Ažuriranje Plana zaštite šuma od požara

tehnička specifikacija.docx 3. TEHNIČKA SPECIFIKACIJA (Vrsta, tehničke karakteristike, kvalitet, obim i opis usluga, tehnička dokumentacija i planovi, način sprovođenja kontrole i obezbeđivanja garancije kvaliteta, rok izvršenja, mesto izvršenja usluga, garantni rok). 3.1. VRSTA I OBIM USLUGA Na osnovu člana 27. Zakona o zaštiti od požara, usled nastalih promena na terenu koje su značajne za zaštitu od požara, neophodno je izvršiti ažuriranje postojećeg plana. Tabela 1: Pregled stavki Red. br. Opis 1. Ažuriranje postojećih tekstualnih podataka (izmene i dopune) 2. Ažuriranje postojećih grafičkih priloga (izmene, dopune i izrada novih) 3. Štampanje izmenjenog i dopunjenog Plana zaštite šuma od požara u tri primerka 4. Štampanje grafičkih priloga u formatu A3 i A4 u tri primerka 5. Dostava elektronske verzije dokumenta na USB memoriji u tri primerka 3.2. ROK ZA PRUŽANJE USLUGA Rok izvršenja usluga: ne može biti duži od 60 (šezdeset) kalendarskih dana od dana prijema pisanog poziva od strane odgovornog lica Naručioca usluge zaduženog za praćenje izvršenja ugovora, što će biti zapisnički konstatovano obostranim potpisivanjem Zapisnika o uvođenju u posao. Napomena: U rok izvršenja usluge ne ulaze dani za dobijanje saglasnosti MUP-a Republike Srbije na izmene i dopune Plana ZOP-a 3.3. MESTO VRŠENJA USLUGA Mesto izvršenja usluga je u poslovnim prostorijama Izabranog Ponuđača i na terenu Ogranka RB Kolubara Lazarevac- GJ „RB Kolubara“. 3.4. KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI PRIJEM Kvantitativni i kvalitativni prijem usluga vrši odgovorno lica Naručioca usluge zaduženo za praćenje izvršenja ugovora, u prisustvu odgovornog lica Izabranog ponuđača zaduženog za praćenje izvršenja ugovora. O izvršenim uslugama i njihovom kvantitativnom i kvalitativnom prijemu sačinjava se Zapisnik o pruženim uslugama (bez primedbi) koji se potpisuje od strane odgovornih lica ugovornih strana zaduženih za praćenje izvršenja ugovora. U slučaju da se prilikom prijema usluga utvrdi da stvarno stanje ne odgovara obimu i kvalitetu, Naručilac usluga je dužan da reklamaciju zapisnički konstatuje i istu odmah dostavi Izabranom ponuđaču, a najkasnije u roku od 3 (tri) dana. Izabrani ponuđač, sa kojim bude zaključen Ugovor, mora ažurirani Plan zaštite šuma od požara dostaviti Naručiocu u 3 (tri) primerka u papirnoj i 3 (tri) primerka u elektronskoj formi (EDITABILNA VERZIJA - crteži u dwg formatu, a tekstualni deo u docx i pdf formatu). Po predaji ažuriranog Plana zaštite šuma od požara sačinjava se Zapisnik o prijemu nakon čega će Naručilac predati predmetni Plan nadležnom organu MUP-a Republike Srbije radi dobijanja saglasnosti na isti. Ukoliko Naručilac ne dobije potrebnu saglasnost nadležnog organa MUP-a Republike Srbije na predati Plan, Izabrani ponuđač se obavezuje da će sve nedostatke i primedbe otkloniti u celosti o svom trošku u periodu ne dužem od 5 (pet) radnih dana od dana prijema primedbi dostavljenih Izbranom ponuđaču. Kada Naručilac (Investitor) dobije saglasnost nadležnog organa MUP-a Republike Srbije, odmah po dobijanju saglasnosti sačiniće se Zapisnik o izvršenoj usluzi sa Izabranim ponuđačem. 3.5. SAGLASNOST NA PLAN ZAŠTITE ŠUMA OD POŽARA Troškovi pribavljanja saglasnosti od strane Ministarstva unutrašnjih poslova Republike Srbije, Sektor za vanredne situacije, Uprava za vanredne situacije u Beogradu, idu na teret Naručioca. kriterijum za dodelu ugovora.docx 5. KRITERIJUM ZA DODELU UGOVORA Izbor najpovoljnije ponude će se izvršiti primenom kriterijuma ''Ekonomski najpovoljnija ponuda'' uz korišćenje sledećih elemenata: 5.1. Ponuđena cena............................................................................0 - 90 pondera Broj pondera za ponuđenu cenu utvrdiće se po formuli: Kc = Pc / Pn x 90, gde je: Kc = kriterijum cene Pc = vrednost ponude ponuđača sa najnižom cenom Pn = vrednost ponude n-tog ponuđača 5.2. Rok vršenja usluge .................................................................0 - 10 pondera - Rok za izvršenje usluge do 25 dana – 10 pondera - Rok za izvršenje usluge od 26 do 45 dana – 5 pondera - Rok za izvršenje usluge od 46 dana do 60 dana – 0 pondera UKUPAN BROJ PONDERA: Kc + Kr struktura cene.docx 7. OBRAZAC PONUDE – Portal automatski formira popunjeni obrazac ponude na osnovu podataka koje je privredni subjekt upisao na portalu. OBRAZAC 2. OBRAZAC STRUKTURE CENE Ažuriranje plana Zaštite šuma od požara JN/4000/0527/2026, JANA broj: 1185/2026 Redni broj Opis usluge Jedinica mere Količina Jedinična cena usluge bez PDV Ukupna cena usluge bez PDV I II III IV V VI=IV*V 1. Ažuriranje plana zaštite šuma od požara kom 1 I Ukupna vrednost ponude u dinarima bez PDV: II PDV: III Ukupna vrednost ponude u dinarima sa PDV: Uputstvo za popunjavanje Obrasca strukture cene: - u kolonu V upisati koliko iznosi jedinična cena usluge u dinarima bez PDV; - u kolonu VI upisati koliko iznosi ukupna cena usluge sa PDV, koja se dobija množenjem iznosa iz kolone IV sa iznosom iz kolone V; - u red I upisati koliko iznosi ukupna vrednost ponude u dinarima bez PDV-a, koja se dobija sabiranjem iznosa iz kolone VI, svih pozicija u obrascu strukture cene; - u red II upisati iznos PDV-a, koji se obračunava na iznos iz reda I; - u red III upisati koliko iznosi ukupna vrednost usluga u dinarima sa PDV-om, koja se dobija sabiranjem iznosa iz reda I sa iznosom iz reda II; Napomena: - Ponuđač se obavezuje da brojčano popuni sve pozicije iz Obrasca struktura ponuđene cene. model ugovora.docx 8. MODEL UGOVORA U skladu sa datim Modelom ugovora i elementima najpovoljnije ponude biće zaključen Ugovor o javnoj nabavci. Prilikom sačinjavanja Ugovora o javnoj nabavci, dati Model ugovora će biti usklađen sa Zakonom o PDV-u važećim u Republici Srbiji i u slučaju podnošenja zajedničke ponude usklađen sa Sporazumom grupe ponuđača. UGOVORNE STRANE: Akcionarsko društvo Elektroprivreda Srbije, Beograd, ul. Balkanska 13, matični broj: 20053658, PIB 103920327, tekući račun 205-23250-81 kod banke: NLB BANKA A.D. Beograd – Ogranak RB Kolubara, Lazarevac, ul. Svetog Save br.1, koje u ime i za račun EPS AD Beograd zastupa Nemanja Grbović, Operativni direktor za nabavke i komercijalne poslove u Ogranku RB Kolubara, po pisanom punomoćju generalnog direktora, EPS AD broj 12.02-717695/1-26 od 09.06.2026.godine (u daljem tekstu: Korisnik usluge) i 2) _________________ iz ________, ul. ____________, br.