Novo
Osiguranje, po partijama
🏛 SMATSA DOO
- Rok za podnošenje
- 16.11.2026 09:00 Još 23 dana 📅 U kalendar
- Procenjena vrednost
- Nije navedena
- Status
- Aktivan
- Region
- Grad Beograd
- Vrsta postupka
- Otvoreni postupak
Opis i tehnička specifikacija
Iz dokumentacije
TEHNIČKA SPECIFIKACIJA PARTIJA 1.pdf
TEHNIČKA SPECIFIKACIJA PARTIJA 1 –
Kolektivno osiguranje zaposlenih
Tabela 1.
Osigurane sume za osiguranje zaposlenih od posledica nesrećnog slučaja i
profesionalnih bolesti
Broj zaposlenih 911
Period 24h
Mesto Bilo gde
Osigurane sume
Smrt usled
nezgode Invaliditet Troškovi lečenja Dnevna naknada Povreda na radu
Postavljanje
dijagnoze
prefesionalne
bolesti
Telesna i/ili
organska
oštećenja kao
posledica
profesionalne
bolesti
1.000.000 din 1.500.000 din 70.000 din 550 din 20.000 din 20.000 din 20.000 din
.
Tabela 2.
Osigurana suma za osiguranje zaposlenih od smrti usled bolesti
Zaposlenih Trajanje osiguranja Osigurana suma za smrt usdled bolesti Prosečna starost zaposlenih
911 1 godina 1.000.000,00 dinara 45
Tabela 3.
Dobrovoljno zdravstveno osiguranje i dodatno pokriće prema posebnim uslovima za dzo
za slučaj težih bolesti i hirurških intervencija 24 sata neprekidno.
Broj zaposlenih: 911
Period: 24h
Mesto: bilo gde
Osigurane sume
Hirurške
intervencije
Teže
bolesti
800.000 dinara 450.000 dinara
OBRAZAC STRUKTURE PONUĐENE CENE p1.pdf
OBRAZAC STRUKTURE PONUĐENE CENE, SA UPUTSTVOM KAKO DA SE POPUNI
Partija 1 - Kolektivno osiguranje zaposlenih
U RSD
Redni
broj Opis stavke Kol. JM
Godišnja premija
osiguranja po
jednom
zaposlenom neto
Godišnja premija
osiguranja po
jednom
zaposlenom bruto
Ukupna godišnja
premija
osiguranja, neto
Ukupna godišnja
premija
osiguranja, bruto
1 2 3 4 5 6 7
1
Kolektivno osiguranje
zaposlenih od posledica
nesrećnog slučaja (nezgode) i
profesionalnih bolesti
911 zaposleni
2
Kolektivno osiguranje
zaposlenih smrt usled
bolesti
911 zaposleni
3
Kolektivno osiguranje za
slučaj težih bolesti i
hiruških intervencija
(uključujući invazivni i
neinvazivni rak,emboliju
pluća,(sa i bez infarkta
pluća), infarkt miokarda i
moždani udar), 24 sata
neprekidno
911 zaposleni
UKUPNO:
Uputstvo za popunjavanje obrasca strukture cene:
Ponuđač treba da popuni obrazac strukture cene na sledeći način:
- u koloni „Kol.“ upisan je trenutno važeći broj zaposlenih na osnovu koga se formira premija za godinu dana osiguranja;
- u koloni 4. upisati koliko iznosi godišnja premija po jednom zaposlenom bez poreza na premiju osiguranja;
- u koloni 5. upisati koliko iznosi godišnja premija po jednom zaposlenom sa porezom na premiju osiguranja;
- u koloni 6. upisati proizvod kolone 2 i kolone 4;
- u koloni 7. upisati proizvod kolone 2 i kolone 5;
- u Redu Ukupno upisati zbir redova 1, 2 i 3 i iznose upisati u Obrazac ponude.
OPŠTE NAPOMENE:
- Prihvatljiva ponuda mora da sadrži cene za sve pozicije kako je predviđeno u tabeli. U slučaju da postoji neslaganje između jediničnih
i ukupne cene, merodavna je jedinična cena.
- PDV se ne plaća na promet usluga osiguranja i reosiguranja, u skladu sa čl. 25 Zakona o prezu na dodatu vrednost.
Kriterijumi za dodelu ugovora.pdf
KRITERIJUMI ZA DODELU UGOVORA I OSTALI ZAHTEVI NABAVKE 1
Naručilac:
SMATSA DOO 103170161
Naziv postupka:
Osiguranje, po partijama
Referentni broj:
114/U/26
KRITERIJUMI ZA DODELU UGOVORA I OSTALI ZAHTEVI NABAVKE
Deo konkursne dokumentacije koji je generisan putem Portala u slučaju kada je naručilac označio opciju
automatskog rangiranja ponuda na Portalu javnih nabavki
Naziv predmeta / partije: Kolektivno osiguranje zaposlenih
Naručilac je definisao kriterijume za dodelu ugovora na osnovu:
Cene
Izabran način rangiranja prihvatljivih ponuda:
Automatsko rangiranje
Ostali zahtevi nabavke (koji nisu navedeni iznad kao kriterijumi)
Naziv: Rok plaćanja prve rate
Jedinica mere: dan
Ograničenja:
Ograničena je minimalna vrednost koju ponuđač može da ponudi
Minimalna dozvoljena vrednost: 15,00
Ograničena je maksimalna vrednost koju ponuđač može da ponudi
Maksimalna dozvoljena vrednost: 45,00
Napomena: U ovom delu navedeni su ostali zahtevi nabavke koji nisu prethodno navedeni kao kriterijumi za dodelu ugovora, a ponuđač mora na njih
da odgovori prilikom popunjavanja elektronskog obrasca ponude. Ti zahtevi mogu da se odnose na zahteve nabavke, koje naručilac smatra
relevantnim za zaključenje ugovora i koji se mogu numerički iskazati-
Rezervni kriterijumi
Ukoliko dve ili više ponuda imaju istu najnižu ponuđenu cenu, kao najpovoljnija biće izabrana ponuda onog ponuđača koji je
ponudio duži rok plaćanja.
Primena žreba
Ukoliko nakon rangiranja na osnovu kriterijuma za dodelu i rezervnih kriterijuma (ako su definisani) nije moguće doneti
odluku o dodeli ugovora, naručilac će ugovor dodeliti ponuđaču koji bude izvučen putem žreba. Naručilac će obavestiti sve
ponuđače koji su podneli ponude o datumu kada će se održati izvlačenje putem žreba. Žrebom će biti obuhvaćene samo one
ponude koje su najpovoljnije nakon rangiranja na osnovu kriterijuma za dodelu i rezervnih kriterijuma (ako su definisani).
Izvlačenje putem žreba naručilac će izvršiti javno, u prisustvu ponuđača, i to tako što će nazive ponuđača ispisati na
odvojenim papirima, koji su iste veličine i boje, te će sve te papire staviti u providnu kutiju odakle će prvo izvući samo
jedan papir. Ponuđaču čiji naziv bude na izvučenom papiru će biti dodeljen ugovor. Nakon izvlačenja prvog papira naručilac
izvlači preostale papire jedan po jedan te shodno redosledu kojim su izvučeni rangira preostale ponuđače.
Ponuđačima koji ne prisustvuju ovom postupku, naručilac će dostaviti zapisnik izvlačenja putem žreba.
