Студијско путовање ученика другог разреда

JN 04-2026 - Opšti uslovi i opis usluga.docx III ВРСТА, ОПИС УСЛУГА СА СПЕЦИФИКАЦИЈОМ И ОБРАСЦЕМ ЦЕНА, ТЕХНИЧКЕ КАРАКТЕРИСТИКЕ, КВАЛИТЕТ, КОЛИЧИНА И ОПИС УСЛУГА, НАЧИН СПРОВОЂЕЊА КОНТРОЛЕ И ОБЕЗБЕЂИВАЊА ГАРАНЦИЈЕ КВАЛИТЕТА, РОК ИСПОРУКЕ УСЛУГА Ближи описи спецификација партија које се односе на реализацију јавне набавке услуга: ,, Студијско путовање ученика другог разреда школске 2025/2026. школске године које се реализује у школској 2026/2027. години утврђен је на основу плана и програма наручиоца , Економска школа ,, Ђука Динић,, у Лесковцу за школску 2026/2027. годину. Предметн студијско путовање ученика другог разреда изводи се у Републици Грчкој у школској 2026/2027 школској години. Опис и спецификација услуга према програму путовања: Техничка спецификација студијског путовања ученика другог разреда Релација Leskovac – Igumenica – Krfska luka – Guvija – Kato Korakijana – Perama – Vido – Krf – Perama – Paleokastrica – Perama – Agios maeos – Mesong – Luka Lefkimi – Igumenica - Leskovac Образовни и васпитни циљеви Непосредно упознавање са историјом народа и културним наслеђем народа у циљу остваривања образовно-васпитне улоге школе. Образовни и васпитни задаци Развијање позитивног односа према : националним, културним и историјским вредностима као и развијање позитивних социјалних вештина. Историјско - едукација и неговање културе сећања Упознавање са географским и природним одликама Логистичка едукација и развој самосталности Програм путовања 1. dan - Leskovac – Severna Makedonija – Grčka – Igumenica Okupljanje grupe ispred škole u popodnevnim časovima. Polazak iz Leskovca u 18.00 časova. Noćna vožnja preko Severne Makedonije i Grčke, uz usputna zadržavanja radi odmora, osveženja i regulisanja graničnih i carinskih formalnosti. 2. dan – Igumenica – Krfska luka – Guvija – Kato Korakijana – Perama Dolazak u Igumenicu u jutarnjim časovima. Ukrcavanje na trajekt i plovidba do ostrva Krf. Po iskrcavanju u Krfskoj luci početak memorijalno–obrazovnog programa posvećenog boravku srpske vojske na Krfu nakon Albanske golgote. Odlazak u Guviju (Gouvia), mesto iskrcavanja srpske vojske 1916. godine, gde se nalazi spomen-ploča koja svedoči o dolasku srpskih vojnika na ostrvo. Nastavak ka Kato Korakijani i poseta spomeniku vojnicima Moravske divizije – Drugog pešadijskog puka „Knjaz Mihailo“, poznatog kao Gvozdeni puk. Po završetku obilaska nastavak putovanja ka Perami. Smeštaj u hotel „Oasis“.Odlazak na plažu u Perami i slobodno vreme za odmor i kupanje, u zavisnosti od vremenskih uslova. Ukoliko organizacioni uslovi dozvole, moguć je odlazak do plaže Barbati. Večera. Noćenje. 3. dan - Srpska kuća – Bela Venecija – ostrvo Vido – grad Krf Doručak. Odlazak u Srpsku kuću, memorijalni muzej posvećen boravku srpske vojske na Krfu nakon Albanske golgote. Obilazak muzejske postavke koja kroz fotografije, dokumenta, lične predmete i arhivsku građu svedoči o ovom periodu srpske istorije. Nastavak programa obilaskom lokaliteta Bela Venecija. Sledi odlazak turističkim brodićem na ostrvo Vido. Obilazak Srpskog mauzoleja i memorijalnog prostora Plave grobnice, uz odavanje pošte stradalim srpskim vojnicima. Po povratku u grad Krf predviđena je šetnja kroz istorijsko jezgro grada i slobodno vreme za individualne aktivnosti. Povratak u hotel. Večera. Noćenje. 4. dan – Paleokastrica – manastir – plaža – hotel Doručak. Polazak ka Paleokastrici. Poseta manastiru u Paleokastrici i obilazak ovog dela ostrva. Nakon obilaska predviđeno je vreme za plažu, odmor i kupanje, u zavisnosti od vremenskih uslova. Povratak u hotel. Ostatak dana je slobodan, bez dodatnog organizovanog programa. Večera. Noćenje. 5. dan – Agios Mateos – Mesongi – Luka Lefkimi – Igumenica – povratаk Doručak. Odjava iz hotela i polazak ka Agios Mateosu (Agios Mattheos). Poseta spomeniku junacima Drinske divizije, podignutom u znak sećanja na srpske vojnike koji su nakon Albanske golgote boravili i oporavljali se na Krfu. U istom mestu sledi poseta spomeniku Janisu Janulisu, meštaninu Krfa koji je pomagao srpskoj vojsci i čije ime predstavlja simbol srpsko-grčkog prijateljstva i solidarnosti. Nastavak putovanja ka Mesongiju (Messonghi), uz kraće zadržavanje u skladu sa raspoloživim vremenom i organizacijom puta. Odlazak u Luku Lefkimi (Lefkimmi). Ukrcavanje na trajekt i plovidba ka Igumenici. Po iskrcavanju nastavak povratka ka Srbiji. Noćna vožnja preko Grčke i Severne Makedonije, uz usputna zadržavanja radi odmora, osveženja i regulisanja graničnih i carinskih formalnosti. 