⏰ Urgent
Испитивање и поправка (замена делова или дела инсталације) стабилног система за гашење пожара пеном
🏛 ТРАНСНАФТА АД Панчево
- Submission deadline
- 08.10.2026 09:30 Closes tomorrow
- Estimated value
- not specified
- Status
- Active
- Region
- Južnobanatski (Pančevo)
- Procedure type
- Open procedure
- Source
- Portal javnih nabavki (UJN)
Description and specification
OPIS I TEHNIČKA SPECIFIKACIJA_JN-OP-2026-080.pdf
Конкурсна документација у отвореном поступку у циљу заклучења оквирног споразума за ЈН-ОП-2026-080
ОПИС И ОПИС И СПЕЦИФИКАЦИЈА ПРЕДМЕТА, УСЛОВИ ИСПОРУКЕ
ИЛИ ИЗВРШЕЊА
Испитивање и поправка (замена делова или дела инсталације) стабилног система
за гашење пожара пеном
Редни
број
Назив
(Врста, техничке
карактеристике)
Јединица
мере Количина За објекат
1
Прво шестомесечно испитивање
стабилног система за гашење
пожара пеном и хлађење крова и
плашта резервоара на
Терминалу
испитивање 1
Терминал, Нови
Сад, Пут
Шајкашког
одреда 8
2
Друго шестомесечно испитивање
стабилног система за гашење
пожара пеном и хлађење крова и
плашта резервоара на
Терминалу
испиривање 1
Терминал, Нови
Сад, Пут
Шајкашког
одреда 8
3
Прво шестомесечно испитивање
полустабилног система за
гашење пожара пеном и
стаблиног система за гашења
пожара пеном у главној
манипулативној пумпној станици
(ГМПС) у складишту погонског
горива у СкПГ Лединци
испитивање 1 СкПГ Лединци,
Дунавска 14
4
Друго шестомесечно испитивање
полустабилног система за
гашење пожара пеном и
стаблиног система за гашења
пожара пеном у главној
манипулативној пумпној станици
(ГМПС) у складишту погонског
горива у СкПГ Лединци
испитивање 1 СкПГ Лединци,
Дунавска 14
5
Сервис 6% аутоматског мешача
пене са заменом мембране у ПП
пумпарници
Ком. 2 СкПГ Лединци,
Дунавска 14
6 Набавка и уградња кочнице на
топу у СкПГ Лединци Ком. 5 СкПГ Лединци,
Дунавска 14
7
Набавка и уградњу по три
млазнице Ø6мм за подмазивање.
Након уградње извршити
подмазивање у СкПГ Лединци
Комплет 5 СкПГ Лединци,
Дунавска 14
Конкурсна документација у отвореном поступку у циљу заклучења оквирног споразума за ЈН-ОП-2026-080
Опис и спецификација предмета, услови испоруке или извршења
Испитивање:
1. Стабилног система за гашење пожара резервора тешком пеном и хлађење водом
крова и плашта резервоара на Терминалу у Новом Саду
2. Полустабилног система за гашење пожара тешком пеном и стаблиног система за
гашења пожара тешком пеном у главној манипулативној пумпној станици (ГМПС)
у складишту погонског горива у Лединцима (СкПГ Лединци),
се обавља 2 пута годишње на сваких 6 месеци
3. Остале ставке (од 5 до 7) из табеле извршити према потреби.
Набавку услуге предвидети у оквирном споразуму до буџетски предвиђених средстава и
организовати на годишњем нивоу тако да буду обухваћена оба шестомесечна прегледа док ставке
од 5 до 7 из Табеле извршити према потреби.
Ако се у току важења оквирног споразума укаже потреба за услугама или земеном делова
инсталација који нису предвиђени у Tабели тада је потребно пре извршења услуге или замене
делова затражити понуду од извршиоца и након добијене понуде и сагласности наручиоца тек
тада се може извршити услуга или заменити делови инсталација. Захтев за понуду, понуда и
сагласност се прилажу у з рачун и Записник о извршеним услугама -радовима или замењеним
деловима.
У оквирни споразум ставити да се у случају неповољних временских услова (хладноћа, снег, киша
...) или других непредвиђених околности код наручиоца, испитивање може одложити док се не
стекну повољни услови за ову врсту испитивања.
Периодични преглед (шестомесечни) - испитивање стабилних и полустабилних система за
гашење пожара пеном треба извршити у складу са важећим Законом о заштити од пожара,
важећим Правилницима о техничким нормативима за стабилне инсталације за гашење пожара,
Упуствима за одржавање тих система, упутствима произвођача и другим важећим техничким
прописима.
Након извршеног периодичног испитивања за сваки систем дати одговарајућу Исправу о
контролисању у складу са важећим Правилником о посебним условима које морају испуњавати
правна лица која добијају овлашћење за обављање послова контролисања инсталација и уређаја
за гашење пожара и инсталација посебних система.
У случају замене делова, услугу из Налога, урадити у складу са упутствима произвођача и
правилима струке. Након те услуге мора се издати нова Исправа о контролисању и одговорајући
записник о извршеној услузи у којој се поред осталог мора дати гаранција да је уграђена опрема
компатибилна са постојећом опремом. Уз записник се морају дати одговорајућа техничка
документација и атести.
Пре достављања понуда, ако то желе, понуђачима ће бити омогућено да обиђу све локације и
системе како би дали ваљану понуду. Уколико понуђач обиђе локацију СкПГ Лединци, Дунавска
14. мора потписати изјаву о чувању поверљивих података.
Гарантни рок за уграђене делове је 24 месеци.