MODEL UGOVORA Partija 1.pdf
MODEL UGOVORA Partija 1 –
Kolektivno osiguranje zaposlenih
Napomena: Ovaj model ugovora predstavlja sadržinu ugovora koji će biti zaključen sa
izabranim ponuđačem.
Na osnovu člana 151. Zakona o javnim nabavkama („Sl. glasnik RS“ br. 91/19 i 92/23) i
Odluke o dodeli ugovora _______ od _______._______. godine,
KONTROLA LETENJA SRBIJE I CRNE GORE SMATSA DOO BEOGRAD, Trg Nikole
Pašića 10, PIB: 103170161, matični broj: 17520407, koju zastupa direktor Slobodan
Cvijan (u daljem tekstu: Osiguranik) sa jedne strane
I
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
_________
(u daljem tekstu: Osiguravač) (naziv ponuđača, sedište, PIB, matični broj, lice
odgovorno za potpisvanje ugoovora) sa druge strane
1. _____________________________________________________________
2. _____________________________________________________________
3. _____________________________________________________________
(ostali ponuđači iz grupe ponuđača)
zaključili su,
UGOVOR O JAVNOJ NABAVCI br. 114/U/26 - Osiguranje, po partijama
Partija 1 - Kolektivno osiguranje zaposlenih
Ugovorne strane saglasno konstatuju:
- da je Osiguranik na osnovu Odluke broj _______ od ________. godine sprovodi otvoreni
postupak javne nabavke Osiguranje, po partijama - 114/U/26;
- da je Osiguranik doneo Odluku o dodeli ugovora broj ____ od _____ za predmetnu javnu
nabavku na osnovu koje zaključuje ovaj Ugovor, a u svemu u skladu sa prihvaćenom Ponudom
Osiguravača, broj ponude ______ od _____(u daljem tekstu: Ponuda)
U slučaju da Osiguravač nastupa sa podizvođačem (u suprotnom se briše):
- Osiguravač će izvršenje ugovora na sledećim poslovima:
_______________________ _______________________________________ poveriti
podizvođaču/podizvođačima:
______________________________________________________________________
___.
- Osiguravač će, prema odredbama ovog ugovora, isključivo biti odgovoran za način
na koji se sprovodi Ugovor, kao i prema svim zaposlenima, predstavnicima ili
podugovaračima koje angažuje Osiguravač u vezi sa sprovođenjem ugovora.
U slučaju podnošenja Zajedničke ponude (u suprotnom se briše):
- Nosilac posla je Ponuđač ________________________ koji zastupa grupu ponuđača
u predmetnom postupku javne nabavke.
- Svi ponuđači iz Zajedničke ponude odgovaraju neograničeno solidarno prema
Osiguraniku.
- Sporazum kojim su se ponuđači iz grupe ponuđača međusobno obavezali i prema
Osiguraniku, biće sastavni deo ovog Ugovora.
PREDMET UGOVORA
Član 1.
Predmet ovog ugovora je pružanje usluge kolektivnog osiguranja zaposlenih za period od
godinu dana (u daljem tekstu: usluga), u svemu u skladu sa:
1) Tehničkom specifikacijom za Partiju 1 i konkursnom dokumentacijom JN 114/U/26
(u daljem tekstu: Tehnička specifikacija) – Prilog 1;
2) Ponudom – Prilog 2 i
3) Opštim i Posebnim uslovima osiguranja – Prilog 3,
koji čine sastavni deo ovog ugovora.
Odredbe Opštih i Posebnih uslova osiguranja iz stava 1. ovog člana koje su u
suprotnosti/neskladu sa Tehničkom specifikacijom iz stava 1. ovog člana neće se
primenjivati, kao ni odredbe koje umanjuju prava Osiguranika utvrđena Tehničk om
specifikacijom. Ukoliko se Opštim i Posebnim uslovima osiguranja osiguravača
utvrđuju veća prava osiguranika u odnosu na prava utvrđena tehničkom specifikacijom,
primenjivaće se odredbe Opštih i Posebnih uslova osiguranja.
CENA - PREMIJA OSIGURANJA
Član 2.
Godišnja premija osiguranja zaposlenih od posledica nesrećnog slučaja (nezgode) i
profesionalnih bolesti po j ednom zaposlenom iznosi ______(podatak iz Obrasca
strukture cene) RSD bez poreza na premije neživotnih osiguranja , odnosno
_______(podatak iz Obrasca strukture cene) RSD sa porezom na premije neživotnih
osiguranja.
Godišnja premija osiguranja zaposlenih za slučaj smrt i usled bolesti po jednom
zaposlenom iznosi ______________(podatak iz Obrasca strukture cene) RSD bez
poreza na premije neživotnih osiguranja , odnosno _____________(podatak iz Obrasca
strukture cene) RSD sa porezom na premije neživotnih osiguranja
Godišnja premija osiguranja zaposlenih za slučaj bolesti i hirurških intervencija po
jednom zaposlenom iznosi ___________(podatak iz Obrasca strukture cene) RSD bez
poreza na premije neživotnih osiguranja , odnosno _________ (podatak iz Obrasca
strukture cene) RSD sa porezom na premije neživotnih osiguranja.
Premije iz stavova 1 . 2.i 3. ovog člana su fiksne, ne mogu se menjati za vreme trajanja
ovog ugovora i obuhvataju sve troškove na realizaciji ugovora. Za zaposlene koji budu
naknadno prijavljivani u pokriće će se primenjivati premije iz stava 1 .2 i 3. ovog člana.
Ukupna godišnja premija osiguranja, utvrđena na osnovu ukupno 911 zaposlenih
iznosi_______ (podatak iz Obrasca strukture cene) RSD bez poreza na premije
neživotnih osiguranja, odnosno __________(podatak iz Obrasca strukture cene) RSD
sa porezom na premije neživotnih osiguranja.
Konačni obračun premije osiguranja biće utvrđen u roku od 15 dana od datuma isteka
perioda osiguranja, na bazi stvarnog broja osiguranih lica, po principu
proporcionalnosti. Osigurani k je dužan da dostavi podatke o fluktaciji osiguranih
lica u periodu osiguranja, a Osiguravač da sačini konačni obračun i dostavi ga na
saglasnost Osiguraniku. Na osnovu usaglašenog i odobrenog konačnog obračuna,
Osiguranik će izvršiti doplatu do punog iznos a premije, odnosno Osiguravač će
izvršiti povrat više uplaćenih sredstava na ime premije.
Porez na premiju osiguranja se obračunava i plaća u skladu sa Zakonom o porezu na
premije neživotnih osiguranja (''Sl. glasnik RS'' br. 135/2004 i 68/2014-dr. zakoni).
NAČIN PLAĆANJA
Član 3.