____, matični broj: ___________, PIB: ___________, Tekući račun ____________, banka ______________ zakonski zastupnik __________________, _____________, (nosilac posla), (u daljem tekstu: Pružalac usluge) 2a) _____________i_____________, ulica__ br. ___, PIB: _____________, matični broj _____________, Tekući račun ____________, banka __________, zakonski zastupnik _____, (član grupe ponuđača) u skladu sa Sporazumom o zajedničkom nastupanju/izvršenju, broj: ___ od __ godine, u daljem tekstu zajedno nazvani: Pružalac usluge (u daljem tekstu zajedno nazvani: Ugovorne strane) sa podizvođačem: 2b) ______________________iz_____________, ulica ___________________ br. ___, PIB: _____________, matični broj _____________, Tekući račun ____________, banka ______________, zakonski zastupnik ___________, opis poslova koji su povereni podizvođaču i procenat učešća u ukupnoj ugovorenoj vrednosti:_____________zaključile su u _____________, sledeći: UGOVOR O PRUŽANJU USLUGA Ažuriranje plana Zaštite šuma od požara JN/4000/0527/2026, JANA broj: 1185/2026 UVODNE ODREDBE Ugovorne strane saglasno konstatuju: - da je Naručilac (u daljem tekstu: Korisnik usluge) u skladu sa članom 52. Zakona o javnim nabavkama („Sl. glasnik RS“, br. 91/2019 i 92/2023, u daljem tekstu: Zakon) sproveo otvoreni postupak javne nabavke broj JN/4000/0527/2026, JANA broj: 1185/2026 radi zaključenja Ugovora za nabavku usluga: Ažuriranje plana Zaštite šuma od požara; - da je Javni poziv za podnošenje ponuda u vezi predmetne javne nabavke poslat na objavljivanje na Portalu javnih nabavki dana ______. godine i objavljen na internet stranici Naručioca; - da Ponuda Ponuđača (u daljem tekstu: Pružalac usluga) u potpunosti odgovara zahtevu Naručioca iz poziva za podnošenje ponuda i Konkursne dokumentacije; - da je Korisnik usluge, na osnovu Ponude Pružaoca usluge broj _______ od ___.___.2026.godine i Odluke o dodeli ugovora br. ____________ od ___.___.2026.godine, dodelio ugovor Pružaocu usluge. PREDMET UGOVORA Član 1. Predmet ovog Ugovora o pružanju usluga (u daljem tekstu: Ugovor) je pružanje usluga Ažuriranje plana Zaštite šuma od požara (u daljem tekstu: Usluge). Pružalac usluge se obavezuje da za potrebe Korisnika usluge izvrši Usluge , prema zahtevima i uslovima iz Konkursne dokumentacije korisnika usluge za predmetnu javnu nabavku, kao i Ponudi Pružaoca usluge broj _________ od _______. godine, Obrascu strukture cene i prihvaćenoj tehničkoj specifikaciji, koji kao prilozi čine sastavni deo ovog Ugovora. CENA Član 2. Ukupna cena Usluga iznosi: _____________ (slovima: ___) RSD bez obračunatog PDV. Porez na dodatu vrednost se obračunava u skladu sa propisima koji regulišu oblast poreza. U cenu su uračunati svi troškovi koji se odnose na predmet Ugovora. Jedinične cene iz usvojene ponude su fiksne i ne mogu se menjati za sve vreme važenja Ugovora. NAČIN FAKTURISANJA Član 3. Pružalac usluge će fakturisanje vršiti Korisniku usluge za pružene usluge u skladu sa obrascem strukture cene. Pružalac usluge se obavezuje da, po pružanju Usluga, ispostavi ispravnu fakturu Korisniku usluge, u roku od (pet) dana od dana obostrano potpisanog Zapisnika o izvršenim uslugama od strane ovlašćenih lica Korisnika usluga i Pružaoca usluga zaduženih za praćenje izvršenja ugovora, bez primedbi, na kojem je naveden broj i datum ugovora, datum pružanja usluga, kao i obim pruženih usluga, sa čitko napisanim imenom i prezimenom i potpisom ovlašćenog lica Korisnika usluga, koje je primilo predmetne usluge. Na ispostavljenoj fakturi, Pružalac usluga je dužan da navede broj i datum Ugovora i organizacioni deo Korisnika usluge na koji se račun odnosi (OC Direkcija ). Uz e-fakturu je obavezan prilog obostrano potpisani Zapisnik o izvršenim uslugama od strane ovlašćenih lica Korisnika usluga i Pružaoca usluga zaduženih za praćenje izvršenja ugovora, bez primedbi. Faktura treba da sadrži sve elemente predviđene odredbama člana 42. Zakona o PDV-u važećim u Republici Srbiji. Napomena: Fakturisanje u slučaju zajedničke ponude Pružalac usluge će izvršene usluge fakturisati u skladu sa Sporazumom o zajedničkom izvršenju javne nabavke (u slučaju podnošenja zajedničke ponude). Sporazumom o zajedničkom izvršenju javne nabavke mora biti na jasan način definisano učešće svakog od članova, kao i obim posla svakog učesnika i deo ponuđene cene koju će svaki od članova fakturisati Naručiocu u slučaju da se članovi grupe ponuđača opredele za fakturisanje na osnovu svog učešća u izvršenju predmeta Ugovora. Ukoliko je Sporazumom o zajedničkom izvršenju javne nabavke (u slučaju da je izabrani ponuđač Grupa ponuđača) ugovoreno da će izvršenje usluge vršiti isključivo Nosilac grupe ponuđača, Nosilac posla izdaje račun za izvršenje usluge koji vrši prema Naručiocu. U slučaju kada je Sporazumom o zajedničkom izvršenju javne nabavke ugovoreno da će izvršenje usluge vršiti svi članovi Grupe ponuđača (nosilac i ostali članovi grupe ponuđača) u smislu da će svaki član Grupe ponuđača izvršiti svoj deo ugovorenog posla neposredno Naručiocu, svaki član Grupe ponuđača za svoj obim posla izdaje račun neposredno Naručiocu. U Sporazumu o zajedničkom izvršenju nabavke jasno se definiše obim posla svakog člana Grupe ponuđača Faktura za izvršene pojedinačne usluge izdaje se u roku od 5 (pet dana) od dana izvršenja usluge definisane u Strukturi cena. Prilog fakturi je obostrano potpisani Zapisnik o izvršenim uslugama potpisan od strane ovlašćenih predstavnika Pružaoca i Korisnika usluga zaduženih za praćenje izvršenja ugovora, bez primedbi. Faktura se ispostavlja u RSD. NAČIN DOSTAVLJANJA FAKTURA Član 4. Faktura mora biti dostavljena kroz sistem elektronskih faktura uz navođenje e-mail adrese Korisnika usluge: efaktura.rbkolubara@eps.rs Prilikom registracije fakture u Sistemu elektronskih faktura potrebno je da se faktura registruje i u Centralnom registru faktura (CRF), a sve u skladu sa pravilnikom koji reguliše isti. Fakture koje ne budu registrovane u CRF biće vraćene Dobavljaču. (Ovaj stav nije primenjiv u svim nabavkama, pa će organizaciona celina za finansije, u zavisnosti od predmeta nabavke i subjekta sa kojim se ugovor zaključuje, opredeliti da li ovaj stav ostaje ili ga treba brisati). Faktura glasi na: Akcionarsko društvo „Elektroprivreda Srbije“ Beograd, Balkanska 13, Beograd, Ogranak RB Kolubara, Lazarevac, ul. Svetog Save br.1, PIB (103920327), MB (20053658), sa obaveznim prilozima: obostrano potpisani Zapisnik o izvršenim uslugama sa čitko napisanim imenom i prezimenom i potpisom ovlašćenih lica Pružaoca i Korisnika usluge zaduženih za praćenje izvršenja ugovora, bez primedbi, koje moraju biti dostavljeni kroz sistem elektronskih faktura uz navođenje e-mail adrese Korisnika usluge koje je primilo predmetne usluge. E-mail adresu Korisnika usluge koje je primilo predmetne usluge potrebno je na sistemu elektronskih faktura navesti u polju „Referenca Kupca“, „Mail slanja“ ili „Beleška“. U ispostavljenoj fakturi i Zapisniku o izvršenim uslugama, Pružalac usluge je dužan da se pridržava tačno definisanih naziva usluga iz konkursne dokumentacije i prihvaćene ponude (iz Obrasca strukture cene). Fakture koje ne odgovaraju navedenim tačnim nazivima, će se smatrati neispravnim. Ukoliko, zbog korišćenja različitih šifarnika i softverskih rešenja nije moguće u samoj fakturi navesti gore navedeni tačan naziv, Pružalac usluge je obavezan da uz fakturu dostavi prilog sa uporednim pregledom naziva iz fakture sa zahtevanim nazivima iz konkursne dokumentacije i prihvaćene ponude. Na ispostavljenoj fakturi, Pružalac usluga je dužan da navede broj i datum Ugovora i organizacioni deo Korisnika usluge na koji se račun odnosi (OC Direkcija). Uz fakturu je obavezan prilog obostrano potpisani Zapisnik o izvršenim uslugama od strane ovlašćenih lica Korisnika i Pružaoca usluga zaduženih za praćenje izvršenja ugovora, bez primedbi. NAČIN PLAĆANJA Član 5. Plaćanje Usluga koje su predmet ovog Ugovora, Korisnik usluge će izvršiti na tekući račun Pružaoca usluge u roku od 45 (slovima: četrdesetpet) dana od dana prijema ispravne fakture, odnosno od dana izdavanja elektronske fakture, koje moraju biti izdate u skladu sa definisanim načinom fakturisanja u članu 3. ovog Ugovora. Plaćanje ukupne cene Usluga cene iz člana 2. ovog Ugovora, izvršiće se u dinarima, na račun Pružaoca usluge za usluge koje je pružio. Način plaćanja u slučaju da je privredni subjekt poverio deo posla podizvođaču / podizvođačima a Podizvođač ne zahteva direktno plaćanje: Korisnik usluge će nakon plaćanja Pružaocu usluge, zatražiti od Pružaoca usluge da mu u roku od 60 dana dostavi dokaz i izjavu podizvođača kojom on potvrđuje da mu je izvršeno plaćanje njegovih potraživanja. Pružalac usluge se obavezuje da nakon svakog pojedinačnog plaćanja od strane Korisnika usluge za deo posla koje izvrši Podizvođač, u roku od 60 dana, dostavi dokaze Korisniku usluge (potvrda banke o izvršenom prenosu sredstava na račun Podizvođača) kao i izjavu Podizvođača da je Pružalac usluge izvršio plaćanje Podizvođaču njegovih potraživanja, te ukoliko Pružalc usluge ne postupi na navedeni način i u navedenom roku, Korisnik usluge će protiv Pružaoca usluge, u skladu sa članom 131. Zakona podneti predlog za pokretanje prekršajnog postupka Kancelariji za javne nabavke u roku od 30 (slovima: trideset) dana od dana isteka navedenog roka od 60 dana. Način plaćanja u slučaju da je privredni subjekt poverio deo posla podizvođaču / podizvođačima a Podizvođač zahteva direktno plaćanje: Korisnik usluge će Podizvođaču izvršiti plaćanje izvršenih usluga na tekući račun Podizvođača za usluge koje je on izvršio, sukcesivno, nakon svake pojedinačnog izvršenja usluga, u roku od 45 (slovima: četrdesetpet) dana od dana prijema ispravne fakture, odnosno izdavanja elektronske fakture. Obaveze po ovom Ugovoru koje dospevaju u narednoj godini, Korisnik usluge će realizovati najviše do iznosa sredstava koja će za tu namenu biti odobrena u Trogodišnjem programu poslovanja za godine u kojima će se plaćati ugovorene obaveze. ROK I MESTO PRUŽANJA USLUGE Član 6. Rok za izvršenja usluga: ____________ (slovima: ______________) kalendarskih dana od dana prijema pisanog poziva od strane odgovornog lica Korisnika usluge zaduženog za praćenje izvršenja ugovora, što će biti zapisnički konstatovano obostranim potpisivanjem Zapisnika o uvođenju u posao. Napomena: U rok za izvršenje usluge ne ulaze dani za dobijanje saglasnosti MUP-a Republike Srbije na izmene i dopune Plana ZOP-a. Mesto vršenja usluga: Mesto izvršenja usluga je u poslovnim prostorijama pružaoca usluga i na terenu Ogranka RB Kolubara Lazarevac- GJ „RB Kolubara“. Ako Pružalac usluga ne ispuni obavezu u ugovorenom roku, Korisnik usluge će mu ostaviti primeren naknadni rok za ispunjenje, u kom slučaju će Pružalac usluga platiti ugovornu kaznu u visini određenoj ovim Ugovorom. OBAVEZE KORISNIKA USLUGE Član 7. Korisnik usluge se obavezuje da Pružaocu usluge izvrši isplatu cene usluge iz člana 2. Ugovora u skladu sa izvršenim aktivnostima iz Priloga 2 ovog Ugovora, na način i u rokovima utvrđenim članom 5. ovog Ugovora. Korisnik usluge je dužan da Pružaocu usluge tokom celokupnog perioda realizacije predmeta ovog Ugovora, učini dostupnim sve relevantne podatke, dokumentaciju i informacije kojima raspolaže, kao i presek stanja podataka, dokumentacije i iformacija kojima raspolaže u momentu zaključenja ovog Ugovora, a koje su u vezi sa izvršenjem ovog Ugovora. Korisnik usluge ima pravo da zatraži od Pružaoca usluge sva neophodna obrazloženja materijala koje Pružalac usluge priprema u izvršenju Usluge koja je predmet ovog Ugovora, kao i da zatraži izmene i dopune dostavljenih materijala, kako bi se na zadovoljavajući način ostvario cilj ovog Ugovora. Troškovi pribavljanja saglasnosti od strane Ministarstva unutrašnjih poslova Republike Srbije, Sektor za vanredne situacije, Uprava za vanredne situacije u Beogradu, idu na teret Korisnika usluge. OBAVEZE PRUŽAOCA USLUGE Član 8. Pružalac usluge je dužan da blagovremeno zatraži od Korisnika usluge sve potrebne informacije, razjašnjenja, dokumentaciju i druge relevantne podatke neophodne za izvršenje ovog Ugovora. Ukoliko Pružalac usluge ne postupi u skladu sa stavom prvim ovog člana, smatraće se da je blagovremeno pribavio sve potrebne podatke za izvršenje Usluge u celosti. Pružalac usluge je dužan da pruži Uslugu Korisniku usluge u skladu sa svojim celokupnim znanjem i iskustvom koje poseduje i obezbedi sva obaveštenja Korisniku usluge o unapređenjima i poboljšanjima, koja se odnose na predmet ovog Ugovora. Pružalac usluge se obavezuje