КРАЋИ ТЕХНИЧКИ ОПИС:
Терминал, Нови Сад, Пут Шајкашког одреда 8
Свих 6 резервоара (4x10.000m3 и 2x20.000m3) на Терминалу су опремљени стабилним
системом за гашење пожара тешком пеном и системом за хлађење крова и плашта резервора
Конкурсна документација у отвореном поступку у циљу заклучења оквирног споразума за ЈН-ОП-2026-080
водом. Систем за гашење се снабдева мешавином воде и пенила преко противпожарних пумпних
станица која је смештене у РНС и у згради ватрогаснице на Терминалу а хлађење крова и плашта
резервоара се врши преко хидрантске мреже. У ПП пумпној станици на Терминалу мешач пене је
3-6% Око свих танквана налазе се хидранти за пену који се користе за гашење пожара у
танкванама резервоара.
СкПГ Лединци, Дунавска 14
Полустабилни систем за гашење пожара се састоји од ПП пумпне станице са пратећом
опремом и арматуром, 9 топова, и два резервоара за ПП воду од по 100м3. У ПП пумпној станици
мешач пене је 6%. Сви топови су типски, произвођача ВАТРОСПРЕМ, Београд.капацитета 1200 -
1600лит/мин. Поред конструкције свих 9 топова се налазе шахтови у којима се налази
инсталација-цевовод за допремање пене за гашење пожара. Повези вање топова са шахтом,
односно цевоводом за допремање пене до топа, се врши путем флексибилних црева Ø110 дужине
око 3 метра
На понтону у оквиру полустабилног система за гашење пожара пеном, налази се један
резервоар за пену запремине 1м3, арматура и један топ. Произвођач је ГАСОП, Београд.
Стабилни систем за гашење пожара пеном у ГМПС је приклучен на цевовод горе
наведеног полустабилног система за гашење пожара и састоји се од цевоводног развода и
потребног броја млазница.
Делатност Транспорт и складиштење
Место трошка ДТ-0, ДС-ЛЕ-0
• Рок одзива и предаје понуде за извршење шестомесечних прегледа је 7 радних дана од
писаног позива наручиоца, а рок извршења услуге ће бити дефинисан наруџбеницом.
• Рок за замену дела система 30 календарских дана од потписивања наруџбенице
• Плаћање ће се вршити сукцесивно након извршених шестомесечних периодичних прегледа
као и након сваке поправка (замена делова или дела инсталације у року од минимално 15
дана од дана издавања/пријема исправне електронске фактуре , а максимално у складу са
важећим Законом.
OBRAZAC STRUKTURE CENE_JN-OP-2026-080.pdf
Конкурсна документација у отвореном поступку у циљу заклучења оквирног споразума за ЈН-ОП-2026-080
ОБРАЗАЦ СТРУКТУРЕ ЦЕНЕ СА УПУТСТВОМ КАКО ДА СЕ ПОПУНИ
ИСПИТИВАЊЕ И ПОПРАВКА (ЗАМЕНА ДЕЛОВА ИЛИ ДЕЛА ИНСТАЛАЦИЈЕ) СТАБИЛНОГ
СИСТЕМА ЗА ГАШЕЊЕ ПОЖАРА ПЕНОМ
ЈН-ОП-2026-080
Р.
Бр. Назив и опис ЈМ Кол.
Јединична
цена без
ПДВ-а
Јединична
цена са
ПДВ-ом
Укупна
цена у РСД
без
ПДВ-а
Укупна
цена у РСД
са ПДВ-ом
1.
Прво шестомесечно
испитивање стабилног
система за гашење
пожара пеном и
хлађење крова и плашта
резервоара на
Терминалу
испит
ивањ
е
1
2.
Друго шестомесечно
испитивање стабилног
система за гашење
пожара пеном и
хлађење крова и плашта
резервоара на
Терминалу
испи
рива
ње
1
3.
Прво шестомесечно
испитивање
полустабилног система
за гашење пожара
пеном и стаблиног
система за гашења
пожара пеном у главној
манипулативној пумпној
станици (ГМПС) у
складишту погонског
горива у СкПГ Лединци
испит
ивањ
е
1
4.
Друго шестомесечно
испитивање
полустабилног система
за гашење пожара
пеном и стаблиног
система за гашења
пожара пеном у главној
манипулативној пумпној
станици (ГМПС) у
складишту погонског
горива у СкПГ Лединци
испит
ивањ
е
1
5.
Сервис 6% аутоматског
мешача пене са
заменом мембране у ПП
пумпарници
Ком. 2
Конкурсна документација у отвореном поступку у циљу заклучења оквирног споразума за ЈН-ОП-2026-080
6.
Набавка и уградња
кочнице на топу у СкПГ
Лединци
Ком. 5
7.
Набавка и уградњу по
три млазнице Ø6мм за
подмазивање. Након
уградње извршити
подмазивање у СкПГ
Лединци
Комп
лет 5
8. УКУПНО РСД без урачунатог ПДВ-а
9. Укупан ПДВ (изражен у РСД)
10. УКУПНО РСД са урачунатим ПДВ-ом
НАПОМЕНА: ПДВ се обрачунава и плаћа у складу са важећим прописима у Републици
Србији
Датум Понуђач
_____________________________ ________________________________
УПУТСТВО ЗА ПОПУЊАВАЊЕ:
Позиција под редним бројем 1 -7 попуњавају се тако што се уписује јединична и укупна цена,
без урачунатог ПДВ-а и са урачунатим ПДВ-ом
Позиција под редним бројем 8 попуњава се тако што се уписује укупна цена без урачунатог ПДВ-
а;
Позиција под редним бројем 9 попуњава се тако што се уписује укупан ПДВ;
Позиција под редним бројем 10 попуњава се тако што се уписује укупна цена са урачунатим ПДВ-
ом.