6. dan – Leskovac Dolazak u Leskovac u ranim jutarnjim časovima, u zavisnosti od zadržavanja na graničnim prelazima Трајање шест дана / три ноћења Време реализације 18,19,20,21,22,23 октобар 2026. године (школска 2026/2027) Превоз Туристички, удобни, високоподни аутобуси високе класе (клима, ТВ, ДВД и аудио опрема) до 15 година старости. Аранжман обухвата У цену аранжмана је укључено: превоз туристичким аутобусима, који својом опремљеношћу испуњавају све услове за безбедан превоз према програму путовања, све друмарине и таксе везане за аутобус, смештај у хотелу 3* у Перами на бази 3 (три) полупансиона, превоз трајектом на релацији Игуменица-Крф и Лука Лефкими – Игуменица, превоз туристичким бродићем до острва Видо и назад, обилазак: Гувије, Като Коракијане и споменика Моравској дивизији, Српске куће, Беле Венеције, острва Видо, Српског маузолеја и Плаве гробнице, града Крфа, Палеокастрице и манастира, Агиос Матеоса, споменика јунацима Дринске дивизије, споменика Јанису Јанулису, Месонгија и Луке Лефкими, услуге лиценцираних водича, пратња лекара, трошкови осигурања ученика и наставника за време извођења екскурзије, трошкови бруто дневница за наставнике у износу од 1.200,00 динара по ђаку по дану, трошкови бруто дневнице за вођу пута или директора у износу од 1.000,00 динара по ученику, трошкови организације и реализације путовања. Административни трошкови у висини 3% од вредности понуде (административни трошкови и трошкови платног промета). У цену аранжмана није укључено: Индивидуални трошкови путника; улазнице за локалитете, музеје и културно-историјске објекте који нису наведени као укључени у цену аранжмана; факултативне садржаје и услуге које нису предвиђене програмом путовања, остале непоменуте услуге. Очекивани бр. ученика 103 ученика Број одељенских. старешина и наставника 5 одељенских старешина, 1 вођа пута или директор школе. Број гратиса на 15 плативих ученика-један гратис, по 1 гратис по одељењу за одељењског старешину, 1 гратис за вођу пута или директора. Број рата и услови плаћања. максимално у 5 месечних рата, које се уплаћују на рачун школе према начину плаћања и динамици наведеним у моделу оквирног споразума. Исплата извршиоцу по испостављању фактуре и уноса у електронски регистар фактура – СЕФ у максимално року од 45 календарских дана. Напомена: Код реализације екскурзија, извршилац мора посебно водити рачуна о плану и програму путовања, односно о радном времену предвиђених локалитета за посету, о техничкој исправности превозних средстава и у потпуности је одговоран за извршење услуге. Контролу извршења услуге вршиће овлашћена лица од стране Наручиоца. Општи услови набавке Смештај у хотелу у Perami у хотелу „Oasis“ . Хотел у којем ће се ноћити мора бити категоризован са минимално 3 звездице. Смештај ученика мора бити у једном – истом хотелу у месту ноћења по програму. Ако су понуђена два различита хотела у месту ноћења понуда понуђача ће бити одбијена као неодгварајућа и неприхватљива. Понуђач мора имати предрезервацију за наведени смештај у датуму извођења екскурзије односно у време реализације по спецификацији и програму у противном ће његова понуда бити одбијена. Собе могу бити двокреветне, трокреветне и четворокреветне без убацивања додатних лежаја, фотеља и других лежајева на расклапање. Хотели мора да испуњавају описане услове (пансион за исхрану у хотелу, лифтове за комуникацију путника и сл.) и друге услове који су захтевани спецификацијом услуга и аранжманом путовања Аутобуси за превоз путника морају бити високе туристичке класе, аклиматизовани, са ДВД-ом, ТВ-ом и сл., са пртљажним простором потпуно одговарајаћи у складу са законом за превоз путника на туристичким дестинацијама. Узимаће се у обзир превозна средства старости до највише 15 година са приложеним доказом о техничкој исправности. Студијско путовање ће се реализовати у складу са планом наставе у октобру 2026 .