da, na zahtev Korisnika usluge, prezentira i stručno obrazloži sve analize, predloge i rešenja, akta i druga dokumenta koje je pripremio u realizaciji Usluge po ovom Ugovoru, pred nadležnim organima Korisnika usluge, kao i o drugim pitanjima koja zahtevaju usklađenost rešenja. Pružalac usluge se obavezuje da na zahtev Korisnika usluge pripremi pristupačne informacije, radi upoznavanja zaposlenih kod Korisnika usluge i nadležnih institucija o rezultatima analiza i pripremljenim aktima vezanim za realizaciju predmeta ovog Ugovora. Pružalac usluge mora ažurirani Plan zaštite šuma od požara dostaviti Korisniku usluge u 3 (tri) primerka u papirnoj i 3 (tri) primerka u elektronskoj formi (EDITABILNA VERZIJA - crteži u dwg formatu, a tekstualni deo u docx i pdf formatu). Ukoliko Korisnik usluge ne dobije potrebnu saglasnost nadležnog organa MUP-a R. Srbije na predati Plan, Pružalac usluge se obavezuje da će sve nedostatke i primedbe otkloniti u celosti o svom trošku u periodu ne dužem od 5 (pet) radnih dana od dana prijema primedbi dostavljenih Korisniku usluga. Član 9. Ugovorne strane su u obavezi da po potrebi preduzmu i druge obaveze koje se pokažu kao nužne od značaja za realizaciju predmeta ovog Ugovora. KVANTITATIVNI I KVALITATIVNI PRIJEM Član 10. Kvantitativni i kvalitativni prijem usluge vrši ovlašćeno lica Korisnika usluge zaduženo za praćenje izvršenja ugovora, u prisustvu ovlašćenog lica Pružaoca usluge zaduženog za praćenje izvršenja ugovora. O izvršenim uslugama i njihovom kvantitativnom i kvalitativnom prijemu sačinjava se Zapisnik o pruženim uslugama (bez primedbi) koji se potpisuje od strane ovlašćenih lica ugovornih strana zaduženih za praćenje izvršenja ugovora. U slučaju da se prilikom prijema usluga utvrdi da stvarno stanje ne odgovara obimu i kvalitetu, Naručilac usluga je dužan da reklamaciju zapisnički konstatuje i istu odmah dostavi Pružaocu usluge, a najkasnije u roku od 3 (tri) dana. Pružalac usluge mora Plan zaštite od požara dostaviti Korisnik usluge u 3 (tri) primerka u papirnoj i 3 (tri) primerka u elektronskoj formi (EDITABILNA VERZIJA - crteži u dwg formatu, a tekstualni deo u docx i pdf formatu). Po predaji Plana zaštite od požara sačinjava se Zapisnik o prijemu nakon čega će Korisnik usluge (Investitor) predati predmetni Plan nadležnom organu MUP-a Republike Srbije radi dobijanja saglasnosti na isti. Ukoliko Korisnik usluge ne dobije potrebnu saglasnost nadležnog organa MUP-a Republike Srbije na predati Plan, Pružalac usluge se obavezuje da će sve nedostatke i primedbe otkloniti u celosti o svom trošku u periodu ne dužem od 5 (pet) radnih dana od dana prijema primedbi dostavljenih Pružaocu usluge. Kada Korisnik usluge dobije saglasnost nadležnog organa MUP-a Republike Srbije, odmah po dobijanju saglasnosti sačiniće i potpisati se Zapisnik o pruženim uslugama sa Pružaocem usluge. OVLAŠĆENI PREDSTAVNICI ZA PRAĆENJE REALIZACIJE I IZVRŠENJA UGOVORA Član 11. Lica zadužena za praćenje realizacije ovog Ugovora su: - za Korisnika usluge: ____________________________ email: ______________________; -Pružaoca Usluge:________________________________email: ______________________; Imenovana lica na strani Korisnika usluge su dužna da vrše sledeće poslove: •prate fakturisanu realizaciju Ugovora i datum važenja Ugovora; •kontrolišu usaglašenost ulaznih računovodstvenih isprava i prateće dokumentacije sa Ugovorom, odnosno kontroliše poštovanje ugovorenih količina i vrsta usluga kao i ugovorenih cena i rokova; •objedinjuju informacije, dokumentaciju i druge podatke u vezi sa realizacijom Ugovora; •po potrebi izvršavaju i druge dužnosti vezane za realizaciju predmeta Ugovora Ovlašćeni predstavnici Korisnika usluge za praćenje izvršenja ovog Ugovora su: ________________________________ (navesti ime i prezime i elektronsku adresu ) ________________________________ - zamenik (navesti ime i prezime i elektronsku adresu). Lice za praćenje izvršenja ugovora obavlja sledeće: prati usaglašenost ugovorenih i izvršenih pozicija i eventualnih odstupanja; prati ugovorene rokove za izvršenje i rokove važenja ugovora; prati postupanje po primedbama; potpisuje Zapisnik i sve priloge koji se odnose na računovodstvenu ispravu o pruženim uslugama/Zapisnika o kvalitativno i kvantitativnom prijemu usluga priprema dokumentaciju i informacije za izvršenje ugovora i izvršava i druge dužnosti vezane za izvršenje predmeta ugovora Ovlašćeni predstavnici Pružaoca usluge za praćenje izvršenja ovog Ugovora su: _____________________________(navesti ime i prezime i elektronsku adresu) _____________________________- zamenik (navesti ime i prezime i elektronsku adresu). U slučaju potrebe za izmenom/dopunom lica iz stava 2. ovog člana, predlagač predmetne nabavke o istom dostavlja pismeno obaveštenje navedenim licima i licima koja će biti zamena/dopuna, kao i licu za praćenje izvršenja ugovora druge ugovorne strane. U slučaju potrebe za izmenom/dopunom lica iz stava 4. ovog člana, Pružalac usluge o istom dostavlja pismeno obaveštenje navedenom licu i licu koje će biti zamena/dopuna, kao i drugoj ugovornoj strani. INTELEKTUALNA SVOJINA Član 12. Ovim Ugovorom Pružalac usluge garantuje Korisniku usluge da je vlasnik i/ili isključivi nosilac prava intelektualne svojine na predmetnim Uslugama, i da će zaštititi Korisnika usluge u slučaju eventualnih zahteva trećih lica po osnovu autorskog prava i prava intelektualne svojine. Pružalac usluge, koji koristi intelektualnu svojinu trećih lica (bez obzira o kakvoj vrsti intelektualne svojine je reč), garantuje Korisniku usluge da je nosilac prava ili da ima zakonito pravo na korišćenje i/ili upotrebu takve intelektualne svojine. Naknadu za korišćenje patenata, kao i eventualnu odgovornost za povredu zaštićenih prava intelektualne svojine trećih lica, snosi Pružalac usluge. Korisnik usluge ima pravo trajnog i neograničenog korišćenja svih Usluga koje su predmet ovog Ugovora, bez predmetnih, prostornih i vremenskih ograničenja, kao i bez ikakve posebne naknade. Na sve što nije predviđeno ovim Ugovorom, a tiče se predmeta Ugovora, primenjivaće se odredbe Zakona o autorskim i srodnim pravima i ZOO. IZVRŠIOCI Član 13. Izvršioci su angažovana lica od strane Pružaoca usluge. Pružalac usluge dostavlja Korisniku usluge: Spisak izvršilaca, sa navedenim kvalifikacijama svih izvršilaca i precizno definisanim