Kriterijumi za dodelu ugovora.pdf
КРИТЕРИЈУМИ ЗА ДОДЕЛУ УГОВОРА И ОСТАЛИ ЗАХТЕВИ НАБАВКЕ 1
Наручилац:
ТРАНСНАФТА АД Панчево 104061151
Назив поступка:
Испитивање и поправка (замена делова или дела инсталације) стабилног система за гашење пожара пеном
Референтни број:
ЈН-ОП-2026-080
КРИТЕРИЈУМИ ЗА ДОДЕЛУ УГОВОРА И ОСТАЛИ ЗАХТЕВИ НАБАВКЕ
Део конкурсне документације који је генерисан путем Портала у случају када је наручилац означио опцију
аутоматског рангирања понуда на Порталу јавних набавки
Назив предмета / партије: Испитивање и поправка (замена делова или дела инсталације) стабилног система за гашење
пожара пеном
Наручилац је дефинисао критеријуме за доделу уговора на основу:
Цене
Изабран начин рангирања прихватљивих понуда:
Аутоматско рангирање
Остали захтеви набавке (који нису наведени изнад као критеријуми)
Назив: Рок одзива и предаје понуде
Јединица мере: радни дан
Ограничења:
Ограничена је минимална вредност коју понуђач може да понуди
Ограничена је максимална вредност коју понуђач може да понуди
Максимална дозвољена вредност: 7,00
Опис и појашњење критеријума и докази потребни за проверу:
Рок одзива и предаје понуде за извршење шестомесечних прегледа је 7 радних дана од писаног позива наручиоца, а рок
извршења услуге ће бити дефинисан наруџбеницом.
Назив: Рок за замену дела система
Јединица мере: календарски дан
Ограничења:
Ограничена је минимална вредност коју понуђач може да понуди
Ограничена је максимална вредност коју понуђач може да понуди
Максимална дозвољена вредност: 30,00
Опис и појашњење критеријума и докази потребни за проверу:
Рок за замену дела система 30 календарских дана од потписивања наруџбенице
Назив: Рок плаћања
Јединица мере: клаендарски дан
Ограничења:
Ограничена је минимална вредност коју понуђач може да понуди
Минимална дозвољена вредност: 15,00
Ограничена је максимална вредност коју понуђач може да понуди
Максимална дозвољена вредност: 45,00
Опис и појашњење критеријума и докази потребни за проверу:
Плаћање ће се вршити сукцесивно након извршених шестомесечних периодичних прегледа као и након сваке поправка
(замена делова или дела инсталације у року од минимално 15 календарских дана од дана издавања/пријема исправне
електронске фактуре, а максимално у складу са важећим Законом.
КРИТЕРИЈУМИ ЗА ДОДЕЛУ УГОВОРА И ОСТАЛИ ЗАХТЕВИ НАБАВКЕ 2
Напомена: У овом делу наведени су остали захтеви набавке који нису претходно наведени као критеријуми за доделу уговора, а понуђач мора на њих
да одговори приликом попуњавања електронског обрасца понуде. Ти захтеви могу да се односе на захтеве набавке, које наручилац сматра
релевантним за закључење уговора и који се могу нумерички исказати-
Резервни критеријуми
Уколико две или више понуда имају исту најнижу понуђену цену, као најповољнија биће изабрана понуда оног понуђача који је
понудио краћи рок одзива и предаје понуде.
Примена жреба
Уколико након рангирања на основу критеријума за доделу и резервних критеријума (ако су дефинисани) није могуће донети
одлуку о додели уговора, наручилац ће уговор доделити понуђачу који буде извучен путем жреба. Наручилац ће обавестити све
понуђаче који су поднели понуде о датуму када ће се одржати извлачење путем жреба. Жребом ће бити обухваћене само оне
понуде које су најповољније након рангирања на основу критеријума за доделу и резервних критеријума (ако су дефинисани).
Извлачење путем жреба наручилац ће извршити јавно, у присуству понуђача, и то тако што ће називе понуђача исписати на
одвојеним папирима, који су исте величине и боје, те ће све те папире ставити у провидну кутију одакле ће прво извући само
један папир. Понуђачу чији назив буде на извученом папиру ће бити додељен уговор. Након извлачења првог папира наручилац
извлачи преостале папире један по један те сходно редоследу којим су извучени рангира преостале понуђаче.
Понуђачима који не присуствују овом поступку, наручилац ће доставити записник извлачења путем жреба.
MODEL OKVIRNOG SPORAZUMA I NARUDŽBENICE_JN-OP-2026-080.pdf
Конкурсна документација у отвореном поступку у циљу заклучења оквирног споразума за ЈН-ОП-2026-080
МОДЕЛ ОКВИРНОГ СПОРАЗУМА И МОДЕЛ НАРУЏБЕНИЦЕ
Модел оквирног споразума представља основ за одређивање клаузула оквирног споразума
који ће бити закључен са најповољнијим понуђачем. Исти ће бити модификован у складу
са прихваћеном Понудом и у том смислу ће бити накнадно дорађене одређене клаузуле
којима ће се регулисати захтевани услови из јавног позива и Конкурсне документације.
Модели су саставни део конкурсне документације, понуђач их не доставља у својој понуди,
али је дужан да приликом попуњавања електронске понуде на Порталу јавних набавки
потврди да је упознат са садржином и да прихвата предметни модел уговора.