године ( школска 2026/2027. година). У случају спречености или евентуалних пандемије екскурзија ће се реализовати у складу са могућностима уз продужење важења оквирног споразума за још годину дана или по потреби наручиоца и договора који се постигне са извршиоцем услуга. Сви путници и пратеће особе морају бити осигурани. Понуђач је дужан да у прилогу понуде достави писану изјаву на свом меморандуму да ће извршити осигурање свих путника и пратећег особља уколико му се након проведеног поступка набавке додели уговор у супротном понуда ће бити неодговарајућа и неприхватљива. Понуђачи који су кажњавани, или се против њих и њихових заступника и оснивача воде поступци због малверзација са осигурањем корисника путовања и пратећих поступка организовања путовања, екскурзија и туристичких аранжмана у земљи и иностранству биће неприхватљиви за извршење предметне услуге. Њихове понуде биће проглашене неприхватљивим. Сваки понуђач мора да самостално испуњава референце (пословни капацитет) које су наведене у условима, што је услов и за сваког понуђача који учествује у заједничкој понуди у супротном комисија за јавну набавку утврдиће да понуђачи нису испунили услове у складу са постављеним. Набавка ће бити реализована према броју пријављених корисника. Подноси се једна понуда од стране понуђача у складу са упутством понуђачима како да сачине и поднесу понуду који је саставни део конкурсне документације. Наручилац захтева одређени ниво осигурања од професионалне одговорности и гаранцију путовања у вредности од најмање 100.000 Еура сходно одредбама члана 116. став 1. тачка 3) Закона о јавним набавкама. Средство обезбеђења које се доставља уз понуду : Понуђач је у обавези да достави оригинал бланко соло меницу за озбиљност понуде, у износу од 3 % од укупне вредности понуде без ПДВ-а, која мора бити са клаузулом ,, без протеста ,, роком доспећа ,, по виђењу '' прописно потписана и оверена, бланко сопствена (соло) меница са меничним овлашћењем, са роком важења најмање колико и понуда - у корист Наручиоца. Меница мора бити регистрована код неке од пословних банака, односно уз исту се доставља фотокопија захтева/потврде о регистрацији менице са потписом и печатом пословне банке. Уз меницу понуђач је дужан да достави менично овлашћење , копију картона оверених потписа овлашћених лица за потписивање налога за пренос средстава у банци која је регистровала меницу и ОП Образац. Меница за озбиљност понуде са пратећом документацијом се доставља наручиоцу непосредно или путем поште најкасније до датума и сата, односно одређеног рока за подношење понуда, на адресу : Економска школа ,, Ђука Динић ,, ул. Коосте Стаменковић бр.15., 16000, Лесковац. На коверти је неопходно, поред података примаоца и подносиоца, назначити која се документа достављају, назив и број набавке на коју се документа односе – ЈН 04-2026 Наручилац има право да средства обезбеђења за озбиљност понуде активира у следећим случaјевима: у случају да понуђач одустане од своје понуде у року важења понуде у случају да понуђач не достави доказе о испуњености критеријума за квалитативни избор привредног субјекта у складу са чланом 119. Закона о јавним набавкама у случају да понуђач неосновано одбије да закључи уговор о јавној набавци у случају да понуђач не достави обезбеђење за извршење уговора о јавној набавци JN 04-2026 - Obrazac strukture ponuđene cene.docx ОБРАЗАЦ СТРУКТУРЕ ПОНУЂЕНЕ ЦЕНЕ СТУДИЈСКО ПУТОВАЊЕ УЧЕНИКА ДРУГОГ РАЗРЕДА – ЈН 04-2026 Техничка спецификација студијског путовања ученика другог разреда Релација Leskovac – Igumenica – Krfska luka – Guvija – Kato Korakijana – Perama – Vido – Krf – Perama – Paleokastrica – Perama – Agios maeos – Mesong – Luka Lefkimi – Igumenica - Leskovac Образовни и васпитни циљеви Непосредно упознавање са историјом народа и културним наслеђем народа у циљу остваривања образовно-васпитне улоге школе. Образовни и васпитни задаци Развијање позитивног односа према : националним, културним и историјским вредностима као и развијање позитивних социјалних вештина. Историјско едукација и неговање културе сећања Упознавање са географским и природним одликама Логистичка едукација и развој самосталности Програм путовања 1. dan - Leskovac – Severna Makedonija – Grčka – Igumenica Okupljanje grupe ispred škole u popodnevnim časovima. Polazak iz Leskovca u 18.00 časova. Noćna vožnja preko Severne Makedonije i Grčke, uz usputna zadržavanja radi odmora, osveženja i regulisanja graničnih i carinskih formalnosti. 