: Одржавање и поправка алуминијумских прозора зграде АКЛ Тиват са централизованим системом за управљање Наручилац је дефинисао критеријуме за доделу уговора на основу: Цене Изабран начин рангирања прихватљивих понуда: Аутоматско рангирање Остали захтеви набавке (који нису наведени изнад као критеријуми) Назив: Рок плаћања Јединица мере: дан Ограничења: Ограничена је минимална вредност коју понуђач може да понуди Минимална дозвољена вредност: 30,00 Ограничена је максимална вредност коју понуђач може да понуди Максимална дозвољена вредност: 45,00 Опис и појашњење критеријума и докази потребни за проверу: Понуђач уписује понуђени рок плаћања, уз услов да исти не може бити краћи од 30 нити дужи од 45 дана од датума пријема исправне документације. Напомена: У овом делу наведени су остали захтеви набавке који нису претходно наведени као критеријуми за доделу уговора, а понуђач мора на њих да одговори приликом попуњавања електронског обрасца понуде. Ти захтеви могу да се односе на захтеве набавке, које наручилац сматра релевантним за закључење уговора и који се могу нумерички исказати- Резервни критеријуми Уколико две или више понуда имају исту најнижу понуђену цену, као најповољнија биће изабрана понуда оног понуђача који је понудио дужи рок плаћања. Model ugovora 90U26.pdf Страна 1 од 6 – Конкурсна документација ЈН 90/У/26 МОДЕЛ УГОВОРА Напомена: Овај Модел уговора представља садржину уговора који ће бити закључен са изабраним понуђачем. На основу члана 151. Закона о јавним набавкама („Сл. гласник РС“ бр. 91/19 и 92/23) и Одлуке о додели уговора број _______ од _______._______. године, КОНТРОЛА ЛЕТЕЊА СРБИЈЕ И ЦРНЕ ГОРЕ SMATSA ДОО БЕОГРАД, Трг Николе Пашића 10, ПИБ: 103170161, матични број: 17520407, коју заступа директор Слободан Цвијан (у даљем тексту: Наручилац) са једне стране И ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ (у даљем тексту: Извршилац) (унети назив понуђача, седиште, ПИБ, матични број, позицију име и презиме овлашћеног лица за потписивање уговора) са друге стране 1. _____________________________________________________________ 2. _____________________________________________________________ 3. _____________________________________________________________ (остали понуђачи из групе понуђача) закључили су, УГОВОР О ЈАВНОЈ НАБАВЦИ бр.ЈН 90/У/26 – Одржавање и поправкa алуминијумских прозора зграде АКЛ Тиват са централизованим системом за управљање Уговорне стране сагласно констатују: - да је Наручилац на основу Одлуке број ____од _____покренуо отворени поступак јавне набавке „Одржавање и поправкa алуминијумских прозора зграде АКЛ Тиват са централизованим системом за управљање - ЈН 90/У/26“; - да је Наручилац донео Одлуку о додели уговора број ____ од _____ за предметну јавну набавку на основу које закључује овај Уговор, а у свему у складу са прихваћеном понудом Извршиоца, број понуде ______ од _____ (у даљем тексту: Понуда); У случају да Извршилац наступа са подизвођачем (у супротном се брише): - Извршилац ће извршење Уговора на следећим пословима _____________________ поверити подизвођачу/подизвођачима: _____________________________________. - Извршилац ће, према одредбама овог уговора, искључиво бити одговоран за начин на који се спроводи Уговор, као и према свим запосленима, представницима или подуговарачима које ангажује Извршилац у вези са спровођењем уговора. У случају подношења Заједничке понуде (у супротном се брише): - Носилац посла је Понуђач _____________________ који заступа групу понуђача у предметном поступку јавне набавке. - Сви понуђачи из Заједничке понуде одговарају неограничено солидарно према Наручиоцу. - Споразум којим су се понуђачи из групе понуђача међусобно обавезали и према Наручиоцу, биће саставни део овог уговора. Страна 2 од 6 – Конкурсна документација ЈН 90/У/26 ПРЕДМЕТ УГОВОРА Члан 1. Предмет овог уговора је набавка услуге одржавања и поправке алуминијумских прозора зграде АКЛ Тиват са централизованим системом за управљање, за потребе Наручиоца (у даљем тексту: Услуга), у свему према Техничкој спецификацији и Конкурсној документацији - ЈН 90/У/26 и прихваћеној Понуди Извршиоца, број ______ од _____, које чине саставни део овог уговора. ЦЕНА Члан 2. Укупна у говорена цена услуге из члана 1. овог уговора износи (податак из обрасца понуде) ЕУР/РСД без