Novo
Ekskurzije učenika u školskoj 2026/27. godini
🏛 SREDNJA ŠKOLA "SVETI AHILIJE"
- Rok za podnošenje
- 03.11.2026 09:00 Još 10 dana 📅 U kalendar
- Procenjena vrednost
- Nije navedena
- Status
- Aktivan
- Region
- Zlatiborski (Užice)
- Vrsta postupka
- Otvoreni postupak
Opis i tehnička specifikacija
Iz dokumentacije
Opis i specifikacija predmeta nabavke_partija 1.pdf
1
OPIS I SPECIFIKACIJA PREDMETA JAVNE NABAVKE – JN 02/26
EKSKURZIJE UČENIKA U ŠKOLSKOJ 2026/27 GODINI
Partija 1 – Ekskurzija učenika drugog razreda
Ekskurzija učenika drugog razreda Srednje škole „Sveti Ahilije ” iz Arilja,
planira se u trajanju od dva dana (jedno noćenje), prema sledećoj relaciji:
Prvi dan: Arilje – Sombor – Subotica. Obavezna pauza na autoputu (restoran
MekDonalds). Obilazak Sombora: Trg Svetog Trojstva, zgrada Županije, Galerija sa
monumentalnom slikom „Bitka kod Sente”, pešačka zona... Dolazak u Suboticu, smeštaj,
prenoćište.
Drugi dan: Subotica (obilazak: Gradska kuća, Subotička sinagoga, centralni gradski trg,
Korzo, najznačajniji objekti arhitekture secesije) – Palić (obilazak: jezero, vodotoranj,
Velika terasa, park i šetalište). Obavezna pauza na autoputu (restoran MekDonalds) –
Arilje.
Usluga na bazi polupansiona.
U cenu moraju biti uključene sve ulaznice za mesta koja se posećuju.
Lekar u pratnji učenika angažovan od strane agencije.
Stručni vodič angažovan od strane agencije.
Putno zdravstveno osiguranje.
Gratisi za četiri razredne starešine, četiri jednokrevetne sobe.
Planiran i uključen gratis za učenike.
Planiran i uključen gratis za blizance.
Smeštaj u hotelu sa minimum tri zvezdice.
Kalkulacija na minimum 47 učenika/plativih mesta (u slučaju neprijavljivanja dovoljnog
broja učenika planirana eskurzija se neće realizovati).
Naknada za brigu o učenicima je 1.000,00 dinara u bruto iznosu po učeniku po danu .
Isplatu naknade razrednim starešinama vrši izabrana agencija pre početka putovanja.
Svaki razredni starešina dobija naknadu proporcionalno broju učenika svog odeljenja.
Plaćanje u mesečnim ratama.
Vreme realizacije ekskurzije: 25.04 – 29.04.2027. godine.
Hoteli sa minimum tri zvezdice . Poželjno je da sobe budu dvokrevetne, trokrevetne i
četvorokrevetne. Sve sobe moraju biti u okviru jednog objekta.
Minimalan broj gratisa: 1 gratis na 20 plativih učenika.
Planiranje, organizovanje i realizacija ekskurzij e vrši se u svemu u skladu sa
Pravilnikom o organizaciji i ostvarivanju ekskurzije u srednjoj školi („Službeni
glasnik RS”, broj 30/19) . Takođe, nužno je ispoštovati sve odredbe Stručnog uputstva za
ostvarivanje studijskog putovanja u osnovnoj i srednjoj školi , kao i Pravilnika o načinu
obavljanja organizovanog prevoza dece („Službeni glasnik RS”, br. 52/19, 61/19).
Uz ponudu ponuđač dostavlja Program putovanja i Predrezervaciju hotela (mora biti
naslovljena na školu i agenciju u datim terminima i predviđenom broju učenika –
fotokopija rezervacije ili predrezervacije od strane hotelijera).
Ukupna cena ekskurzije treba da uključi i troškove brige o deci.
Ukupna vrednost okvirnog sporazuma za ovu partiju utvrđuje se kao prozvod ukupnog broja
učenika i ponuđene jedinične cene za ovu partiju iz Obrasca strukture cene.
Opis i specifikacija predmeta nabavke_partija 2.pdf
1
OPIS I SPECIFIKACIJA PREDMETA JAVNE NABAVKE – JN 02/26
EKSKURZIJE UČENIKA U ŠKOLSKOJ 2026/27 GODINI
Partija 2 – Ekskurzija učenika trećeg razreda
Ekskurzija učenika trećeg razreda Srednje škole „Sveti Ahilije ” iz Arilja,
planira se u trajanju od tri dana, prema sledećoj relaciji:
Prvi dan: Arilje – Višegrad (most Mehmed Paše Sokolovića -poseta, Andrićgrad -
poseta) – NP Sutjeska (SK Tjentište-poseta) – Trebinje – prenoćište.