МОДЕЛ ОКВИРНОГ СПОРАЗУМА
Овај Оквирни споразум закључили су:
Акционарско друштво за транспорт нафте нафтоводима и транспорт деривата нафте
продуктоводима Транснафта, са седиштем у Панчеву, ул. Змај Јове Јовановића бр. 1, ПИБ:
104061151, Матични број: 20084731 , ЈБКЈС 85934 , кога заступа вршилац дужности
генералног директора Наташа Лечић (у даљем тексту: НАРУЧИЛАЦ),
и
____________________________________________, са седиштем у _________________,
улица ____________________________ бр. ____, ПИБ: ________________, Матични број:
________________, ____________________ ( уписати: микро-мало-средње-велико…)
привредно друштво , Телефон: _______________, Телефакс: ________________,
кога заступа ________________________, директор (у даљем тексту: ИЗВРШИЛАЦ).
Стране у Оквирном споразуму сагласно констатују:
- да је Наручилац у складу са Законом о јавним набавкама („Службени гласник РС”, број
91/2019 и 92/2023- у даљем тексту: Закон) спровео отворени поступак јавне набавке
услуге ИСПИТИВАЊЕ И ПОПРАВКА (ЗАМЕНА ДЕЛОВА ИЛИ ДЕЛА
ИНСТАЛАЦИЈЕ) СТАБИЛНОГ СИСТЕМА ЗА ГАШЕЊЕ ПОЖАРА ПЕНОМ , број
набавке ЈН-ОП-2026-080 у циљу закључивања Оквирног споразума са једним
понуђачем на период од 12 (дванаест) месеци;
- да је Извршилац, у својству Понуђача, доставио своју Понуду бр. _____ од
________ године, по јавном позиву број објаве ______________, и која чини саставни
део овог Оквирног споразума (у даљем тексту: Понуда);
- да је Наручилац донео Одлуку о закључивању Оквирног споразума број ________ од
_____________ године, у складу са којом се закључује овај Оквирни споразум
између Наручиоца и Извршиоца, у складу са условима и критеријумима
Конкурсна документација у отвореном поступку у циљу заклучења оквирног споразума за ЈН-ОП-2026-080
дефинисаним у конкурсној документацији Наручиоца за поступак јавне набавке ,
број набавке ЈН-ОП-2026-080;
- да је место трошка код Наручиоца: ДТ-0; ДЗ-0; делатност: транспорт, заједничка.
- да овај Оквирни споразум не представља обавезу Наручиоца на закључивање
појединачних наруџбеница;
- да обавеза настаје закључивањем појединачних наруџбеница на основу овог Оквирног
споразума.
Стране у овом Оквирном споразуму споразумеле су се о следећем:
ПРЕДМЕТ ОКВИРНОГ СПОРАЗУМА
Члан 1.
Предмет овог Оквирног споразума је утврђивање услова за закључивање
појединачних уговора - наруџбеница о јавној набавци услуге ИСПИТИВАЊЕ И ПОПРАВКА
(ЗАМЕНА ДЕЛОВА ИЛИ ДЕЛА ИНСТАЛАЦИЈЕ) СТАБИЛНОГ СИСТЕМА ЗА ГАШЕЊЕ
ПОЖАРА ПЕНОМ између Наручиоца и Извршиоца, у периоду од 12 месеци, у складу са
условима из конкурсне документације за ЈН-ОП-2026-080, Понудом Извршиоца, одредбама
овог Оквирног споразума и стварним потребама Наручиоца.
Услуга контроле, сервиса и поправке стабилних система за гашење пожара пеном,
које су предмет овог Оквирног споразума, детаљно описане у техничкој спецификацији
конкурсне документације , обухватају услуге прво/друго шестомесечног испитивања
стабилних система за гашење пожара пеном, прво/друго шестомесечно испитивање
полустабилног система за гашење пожара пеном са издавањем одговарајуће Исправе о
контролисању у складу са важећим Правилник ом о посебним условима које морају
испуњавати правна лица која добијају овлашћење за обављање послова контролисања
инсталација и уређаја за гашење пожара и инсталација посебних система , а у случају
замене делова нових Исправа о контролисању, ванредне изласке и отклањање квара на
систему, као и замену делова на стабилним системима за дојаву и гашење пожара са
гаранцијом да су исти компатибилни са постојећом опремом, а све по претходном поз иву
Наручиоца.
Услуге из става 2 овог члана морају бити извршене у складу са са важећим Законом
о заштити од пожара, Правилником о техничким нормативима за стабилне инсталације за
дојаву пожара, Упуствима за одржавање стабилних аутоматских инсталација за гашење
пожара - упутствима произвођача, важећим стандардима, и правилима струке, а у случају
замене делова у складу са упутствима произвођача и правилима струке уз обавезу
издавања нове Исправе о контролисању и Записника о извршеним услугама, уз гаранцију
да је уграђена опрема компатибилна са постојећом опремом и предају одговарајуће
техничке документације и атесте, уз поштовање и примену свих мера из области
безебедности и здравља на раду, као и другим важећим прописима у Републици Србији.
Конкурсна документација у отвореном поступку у циљу заклучења оквирног споразума за ЈН-ОП-2026-080
Обим набавки - опис услуга и количине наведене у техничкој спецификацији су
оквирне за све време важења Оквирног споразума и могу се разликовати од количина које
ће Наручилац уговорити током реализације овог Оквирног споразума, а све у зависности
од потреба Наручиоца као и расположивих финансијских средстава, а коначни обрачун ће
се вршити према стварно извршеним услугама, према наведеним јединичним ценама из
обрасца структуре цене, који је саставни део овог Оквирног споразума, а до износа
расположивих средстава Наручиоца за ту намену.