ПДВ-а у Републици Србији. Порез на додату вредност у Републици Србији обрачунава се у складу са важећим Законом о порезу на додату вредност Републике Србије. Цена из става 1. овог члана обухвата цену услуга, све пратеће трошкове неопходне за извршење овог уговора, укључујући и порез на додату вредност који ће Извршилац обрачунати и платити у Црној Гори. Цена из Понуде је фиксна и непроменљива у току периода важења уговора. НАЧИН ПЛАЋАЊА Члан 3. Наручилац ће извршити плаћање након целокупног извршења услугa, у року од (податак из обрасца понуде) дана од датума пријема исправног рачуна за извршене услуге и потписивања Записника о извршеним услугама од стране овлашћеног лица Наручиоца. ОБАВЕЗЕ ИЗВРШИОЦА Члан 4. Извршилац услуге се обавезује да: - услуге из члана 1. овог уговора изврши стручно, квалитетно према правилима струке и стандардима који се примењују за уговорену врсту посла, у уговорено време према налогу Наручиоца у складу са својом понудом и захтевима из Конкурсне документације; - придржава се свих упутстава Наручиоца; - поступа са пажњом доброг привредника и у току пружања услуге, предузима све мере за обезбеђење сигурности објекта, лица, уређаја, инсталација на објектима и околине, као и мере за заштиту радника; - именује лице које ће бити задужено за комуникацију и сарадњу са Наручиоцем; - именује и достави списак овлашћених лица која ће учествовати у извршењу услуге; - - уколико је потребно доставља Наручиоцу неопходну документацију за исходовање дозвола за приступ безбедносно рестриктивним зонама аеродрома (попуњене обрасце захтева и сагласности за безбедносну процену; - достави списак моторних возила којима ће се вршити извршење услуга; Страна 3 од 6 – Конкурсна документација ЈН 90/У/26 - податке које добије од Наручиоца, или до којих је дошао приликом пружања услуга, држи у свом поседу и чува као пословну тајну и након завршетка уговора, те да исте може користити искључиво за сврху пружања услуга по овом уговору; - уколико дође до ангажовања нових лица код Извршиоца, у току извршења уговора, потребна је претходна сагласност Наручиоца , а н овоангажована лица морају бити истих или бољих квалификација од оних које су дефинисане конкурсном документацијом. ОБАВЕЗЕ НАРУЧИОЦА Члан 5. Наручилац се обавезује да: - обезбеди несметан улазак на локације на којима ће вршити услуга , а уколико је за приступ локацији потребна посебна дозвола (нпр. безбедносно рестриктивна зона аеродрома) Наручилац ће Извршиоцу доставити све потребне обрасце и сагласности за безбедносну проверу, - одреди лице за надзор које ће имати следећа задужења: • увођење Извршиоца у посао и сачињавање и потписивање Записника о увођењу у посао; • праћење реализације уговора; • комуникација и сарадња са овлашћеним представницима Извршиоца услуге; • праћење квалитета услуге и усклађеност са спецификацијом из конкурсне документације; • сачињавање и потписивање Записника о извршеним услугама; - изврши плаћање у корист Извршиоца у складу са одредбама овог уговора. РОК И МЕСТО ИЗВРШЕЊА УСЛУГЕ Члан 6. Извршилац се обавезује да услуге из члана 1. овог уговора извршити у року од 3 месеца од датума увођења у посао. Радови ће се изводити на локацији АКЛ Тиват, Црна Гора. ПРИЈЕМ УСЛУГА И ОТКЛАЊАЊЕ НЕДОСТАТАКА Члан 7. Извршилац гарантује за квалитет пружене услуге. Наручилац се обавезује да након извршене услуге провери да ли је услуга извршена у складу са достављеном понудом и захтевима из Конкурсне документације. Наручилац је у обавези да о евентуалним недостацима писаним путем обавести извршиоца услуге у најкраћем могућем року. Страна 4 од 6 – Конкурсна документација ЈН 90/У/26 Извршилац се обавезује да рекламацију на квалитет извршених услуга добијену од стране овлашћеног лица Наручиоца реши одмах, а најкасније у року од 10 календарских дана од пријема писмене рекламације. Након успешно извршене услуге из члана 1. овог уговора, Наручилац сачињава Записник о извршеној услузи. ГАРАНТНИ РОК Члан 8. Извршилац гарантује да ће све услуге из обима уговорених услуга обавити стручно, квалитетно, и у предвиђеном року. Гарантни рок за извршене услуге из члана 1. овог уговора је (податак из обрасца понуде) месеци од датума потписивања Записника о извршеним услугама. УГOВOРНA КАЗНА Члан 9. У случају да кривицом Извршиоца дође до прекорачења уговореног