2. dan – Igumenica – Krfska luka – Guvija – Kato Korakijana – Perama Dolazak u Igumenicu u jutarnjim časovima. Ukrcavanje na trajekt i plovidba do ostrva Krf. Po iskrcavanju u Krfskoj luci početak memorijalno–obrazovnog programa posvećenog boravku srpske vojske na Krfu nakon Albanske golgote. Odlazak u Guviju (Gouvia), mesto iskrcavanja srpske vojske 1916. godine, gde se nalazi spomen-ploča koja svedoči o dolasku srpskih vojnika na ostrvo. Nastavak ka Kato Korakijani i poseta spomeniku vojnicima Moravske divizije – Drugog pešadijskog puka „Knjaz Mihailo“, poznatog kao Gvozdeni puk. Po završetku obilaska nastavak putovanja ka Perami. Smeštaj u hotel „Oasis“.Odlazak na plažu u Perami i slobodno vreme za odmor i kupanje, u zavisnosti od vremenskih uslova. Ukoliko organizacioni uslovi dozvole, moguć je odlazak do plaže Barbati. Večera. Noćenje. 3. dan - Srpska kuća – Bela Venecija – ostrvo Vido – grad Krf Doručak. Odlazak u Srpsku kuću, memorijalni muzej posvećen boravku srpske vojske na Krfu nakon Albanske golgote. Obilazak muzejske postavke koja kroz fotografije, dokumenta, lične predmete i arhivsku građu svedoči o ovom periodu srpske istorije. Nastavak programa obilaskom lokaliteta Bela Venecija. Sledi odlazak turističkim brodićem na ostrvo Vido. Obilazak Srpskog mauzoleja i memorijalnog prostora Plave grobnice, uz odavanje pošte stradalim srpskim vojnicima. Po povratku u grad Krf predviđena je šetnja kroz istorijsko jezgro grada i slobodno vreme za individualne aktivnosti. Povratak u hotel. Večera. Noćenje. 4. dan – Paleokastrica – manastir – plaža – hotel Doručak. Polazak ka Paleokastrici. Poseta manastiru u Paleokastrici i obilazak ovog dela ostrva. Nakon obilaska predviđeno je vreme za plažu, odmor i kupanje, u zavisnosti od vremenskih uslova. Povratak u hotel. Ostatak dana je slobodan, bez dodatnog organizovanog programa. Večera. Noćenje. 5. dan – Agios Mateos – Mesongi – Luka Lefkimi – Igumenica – povratаk Doručak. Odjava iz hotela i polazak ka Agios Mateosu (Agios Mattheos). Poseta spomeniku junacima Drinske divizije, podignutom u znak sećanja na srpske vojnike koji su nakon Albanske golgote boravili i oporavljali se na Krfu. U istom mestu sledi poseta spomeniku Janisu Janulisu, meštaninu Krfa koji je pomagao srpskoj vojsci i čije ime predstavlja simbol srpsko-grčkog prijateljstva i solidarnosti. Nastavak putovanja ka Mesongiju (Messonghi), uz kraće zadržavanje u skladu sa raspoloživim vremenom i organizacijom puta. Odlazak u Luku Lefkimi (Lefkimmi). Ukrcavanje na trajekt i plovidba ka Igumenici. Po iskrcavanju nastavak povratka ka Srbiji. Noćna vožnja preko Grčke i Severne Makedonije, uz usputna zadržavanja radi odmora, osveženja i regulisanja graničnih i carinskih formalnosti. 6. dan – Leskovac Dolazak u Leskovac u ranim jutarnjim časovima, u zavisnosti od zadržavanja na graničnim prelazima Трајање шест дана / три ноћења Време реализације 18,19,20,21,22,23 октобар 2026. године (школска 2026/2027) Превоз Туристички, удобни, високоподни аутобуси високе класе (клима, ТВ, ДВД и аудио опрема) до 15 година старости. Аранжман обухвата У цену аранжмана је укључено: превоз туристичким аутобусима, који својом опремљеношћу испуњавају све услове за безбедан превоз према програму путовања, све друмарине и таксе везане за аутобус, смештај у хотелу 3* у Перами на бази 3 (три) полупансиона, превоз трајектом на релацији Игуменица-Крф и Лука Лефкими – Игуменица, превоз туристичким бродићем до острва Видо и назад, обилазак: Гувије, Като Коракијане и споменика Моравској дивизији, Српске куће, Беле Венеције, острва Видо, Српског маузолеја и Плаве гробнице, града Крфа, Палеокастрице и манастира, Агиос Матеоса, споменика