Ако се у току вршења предметне услуге укаже потреба за резервним деловима и
потрошним материјалом, тада је потребно, пре уградње, обезбедити сагласност Наручиоца
за потребан предметни део и приложити га уз рачун.
Наручилац има права да од Извршиоца тражи фотокопију улазне фактуре за
предметни резервни део или материјал, у циљу контроле набавних цена и упоређивања са
тржишним ценама. Као резервни делови смеју се користити само нови и оригинални делови
произвођача са важећим атестом о квалитету, у складу са важећим законима и другим
прописима Републике Србије.
НАЧИН ИЗВРШЕЊА
Члан 2. /непотребно прецртати/
Извршилац ће ову јавну набавку извршити самостално.
Члан 2а. /непотребно прецртати/
Извршилац, за извршење дела јавне набавке, у складу са Понудом, који је прилог
овом Уговору, ангажује подизвођача/је:
___________________________________________________________________
Извршилац у потпуности одговара за извршење уговорене набавке Наручиоцу.
Члан 2б. /непотребно прецртати/
Извршилац ће ову јавну набавку извршити, у складу са Понудом и Актом –
Споразумом о заједничкој понуди, који је прилог овом Уговору, као група понуђача у
саставу:
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
Чланови групе понуђача одговарају неограничено солидарно према Наручиоцу.
Конкурсна документација у отвореном поступку у циљу заклучења оквирног споразума за ЈН-ОП-2026-080
ВАЖЕЊЕ ОКВИРНОГ СПОРАЗУМА
Члан 3.
Овај Оквирни споразум закључује се за период од 12 (дванаест) месеци, односно до
утрошка средстава у укупном износу од ___________________ динара без ПДВ -а на
годишњем нивоу, у зависности од тога који услов раније наступи, а ступа на снагу даном
закључења Оквирног споразума. Ако га овлашћени заступници нису потписали на исти дан,
Оквирни споразум сматра се закљученим на дан другог потписа по временском редоследу.
Током периода важења овог Оквирног споразума, предвиђа се закључивање више
наруџбеница на начин како је то предвиђено овим споразумом, у зависности од стварних
потреба Наручиоца за предметним услугама. Уколико Наручилац не утроши сва средства,
из става 1 овог члана, за време важења овог Оквирног споразума, уговорне стране су
сагласне да Наручилац због тога неће трпети никакве штетне последице.
Места извршења предметних услуга су објекти Наручиоца на адресама у Новом
Саду (Терминал Нови Сад, Пут Шајкашког одреда бр.8 ) и у Лединицима - Складиште
погонског горива Лединци (РГО и МГО зона, Дунавска бр. 15).
ЦЕНЕ
Члан 4.
Јединичне цене за услуге које су предмет овог Оквирног споразума, исказане су у
техничком делу конкурсне документације Наручиоца, Понуди Извршиоца и обрасцу
структуре цене, без урачунатог ПДВ -а и на основу њих се закључују наруџбенице.
Наведена документација је саставни део овог Оквирног споразума.
ПДВ се обрачунава и плаћа у складу са ваћежим прописима у Републици Србији.
У цене су урачунати и сви зависни трошкови које Извршилац има у реализацији
предметне јавне набавке (укључујући утрошене часове за долазак и одлазак са лица места,
са трошковима транспорта/путним трошковима и трошковима смештаја ) на свим
наведеним локацијама Наручиоца, израде извештаја, као и сви други трошкови везани за
реализацију уговорених обавеза на свим локацијама, и они се не могу посебно исказивати
ван понуђене цене, фактурисати нити наплаћивати.
У току важења Оквирног споразума једничне цене су фиксне и не могу се мењати ни
по којем основу за све време трајања споразума.
НАЧИН И УСЛОВИ ЗАКЉУЧИВАЊА ПОЈЕДИНАЧНИХ НАРУЏБЕНИЦА
Члан 5.
Када настане потреба Наручиоца за предметом набавке, Наручилац ће упутити
Извршиоцу позив за достављање појединачне понуде са оквирним описом врсте услуге,
количина, материјала и сл.
Конкурсна документација у отвореном поступку у циљу заклучења оквирног споразума за ЈН-ОП-2026-080
Извршилац је дужан да се, по пријему позива из става 1. овог члана, одазове на
позив Наручиоца у роковима из чл. 6 овог Оквирног споразума и достави Наручиоцу
појединачну понуду уз евентуални излазак на лице места у циљу утврђивања стања и
потребе за врстом радова, деловима, материјалом и сл.
Извршилац и Наручилац ће закључити наруџбеницу у најкраћем могућем року, од
дана прихватања појединачне понуде из става 1. овог члана од стране Наручиоца, у складу
са одредбама Оквирног споразума и јединичним ценама из Понуде Извршиоца која је
прилог овом Оквирном споразуму.
При закључивању наруџбенице не могу се мењати битни услови из овог Оквирног
споразума.
Уколико Извршилац не закључи наруџбеницу, Наручилац ће уновчити средство
обезбеђења за добро извршење посла.
РОК ИЗВРШЕЊА УСЛУГЕ
Члан 6.