Osiguranik će platiti Osiguravaču ukupnu premiju osiguranja iz stava 4. člana 2. ovog
ugovora, u jednakim kvartalnim ratama koje iznose 25% ukupne premije osiguranja , po
sledećoj dinamici:
A. Prva rata će biti plaćena nakon stupanja ugovora na snagu u roku od __ dana od datuma
dostavljanja:
1) originalne fakture u 2 (dva) primerka na iznos prve rate premije;
2) godišnje polise osiguranja i
3) menica za dobro izvršenje posla;
B. Druga rata će biti plaćena po isteku tri meseca od uplate prve rate, u roku od 45 dana
od datuma dostavljanja originalne fakture u 2 (dva) primerka na iznos druge rate
godišnje premije osiguranja;
V. Treća rata će biti plaćana po isteku šest meseci od uplate prve rate, u roku od 45
dana od datuma dostavljanja originalne fakture u 2 (dva) primerka na iznos treće
rate godišnje premije osiguranja;
G. Četvrta rata će biti plaćena po isteku devet meseci od uplate prve rate, u roku od
45 dana od datuma dostavljanja originalne fakture u 2 (dva) primerka na iznos
četvrte rate godišnje premije osiguranja.
Na osnovu konačnog obračuna iz stava 5. člana 2. ugovora, Osiguranik će izvršiti doplatu
do punog iznosa premije, odnosno Osiguravač će izvršiti povrat više uplaćenih
sredstava na ime premije, u roku od 45 dana od datuma isteka perioda osiguranja.
OBAVEZE OSIGURANIKA
Član 4.
Osiguranik je dužan da:
1. odredi lice koje će pratiti izvršenje ugovra;
2. dostavi spisak svih lica koja se osiguravaju, u roku od 10 dana od datuma stupanja
ugovora na snagu;
3. naknadno prijavi osigurana lica koja nisu obuhvaćena godišnjim spiskovima i
4. tokom trajanja osiguranja obaveštava Osiguravača o svim okolnostima koje utiču
na promenu rizika koji su obuhvaćeni osiguranjem.
OBAVEZE OSIGURAVAČA
Član 5.
Osiguravač ima sledeće obaveze:
1. da obezbedi osiguranje u skladu sa Ponudom, važećim zakonskim propisima,
Uslovima osiguranja za osigurani period i ovim ugovorom;
2. da izda polise osiguranja u roku od 15 dana od datuma stupanja ugovora na snagu;
3. da uruči Osiguraniku uslove osiguranja po rizicima koji su predmet pokrića po
ovom ugovoru;
4. da Osiguraniku pruža pravovremenu i efikasnu uslugu pri proceni, likvidaciji
i isplati nastalih šteta u skladu sa odgovarajućim Uslovima osiguranja.
Član 6.
Osiguravač je u obavezi da odmah, a najkasnije u roku od 3 (tri) dana, po prijemu
obaveštenja o nastanku osiguranog slučaja, pristupi utvrđivanju uzroka štete i proceni
štete.
Ukoliko utvrdi da podneti odštetni zahtev nije potpun i ne sadrži kompletnu
dokumentaciju, Osiguravač će pismeno obavestiti Osiguranika o potrebi dopune
dokumentacije, u roku od 8 (osam) dana od prijema odštetnog zahteva.
Član 7.
Osiguravač je obavezan da Osiguraniku izvrši naknadu štete, odnosno isplatu ugovorene
sume osiguranja, u roku od 15 (petnaest) dana od dana dostavljanja kompletirane
dokumentacije potrebne za odnosnu isplatu usled nastanka osiguranog slučaja.
NAČIN SPROVOĐENJA KONTROLE I OBEZBEĐIVANJA GARANCIJE KVALITETA
Član 8.
Osiguravač je dužan da usluge osiguranja pruža u skladu sa pravilima struke i dobrim
poslovnim običajima i važećim zakonskim propisima iz oblasti osiguranja.
U slučaju eventualno utvrđenih nedostataka u kvalitetu i kvantitetu izvršenih usluga,
nedostaci će biti zapisnički konstatovani od strane ugovornih strana. Osiguravač je
dužan da u roku od tri dana od dana sačinjavanja Zapisnika o reklamaciji, otkloni
zapisnički utvrđene nedostatatke, u suprotnom Osiguranik zadržava pravo da raskine
Ugovor.
UGOVORNA KAZNA
Član 9.
U slučaju da Osiguravač po nastalom osiguranom slučaju, a iz bilo kog razloga osim više
sile ne ispuni blagovremeno svoje obaveze u rokovima iz čl. 6 i 7. ovog ugovora, obavezan
je da za svaki dan zadocnjenja plati Osiguraniku iznos od 0,2 % vrednosti iz člana 2. stav
4. ovog ugovora, s tim da ukupan iznos ugovorne kazne ne može preći 10% vrednosti iz
člana 2. stav 4. ovog ugovora.
Pravo Osiguranika na naplatu ugovorne kazne ne utiče na pravo Osiguranika da zahteva
naknadu štete.
BANKARSKA GARANCIJA ZA DOBRO IZVRŠENJE POSLA
Član 10.
U roku od 15 kalendarskih dana od datuma stupanja ugovora na snagu, Osiguravač je dužan da
ispostavi Osiguraniku bankarsku garanciju za dobro izvršenje posla u visini od 5% od
vrednosti iz člana 2. stav 1. Ugovora. Važnost bankarske garancije za dobro izvršenje posla
mora da bude najmanje 30 dana duža od isteka roka važnosti ugovora. Ako se za vreme trajanja
ugovora promene rokovi za izvršenje ugovorne obaveze, važnost bankarske garancije mora da
se produži.
Podneta bankarska garancija mora biti bezuslovna, neopoziva i plativa na prvi poziv bez
prigovora. Osiguranik će unovčiti podnetu bankarsku garanciju u slučaju neispunjenja
ugovorenih obaveza od strane osiguravača.
OGRANIČENJE ODGOVORNOSTI
Član 11.
Ugovorne strane se obavezuju da će platiti štetu drugoj ugovornoj strani ukoliko je šteta
nastala neposrednom krivicom ugovornih strana, kao rezultat propusta izvrš enja
ugovornih obaveza.
Ugovorom se ne može ograničiti odgovornost ugovornih strana za štetu koja bude
pričinjena namerom i krajnjom nepažnjom.
VIŠA SILA
Član 12.
Ukoliko je neka ugovorna strana sprečena da izvršava svoje obaveze utvrđene ovim
Ugovorom iz razloga više sile, rok za izvršenje tih obaveza će se produžiti za vreme
trajanja dejstva više sile.
Pod višom silom podrazumevaju se sve okolnost koje se izvan kontrole Osiguranika i
druge ugovorne strane, uključujući ali ne ograničavajući se na rat, revoluciju,
terorističke napade, ozbiljna razaranja, eksplozije, požar, poplavu, vremenske
nepogode, sušu, zemljotres, epidemije, karantine, opšte bojkote sistema zemalja iz koje
izvozi ili proizvodi jedna od ugovornih strana, štrajkove, donošenje uredbi i drugih
propisa koji sprečavaju izvršenje ugovornih obaveza, embargo na prevoz, sankcije
Ujedinjenih nacija ili druge međunarodne organizacije, koje onemogućavaju, sprečavaju
ili ometaju izvršenje obaveza ugovornih strana
Strana koja je pogođena višom silom će, u najkraćem roku, obavestiti drugu ugovornu
stranu u pisanoj formi o nastanku Više sile.
Ukoliko viša sila traje duže od 90 (devedeset) dana, ugovorne strane će rešiti problem
dalje realizacije Ugovora sporazumno u najkraćem roku. Ukoliko ne mogu da postignu
sporazum u roku od 120 (stodvadeset dana) kalendarskih dana nakon nastupanja više sile,
svaka ugovorna strana će imati pravo da raskine ovaj Ugovor.