Drugi dan: Trebinje – Mrkonjići (poseta) – manastir Tvrdoš (poseta) – Hercegovačka
Gračanica (poseta) – obilazak grada Trebinja (Korzo sa Trgom Slobode, Trg pjesnika,
crkva Sv. Preobraženja, Stari grad, Osman -pašina džamija, Sahat kula, Muzej
Hercegovine-ulazak) – prenoćište.
Treći dan: Trebinje – Bileće (obilazak grada) – Manastir Dobrun (poseta) – Arilje.
Usluga na bazi polupansiona.
U cenu moraju biti uključene sve ulaznice za mesta koja se posećuju.
Lekar u pratnji učenika angažovan od strane agencije.
Stručni vodič angažovan od strane agencije.
Međunarodno putno zdravstveno osiguranje.
Gratisi za četiri razredne starešine, četiri jednokrevetne sobe.
Planiran i uključen gratis za učenike.
Planiran i uključen gratis za blizance.
Smeštaj u hotelu sa minimum tri zvezdice.
Kalkulacija na minimum 42 učenika/plativih mesta (u slučaju neprijavljivanja dovoljnog
broja učenika planirana eskurzija se neće realizovati).
Naknada za brigu o učenicima je 1.200,00 dinara u bruto iznosu po učeniku po danu .
Isplatu naknade razrednim starešinama vrši izabrana agencija pre početka putovanja.
Svaki razredni starešina dobija naknadu proporcionalno broju učenika svog odeljenja.
Plaćanje u mesečnim ratama.
Vreme realizacije ekskurzije: 25.04 – 29.04.2027. godine.
Hoteli sa minimum tri zvezdice . Poželjno je da sobe budu dvokrevetne, trokrevetne i
četvorokrevetne. Sve sobe moraju biti u okviru jednog objekta.
Minimalan broj gratisa: 1 gratis na 20 plativih učenika.
Planiranje, organizovanje i realizacija ekskurzij e vrši se u svemu u skladu sa
Pravilnikom o organizaciji i ostvarivanju ekskurzije u srednjoj školi („ Službeni
glasnik RS”, broj 30/19) . Takođe, nužno je ispoštovati sve odredbe Stručnog uputstva za
ostvarivanje studijskog putovanja u osnovnoj i srednjoj školi, kao i Pravilnika o načinu
obavljanja organizovanog prevoza dece („Službeni glasnik RS”, br. 52/19, 61/19).
Uz ponudu ponuđač dostavlja Program putovanja i Predrezervaciju hotela (mora biti
naslovljena na školu i agenciju u datim terminima i predviđenom broju učenika –
fotokopija rezervacije ili predrezervacije od strane hotelijera).
Ukupna cena ekskurzije treba da uključi i troškove brige o deci.
Ukupna vrednost okvirnog sporazuma za ovu partiju utvrđuje se kao prozvod ukupnog broja
učenika i ponuđene jedinične cene za ovu partiju iz Obrasca strukture cene.
Obrazac strukture cene_partija 1.docx
OBRAZAC STRUKTURE CENE – JN 02/26
EKSKURZIJE UČENIKA U ŠKOLSKOJ 2026/27 GODINI
Partija 1 – Ekskurzija učenika drugog razreda
Redni broj
Vrsta usluge
Vrednost sa PDV-om (dinara) za jednog učenika
A
B
V
1)
Usluge prevoza:
2)
Usluge hotelskog smeštaja i obroka prema uslovima iz specifikacije javne nabavke:
3)
Usluge turističkog vodiča i lekara pratioca grupe:
4)
Ulaznice prema uslovima iz specifikacije javne nabavke:
5)
Gratisi prema uslovima iz specifikacije javne nabavke:
6)
Putno zdravstveno osiguranje:
7)
Troškovi bankarske provizije:
8)
Troškovi organizacije putovanja:
9)
RUC:
10)
Naknada za brigu o učenicima:
1.000,00
11)
Ostali troškovi (ako ih ima):
12)
Ostali troškovi (ako ih ima):
UKUPNO ZA JEDNOG UČENIKA sa PDV-om:
Uputstvo za popunjavanje obrasca
Ponuđač treba da popuni obrazac strukture cene na sledeći način:
U koloni B „Vrsta usluge“, iskazana je struktura jedinstvene turističke usluge, odnosno nazivi za pojedinačne prethodne turističke usluge uključujući i razliku između ukupne naknade koju plaća putnik i stvarnih troškova koje turistička agencija plaća za prethodne turističke usluge (troškovi prevoza, ugostiteljske usluge, usluge osiguranja, usluge lekara, troškovi ulaznica za kulturno-istorijske spomenike, troškovi ulaznica za diskoteke, troškovi zdravstvenog osiguranja, troškovi vodiča, itd.), koje se pružaju prema Programu putovanja i koje učestvuju u formiranju cene za jednog učenika.