јунацима Дринске дивизије, споменика Јанису Јанулису, Месонгија и Луке Лефкими, услуге лиценцираних водича, пратња лекара, трошкови осигурања ученика и наставника за време извођења екскурзије, трошкови бруто дневница за наставнике у износу од 1.200,00 динара по ђаку по дану, трошкови бруто дневнице за вођу пута или директора у износу од 1.000,00 динара по ученику, трошкови организације и реализације путовања. Административни трошкови у висини 3% од вредности понуде (административни трошкови и трошкови платног промета). У цену аранжмана није укључено: Индивидуални трошкови путника; улазнице за локалитете, музеје и културно-историјске објекте који нису наведени као укључени у цену аранжмана; факултативне садржаје и услуге које нису предвиђене програмом путовања, остале непоменуте услуге. Очекивани бр. ученика 103 ученика Број одељенских. старешина и наставника 5 одељенских старешина, 1 вођа пута или директор школе. Број гратиса на 15 плативих ученика-један гратис, по 1 гратис по одељењу за одељењског старешину, 1 гратис за вођу пута или директора. Број рата и услови плаћања. максимално у 5 месечних рата, које се уплаћују на рачун школе према начину плаћања и динамици наведеним у моделу оквирног споразума. Исплата извршиоцу по испостављању фактуре и уноса у електронски регистар фактура – СЕФ у максимално року од 45 календарских дана. Понуђена цена по кориснику према структури трошкова услуге (1 ученик) Укупна цена студијског путовања према структури трошкова и очекиваном броју ученика одговорно лице понуђача У Лесковцу, дана _______ 2026. године ___________________________ Начин како да се попуни: У обрасцу структуре понуђене цене у поље ,, Понуђена цена по кориснику према структури трошкова потребно је унети јединичну цену услуге по кориснику у којој су урачунати сви наведени трошкови услуге. Јединична цена услуге се исказује идентично без и са ПДВ-ом у складу са одредбама чл. 35. став 7. Закона о порезу на додату вредност којим је изричито прописано да туристичка агенција не може да исказује ПДВ у рачунима и другим документима. У обрасцу структуре понуђене цене у поље ,, Укупна цена туристичког ангажмана према структури трошкова и очекиваног броја ученика,, потребно је унети укупну вредност туристичког анагажмана који је добијен производом јединичне понуђене цене по кориснику и бројем очеикаваног броја ученика исказаног у обрасцу. Укупна цена туристичког ангажмана се исказује идентично без и са ПДВ-ом у складу са одредбама чл. 35. став 7. Закона о порезу на додату вредност којим је изричито прописано да туристичка агенција не може да исказује ПДВ у рачунима и другим документима. Укупна вредност туристичког ангажмана уписује се у Образац понуде идентично без и са ПДВ-ом у складу са одредбама чл. 35. став 7. Закона о ПДВ-у. На основу цитиране законске одредбе цена која је наведена у образцу структуре цене је цена услуге коју плаћа крајњи корисник и исказана цена са ПДВ и без ПДВ у образцу понуде треба да буде иста. Образац је дат посебно за сваку Партију и као такав се подноси у понуди. У обрасцу је потребно унети датум и Име и презиме одговорног лица понуђача. Образац је важићи без печата и потписа и онда када је потписан електронски од стране одговорног лица понуђача. Kriterijumi za dodelu ugovora.pdf КРИТЕРИЈУМИ ЗА ДОДЕЛУ УГОВОРА И ОСТАЛИ ЗАХТЕВИ НАБАВКЕ 1 Наручилац: ЕКОНОМСКА ШКОЛА "ЂУКА ДИНИЋ" ЛЕСКОВАЦ 101889123 Назив поступка: Студијско путовање ученика другог разреда Референтни број: ЈН 04-2026 КРИТЕРИЈУМИ ЗА ДОДЕЛУ УГОВОРА И ОСТАЛИ ЗАХТЕВИ НАБАВКЕ Део конкурсне документације који је генерисан путем Портала у случају када је наручилац означио опцију аутоматског рангирања понуда на Порталу јавних набавки Назив предмета / партије: Студијско путовање ученика другог разреда Наручилац је дефинисао критеријуме за доделу уговора на основу: Цене Изабран начин рангирања прихватљивих понуда: Аутоматско рангирање Остали захтеви набавке (који нису наведени изнад као критеријуми) Назив: Рок важења понуде Јединица мере: Дан Ограничења: Ограничена је минимална вредност коју понуђач може да понуди Минимална дозвољена вредност: 30,00 Ограничена је максимална вредност коју