IZMENE UGOVORA O JAVNOJ NABAVCI
Član 13.
Izmena ugovorene vrednosti iz člana 2. stav 4. ovog ugovora može da se izvrši do iznosa
od maksimalno 10%, pri čemu izmena ukupne ugovorene vrednosti može biti vezana
isključivo za promenu broja zaposlenih, a sve u skladu sa članom 160. stav 1. Zakona o
javnim nabavkama.
Izmene ugovora o javnoj nabavci će biti na snazi samo ukoliko su u formi aneksa ugovora
i ukoliko su potpisane od strane ovlašćenih predstavnika obe ugovorne strane.
RASKID UGOVORA
Član 14.
Svaka od ugovornih strana može raskinuti ugovor ukoliko druga strana ne izvrši svoje
ugovorne obaveze na ugovoren način i u ugovorenom roku, odnosno u slučaju da vrši bitne
povrede ugovora.
Strana koja želi da raskine ugovor dužna je da pre raskida obavesti drugu ugovornu
stranu o kršenju ugovorne obaveze, da navede u čemu se sastoji povreda ugovorne obaveze
i da zahteva da se to ispravi u roku od 15 dana od dana dostavljanja obaveštenja.
Naknadni rok za izvršenje obaveveze ne može se odobriti nakon isteka roka za izvršenje
svih ugovornih obaveza.
Ugovorna strana čijom je krivicom nastala šteta i koja je odgovorna za raskid ugovora,
dužna je na naknadi štetu drugoj ugovornoj strani.
Ukoliko dođe do sporazumnog raskida ugovora ugovorne strane će regulisati međusobna
potraživanja koja su u vezi i koja proističu iz ovog Ugovora.
VAŽEĆI ZAKONI
Član 15.
Ugovorne strane su saglasne da sve što nije definisanom ovim Ugovorom, primenjuju se
odredbe Zakona o obligacionim odnosima Republike Srbije i drugi pozitivni propisi
Republike Srbije.
REŠAVANJE SPOROVA
Član 16.
Sve eventualne sporove koji proisteknu iz ili u vezi sa ovim ugovorom, ugovorne strane
će pokušati da reše sporazumno u skladu sa dobrim poslovnim običajima. Ako ugovorne
strane ne postignu sporazum, Privredni sud u Beogradu biće nadležan za rešavanje
sporova.
KORIŠĆENJE DOKUMENATA
Član 17.
Sve informacije koje proisteknu iz ovog ugovora ili u vezi sa ovim ugovorom neće se
saopštiti trećim licima bez pisane saglasnosti druge strane, osim ovlašćenim licima
koja su uključena u realizaciju ovog ugovora.
Ugovorne strane su dužne da blagovremeno obaveštavaju o svakoj promeni podataka.
ZAŠTITA PODATKA O LIČNOSTI
Član 18.
Ugovorne strane mogu jedna drugoj da otkrivaju lične podatke ovlašćenih lica,
zaposlenih i drugih radno angažovanih lica, samo u svrhu sprovođenja ovog ugovora i
samo one podatke koji su neophodni za njegovo sprovođenje uz primenu odgovarajućih mera
zaštite u skladu sa Zakonom o zaštiti podataka o ličnosti.
Ugovorne strane su dužne da vrše obradu podataka o ličnosti u svemu u skladu sa Zakonom
o zaštiti podataka o ličnosti.
STUPANJE NA SNAGU I VAŽENJE UGOVORA
Član 19.
Ovaj ugovor stupa na snagu danom potpisivanja od strane ovlašćenih predstavnika obe
ugovorne strane, a primenjivaće se po isteku prethodno zaključenog ugovora za predmetne
usluge NAB.00-94/64 od 22.12.2025. godine.
Ugovor se smatra zaključenim danom njegovog potpisivanja od strane ovlašćenih
predstavnika obe ugovorne strane, a primenjivaće se počev od datuma koji je u polisi
osiguranja označen kao početak perioda osiguranja.
Ugovor se zaključuje sa rokom važenja od jedne (1) godine računajući od datuma poč etka
primene.
PRELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE
Član 20.
Sva obaveštenja u vezi sa ovim ugovorom će biti u pisanoj formi, na srpskom ili
engleskom jeziku i biće dostavljena lično, elektronskom poštom ili poštom, ugovornoj
strani koja prima obaveštenja, na adresi navedenoj u ovom Ugovoru ili na nekoj drugoj
adresi k oju svaka ugovorna strana može, u pisanoj formi, dostaviti drugoj ugovornoj
strani.
Ugovorne strane su u obavezi da se međusobno blagovremeno obaveštavaju o promenama u
poslovanju koje mogu uticati na ovaj ugovorni odnos i izvršenje ugovornih obaveza.
Ugovor je sačinjen u 4 (četiri) istovetna primerka, po 2 (dva) primerka za svaku ugovornu
stranu.
Kontrola letenja Srbije i Crne Gore
SMATSA doo Beograd
ZA OSIGURAVAČA
DIREKTOR (Pozicija odgovornog lica, pečat i potpis)
Slobodan Cvijan (Ime i prezime lica odgovornog za potpisivanje ugovora)
TEHNIČKA SPECIFIKACIJA PARTIJA 2.pdf
TEHNIČKA SPECIFIKACIJA PARTIJA 2 –
Osiguranje odgovornosti iz delatnosti kontrole letenja
1.1. Osiguranje od opšte odgovornosti
Osiguranje od opšte odgovornosti osiguranika SMATSA doo, za štete prouzrokovane
smrću, povredom tela ili zdravlja, kao i uništenjem ili oštećenjem stvari trećih
lica, bez učešća Osiguranika u štetnom događaju.
Osigurava se građansko pravna odgovornost Osiguranika za štete prouzrokovane smrću,
povredom tela ili zdravlja, kao i uništenjem ili oštećenjem stvari trećih lica. Ovim
osiguranjem pokrivena je odgovornost za štetu koja je pričinjena trećem licu delatnošću
odnosno zanimanjem ili ponašanjem Osiguranika ili posedovanjem pokretne i
nepokretne imovine.
Predmetno pokriće mora obuhvatati odgovornost poslodavca prema zaposlenima (sva
zaposlena i angažovana lica kod poslodavca, smatraće se trećim licem po odredbama
ovog osiguranja). Predmetno pokriće mora obuhvatati i odgovornost osiguranika u
svojstvu invest itora za sve ugovorene građevinske i/ili montažne radove čija ukupna
predračunska vrednost u svakom pojedinom slučaju ne prelazi 10.000.000 USD u dinarskoj
protivvrednosti po srednjem kursu Narodne banke Srbije na dan ugovaranja predmetnih
radova.