Kolona V „Vrednost sa PDV-om“ predstavlja cenu sa PDV-om usluge koju putnik plaća, a koja učestvuje u ceni jedinstvene turističke usluge.
Nakon unosa svih napred navedenih podataka potrebno je sabrati iznose iz kolone broj 3 kako bi se dobila ponuđena cena po jednom učeniku i upisati ih u poslednji red tabele („UKUPNO ZA JEDNOG UČENIKA sa PDV-om“).
Cene usluga iskazane su u Obrascu strukture cene sa uračunatim PDV-om, u skladu sa odredbama člana 35. stav 7. Zakona o porezu na dodatu vrednost. PDV će se regulisati shodno zakonskim propisima iz date oblasti. Ponuđač ima obavezu pravilnog iskazivanja PDV-a u računima i drugim relevantnim dokumentima.
Ponuđač u obrazac ponude na Portalu javnih nabavki upisuje iznos iz poslednjeg reda tabele („UKUPNO ZA JEDNOG UČENIKA sa PDV-om“) i to tako što se isti iznos upisuje i u cenu ponude bez PDV-a i u cenu ponude sa PDV-om.
Vrednost ponude za jednog učenika data je fiksno.
Ukupna vrednost okvirnog sporazuma za partiju utvrđuje se kao prozvod ukupnog broja učenika i ponuđene jedinične cene (ponuđena cena po jednom učeniku – „UKUPNO ZA JEDNOG UČENIKA sa PDV-om“) iz ovog obrasca.
NAPOMENA:
Ponuđenu jediničnu cenu iskazati na dve decimale.
Ponuđač nije dužan da potpiše i overi obrazac pečatom.
Kriterijumi za dodelu ugovora.pdf
KRITERIJUMI ZA DODELU UGOVORA I OSTALI ZAHTEVI NABAVKE 1
Naručilac:
SREDNJA ŠKOLA "SVETI AHILIJE" 100493968
Naziv postupka:
Ekskurzije učenika u školskoj 2026/27. godini
Referentni broj:
02/26
KRITERIJUMI ZA DODELU UGOVORA I OSTALI ZAHTEVI NABAVKE
Deo konkursne dokumentacije koji je generisan putem Portala u slučaju kada je naručilac označio opciju
automatskog rangiranja ponuda na Portalu javnih nabavki
Naziv predmeta / partije: Ekskurzija učenika drugog razreda
Naručilac je definisao kriterijume za dodelu ugovora na osnovu:
Cene
Izabran način rangiranja prihvatljivih ponuda:
Automatsko rangiranje
Ostali zahtevi nabavke (koji nisu navedeni iznad kao kriterijumi)
Naziv: Broj gratis putovanja na 20 plativih učenika.
Jedinica mere: gratis putovanje
Ograničenja:
Ograničena je minimalna vrednost koju ponuđač može da ponudi
Minimalna dozvoljena vrednost: 1,00
Ograničena je maksimalna vrednost koju ponuđač može da ponudi
Napomena: U ovom delu navedeni su ostali zahtevi nabavke koji nisu prethodno navedeni kao kriterijumi za dodelu ugovora, a ponuđač mora na njih
da odgovori prilikom popunjavanja elektronskog obrasca ponude. Ti zahtevi mogu da se odnose na zahteve nabavke, koje naručilac smatra
relevantnim za zaključenje ugovora i koji se mogu numerički iskazati-
Rezervni kriterijumi
U slučaju da postoje dve ili više ponuda sa istom ponuđenom cenom, kao najpovoljnija biće izabrana ponuda onog ponuđača koji
je ponudio raniji termin realizacije ekskurzije u okviru definisanog vremenskog perioda od strane naručioca po partijama.
Primena žreba
Ukoliko nakon rangiranja na osnovu kriterijuma za dodelu i rezervnog kriterijuma nije moguće doneti odluku o zaključenju
okvirnog sporazuma, po partijama, naručilac će sporazum dodeliti ponuđaču koji bude izvučen putem žreba. Naručilac će
obavestiti sve ponuđače koji su podneli ponude o datumu kada će se održati izvlačenje putem žreba. Žrebom će biti
obuhvaćene samo one ponude koje su najpovoljnije nakon rangiranja na osnovu kriterijuma za dodelu i rezervnog kriterijuma.