понуђач може да понуди Максимална дозвољена вредност: 365,00 Опис и појашњење критеријума и докази потребни за проверу: Минимални рок важења понуде је 30 календарских дана од дана отварања понуда. С' обзиром да је намера наручиоца закључење оквирног споразума са једним понуђачем на период од годину дана одређен је максимални рок важења понуде од 365 календарских дана Напомена: У овом делу наведени су остали захтеви набавке који нису претходно наведени као критеријуми за доделу уговора, а понуђач мора на њих да одговори приликом попуњавања електронског обрасца понуде. Ти захтеви могу да се односе на захтеве набавке, које наручилац сматра релевантним за закључење уговора и који се могу нумерички исказати- Резервни критеријуми Одређен је резервни критеријум у случају да две или више прихватљивих понуда имају исту понуђену цену, одлука о избору понуђача биће донета на основу понуђеног дужег рока важења понуде. Уколико је и овај критеријум исти, одлука о избору најповољнијег понуђача биће донета у поступку жребања Примена жреба Уколико након рангирања на основу критеријума за доделу и резервних критеријума (ако су дефинисани) није могуће донети одлуку о додели уговора, наручилац ће уговор доделити понуђачу који буде извучен путем жреба. Наручилац ће обавестити све понуђаче који су поднели понуде о датуму када ће се одржати извлачење путем жреба. Жребом ће бити обухваћене само оне понуде које су најповољније након рангирања на основу критеријума за доделу и резервних критеријума (ако су дефинисани). Извлачење путем жреба наручилац ће извршити јавно, у присуству понуђача, и то тако што ће називе понуђача исписати на одвојеним папирима, који су исте величине и боје, те ће све те папире ставити у провидну кутију одакле ће прво извући само један папир. Понуђачу чији назив буде на извученом папиру ће бити додељен уговор. Након извлачења првог папира наручилац извлачи преостале папире један по један те сходно редоследу којим су извучени рангира преостале понуђаче. Понуђачима који не присуствују овом поступку, наручилац ће доставити записник извлачења путем жреба. JN 04-2026 - Model okvirnog sporazuma.docx -МОДЕЛ- ОКВИРНИ СПОРАЗУМ О НАБАВЦИ УСЛУГА СА ЈЕДНИМ ПОНУЂАЧЕМ НА ПЕРИОД ОД ГОДИНУ ДАНА Студијско путовање ученика другог разреда – ЈН 04-2026 САДРЖАЈ УГОВОРНИХ ДОКУМЕНАТА: -ОКВИРНИ СПОРАЗУМ -КОПИЈА ПОНУДЕ ПОНУЂАЧА - ОБРАЗАЦ СТРУКТУРЕ ПОНУЂЕНЕ ЦЕНЕ ОКВИРНИ СПОРАЗУМ Овај оквирни споразум закључен је између: 1.Економска школа ,, Ђука Динић,, Лесковац, Косте Стаменковић бр. 15, 16000 Лесковац ,ПИБ: 101889123, Матични број: 07207328 коју заступа в.д. директора Биљана Ђорђевић (у даљем тексту: Наручилац) и 2. _______________________________ са седиштем у _________________ улица __________________________________, ПИБ: ________________ Матични број: ______________________ коју заступа _____________________________ (у даљем тексту: Извршилац). Стране у оквирном споразуму сагласно констатују: да је Наручилац у складу са Законом о јавним набавкама („Службени гласник РС” број 91/2019 и 92/2023; у даљем тексту: Закон) спровео поступак јавне набавке услуга у отвореном поступку – Студијско путовање ученика другог разреда – ЈН 04-2026 са циљем закључивања оквирног споразума са једним понуђачем на период од годину дана. да је Наручилац донео Одлуку о закључењу оквирног споразума број ______ дана ________2026. године, у складу са којом се закључује овај оквирни споразум између Наручиоца и Извршиоца; да је Извршилац доставио Понуду бр. _____ од ______. 2026. године на Порталу јавних набавки, која чини саставни део овог оквирног споразума (у даљем тексту: Понуда); овај оквирни споразум не представља обавезу Наручиоца на закључивање уговора о јавној набавци; обавеза настаје закључивањем појединачног уговора о јавној набавци на основу овог оквирног споразума. Стране у оквирном споразуму споразумеле су се о следећем: ПРЕДМЕТ ОКВИРНОГ СПОРАЗУМА Члан 1. Предмет оквирног споразума је утврђивање услова за пружање услуге извођења екскурзија, односно „туристичко путовање“ у складу са чланом 3. став 1. тачка 42) Закона о туризму ("Сл. гласник РС", бр. 17/2019), али и Законом о туризму ("Сл. гласник