Delatnost SMATSA doo je:
1) pružanje vazduhoplovnih usluga u cilju obezbeđenja bezbedne, redovne i
ekspeditivne vazdušne plovidbe u prostoru nadležnosti;
2) sprovođenje neposrednih operativnih i tehnološko operativnih poslova
kontrole letenja, upravljanje protokom vazdušne plovidbe,koordinacija vojnog
letenja, vođenje vojnih vazduhoplova u kontrolisanom vazdušnom prostoru do
zona definisanih za specifične vojne potrebe, informisanje civilnih i
vojnih vazduhoplova u letu i predpoletno informisanje, i arhiviranje
podataka o letu, poslovi uzbunjivanja, prosleđivanje informacija od značaja
za bezbednost vazdušne plovidbe i zaštite vazdušnih prostora država
osnivača;
3) izrada navigacionih postupaka, utvrđivanje bezbednih visina leta
vazduhoplova, prikupljanje, obrada i objavljivanje vazduhoplovnih
informacija, uključujući objavljivanje posebnih publikacija;
4) planiranje i utvrđivanje operativnih zahteva za sistem kontrole vazdušne
plovidbe;
5) planiranje i praćenje strukture vazdušnog prostora i letačkih procedura,
uzimajući u obzir interese civilnih i vojnih korisnika kao i zaštitu čovekove
okoline;
6) vazduhoplovna meteorološka osmatranja, prikupljanje, izrada i dostavljanje
vazduhoplovnih meteoroloških izveštaja;
7) izrada vazduhoplovnih meteoroloških prognoza i posebnih upozorenja za
aerodrome i rute u prostoru nadležnosti i obezbeđenje neophodne
meteorološke dokumentacije za let;
8) planiranje, nabavka, izgradnja, postavljanje, održavanje, nadzor i provera
ispravnosti tehničkih sistema, opreme, uređaja i objekata koji se koriste za
vršenje poslova u sistemu kontrole letenja;
9) provera i podešavanje rada tehničkih uređaja i sistema iz vazduha;
10) sprovođenje i usklađivanje operativnih, razvojnih i međunarodnih poslova i
zadataka sa međunarodnim standardima i preporukama;
11) stručna obuka i usavršavanje osoblja;
12) izvoz i uvoz za potrebe Društva koji su u funkciji obavljanja delatnosti;
13) rekreacija i kondicioni odmor operativnog osoblja
LIMIT (osigurana suma): Kombinovani limit za lica i stvari po štetnom događaju i
agregatno za godišnji period osiguranja iznosi 1.000.000 USD (ekvivalentno u EUR).
PODLIMITI (sastavni deo limita, ne dodatak na njega)
• Odgovornost poslodavca (SMATSA doo) prema zaposlenima 250.000 USD
(ekvivalentno u EUR) po štetnom događaju i agregatno za godišnji period
osiguranja.
• Odgovornost osiguranika u svojstvu investitora 250.000 USD (ekvivalentno u
EUR) po štetnom događaju i agregatno za godišnji period osiguranja.
Pretežna delatnost SMATSA doo - 52.23 - Uslužne delatnosti u vazdušnom saobraćaju –
kontrola aerodroma i vazdušnog saobraćaja.
Ukupan broj zaposlenih je 911
1.2. Osiguranje od odgovornosti iz delatnosti
Osiguranje od odgovornosti iz delatnosti SMATSA doo odnosi se na osiguranje
odgovornosti SMATSA za štete prouzrokovane trećim licima - telesne povrede,
nematerijalne štete, štete na stvarima usled obavljanja svoje profesionalne
delatnosti i aktivnosti, kao i drugih poslova u vezi sa avio saobraćajem (uključene su
odgovornosti vezana za pružanje usluga kalibraže, odgovornost vezana za pružanje usluge
obuke kontrolora letenja).
Delatnost SMATSA doo je:
1) pružanje vazduhoplovnih usluga u cilju obezbeđenja bezbedne, redovne i
ekspeditivne vazdušne plovidbe u prostoru nadležnosti;
2) sprovođenje neposrednih operativnih i tehnološko operativnih poslova
kontrole letenja, upravljanje protokom vazdušne plovidbe,koordinacija vojnog
letenja, vođenje vojnih vazduhoplova u kontrolisanom vazdušnom prostoru do
zona definisanih za specifične vojne potrebe, informisanje civilnih i
vojnih vazduhoplova u letu i predpoletno informisanje, i arhiviranje
podataka o letu, poslovi uzbunjivanja, prosleđivanje informacija od značaja
za bezbednost vazdušne plovidbe i zaštite vazdušnih prostora država
osnivača;
3) izrada navigacionih postupaka, utvrđivanje bezbednih visina leta
vazduhoplova, prikupljanje, obrada i objavljivanje vazduhoplovnih
informacija, uključujući objavljivanje posebnih publikacija;
4) planiranje i utvrđivanje operativnih zahteva za sistem kontrole vazdušne
plovidbe;
5) planiranje i praćenje strukture vazdušnog prostora i letačkih procedura,
uzimajući u obzir interese civilnih i vojnih korisnika kao i zaštitu čovekove
okoline;
6) vazduhoplovna meteorološka osmatranja, prikupljanje, izrada i dostavljanje
vazduhoplovnih meteoroloških izveštaja;
7) izrada vazduhoplovnih meteoroloških prognoza i posebnih upozorenja za
aerodrome i rute u prostoru nadležnosti i obezbeđenje neophodne
meteorološke dokumentacije za let;
8) planiranje, nabavka, izgradnja, postavljanje, održavanje, nadzor i provera
ispravnosti tehničkih sistema, opreme, uređaja i objekata koji se koriste za
vršenje poslova u sistemu kontrole letenja;
9) provera i podešavanje rada tehničkih uređaja i sistema iz vazduha;
10) sprovođenje i usklađivanje operativnih, razvojnih i međunarodnih poslova i
zadataka sa međunarodnim standardima i preporukama;
11) stručna obuka i usavršavanje osoblja;
12) izvoz i uvoz za potrebe Društva koji su u funkciji obavljanja delatnosti;
13) rekreacija i kondicioni odmor operativnog osoblja.
SMATSA doo obavlja delatnost u skladu sa propisima o vazdušnom saobraćaju u
državama osnivačima, međunarodnim ugovorima, međunarodnim standardima i
preporučenoj praksi. U skladu sa odredbama Zakona o privrednim društvima i Zakona o
klasifikaciji delatnosti i o registru jedinica razvrstavanja osnivača, SMATSA doo
obavlja delatnosti koje su svrstane pogrupama i podgrupama kako sledi:
52.23 Uslužne delatnosti u vazdušnom saobraćaju – kontrola aerodroma i
vazdušnog saobraćaja- pretežna delatnost;
18.12 Ostalo štampanje – štampanje magazina i drugih publikacija koje izlaze
manje od četiri puta nedeljno;
33.16 Popravka i održavanje letilica i svemirskih letilica;
85.59 Ostalo obrazovanje – obrazovanje koje nije definisano prema stepenima
obrazovanja;
85.53 Delatnost škole za vozače – škola letenja;
71.20 Tehničko ispitivanje i analize – ispitivanje kvaliteta i pouzdanosti;
55.20 Odmarališta i slični objekti za kraći odmor.
SMATSA doo obavlja poslove spoljnotrgovinskog prometa, uvoz -izvoz u okviru
registrovane delatnosti. SMATSA doo može da zaključuje ugovore i obavlja druge
poslove u okviru delatnosti iz stava 1. ovog člana. SMATSA doo može bez upisa u
registar, da obavlja i druge delatnosti koje služe delatnosti upisanoj u registar, koje se
uobičajeno obavljaju uz te delatnosti, u manjem obimu ili povremeno.