рока из члана 6. Уговора, Наручилац ће Извршиоцу услуге наплатити уговорну казну за сваки дан закашњења у извршењу уговорених обавеза, у висини од 0,2% укупне уговорене цене из члана 2 став 1. овог уговора, с тим да укупан износ уговорне казне не може бити већи од 10% укупне уговорене цене без ПДВ-а из члана 2 став 1. овог уговора. Плаћање Уговорне казне неће ослободити Извршиоца услуге од његових обавеза да изврши услугу која је предмет Уговора нити га ослобађа од других обавеза и одговорности по овом уговору. ИЗМЕНЕ УГОВОРА О ЈАВНОЈ НАБАВЦИ Члан 10. Извршилац има право на продужење рока из члана 6. овог уговора у следећим случајевима: 1. када Извршилац закасни у извршењу својих уговорних обавеза за онолико колико су трајале сметње настале доцњом Наручиоца, 2. због наступања више силе (природни догађаји - земљотрес, поплава итд, мере државих органа), односно промењених околности, које нису могле да се предвиде у моменту закључења Уговора. 3. због климатских услова који неповољно утичу на квалитетно извршење уговорених услуга. Извршилац се обавезује да одмах обавести Наручиоца писаним путем о свим околностима и догађајима који могу утицати на продужење уговорених рокова. У случају наступања околности или догађаја, због којих се продужавају уговорени рокови, Извршилац је дужан да достави писани захтев за продужење рока, уз сагласност надзорног органа. Извршилац не може тражити продужење рока по истеку рокова из члана 6. Уговора. Измене уговора о јавној набавци ће бити на снази само уколико су у форми анекса уговора и уколико су потписане од стране овлашћених представника обе уговорне. Страна 5 од 6 – Конкурсна документација ЈН 90/У/26 РАСКИД УГОВОРА Члан 11. Свака од уговорних страна може раскинути овај уговор у случају да друга страна не извршава своје уговорне обавезе у свему на уговорени начин и у уговореном року, односно у случају да врши битне повреде Уговора, у смислу одредаба Закона о облигационим односима. Страна која жели да раскине Уговор сагласно ставу 1. овог члана, дужна је да пре раскида писмено обавести другу страну о кршењу било које уговорне обавезе, да наведе повреду уговорне обавезе и захтев да се то исправи у року од 15 дана од дана достављања писменог обавештења. Уколико уговорна страна која је одговорна за раскид Уговора и чијом је кривицом настала штета, не отклони недостатке, друга уговорна страна има право на раскид Уговора. Раскид Уговора нема утицаја на права и обавезе уговорних страна насталих пре раскида Уговора. Уговорне стране могу споразумно раскинути уговор и то писаним споразумом о раскиду Уговора, а којим раскидом ће уговорне стране регулисати међусобна права и обавезе доспеле до момента раскида Уговора. КОРИШЋЕЊЕ ДОКУМЕНАТА Члан 12. Све информације које проистекну из овог уговора или у вези са овим уговором неће се саопштити трећим лицима без писане сагласности друге стране, осим овлашћеним лицима која су укључена у реализацију овог уговора. Уговорне стране су дужне да благовремено обавештавају о свакој промени података. ЗАШТИТА ПОДАТКА О ЛИЧНОСТИ Члан 13. Уговорне стране могу једна другој да откривају личне податке овлашћених лица, запослених и других радно ангажованих лица, само у сврху спровођења овог уговора и само оне податке који су неопходни за његово спровођење уз примену одговарајућих мера заштите у складу са Законом о заштити података о личности. Уговорне стране су дужне да врше обраду података о личности у свему у складу са Законом о заштити података о личности. ПРЕЛАЗНЕ И ЗАВРШНЕ ОДРЕДБЕ Члан 14. Осим уколико није другачије дефинисано овим уговором, све информације које се дају у вези са овим уговором ће бити у писаној форми. Овај уговор ступа на снагу даном потписивања од стране овлашћених представника обе уговорне стране. Страна 6 од 6 – Конкурсна документација ЈН 90/У/26 Уговорне стране су сагласне да за све што овим уговором није предвиђено важе одредбе Закона о облигационим односима, и други важећи прописи који регулишу ову област. Све евентуалне спорове у вези овог уговора, уговорне стране ће покушати да реше споразумно, а ако не постигну споразум, сагласне су да за решавање спора буде надлежан Привредни суд у Београду. Овај уговор је сачињен у четири (4) истоветна примерка, по два (2) примерка за сваку уговорну страну. НАРУЧИЛАЦ ИЗВРШИЛАЦ УСЛУГЕ