aktivnostima koje obavljaju u izvršavanju Usluge, sa kojim spiskom je saglasan Korisnik usluge Ukoliko se tokom izvršenja Usluge, pojavi opravdana potreba za zamenom jednog ili više izvršilaca, kao i nazahtev Korisnika usluge Pružalac usluge dužan je da izvršioca zameni drugim izvršiocem sa najmanje istim stručnim kvalitetima i kvalifikacijama, uz prethodnu pisanu saglasnost Korisnika usluge. Ako Pružalac usluge mora da povuče ili zameni bilo kog izvršioca Usluge za vreme trajanja ovog Ugovora, sve troškove koji nastanu takvom zamenom snosi Pružalac usluge. VIŠA SILA Član 14. Dejstvo više sile se smatra za slučaj koji oslobađa od odgovornosti za izvršavanje svih ili nekih ugovornih obaveza i za naknadu štete za delimično ili potpuno neizvršenje ugovornih obaveza, za onu Ugovornu stranu kod koje je nastupio slučaj više sile, ili obe strane kada je kod obe ugovorne strane nastupio slučaj više sile, a izvršenje obaveza koje je onemogućeno zbog dejstva više sile, odlaže se za vreme njenog trajanja. Ugovorna strana kojoj je izvršavanje ugovornih obaveza onemogućeno usled dejstva više sile, u obavezi je da odmah, bez odlaganja, a najkasnije u roku od 48 (četrdesetosam) časova, od časa nastupanja slučaja više sile, pisanim putem obavesti drugu Ugovornu stranu o nastanku više sile i njenom procenjenom ili očekivanom trajanju, uz dostavljanje dokaza o nastupanju više sile. Za vreme trajanja više sile svaka Ugovorna strana snosi svoje troškove i ni jedan trošak, ili gubitak jedne i/ili druge Ugovorne strane, koji je nastao za vreme ili u vezi dejstva više sile, neće se smatrati štetom koju je obavezna da naknadi druga Ugovorna strana, ni za vreme trajanja više sile, ni po njenom prestanku. U slučaju nastupanja više sile, Ugovorne strane imaju pravo da produže rok važenja Ugovora za ono vreme kašnjenja u ispunjenju Ugovora koje je prouzrokovano višom silom. Ukoliko dejstvo više sile traje duže od 30 (trideset) kalendarskih dana, Ugovorne strane će se dogovoriti o daljem ispunjenju Ugovora, o čemu će zaključiti aneks, ili će se sporazumeti o raskidu Ugovora. UGOVORNA KAZNA Član 15. Ukoliko Pružalac usluge, svojom krivicom ne izvrši ugovorenu Uslugu u ugovorenom roku i na ugovoreni način, dužan je da plati Korisniku usluge ugovornu kaznu, u iznosu od 0,2% od vrednosti ugovora, za svaki započeti dan kašnjenja, u maksimalnom iznosu od 10% od vrednosti ugovora. Plaćanje ugovorne kazne u skladu sa prethodnim stavom dospeva u roku od 10 (deset) dana od dana izdavanja računa od strane Korisnika usluge. Ukoliko Korisnik usluge usled kašnjenja iz st. 1. ovog člana, pretrpi štetu koja je veća od iznosa ugovorne kazne, ima pravo na naknadu razlike između pretrpljene štete u celosti i iznosa isplaćene ugovorne kazne. Pravo Korisnika usluge na naplatu ugovorne kazne ne utiče na njegovo pravo da zahteva naknadu štete. AKNADA ŠTETE Član 16. Pružalac uslugeje u skladu sa Zakonom o obligacionim odnosima odgovoran za štetu koju je pretrpeo Korisnik usluge neispunjenjem, delimičnim ispunjenjem ili zadocnjenjem u ispunjenju obaveza preuzetih ovim Ugovorom. Korisnik usluge ima pravo na naknadu obične štete i izmakle koristi, koju je Pružalac usluge u vreme zaključenja ugovora morao predvideti kao moguće posledice povrede ugovora, a s obzirom na činjenice koje su mu tada bile poznate ili morale biti poznate. U slučaju prevare ili namernog neispunjenja, kao i neispunjenja zbog krajnje nepažnje, Korisnik usluge ima pravo zahtevati od Pružaoca usluge naknadu celokupne štete koja je nastala zbog povrede ovog Ugovora, bez obzira na to što Pružalac usluge nije znao za posebne okolnosti zbog kojih su one nastale. Plaćanje po osnovu naknade štete vrši se po prijemu računa sa odgovarajućim obračunom u roku od 15 dana od dana prijema. POVERLJIVOST Član 17. Pružalac usluge, odnosno izvršioci koji su angažovani na izvršavanju obaveza iz ovog Ugovora, dužni su da čuvaju poverljivost svih podataka i informacija sadržanih u dokumentaciji, izveštajima, , tehničkim podacima i obaveštenjima, do kojih dođu u vezi sa realizacijom ovog Ugovora i da ih koriste isključivo za obavljanje te Usluge, i ne može ih stavljati na raspolaganje trećim licima, bez prethodne pisane saglasnosti Korisnika usluga, osim u slučajevima predviđenim odgovarajućim propisima. BEZBEDNOST I ZDRAVLJE NA RADU Član 18. Pružalac usluge je dužan da sve poslove, u cilju realizacije ovog Ugovora, obavlja poštujući propise i ratifikovane međunarodne konvencije o bezbednosti i zdravlju na radu u Republici Srbiji. Pružalac usluge je dužan da poštuju i akte koje donosi Korisnik usluge, odnosno akte koje strane iz Ugovora zaključe iz oblasti bezbednosti i zdravlja na radu. Pružalac usluge je odgovoran za preduzimanje svih mera bezbednosti i zdravlja na radu koje je neophodno sprovesti, polazeći od specifičnosti usluga koje su predmet Ugovora, tehnologije rada i stečenog iskustva, kako bi se zaštitili zaposleni kod Pružaoca usluge, treća lica i imovina. U slučaju bilo kakvog kršenja obaveze navedene u stavu 1. i 2. ovog člana Korisnik usluge može raskinuti Ugovor. Član 19. Prava i obaveze Ugovornih strana u vezi sa bezbednosti i zdravljem na radu definisane su u Prilogu o bezbednosti i zdravlju na radu, koji je sastavni deo Ugovora. Član 20. Pružalac usluge je dužan da kolektivno osigura svoje zaposlene u slučaju povrede na radu, profesionalnih oboljenja i oboljenja u vezi sa radom. Član 21. Pružalac usluge je dužan da Korisniku usluge i/ili njegovim zaposlenima nadoknade štetu koja je nastala zbog nepridržavanja propisanih mera bezbednosti i zdravlja na radu od strane Pružaoca usluge, odnosno njihovih zaposlenih, kao i drugih lica koje su angažovali, radi obavljanja poslova koji su predmet Ugovora. Pod štetom, u smislu stava 1. ovog člana, podrazumeva se nematerijalna šteta nastala usled smrti ili telesne povrede, šteta nastala na imovini Korisnika usluge, kao i svi drugi troškovi i naknade koje je imao Korisnik usluge radi otklanjanja posledica štetnog događaja. ružalac usluge je dužan da poseduje polisu osiguranja od odgovornosti iz delatnosti za štete pričinjene trećim licima. Član 22. Pružalac usluge je dužan da, u skladu sa Zakonom o bezbednosti i zdravlju na radu (dalje: Zakon o BZR), obustavi poslove ukoliko je zabranu rada ili zabranu upotrebe sredstava za rad izdalo lice određeno, u skladu