LIMIT: Kombinovani jedinstveni limit 825.000.000 USD (ekvivalentno u EUR ) po
štetnom događaju i agregatno za godišnji period
PODLIMIT (sastavni deo limita a ne dodatak na njega):
- Nematerijalne štete (koje ne podrazumevaju telesne povrede) 25.000.000 USD
(ekvivalentno u EUR) po štetnom događaju i agregatno za godišnji period prema klauzuli
AVN 60A;
- 25.000.000 USD ekvivalentno u EUR) po štetnom događaju i agregatno za godišnji
period za štete iz odgovornosti koje nisu u vezi sa poslovima avijacije samo u višku
iznad osnovnih pokrića od odgovornosti koje osiguranik prijavi osiguravaču u toku
trajanja godine osiguranja;
U cilju dodatnog pojašnjenja osiguravajućeg pokrića prema tački 1.2 predmetno pokriće
mora sadržati najmanje sledeća proširenja:
1. Proširenje pokrića po klauzuli AVN 52G, u odnosu na isključenja definisanih
klauzulom AVN46B - isključenja za rat, otmicu i druge opasnosti sa podlimitom
od 250.000.000 USD po štetnom događaju i agregatno - EXTENDED COVERAGE
ENDORSEMENT (AVIATION LIABILITIES) AVN 52G
2. Proširenja pokrića na nematerijalne štete (koje ne podrazumevaju telesne
povrede) AVN 60A 24.12.2004 sa podlimitom 25.000.000 USD po štetnom događaju
i agregatno za godišnji period - PERSONAL INJURY EXTENSION AVN 60A
24.12.2004
3. Ograničenje klauzule o isključenju prepoznavanja datuma AVN 2002A - DATE
RECOGNITION LIMITED COVERAGE CLAUSE AVN 2002A
4. Pokriće za odgovornost za radove GLOBAL 086, čija vrednost ne prelazi
10.000.000 USD u agregatu.- ACCEPTED CONTRACT VALUES (For attachment to
Global Major Airport Wording 082 & 082A) GLOBAL 086
Za osiguranje od odgovornosti iz delatnosti, Ponuđač mora da obezbedi odgovarajuće
reosiguravajuće pokriće kod svetski priznate reosiguravajuće kompanije, čiji rejting
mora biti u sledećem opsegu prema poslednjem objavljenom rejtingu sledećih
specijalizovanih nezavisnih agencija za procenu kreditnog rizika, i to:
Kreditna agencija S&P AM BEST
Kreditni rejting AAA, AA+, AA, AA-, A+, A, A- A++, A+, A,
Ponuđač je dužan da dostavi potvrdu o minimum 95% pokriću osiguranog rizika.
Ugovor se zaključuje na period od 1 godine.
U nastavku su dati upitnici:
1. Upitnik za osiguranje od odgovornosti od obavljanja delatnosti kontrole letenja -
AIR TRAFFIC CONTROL LIABILITY INSURANCE QUESTIONNAIRE
2.Upitnik za osiguranje od odgovornosti vezane za pružanje usluga kalibraže -
GENERAL AVIATION QUESTIONNAIRE
1. Upitnik za osiguranje od odgovornosti od obavljanja delatnosti kontrole
letenja
AIR TRAFFIC CONTROL LIABILITY INSURANCE QUESTIONNAIRE
Client Name: Kontrola letenja Srbije i Crne Gore SMATSA doo Beograd
(Serbia and Montenegro Air Traffic Services SMATSA Llc)
(the policyholder that executes the contract of insurance)
1. Annual Turnover
What is your annual turnover? 131.71 million EUR (operating income for 2025, at
117.117 EUR/RSD average exchange rate)
Alternatively delete as appropriate:
Is your annual turnover in excess of GBP1 million? Yes
Is your annual turnover in excess of Euros12.8 million? Yes
(approx. GBP 11.2 million)
2. Balance Sheet Total
What is your balance sheet total? 228.5 million EUR
(2025 total of all assets without any deduction for liabilities i.e. fixed assets and current
assets)
Alternatively delete as appropriate:
Is your balance sheet total greater than Euros 6.2 million? Yes
3. Average number of employees
Is your average number of employees during the
coming year greater than 250? Yes
4. Operations inside the European Economic Area (EEA)
Do you have business operations located in at least one
of the following countries? No
The EEA:
Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France,
Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Liechtenstein, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain,
Sweden, United Kingdom.
To fulfill our regulatory obligations this section of the Proposal Form must be completed
If insufficient space provided please identify and attach separate sheet(s)
Name of Insured
Kontrola letenja Srbije i Crne Gore SMATSA doo
Beograd (Serbia and Montenegro Air Traffic Services
SMATSA Llc)
Address of Insured
Trg Nikole Pašića 10, 11000 Belgrade, Republic of
Serbia
Telephone Number +381 11 3218 123
Facsimile Number 381 11 3240 456
Email kl@smatsa.rs
For how long have you been
undertaking ATC operations?
Since 1948
How many Air Traffic Control
(ATC) centres do you operate?
Eight: Beograd ATCC, Batajnica ATSU, Beograd
ATSU, Ni š ATSU, Kraljevo ATSU, Podgorica ATSU,
Tivat ATSU, Vrsac ATSU.
Where is each located?
Belgrade, Batajnica, Ni š, Kraljevo, Podgorica, Tivat,
Vrsac
Inception date of insurance to
which this questionnaire
relates?
01/012027
Provide details of your current
insurance
KOMPANIJA DUNAV OSIGURANJE a.d.o.
Limit of liability required under
the insurance?
825 million USD
FOR EACH ATC CENTRE TO BE INSURED
What is the area of responsibility
including which airports?
Airspace over territory of Serbia, territory of
Montenegro, portion of the airspace over Adriatic sea
and delegated airspace over Bosnia and Herzegovina
(9500ft - FL660).
Airports: Beograd, Podgorica, Tivat, Batajnica, Nis,
Kraljevo and Vrsac
Does the centre have any
responsibility for overflying
traffic? If yes provide details of
area of responsibility.
Yes. Airspace over territory of Serbia, territory of
Montenegro, portion of the airspace over Adriatic sea
and delegated airspace over Bosnia and Herzegovina
(9500ft - FL660).
At what distance do you assume
control of incoming aircraft and
relinquish control of outgoing
aircraft?
At transfer of control points (or coordination points)
and over operational border between Beograd ATCC
and adjacent ATCCs – SECSI FRA partners
Who takes over ATC when you
relinquish control of aircraft?
Succeeding ATC unit
Is the airspace divided into upper airspace
and lower airspace for control purposes?
Yes
What flight level is the dividing line between
upper airspace and lower airspace?
FL 285
How many sectors are provided for the
control of upper airspace and lower
airspace?
Up to 10 sectors
How is the military and civil interaction of
Air Traffic Control achieved through the
control centres?
Air traffic services are provided for both
civil and military traffic
All ATCO s in SMATSA, provide services
for both civil and military users.
No military ATCOs within SMATSA.
Are military controllers in the ATC room for
liaison purposes? If so under whose
authority do they operate?
How many staff are normally on duty at any
one time?
From 18 to 30
How many staff are on duty at busy
periods?
30 ATCO + 7 Support in the ATCC
What is the normal watchkeeping / shift
period?
8 hours
What is the total number of control officers
employed?
350
State type of radar in use indicating whether
this is primary or secondary surveillance
radar?
5 PSR (one PSR currently not used, but
available), 6 SSR
Also, SMATSA Llc uses secondary radar
data from six radars belonging to
neighbouring countries based on mutually
signed agreements for exchange of radar
data, thus increasing the redundancy of
the radar coverage.