РС", бр. 36/2009, 88/2010, 99/2011 - др. закон, 93/2012, 84/2015 и 83/2018) у свим оним случајевима код којих је још увек важећи (усклађивање пословања и сл.) - члан 3. став 1. тачка 25) старог Закона, односно пружање услуге извођења студијског путовања за јавну набавку услуга бр. ЈН 04-2026 - Студијско путовање ученика другог разреда, Понудом Извршиоца, одредбама овог оквирног споразума и стварним потребама Наручиоца које ће се реализовати кроз закључење појединачних уговора. Студијско путовање ораганизује се за ученике другог разреда школске 2025/2026 године а реализује у школској 2026/2027. години. Детаљни опис услуга са техничком спецификацијом услуга дат је у прилогу овог оквирног споразума и чини његов саставни део. Врста услуге и број корисника услуге у опису услуге су оквирни за све време важења оквирног споразума и могу се мењати у складу са бројем пријављених корисника. ПОДИЗВРШИЛАЦ Члан 2. Извршилац наступа/не наступа са подизвршиоцем. ВАЖЕЊЕ ОКВИРНОГ СПОРАЗУМА Члан 3. Овај оквирни споразум се закључује на период од једне године, а ступа на снагу даном потписивања. Током периода важења овог оквирног споразума, предвиђа се, закључивање појединачног уговора у зависности од стварних потреба Наручиоца и броја пријављених корисника услуга. ЦЕНЕ Члан 4. Укупна вредност овог оквирног споразума износи: 5.000.000,00 динара (словима: петмилионадинара динара), без урачунатог ПДВ. Јединичне цене услуга исказане су у Обрасцу структуре понуђене цене у складу са одредбама члана 35. став 7. Закона о ПДВ-у који је саставни део понуде Извршиоца бр. ____ од _____. 2026. године. Износ који је добијен множењем јединичних цена са наведеним бројем ученика, је служио само као начин да се примени критеријум и додели оквирни споразум, односно рангирају пристигле понуде. У цену су урачунати сви трошкови организације путовања , дневнице наставника и административни трошкови које Понуђач има у реализацији предметне услуге. Цене су фиксне и не могу се мењати за све време важења оквирног споразума. Коначна вредност набавке биће дефинисана на основу производа пријављених корисника и јединичне цене дате у понуди приликом закључења појединачног уговора са умањењем од 3% на име трошкова платног промета и административних трошкова. НАЧИН И УСЛОВИ ЗАКЉУЧИВАЊА ПОЈЕДИНАЧНИХ УГОВОРА Члан 5. Након закључења оквирног споразума, када настане потреба Наручиоца за предметом набавке, односно након спроведене анкете међу корисницима Наручилац ће са Извршиоцем закључити појединачни уговор о организацији и извођењу студијског путовања. При закључивању појединачног уговора не могу се мењати битни услови из овог оквирног споразума. Уколико Извршилац одбије да закључи уговор, Наручилац ће уновчити средство обезбеђења приложено приликом потписивања оквирног споразума. Члан 6. Појединачни уговор о јавној набавци се закључује под условима из овог оквирног споразума у погледу предмета набавке, цена, начина и рокова плаћања, рокова извођења услуга и друго. НАЧИН И РОК ПЛАЋАЊА Члан 7. Наручилац ће плаћање вршити на жиро рачун извршиоца бр. _________________________________ уплатом у ратама према следећој динамици: прва рата до 30.10.2026.године друга рата до 30.11.2026. године трећа рата до 30.12.2026. године четврта рата до 30.01.2027. године пета рата до 28.02.2027. године. по испостављању фактуре и њеног уноса у електронски регистар фактура на основу појединачног уговора о јавној набавци који закључе Наручилац и Извршилац, у складу са овим оквирним споразумом. РОК ИЗВРШЕЊА УСЛУГА Члан 8. Извршилац је дужан да услуге изврши у року који ће бити ближе дефинисан појединачним уговором о јавној набавци који закључе Наручилац и Извршилац, у складу са овим оквирним споразумом а у складу са термином извођења студијског путовања наведеног у документацији о набавци. ОБАВЕЗЕ ИЗВРШИОЦА И ПРИЈЕМ УСЛУГА Члан 9. Извршилац се обавезује да уговорене услуге изведе у свему према спецификацији услуге , техничкој документацији, прописима, стандардима, техничким нормативима и нормама квалитета који важе за уговорену врсту услуга. Извршилац преузима потпуну одговорност за квалитет изведених услуга на основу појединачног