sa propisima, od strane Korisnika usluge da sprovodi kontrolu primene preventivnih mera za bezbedan i zdrav rad, dok se ne otklone njegove primedbe u vezi sa povredom propisa o bezbednosti i zdravlju na radu. Pružalac usluge nema pravo na nadoknadu troškova nastalih zbog opravdanog obustavljanja poslova na način utvrđen u stavu 1. ovog člana, niti može produžiti rok za izvršenje poslova, zbog toga što su poslovi osnovano obustavljeni od strane lica određenog, u skladu sa propisima, od strane Korisnika usluge za sprovođenje kontrole primene preventivnih mera za bezbedan i zdrav rad. ZAŠTITA ŽIVOTNE SREDINE I OBEZBEĐIVANJE ENERGETSKE EFIKASNOSTI Član 23. Pružalac usluge je odgovoran da usluge koje su predmet ovog Ugovora ne zagađuju, odnosno minimalno utiču na životnu sredinu, odnosno da obezbeđuju adekvatno smanjenje potrošnje energije – energetsku efikasnost. RASKID UGOVORA Član 24. Osim obaveznog raskida Ugovora iz člana 163. Zakona, svaka Ugovorna strana može jednostrano raskinuti ovaj Ugovor, u slučaju da druga Ugovorna strana ne ispuni svoju obavezu ni u ostavljenom primerenom naknadnom roku, dostavljanjem pisane izjave o raskidu Ugovora drugoj Ugovornoj strani. Korisnik usluge može jednostrano raskinuti ovaj Ugovor pre isteka roka usled prestanka potrebe za angažovanjem Pružaoca usluge, dostavljanjem pisane izjave o jednostranom raskidu Ugovora u kom slučaju Pružalac usluge nema pravo na naknadu štete. IZMENE TOKOM TRAJANJA UGOVORA Član 25. Ugovorne strane su saglasne da se eventualne izmene i dopune ovog Ugovora izvrše u pisanoj formi – zaključivanjem aneksa u skladu sa Zakonom. Korisnik usluge može tokom trajanja Ugovora u skladu sa odredbama čl. 154.–161. Zakona da izmeni Ugovor bez sprovođenja postupka javne nabavke, u kom slučaju je dužan da obaveštenje o izmeni Ugovora objavi na Portalu javnih nabavki u roku od 10 (deset) dana od dana izmene. Korisnik usluge može da dozvoli promenu cene ili drugih bitnih elemenata Ugovora iz objektivnih razloga kao što su: viša sila, izmena važećih propisa, mere državnih organa, promenjene okolnosti u smislu odgovarajućih odredbi Zakona o obligacionim odnosima. ZAKLJUČIVANJE, STUPANJE NA SNAGU I VAŽENJE UGOVORA Član 26. Ovaj Ugovor smatra se zaključenim i stupa na snagu kada ga potpišu ovlašćeni predstavnici Ugovornih strana. Ukoliko Ugovor nije izvršen, raskinut ili prestao da važi na drugi način u skladu sa odredbama ovog Ugovora ili Zakona, Ugovor važi do ispunjenja ugovornih obaveza obe ugovorne strane, a najduže 18 meseci od dana stupanja Ugovora na snagu. Ugovor ostaje na snazi u slučaju ništavosti njegovih pojedinih odredbi, ukoliko one ne povlače ništavost celokupnog Ugovora. REŠAVANJE SPOROVA Član 27. Svi nesporazumi koji nastanu iz ovog Ugovora i povodom njega, Ugovorne strane će rešiti sporazumno, a ukoliko u tome ne uspeju Ugovorne strane su saglasne da svaki spor nastao iz ovog Ugovora bude konačno rešen od strane stvarno nadležnog suda u Beogradu/Stalne arbitraže pri Privrednoj komori Srbije, uz primenu njenog Pravilnika ZAVRŠNE ODREDBE Član 28. Pružalac usluge je dužan da bez odlaganja, a najkasnije u roku od 5 (pet) dana od dana nastanka promene u bilo kojem od podataka u vezi sa ispunjenošću uslova iz postupka javne nabavke, o nastaloj promeni pismeno obaveste Korisnika usluge i da je dokumentuju na propisan način. Ugovorne strane su obavezne da jedna drugu bez odlaganja obaveste o svim promenama koje mogu uticati na realizaciju ovog Ugovora. Član 29. Ukoliko u toku trajanja obaveza iz Ugovora dođe do statusnih promena kod ugovornih strana, prava i obaveze prelaze na odgovarajućeg pravnog sledbenika. Nakon zaključenja i stupanja na snagu Ugovora, Korisnik usluge može da dozvoli, a Pružalac usluge je obavezan da prihvati promenu ugovornih strana zbog statusnih promena kod Korisnika usluge, u skladu sa Ugovorom o statusnoj promeni. Član 30 Nijedna ugovorna strana nema pravo da neku od svojih prava i obaveza iz ovog Ugovora ustupi, proda niti založi trećem licu bez prethodne pisane saglasnosti druge ugovorne strane. Član 31 Nevaženje bilo koje odredbe ovog Ugovora neće imati uticaja na važenje ostalih odredbi Ugovora, ukoliko bitno ne utiče na realizaciju ovog Ugovora. Član 32. Na odnose Ugovornih strana, koji nisu uređeni ovim Ugovorom, primenjuju se odgovarajuće odredbe ZOO i drugih zakona, podzakonskih akata, standarda i tehničkih normativa Republike Srbije, primenjivih s obzirom na predmet ovog Ugovora. Član 33. Sastavni deo ovog Ugovora su prilozi, kako sledi: Ponude broj __________ od _______ godine; Obrazac strukture cene; Tehnička specifikacija; Prilog o bezbednosti zdravlja na radu; Sporazum o zajedničkom nastupu/izvršenju broj ___ od _______godine; Član 34. Ovaj Ugovor se zaključuje u 4 (četiri) primeraka od kojih svaka Ugovorna strana zadržava po 2 (dva) identična primerka Ugovora. KORISNIK USLUGA PRUŽALAC USLUGA EPS AD Beograd – Ogranak RB Kolubara Naziv Operativni direktor za nabavke i Funkcija komercijalne poslove _______________________ _____________________ Nemanja Grbović Ime i prezime Prilog o bezbednosti i zdravlju na radu Ugovor br.________________________ od __.__.20___.godine JN/4000/0527/2026, JANA br. 1185/2026 1. Akcionarsko društvo EPS Beograd, ul. Balkanska 13, Ogranak RB Kolubara, Lazarevac, ul. Svetog Save br. 1, matični broj: 20053658, PIB 103920327, tekući račun 205-23250-81 kod banke: NLB Komercijalna banka AD Beograd – koje u ime i za račun EPS AD BEOGRAD zastupa Operativni direktor za nabavke i komercijalne poslove Ogranka RB Kolubara po pismenom neprenosivom Punomoćju generalnog direktora EPS AD, broj 12.02-717695/1-26 od 09.06.2026.godine (u daljem tekstu: Korisnik usluge) i 2. Pravno lice______________________(poslovno ime, sedište, MB, PIB, zastupnik i dr.), član grupe ponuđača, (u daljem tekstu: Nosilac posla); 2a) Pravno lice____________________________(poslovno ime, sedište, MB, PIB, zastupnik i dr.), član grupe ponuđača sa podizvođačem: 2b) _________________ iz ________, ul. ____________, br.