Does the radar provide full coverage over
the whole of the area?
Yes
Are computers used for Air Traffic Control
function? If so, state type of system and
how long in use.
Yes,
ATM System THALES TopSky -ATC in use
since May 2011 (upgraded in 2019, 2022,
2023 and in 2025) and
ATM Fallback System - FASOS by SiATM in
use from December 2016.
Is full overlapping provided for Visual Omni
Range Stations currently installed on your
airway network?
No, route network based on RNP 5 routes
Are standby VORs provided? Yes
If applicable do you control airside vehicular
movements? If yes to what extent (the
crossing of taxi and runways)?
Is this done by the same personnel who
control aircraft?
Yes, the crossing of taxi and runways
Yes
Is standby power available at the VOR site? Yes
What direct user to user telephone service is
provided between Air Traffic Control Centres
and also between Air Traffic Control Centres
and airports within defined areas?
ATS Q-SIG / MFC / ED-137 VoIP
Does the Air Traffic Control Centre have
standby power supplies and battery operated
emergency lighting?
Yes
If applicable is there a full view of the
manoeuvring area from the tower?
Yes
If applicable is there a full view of the
marshalling area from the tower?
No - ATC centres are not responsible for
the marshalling area
Is heating, ventilation and cooling provided in
the tower?
Yes
Is the tower sound proofed? Yes
Are approach control and aerodrome
services provided?
Yes
Is radar used for approach control? If so,
indicate type and operational cover given
Yes, at Beograd airport - 2 PSR, 3 SSR
at Podgorica airport – 1 PSR, 1 SSR
Is radar used for any other use at the airfield? Yes, at Beograd ATSU
Is any secondary surveillance radar in use? Yes
Is closed circuit television used for any
purpose?
CCTV is used for security surveillance
purposes. However, a tailored CCTV
system is installed in the new Belgrade
TWR Cab to ensure ATCOs’ situational
awareness on airfield activity.
State radio facilities provided VHF/UHF, multiple radio sites used for the
communication on single frequency
State radio standby services provided VHF/UHF, radios in hot stand -by
configuration
Last Resort radios available at airport
towers
Are the radio / telephone transmissions
recorded?
Yes
What direct telephone circuits are provided? Dedicated leased lines, DWDM and PENS
(Pan European Network Services) for
VoIP
Is there direction finding (DF) equipment
available?
Yes, at airports Kraljevo, Batajnica and
Niš)
What procedures are in place to monitor a
controller’s performance? How do they
compare to that of the CAA / FAA?
Unit Competence Scheme (UCS) and
Assessment Methods fully compliant with
EC Reg. 2015/340 and EC Reg. 2023/893.
What recurrent training do the controllers
undergo?
Refresher Training and Conversion
Training
What is the average controller experience? 20
PLEASE PROVIDE THE FOLLOWING LANDING / TAKE-OFF / OVERFLIGHT STATISTICS –
THIS IS VITAL INFORMATION FOR INSURERS.
IN RESPECT OF FLIGHTS OVER WHICH YOU HAVE CONTROL PROVIDE THE FOLLOWING
AS APPLICABLE (SPLIT BETWEEN CIVIL AND MILITARY IF APPROPRIATE)
Last year
(2024)
This year (2025)
prediction
Next year (2026)
forecast
Civil Military Civil Military Civil Military
Number of
Landings
per annum
59,429 761 62,368 677 64,551 701
Number of
Take-Off’s
per annum
59,664 751 62,543 653 64,732 676
Number of
Overflights
per annum
863,662 666 922,089 1,746 954,362 1,807
REVENUE
Last Year
(2024)
This Year
(2025) prediction
Next Year
(2026) forecast
Estimated total annual
revenue 14,598 M RSD approx. 124.77 M
EUR
15,173 M RSD
approx. 129.75 M
EUR
16,130 M RSD
approx. 137.71 M
EUR
Exchange rate 117.004 116.943 117.128
CLAIMS
Provide details of any aviation accidents
/ losses, or claims made against you
during the last five years arising from
your ATC operations (insured or
otherwise) including amounts(s) (being)
claimed and the claimant(s).
This information should include details
of losses / claims within any (insurance)
deductible.
NONE
2.Upitnik za osiguranje od odgovornosti vezane za pružanje usluga kalibraže –
GENERAL AVIATION QUESTIONNAIRE
Exact name of insured (including any subsidiary/affiliated companies who may operate the
aircraft).
Kontrola letenja Srbije i Crne Gore SMATSA doo, Beograd
(Serbia and Montenegro Air Traffic Services SMATSA llc)
Address of the insured.
Trg Nikole Pasica 10, 11000 Belgrade, Serbia
Details of Aircraft
Complete schedule of aircraft:
Make/Model Registration Agreed value Passenger/ crew seats MTOW (Kg) (maximum take-off weight)
King Air 350
(B300) YU-BTC
4.500.000 EUR
(3.000.000 EUR for plane and
1.500.000 EUR for equipment)
4/3 6.804
Fleet changes expected in the next 12 months (additions and deletion of aircraft – purchases,
etc).
Spares (parts and equipment, tools, ground handling, gear, etc):
a) Total value of all spares for coverage: Yes No
b) Maximum any one location:
Currency
Combined single
limit (third parties
and passengers)
OR Third party legal liability With passenger legal liability limited to
Any one
accident:
SDR SDR 18.000.000 PLL: SDR 250.000 per
passenger /
BgLL 1.519 per pass /CLL
26 per kg //
Third party interest in aircraft e.g. bank/finance house: Yes No
If yes, please provide details by separate attachment.
Pilot details
Name Age Licences
Ratings total hours
(including hours on make and
model and type)
Uros Martinovic 60 SRB.FCL 0164/0333 5750
Sasa Acimovic 64 SRB.FCL.0238/0787 6780
Nenad Stojanovic 56 SRB.FCL 0226/0735 3580
Stefan Lovric 30 SRB.FCL 0601/1772 3220
Breakdown of experience for each named pilot:
Name Total time Multi engine time Multi engine turbine time Multi engine jet time Make and model time
Uros Martinovic 5750 4950 3150 1000 3450
Sasa Acimovic 6780 2350 1950 810 1600
Nenad Stojanovic 3580 640 540 - 640
Stefan Lovric 3220 825 765 - 825
Operational Information
Exact uses of aircraft and estimated utilisation for each different use:
Use Percentage %
Calibration of navigation aids 98
Transport for our own purposes 2
Number of hours utilisation for the last 12 months and estimated utilisation for the forthcoming
12 months:
Last 12 months 350 Hours per aircraft 350
Next 12 months 350 Hours per aircraft 350
General Information
Details of all losses for the last five years and any events which may be potential losses for
both aircraft and pilots.
-
Geographical area of operation/flight routes (with frequencies) including if applicable details of
any flights to USA.
Europe, East Europe, Africa and Middle East
Geographical location where the insured’s operation/aircraft is based.
Serbia
Does the operation include flights on a scheduled basis? Yes No
If so, please provide details of routes:
No
Details of company/ies providing maintenance to the aircraft.
AERODATE MAINTENANCE AG, Braunschweig, Germany
Will aircraft be: Hangared: Yes No
Tied down: Yes No
Open: Yes No
Are any Honeywell (or equivalent) safety products (TCAS / EGWPS etc) permanently fitted
and continuously operated on board all aircraft operated by the Insured? If so, please advise
full details. (a separate sheet may be provided if required).