уговора о јавној набавци који закључе Наручилац и Извршилац, у складу са овим оквирним споразумом. ГАРАНТНИ РОК Члан 10. Извршилац гарантује за квалитет изведених услуга са гарантним роком до извршења услуге. Извршилац је дужан да о свом трошку у гарантном року на позив Наручиоца, отклони све евентуалне недостатке. УГОВОРНА КАЗНА Члан 11. Уколико Извршилац у складу са појединачним уговором који закључе Наручилац и Извршилац, не изведе услуге у напред уговореном року, обавезан је да са наручиоцем договори други рок ако је то могуће, уколико није, обавезан је да надокнади сву штету коју је наручилац претрпео услед одлагања договорених рокова за извршење услуга. СРЕДСТВА ОБЕЗБЕЂЕЊА Члан 12. Извршилац се обавезује да у тренутку закључења овог оквирног споразума , преда Наручиоцу бланко сопствену меницу, као обезбеђење за извршење оквирног споразума, која мора бити евидентирана у Регистру меница и овлашћења Народне банке Србије. Меница мора бити оверена печатом и потписана од стране лица овлашћеног за заступање, а уз исту мора бити достављено попуњено и оверено менично овлашћење – писмо, са назначеним износом од 10% од укупне вредности оквирног споразума без ПДВ-а. Уз меницу мора бити достављена копија картона депонованих потписа који је издат од стране пословне банке коју Извршилац наводи у меничном овлашћењу – писму. Рок важења менице је 30 дана дужи од истека важења оквирног споразума. Наручилац ће уновчити дату меницу уколико: Понуђач не закључи појединачни уговор у складу са овим оквирним споразумом или не достави средство обезбеђења уз појединачни уговор који Наручилац и Понуђач закључе по основу овог оквирног споразума. Извршилац се обавезује да у тренутку закључења појединачног уговора на основу овог оквирног споразума преда Наручиоцу меницу за извршење уговорних обавеза, која ће бити са клаузулама: безусловна и платива на први позив која мора бити евидентирана у Регистру меница и овлашћења Народне банке Србије. Меница мора бити оверена печатом и потписана од стране лица овлашћеног за заступање, а уз исту мора бити достављено попуњено и оверено менично овлашћење – писмо, са назначеним износом од 10% од укупне вредности појединачног уговора без ПДВ-а. Уз меницу мора бити достављена копија картона депонованих потписа који је издат од стране пословне банке коју Извршилац наводи у меничном овлашћењу – писму. Рок важења менице је 30 дана дужи од истека рока за извршење услуга по основу појединачног уговора. Наручилац ће уновчити дату меницу уколико: Понуђач не изврши услуге дефинисане уговором, конкурном документацијом и планом извођења студијског путовања у школској 2026/2027 години. ВИША СИЛА Члан 13. Уколико после закључења овог оквирног споразума наступе околности више силе које доведу до ометања или онемогућавања извршења обавеза дефинисаних оквирним споразумом, рокови извршења обавеза ће се продужити за време трајања више силе а највише за период од годину дана. Виша сила подразумева екстремне и ванредне догађаје који се не могу предвидети, који су се догодили без воље и утицаја страна у оквирном споразуму и који нису могли бити спречени од стране погођене вишом силом. Вишом силом могу се сматрати поплаве, земљотреси, пожари, политичка збивања (рат, нереди већег обима, штрајкови), императивне одлуке власти (забрана промета увоза и извоза), мере изазване пандемијом вируса, ванредне мере Владе и сл. Страна у оквирном споразуму погођена вишом силом, одмах ће у писаној форми обавестити другу страну о настанку непредвиђених околности и доставити одговарајуће доказе. ПОСЕБНЕ И ЗАВРШНЕ ОДРЕДБЕ Члан 14. За све што није регулисано овим оквирним споразумом примењиваће се одредбе закона који регулишу облигационе односе, прописи Закона о јавним набавкама, као и други прописи који регулишу ову материју. Члан 15. Све спорове који проистекну у реализацији овог оквирног споразума, стране у овом оквирном споразуму ће решавати споразумно. У случају да споразум није могућ, спор ће решавати надлежни суд у Лесковцу. Члан 16. Овај оквирни споразум је закључен у 6 (шест) истоветних примерака од којих по 3 (три) припада свакој страни у оквирном споразуму. НАРУЧИЛАЦ ПОНУЂАЧ