У зависности од стварних потреба за предметним услугама, Наручилац ће упутити
позив за достављање понуде из члана 5 овог Оквирног спораѕума, који се доставља путем
поште или електронске поште, а у хитним случајевима и преко телефона на начин описан
у члану 14. овог Оквирног споразума;
Извршилац је дужан да се одазове на позив Наручиоца, за вршење шестомесечног
прегледа, у року од _____ (и словима:________) радна дана, рачунајући од момента
пријема писменог позива упућеног од стране Наручиоца, и да достави појединачну понуду
у складу са условима из техничке спецификације и датим јединичним ценама из Понуде, а
рок извршења предметне услуге биће дефинисан сваком појединачном наруџбеницом
уколико није одређен у позиву.
Извршилац је дужан да се одазове на позив Наручиоца, у случају замене делова
система, у року од _____ (и словима:________) радна дана, рачунајући од момента пријема
писменог позива упућеног од стране Наручиоца, и да достави појединачну понуду у складу
са условима из техничке спецификације и јединичним ценама наведеним у Понуди и исте
замени у року од _______ (и словима:____________) календарских дана од прихвата
понуде.
Извршилац је дужан да вршење предметне услуге започне у најкраћем могућем
року, са захтеваном радном снагом и средствима након закључења наруџбенице, а у
случају неповољних временских услова (хладноћа, снег, киша ...) или других
непредвиђених околности код Наручиоца, услуга се може одложити док се не стекну
повољни услови за извршење исте.
НАЧИН И РОК ПЛАЋАЊА
Члан 7.
Плаћање је сукцесивно, те након сваке извршене појединачне предметне услуге
Наручиоцу у складу са одредбама овог Оквирног споразума а на основу појединачн е
наруџбенице, Извршилац доставља Наручиоцу електронску фактуру.
Конкурсна документација у отвореном поступку у циљу заклучења оквирног споразума за ЈН-ОП-2026-080
Уз електронску фактуру, Извршилац је дужан да достави, и посебну понуду
Извршиоца за уградњу резервног дела или материјала, који су неопходни за извршење
предметних услуга, уколико је исти уграђен, и сагласност Наручиоца на такву понуду, као
и другу захтевану документацију.
Наручилац има обавезу да изврши плаћање издате електронске фактуре, у складу
са важећим Законом , у року од ______________ ( и словима: ________________)
календарских дана, од дана издавања/пријема исправне електронске фактуре.
Плаћање се врши уплатом на рачун И звршиоца број __________________ који се
води код _______________________________ Банке, или други рачун И звршиоца, који
Извршилац наведе у писаном захтеву.
Алтернатива у случају подношења понуде са подизвођачем
(непотребно прецртати)
Плаћање дела уговорене цене врши се уплатом на рачун Извршиоца број
__________________ који се води код _______________________________ Банке, или
други рачун Извршиоца, који Извршилац наведе у свом писаном захтеву у року од
______________ (словима: ______ __________) календарских дана, од дана
издавања/пријема исправне електронске фактуре.
Плаћање дела уговорене цене за део уговорене услуге који ће извршити
подизвођач врши се уплатом на рачун подизвођача број __________________ који се води
код _______________________________ Банке, у року од ______________ (словима:
________________) календарских дана од дана издавања/пријема исправне електронске
фактуре.
(напомена: коначан текст у Оквирном споразуму зависи од статуса чланова групе
понуђача, као и од начина на који је уређено плаћање споразумом о заједничком
извршењу посла)
ОБАВЕЗЕ ИЗВРШИОЦА И ПРИЈЕМ ПРЕДМЕТНЕ УСЛУГЕ
Члан 8.
Извршилац се обавезује да уговорену услугу изврши у свему према техничкој
документацији, прописима, стандардима, техничким нормативима и нормама квалитета
који важе за уговорену врсту услуге.
Извршилац преузима потпуну одговорност за квалитет извршене услуге на основу
наруџбенице коју закључе Наручилац и Извршилац, у складу са овим Оквирним
споразумом.
Наручилац одређује да је лице из члана 14. став 2 под А) овог Оквирног споразума
овлашћено лице, које ће пратити реализацију/извршење уговора, вршити контролу
извршених услуга, испоручених добара, потписивање записника о извршеним услугама
(квантитативни и квалитативни пријем услуге), оверу отпремница и друге неопходне
Конкурсна документација у отвореном поступку у циљу заклучења оквирног споразума за ЈН-ОП-2026-080
документације, а у случају било какве промене контакт лица, Наручилац ће о томе писмено
известити Извршиоца најкасније до отпочињања извршења предметне услуге.
Овлашћени представници Наручиоца и Извршиоца извршиће примопредају
извршених услуга, и о томе сачинити Записник о извршеним услугама.
Приликом примопредаје извршених услуга , овлашћени представник Наручиоца
дужан је да изврши преглед на прописани начин и да своје евентуалне примедбе о
видљивим недостацима одмах саопшти Извршиоцу, о чему ће се сачинити посебна
забелешка, потписана од овлашћених представника обе уговорне стране.
Извршилац се обавезује да у свему поступи по евентуалним примедбама Наручиоца
и недостатке отклони одмах, без одлагања, а најкасније у року од 3 (три) дана, од дана
пријема налога за отклањање недостатака од стране Наручиоца.
Уколико Извршилац не отклони недостатке у року, Наручилац задржава право да
наплати од Извршиоца средство обезбеђења за добро извршење посла, у целости.
Ако се након извршене примопредаје уочи неки недостатак који се није могао
утврдити уобичајеним прегледом, Наручилац је дужан да о том недостатку обавести
Извршиоца без одлагања.
У случају да је Извршилац знао или могао знати за недостатке у извршеној услузи,
Наручилац има право да се на те недостатке позове, да изврши преглед без одлагања и
да благовремено обавести Извршиоца о уоченом недостатку и одреди примерен рок за
отклањање недостатака. Извршилац је у обавези да отклони уочене недостатак у
одређеном накнадном року за отклањање недостатака, а у супротном Наручилац ће
уновчити средство обезбеђења за добро извршење посла.