____, matični broj: ___________, PIB: ___________, koje zastupa __________________, direktor, zajedno nazvani: Pružaoci usluga. Korisnik usluga i Pružalac usluga saglasno konstatuju da su posebno posvećeni realizaciji ciljeva bezbednosti i zdravlja na radu svojih zaposlenih i drugih lica koji učestvuju u realizaciji Ugovora , kao i svih drugih lica na čije zdravlje i bezbednost mogu da utiču poslovi koji su predmet Ugovora, a u svemu u skladu sa relevantnim propisima Republike Srbije. Korisnik usluga posebno ističe i ukazuje: Da je Poslovna politika Korisnika usluga sprovođenje i unapređenje bezbednosti i zdravlja na radu zaposlenih i svih drugih lica koja učestvuju u radnim procesima Korisnika usluga, kao i lica koja se zateknu u radnoj okolini, radi sprečavanja nastanka povreda na radu i profesionalnih bolesti i dosledno sprovođenje Zakona o bezbednosti i zdravlja na radu i drugih zakonskih propisa i posebnih akata Korisnika usluga, koji regulišu ovu materiju. Da Korisnik usluga zahteva od Pružaoca usluga da se prilikom pružanja usluga koje su predmet ovog Ugovora, dosledno pridržava Poslovne politike Korisnika usluga u vezi sa sprovođenjem i unapređenjem bezbednosti i zdravlja na radu zaposlenih i svih drugih lica koja učestvuju u radnim procesima Korisnika usluga, kao i lica koja se zateknu u radnoj okolini,radi sprečavanja nastanka povreda na radu i profesionalnih bolesti i dosledno sprovođenje Zakona o bezbednosti i zdravlja na radu i drugih zakonskih propisa i posebnih akata Korisnika usluga, koja regulišu ovu materiju, a sve u cilju otklanjanja ili smanjenja na najmanji mogući nivo rizika od nastanka povreda na radu ili profesionalnih bolesti. Da Pružalac usluga prihvata zahteve Korisnika usluga iz tačke 2. ovog stava. Predmet Tačka 1. Predmet ovog Priloga je definisanje prava Korisnika usluga i prava i obaveza Pružaoca usluga, kao i njegovih zaposlenih i drugih lica koja angažuje prilikom pružanja usluga koje su predmet Ugovora, a u vezi bezbednosti i zdravlja na radu (u daljem tekstu: BZR). Tačka 2. Pružalac usluga, njegovi zaposleni i sva druga lica koja angažuje, dužni su da u toku priprema za pružanje usluga koje su predmet Ugovora,u toku trajanja istih, kao i prilikom otklanjanja nedostataka u garantnom roku, postupaju u svemu u skladu sa Zakonom o bezbednosti i zdravlju na radu i ostalim važećim propisima u Republici Srbiji iz oblasti BZR i internim aktima Korisnika usluga. Tačka 3. Pružalac usluga je dužan da obezbedi rad na radnim mestima na kojima su sprovedene mere za bezbedan i zdrav rad, odnosno da obezbedi da radni proces, radna okolina, sredstva za rad i sredstva i oprema za ličnu zaštitu na radu budu prilagođeni i obezbeđeni tako da ne ugrožavaju bezbednost i zdravnje zaposlenih i svih drugih lica koja angažuje za pružanje usluga koji su predmet Ugovora, susednih objekata, prolaznika ili učesnika u saobraćaju. Tačka 4. Pružalac usluga je dužan da obavesti zaposlene i druga lica koja angažuje prilikom izvođenja radova koje su predmet Ugovora o obavezama iz ovog Priloga. Tačka 5. Pružalac usluga, njegovi zaposleni i sva druga lica koja angažuje, dužni su da se u toku priprema za pružanje usluga koje su predmet Ugovora, u toku trajanja istih, kao i prilikom otklanjanja nedostataka u garantnom roku, pridržavaju svih pravila, internih standarda, procedura, uputstava i instrukcija o BZR koje važe kod Korisnika usluga, a posebno su dužni da se pridržavaju sledećih pravila: zabranjeno je izbegavanje primene i /ili ometanje sprovođenje BZR; obavezno je poštovanje pravila korišćenja sredstava i opreme za ličnu zaštitu na radu; procedure Korisnika usluga za sprovođenje sistema kontrole pristupa i dozvola za rad uvek moraju da budu ispoštovane, procedure za izolaciju i zaključavanje izvora energije i radnih fluida uvek moraju da budu ispoštovane; najstrože je zabranjen ulazak, boravak ili rad, na teritoriji i u prostorijama Naručioca, pod uticajem alkohola ili drugih psihoaktivnih supstanci; zabranjeno je unošenje oružja unutar lokacija Korisnika usluga, kao i neovlašćeno fotografisanje; obavezno je pridržavanje pravila i signalizacije bezbednosti u saobraćaju. Tačka 6. Pružalac usluga je isključivo odgovoran za bezbednost i zdravlje svojih zaposlenih i svih drugih lica koja angažuje prilikom pružanja usluga koje su predmet Ugovora . U slučaju nepoštovanja pravila BZR, Korisnik usluga neće snositi nikakvu odgovornost niti isplatiti naknade/troškove Pružaocu usluga po pitanju povreda na radu, odnosno oštećenja sredstava za rad. Tačka 7. Pružalac usluga je dužan da o svom trošku obezbedi kvalifikovanu radnu snagu za koju ima dokaz o sprovedenim obaveznim lekarskim pregledima i završenim obukama u skladu sa važećim propisima koji regulišu BZR u Republici Srbiji i koja će biti opremljena odgovarajućim sredstvima i opremom za ličnu zaštitu na radu za izvršenje usluga koje su predmet Ugovora, a sve u skladu sa zakonskim propisima iz oblasti BZR, odnosno internim dokumentima Korisnika usluga. Tačka 8. Pružalac usluga je dužan da o svom trošku obezbedi sve potrebne preglede i ispitivanja, odnosno stručne nalaze, izveštaje, ateste i dozvole za sredstva za rad koja će biti korišćena za izvršenje usluga koje su predmet Ugovora, u skladu sa zakonskim propisima iz oblasti BZR, kao i o svim drugim propisima i važećim standardima u Republici Srbiji odnosno internim aktima Korisnika usluga. Ukoliko Korisnik usluga utvrdi da sredstva za rad nemaju potrebne stručne nalaze i/ili izveštaje i/ili ateste i/ili dozvole o izvršenim pregledima i ispitivanjima, unošenje istih na lokaciju Korisnika usluga neće biti dozvoljeno. Tačka 9. Pružalac usluga je dužan da Korisniku usluga najkasnije tri dana pre datuma početka pružanja usluga dostavi: spisak lica sa njihovim svojeručno potpisanim izjavama iz kojih će se videti da ih je upoznao sa obavezama u skladu sa tačkom 4. ovog Priloga, spisak sredstava za rad koja će biti angažovana za pružanje usluga i podatke o licu za bezbednost i zdravlje na radu Uz spisak lica iz stava 1. ove tačke, Pružalac usluga je dužan da dostavi dokaze o: izvršenom osposobljavanju zaposlenih za bezbedan i zdrav rad, izvršenim lekarskim pregledima zaposlenih, izvršenim pregledima i ispitivanjima opreme za rad i korišćenju sredstava i opremeza ličnu zaštitu na radu. Tačka 10. Korisnik usluga ima pravo da vrši kontrolu primene preventivnih mera za bezbedan i zdrav rad prilikom pružanja usluga koje su predmet Ugovora. Pružalac usluga je dužan da licu određenom, u skladu sa propisima, od strane Korisnika usluga omogući sprovođenje kontrole primene preventivnih mera za bezbedan i zdrav rad. Korisnik usluga ima pravo