TCAS (TTR-4000 Version 7.1, Rockwell Collins)
EGWPS (TAWS+, L3 Communications)
Any additional information which may be of interest to insurers.
No
Alternatively, please indicate one of the following:
Is there existing insurance in place? Yes No
Date coverage will incept: 01 / 01 / 2027
Current Rates:
Insurers involved: KOMPANIJA DUNAV OSIGURANJE a.d.o.
What is your annual
turnover?
Alternatively, is your annual turnover in excess of €12.8
million? Yes No
What is your balance sheet total (difference between
assets and liabilities)?
Alternatively, is your balance sheet greater than €6.2
million? Yes No
Average number of
employees?
9 persons are employed in
Flight Calibration
Department of SMATSA.
Operations inside the European economic area?
Yes (Slovenia, Croatia, Hungary, etc .......)
OBRAZAC STRUKTURE PONUĐENE CENE p2.pdf
OBRAZAC STRUKTURE PONUĐENE CENE, SA UPUTSTVOM KAKO DA SE POPUNI
Partija 2 - Osiguranje odgovornosti iz delatnosti kontrole letenja
U RSD
Uputstvo za popunjavanje obrasca strukture cene:
Ponuđač treba da popuni obrazac strukture cene na sledeći način:
- u koloni 4. upisati godišnji iznos premije osiguranja bez poreza na premiju osiguranja;
- u koloni 5. upisati godišnji iznos premije osiguranja sa porezom na premiju osiguranja
- u redu „UKUPNO“ upisati zbir iznosa iz kolone 4 i 5, taj iznos uneti u Obrazac ponude.
OPŠTE NAPOMENE:
- Prihvatljiva ponuda mora da sadrži cene za sve pozicije kako je predviđeno u tabeli. U slučaju da postoji neslaganje između
jediničnih i ukupne cene, merodavna je jedinična cena.
PDV se ne plaća na promet usluga osiguranja i reosiguranja, u skladu sa čl. 25 Zakona o prezu na dodatu vrednost.
Opis stavke Kol Jedinica mere Godišnja premija osiguranja, neto Godišnja premija osiguranja, bruto
1 2 3 4 5
Osiguranje od opšte odgovornosti 1 godina
Osiguranje od odgovornosti iz delatnosti 1 godina
UKUPNO:
Kriterijumi za dodelu ugovora.pdf
KRITERIJUMI ZA DODELU UGOVORA I OSTALI ZAHTEVI NABAVKE 1
Naručilac:
SMATSA DOO 103170161
Naziv postupka:
Osiguranje, po partijama
Referentni broj:
114/U/26
KRITERIJUMI ZA DODELU UGOVORA I OSTALI ZAHTEVI NABAVKE
Deo konkursne dokumentacije koji je generisan putem Portala u slučaju kada je naručilac označio opciju
automatskog rangiranja ponuda na Portalu javnih nabavki
Naziv predmeta / partije: Osiguranje odgovornosti iz delatnosti kontrole letenja
Naručilac je definisao kriterijume za dodelu ugovora na osnovu:
Cene
Izabran način rangiranja prihvatljivih ponuda:
Automatsko rangiranje
Ostali zahtevi nabavke (koji nisu navedeni iznad kao kriterijumi)
Naziv: Rok plaćanja prve rate
Jedinica mere: dan
Ograničenja:
Ograničena je minimalna vrednost koju ponuđač može da ponudi
Minimalna dozvoljena vrednost: 15,00
Ograničena je maksimalna vrednost koju ponuđač može da ponudi
Maksimalna dozvoljena vrednost: 45,00
Napomena: U ovom delu navedeni su ostali zahtevi nabavke koji nisu prethodno navedeni kao kriterijumi za dodelu ugovora, a ponuđač mora na njih
da odgovori prilikom popunjavanja elektronskog obrasca ponude. Ti zahtevi mogu da se odnose na zahteve nabavke, koje naručilac smatra
relevantnim za zaključenje ugovora i koji se mogu numerički iskazati-
Rezervni kriterijumi
Ukoliko dve ili više ponuda imaju istu najnižu ponuđenu cenu, kao najpovoljnija biće izabrana ponuda onog ponuđača koji je
ponudio duži rok plaćanja.
Primena žreba
Ukoliko nakon rangiranja na osnovu kriterijuma za dodelu i rezervnih kriterijuma (ako su definisani) nije moguće doneti
odluku o dodeli ugovora, naručilac će ugovor dodeliti ponuđaču koji bude izvučen putem žreba. Naručilac će obavestiti sve
ponuđače koji su podneli ponude o datumu kada će se održati izvlačenje putem žreba. Žrebom će biti obuhvaćene samo one
ponude koje su najpovoljnije nakon rangiranja na osnovu kriterijuma za dodelu i rezervnih kriterijuma (ako su definisani).
Izvlačenje putem žreba naručilac će izvršiti javno, u prisustvu ponuđača, i to tako što će nazive ponuđača ispisati na
odvojenim papirima, koji su iste veličine i boje, te će sve te papire staviti u providnu kutiju odakle će prvo izvući samo
jedan papir. Ponuđaču čiji naziv bude na izvučenom papiru će biti dodeljen ugovor. Nakon izvlačenja prvog papira naručilac
izvlači preostale papire jedan po jedan te shodno redosledu kojim su izvučeni rangira preostale ponuđače.
Ponuđačima koji ne prisustvuju ovom postupku, naručilac će dostaviti zapisnik izvlačenja putem žreba.
MODEL UGOVORA PARTIJA 2.pdf
MODEL UGOVORA PARTIJA 2 –
Osiguranje odgovornosti iz delatnosti kontrole letenja
Napomena: Ovaj model ugovora predstavlja sadržinu ugovora koji će biti zaključen sa
izabranim ponuđačem.
Na osnovu člana 151. Zakona o javnim nabavkama („Sl. glasnik RS“ br. 91/19 i 92/23) i
Odluke o dodeli ugovora _______ od _______._______. godine,
KONTROLA LETENJA SRBIJE I CRNE GORE SMATSA DOO BEOGRAD, Trg Nikole
Pašića 10, PIB: 103170161, matični broj: 17520407, koju zastupa direktor Slobodan
Cvijan (u daljem tekstu: Osiguranik)
I
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
_________
(u daljem tekstu: Osiguravač) (naziv ponuđača, sedište, PIB, matični broj, lice
odgovorno za potpisvanje ugovora)
1. _____________________________________________________________
2. _____________________________________________________________
3. _____________________________________________________________
(ostali ponuđači iz grupe ponuđača)
zaključili su,
UGOVOR O JAVNOJ NABAVCI br. 114/U/26 - Osiguranje, po partijama
Partija 2 – Osiguranje odgovornosti iz delatnosti kontrole letenja
Ugovorne strane saglasno konstatuju:
Otvori na: Portal javnih nabavki (UJN) ↗
Odakle podaci i kako čitamo rokove
- Podaci se preuzimaju sa zvaničnog izvora (Portal javnih nabavki (UJN)) — bez ručnog unosa.
- „Hitno“ znači da je do isteka roka ostalo 7 dana ili manje.
- Podaci se preuzimaju sa portala prilikom objave; izmene roka i dokumentacije pratite na izvornom portalu.