ГАРАНТНИ РОК
Члан 9.
Извршилац је обавезан да услугу изврши стручно и квалитетно према правилима
струке и важећим нормативима и стандардима.
Извршилац гарантује да је предметна услуга извршена у складу са техничком
спецификацијом конкурсне документације Наручиоца и важећим прописима Републике
Србије, као и гарантује за квалитет уграђеног резервног дела и материјала неопходних за
извршење предметне услуге, у гарантном року од 24 (двадесетчетири) месецa од момента
извршења услуге и потписивања Записника о извршењуз услуге.
Извршилац је дужан да, на писани захтев Наручиоца, у року од 3 (три) дана, о свом
трошку отклони све недостатке узроковане неадекватним извршењем услуге односно
монтажом и уградњом резервних делова и материјала, као и све скривене мане које нису
могле да уоче приликом примопредаје (укључујући трошкове материјала и све трошкове
радне снаге потребне за интервенцију отклањања недостатака).
Конкурсна документација у отвореном поступку у циљу заклучења оквирног споразума за ЈН-ОП-2026-080
СРЕДСТВА ОБЕЗБЕЂЕЊА
Члан 10.
Извршилац се обавезује да у тренутку закључења овог Оквирног споразума,
Наручиоцу преда средство финансијског обезбеђења за добро извршење посла, у виду
једне важеће и регистроване бланко соло менице, оверене печатом и потписане од стране
лица овлашћеног за заступање, и којом гарантује уредно извршење свих својих уговорних
обавеза, односно уговореног посла.
Уз меницу, из става 1 овог члана, мора бити достављено уредно попуњено и
оверено менично овлашћење – писмо, као и копија картона депонованих потписа, издатог
од стране пословне банке коју Извршилац наводи у меничном овлашћењу – писму, за
Наручиоца како би запримљену меницу могао попунити у складу са овим Уговором.
Меница, из става 1. овог члана, предата је као средство финансијског обезбеђења
за добро извршење посла, са назначеним, на меничном овлашћењу, номиналним износом
од 10% (десет процената) од укупне вредности Оквирног споразума без ПДВ -а, са роком
важења мен ице који је најмање 30 (тридесет) дана дужи, од рока важења наведеног у
Оквирном споразуму.
У случају недостатака у извршењу посла из разлога који се могу приписати
Извршиоцу (неиспуњење и/или доцња у испуњењу и/или испуњење са недостацима), исти
је дужан да Наручиоцу плати номинални износ од 10% (десет процената) од укупне
вредности Наруџбенице без ПДВ-а. Наручилац има право да наплати уговорни износ без
посебног обавештавања Извршиоца, активирањем бланко соло менице (за добро
извршење посла).
Меница и менично овлашћење (писмо) из става 1 и 2 овог члана држе се у благајни
Наручиоца све до испуњења обавеза Извршиоца по оквирном споразуму, а по истеку
важења Оквирног споразума Наручилац ће предметну меницу вратити Извршиоцу, на
његов писмени захтев.
РАСКИД ОКВИРНОГ СПОРАЗУМА
Члан 11.
Наручилац има право да у било којем тренутку раскине овај Оквирни споразум.
Раскид споразума наступа по протеку 30 (тридесет) календарских дана, од дана
достављања Извршиоцу писменог обавештења о раскиду.
У случају битних повреда одредаба овог Оквирног споразума, као и повреда које се
понављају, исти може раскинути свака уговорна страна. Раскид Оквирног споразума
захтева се писменим путем, уз раскидни рок од 30 (тридесет) календарских дана.
Раскид Оквирног споразума из разлога описаних у ставу 2 овог члана може да
изврши само страна у споразуму која је своје обавезе из овог споразума у потпуности и
благовремено извршила.
Конкурсна документација у отвореном поступку у циљу заклучења оквирног споразума за ЈН-ОП-2026-080
Раскид овог Оквирног споразума нема утицаја на појединачне наруџбенице
закључене на основу овог споразума и исти се извршавају у складу са одредбама тих
уговора наруџбеница и овог Оквирног споразума.
ОСТАЛЕ ОДРЕДБЕ
Члан 12.
Извршилац је дужан да Наручиоцу надокнади сву штету коју проузрокује Наручиоцу
и/или трећим лицима извршењем/неизвршењем обавезе из члана 2. овог Уговора.
Извршилац предметних услуга, укључујући и његове подизвођаче, обавезују се да
податке које добију од Наручиоца или до њих дођу током рада, чувају као пословну тајну и
након престанка уговорних обавеза, у складу са важећим прописима Републике Србије и
општим актима Наручиоца, као и да се придржавају важећег Закона о тајности података
Републике Србије и Уредбе о критеријумима за утврђивање података значајних за одбрану
земље који се морају чувати као државна или службена тајна и о утврђивању задатака и
послова од посебног значаја за одбрану земље које треба штитити применом посебних
мера безбедности – службена тајна, ранг поверљиво, односно Закона о заштити података
о личности. Лице које је примило претходно наведене податке, одређене као поверљиве,
дужно је да их чува и штити, без обзира на степен те поверљивости.
Уколико Извршилац поступи супротно ставу 2 овог члана, а Наручилац због тога
претрпи штету, Извршилац је дужан да Наручиоцу надокнади стварно причињену штету.
ЗАВРШНЕ ОДРЕДБЕ
Члан 13.