da u slučajevima neposredne opasnosti po život i zdravlje zaposlenih i/ili drugih lica koja je nastupila usled izvršenja Ugovora, naloži zaustavljanje daljeg pružanja usluga dok se ne otklone uočeni nedostaci i o tome odmah obavesti Pružaoca usluga i nadležnu inspekcijsku službu. Pružalac usluga se obavezuje da postupi po nalogu Korisnika usluga iz stava 3.ove tačke. Tačka 11. Ugovorne strane su dužne da, u slučaju da u toku realizacije Ugovora dele radni prostor, sarađuju u primeni propisanih mera za bezbednost i zdravlje zaposlenih. Ugovorne strane su dužne da, u slučaju iz stava 1. ove tačke, uzimajući u obzir prirodu poslova koje obavljaju, koordiniraju aktivnosti u vezi sa primenom mera za otklanjanje rizika od povređivanja, odnosno oštećenja zdravlja zaposlenih, kao i da obaveštavaju jedan drugog i svoje zaposlene i/ili predstavnike zaposlenih o tim rizicima i merama za njihovo otklanjanje. Način ostvarivanja saradnje iz st. 1. i 2. ove tačke utvrđuje se pismenim sporazumom. Sporazumom iz stava 3. ove tačke, iz reda zaposlenih kod Korisnika usluga određuje se lice za koordinaciju sprovođenja zajedničkih mera kojima se obezbeđuje bezbednost i zdravlje svih zaposlenih. Tačka 12. Pružalac usluga je dužan da blagovremeno izveštava Korisnika usluga o svim događajima iz oblasti BZR koji su nastali prilikom pružanja usluga koje su predmet Ugovora, a naročito o svim incidentima i akcidentima. Pružalac usluga je dužan da Korisniku usluga dostavi kopiju Izveštaja o povredi na radu koji je izdao za svakog svog zaposlenog koji se povredio prilikom pružanja usluga koje su predmet Ugovora i to u roku od 24 časa od sačinjavanja Izveštaja o povredi na radu. Tačka 13. Ovaj Prilog je sačinjen u 4 (četiri) istovetna primerka, od kojih po 2 (dva) primerka zadržavaju Korisnik usluga i Pružalac usluga. Na osnovu člana 24. Zakona o bezbednosti i zdravlju na radu, Ugovora o pružanju usluga: (broj:_______________, od:_____________) i tačke 14. Priloga o bezbednosti i zdravlju na radu navedenog Ugovora, poslodavci: 1. Akcionarsko društvo EPS Beograd, ul. Balkanska 13, Ogranak RB Kolubara, Lazarevac, ul. Svetog Save br. 1, matični broj: 20053658, PIB 103920327, tekući račun 205-23250-81 kod banke: NLB Komercijalna banka AD Beograd – koje u ime i za račun EPS AD BEOGRAD zastupa Operativni direktor za nabavke i komercijalne poslove Ogranka RB Kolubara po pismenom neprenosivom Punomoćju generalnog direktora EPS AD, broj 12.02-717695/1-26 od 09.06.2026. godine (u daljem tekstu: Korisnik usluge) i 2. Pravno lice______________________(poslovno ime, sedište, MB, PIB, zastupnik i dr.), član grupe ponuđača, (u daljem tekstu: Nosilac posla); 2a) Pravno lice____________________________(poslovno ime, sedište, MB, PIB, zastupnik i dr.), član grupe ponuđača sa podizvođačem: 2b) _________________ iz ________, ul. ____________, br.____, matični broj: ___________, PIB: ___________, koje zastupa __________________, direktor, zajedno nazvani: Pružaoci usluga. Za potrebe ovog Sporazuma o saradnji u primeni propisanih mera za bezbednost i zdravlje zaposlenih zajedno nazvani: Strane u sporazumu, zaključuju sledeći Sporazum o saradnji u primeni propisanih mera za bezbednost i zdravlje zaposlenih Član 1. Predmet ovog Sporazuma o saradnji u primeni propisanih mera za bezbednost i zdravlje zaposlenih (dalje: Sporazum), je definisanje načina saradnje u primeni propisanih mera za bezbednost i zdravlje na radu zaposlenih (dalje: mere BZR), kod Strana u sporazumu, koji prilikom realizacije navedenog ugovora dele radni prostor. Strane u sporazumu dele radni prostor, u smislu propisa o bezbednosti i zdravlju na radu i ovog Sporazuma, u situacijama kada obavljanje poslova kod Pružaoca usluge može da izazove opasnosti i štetnosti za zaposlene kod Korisnika usluge i obrnuto. Član 2. U slučaju kada dele radni prostor, Strane u sporazumu su dužne da: 1. sarađuju u primeni propisanih mera za bezbednost i zdravlje na radu zaposlenih, 2. koordiniraju aktivnosti u vezi sa primenom mera za otklanjanje rizika od nastanka povreda na radu ili oštećenja zdravlja zaposlenih, i 3. obaveštavaju jedna drugu i svoje zaposlene o tim rizicima i merama za njihovo otklanjanje. Član 3. Strane u sporazumu, saradnju i koordinaciju aktivnosti u vezi sa primenom zajedničkih mera kojima se obezbeđuje bezbednost i zdravlje svih zaposlenih, ostvaruju realizacijom sledećih aktivnosti: - održavanje sastanka pre početka rada, - održavanje periodičnih sastanaka, - izrada Plana zajedničkih mera, - međusobno obaveštavanje, informisanje i izveštavanje, - stalna kontrola primene zajedničkih mera. Pre otpočinjanja pružanja usluge, Strane u sporazumu organizuju preliminarni sastanak radi: - informisanja i upoznavanja sa vrstom, obimom, načinom i dinamikom pružanja usluge, - prepoznavanja i utvrđivanja opasnosti i štetnosti koje zahtevaju koordinaciju u primeni mera za bezbedan i zdrav rad, - izrade Plana zajedničkih mera. Periodični sastanci Strana u sporazumu održavaju se radi međusobnog informisanja o toku realizacije ugovora i izrada izmena i dopuna Plana zajedničkih mera. Dinamika održavanja periodičnih sastanaka zavisi od obima i složenosti pružanja usluga koji se izvode, a po potrebi se mogu održavati i na dnevnom nivou. Prilikom izrade Plana zajedničkih mera potrebno je na osnovu detaljne analize načina obavljanja planiranih radova, prepoznati i utvrditi sve opasnosti i štetnosti, kao i mere koje je potrebno preduzeti da bi se rizik od nastanka povrede na radu ili oštećenja zdravlja zaposlenih otklonio ili sveo na najmanju moguću meru. Plan zajedničkih mera nalazi se u prilogu ovog Sporazuma i predstavlja njegov sastavni deo. Međusobno obaveštavanje Strana u sporazumu, informisanje i izveštavanje se po pravilu vrši u pismenoj formi (dopisi, elektronska pošta, SMS i dr.). Član 4. Strane u sporazumu, sa ciljem ostvarivanja koordinacije aktivnosti u vezi sa primenom zajedničkih mera kojima se obezbeđuje bezbednost i zdravlje svih zaposlenih, dužne su da odrede najmanje jedno lice koje će učestvovati u ovom procesu. Kao lice za koordinaciju određuje se: odgovorno lice Korisnika usluge zaduženo za praćenje izvršenja ugovora ili koordinator nadzora u slučaju kada postoji više lica koja prate izvršenje Ugovora. Predstavnik Korisnika usluge: odgovorno lice Korisnika usluge zaduženo za praćenje izv