За све што није регулисано овим Оквирним споразумом примењиваће се одредбе
закона који регулишу облигационе односе, као и други прописи који регулишу ову материју.
Овај Оквирни споразум ступа на снагу даном закључења, и примењује се од
________________ 2026.године и траје 1 (једну) годину, односно до утрошка средстава
Наручиоца у укупном износу од (_________________) динара (попуњава Наручилац), без
ПДВ-а на годишњем нивоу, опредељених за ове намене, у зависности од тога који услов
раније наступи, уз претходни услов достављања средстава обезбеђења из члана 10. овог
Уговора.
Ако Оквирни споразум овлашћени заступници нису потписали на исти дан, Оквирни
споразум се сматра закљученим на дан другог потписа по временском редоследу.
Евентуалне измене и допуне овог Оквирног споразума могу бити извршене једино у
писаној форми у складу са законом којим се уређују јавне набавке, другим важећим
прописима и овим Оквирним споразумом.
Члан 14.
Све спорове који проистекну током реализације овог Оквирног споразума, стране у
овом Оквирном споразуму ће решавати споразумно. У случају да споразум није могућ, спор
ће решавати надлежни суд у Новом Саду.
Конкурсна документација у отвореном поступку у циљу заклучења оквирног споразума за ЈН-ОП-2026-080
Стране у споразуму су дужне да једна другу обавештавају о свакој промени која
може бити важна за реализацију споразума. Сва обавештења једне стране у споразуму
дата другој страни у споразуму, а која су у вези са овим Споразумом, укључујући и позив
за интервенцију, од дана закључења овог споразума биће достављана у писаној форми –
писмом или путем електронске поште, на доле наведене адресе:
а) Адреса Наручиоца:
ТРАНСНАФТА АД Панчево
Панчево, ул. Змај Јове Јовановића бр. 1
е-маил: office@transnafta.rs
Контакт особа: Милан Лемајић milan.lemajic@transnafta.rs
Б) Адреса Извршиоца:
_____________________ из ________________
ул. ____________________________ бр. _____
е-маил: _________________________________
телефон: _________________________________
контакт особа: ___________________________.
Члан 15.
Овај Оквирни споразум је сачињен у 4 (четири) примерка, од којих свака страна
задржава по 2 (два) примерка.
Саставни део овог споразума су следећи прилози:
Прилог 1 – Техничка спецификација за услугу која је предмет овог Оквирног споразума;
Прилог 2 – Образац структуре цене из Понуде Извршиоца.
НАРУЧИЛАЦ
ТРАНСНАФТА АД
Панчево
ИЗВРШИЛАЦ
Наташа Лечић
в.д.генералног директора
Конкурсна документација у отвореном поступку у циљу заклучења оквирног споразума за ЈН-ОП-2026-080
МОДЕЛ НАРУЏБЕНИЦЕ
Заводни број:
Датум:
НАРУЏБЕНИЦА
Наручилац : ТРАНСНАФТА АД Панчево, 26000 Панчево, Змај Јове Јовановића бр.1
ПИБ: 104061151,матични број 20084731
Извршилац:
Адреса:
ПИБ:
Матични број:
Контакт особа:
Тел / Факс:
Електронска пошта:
Пословна банка:
Текући рачун:
Врста правног лица:
Предмет и број набавке:
Веза: оквирни споразум.
Број понуде:
Потребно је да за потребе Наручиоца извршите услуге
______________________________________________________________________ уз
Конкурсна документација у отвореном поступку у циљу заклучења оквирног споразума за ЈН-ОП-2026-080
поштовање стандарда и прописа који важе за ову врсту посла, уз обавезну примену
прописаних мера БиЗР.
Контакт особа Наручиоца:
Место извршења:
Делатност и место трошка код Наручиоца:
Р.
бр. НАЗИВ Ј.М. Кол. Јед. Цена
без ПДВ-а
Укупна
цена без
ПДВ-а
ПДВ
Укупна
цена са
ПДВ-ом
1.
2.
3. УКУПНО без ПДВ-а:
4. ПДВ
5. УКУПНО са ПДВ-ом:
Уговорена вредност без ПДВ-а:
ПДВ ( %): ; ПДВ се обрачунава и плаћа у складу са прописима РС.
Укупна цена са ПДВ-ом:
Плаћање: у складу са понудом/оквирним споразумом: _________________ дана од дана
издавања/пријема исправне Е фактуре.
Рок испоруке/извршења/извођења: __________________________
Гарантни рок:у складу са понудом/оквирним споразумом:
____________________________
Након реализованог посла у циљу исплате доставити Наручиоцу рачун сачињен са
позивом на ову наруџбеницу и Записник о квалитативном и квантитативном пријему
извршених услуга.
Рачун се доставља у складу са важећим прописима у Републици Србији.
За решавање свих спорова по овој Наруџбеници уговара се месна надлежност суда у
Новом Саду.
Ова Наруџбеница сачињена је у 2 (два) истоветна примерка од којих су по 1 (један)
примерак за сваку страну.
НАРУЧИЛАЦ ИЗВРШИЛАЦ
___________________________ _________________________________
ТРАНСНАФТА АД Панчево
Директор Функције за комерцијалне
послове/ руководилац Сектора набавке/
шеф Службе за јавне набавкe
Open on: Portal javnih nabavki (UJN) ↗
Where the data comes from and how we read deadlines
- Data is pulled from the official source (Portal javnih nabavki (UJN)) — no manual entry.
- “Urgent” means 7 days or fewer remain until the deadline.
- We check the source daily; tender changes (deadline, documents) appear on the same card.