Izvlačenje putem žreba naručilac će izvršiti javno, u prisustvu ponuđača, i to tako što će nazive ponuđača ispisati na
odvojenim papirima, koji su iste veličine i boje, te će sve te papire staviti u providnu kutiju odakle će prvo izvući samo
jedan papir. Ponuđaču čiji naziv bude na izvučenom papiru će biti dodeljen sporazum, po partijama. Nakon izvlačenja prvog
papira naručilac izvlači preostale papire jedan po jedan te shodno redosledu kojim su izvučeni rangira preostale ponuđače.
Ponuđačima koji ne prisustvuju ovom postupku, naručilac će dostaviti zapisnik izvlačenja putem žreba.
Model okvirnog sporazuma_važi za obe partije.pdf
1
OKVIRNI SPOR AZUM
O PRUŽANJU USLUGE ORGANIZACIJE I REALIZACIJE EKSKURZIJA
UČENIKA U ŠKOLSKOJ 2026/27 GODINI
Partija ___ - ________________________________________
Zaključen između:
SREDNJE ŠKOLE „SVETI AHILIJE “ - ARILJE, Vojvode Mišića broj 40 , Arilje,
matični broj: 07250819, PIB: 100493968, koju zastupa direktor Bratislav Đorđević (u
daljem tekstu: Naručilac), s jedne strane
i
................................................................................ sa sedištem u ............................................,
ulica .........................................., PIB:.......................... Matični broj: ...................................
koga zastupa......................................................... (u daljem tekstu: Izvršilac).
Strane u sporazumu saglasno konstatuju:
-da je Naručilac u skladu sa Zakonom o javnim nabavkama („Službeni glasnik RS “, br.
91/19 i 92/23) i Odlukom o sprovođenju postupka, broj 1023 od 19.10.2026. godine, sproveo
otvoreni postupak javne nabavke usluga - ekskurzije učenika u školskoj 202 6/27 godini,
oblikovan u dve partije, broj nabavke 02/26, sa ciljem zaključenja okvirnog sporazuma sa
jednim ponuđačem, po partijama;
- da je Naručilac doneo Odluku o zaključenju okvirnog sporazuma broj __________ od
____________________, u skladu sa kojom se zaključuje ovaj okvirni sporazum;
-da je Izvršilac dostavio Ponudu br oj __________ od ____________________, koja čini
sastavni deo ovog okvirnog sporazuma (u daljem tekstu: Ponuda Izvršioca).
Strane u sporazumu sporazumele su se o sledećem:
PREDMET OKVIRNOG SPOR AZUMA
Član 1.
Predmet okvirnog sporazuma je organizacija i realizacija ekskurzija učenika Naručioca
u školskoj 2026/27 godini, i to za Partiju ___ -
________________________________________ , u skladu sa uslovima iz konkursne
dokumentacije za javnu nabavku broj 0 2/26, Ponudom Izvršioca i odredbama ovog
okvirnog sporazuma.
Detaljna specifikacija uslug e data je u prilogu ponude i čini sastavni deo okvirnog
sporazuma.
Radi pružanja usluge koja je predmet ovog okvirnog sporazuma, Izvršilac se obavezuje da
izvrši pripremu, organizuje i realizuje putovanje iz stava 1. ovog člana, shodno
vremenskom periodu navedenom u programu putovanja, kao i sve drugo neophodno za
potpuno izvršenje usluge koja je predmet ovog okvirnog sporazuma.
Specifikacija usluge sa jediničnim cenama, data je u prilogu ponude i čini sastavni
deo okvirnog sporazuma. Stvarne količine će se definisati u ugovoru o javnoj nabavci
koji će biti zaključen po odredbama ovog okvirnog sporazuma.
2
VAŽENJE OKVIRNOG SPOR AZUMA
Član 2.
Ovaj okvirni sporazum se zaključuje na period od 12 meseci, a stupa na snagu danom
obostranog potpisivanja.
Tokom perioda važenja ovog okvirnog sporazuma, predviđa se zaključivanje ugovora o
javnoj nabavci, a u zavisnosti od stvarnih potreba Naručioca.
VREDNOST
Član 3.
Ukupna vrednost okvirnog sporazuma utvrđuje se za _______ učenika u iznosi od
______________________ dinara, sa PDV-om (Popunjava Naručilac).
Cena po učeniku, sa uračunatim PDV-om, iznosi ______________________ dinara.
Jedinične cene uslug e iskazane su u Obrascu strukture cene iz ponude Izvršioca sa
uračunatim PDV-om, u skladu sa odredbama člana 35. stav 7. Zakona o porezu na dodatu
vrednost.
PDV će se regulisati shodno zakonskim propisima iz date oblasti.
Cena po učeniku iz stava 2. ovog člana je fiksna i ne može se menjati.
NA ČIN I USLOVI ZAKLJUČIVANJA POJEDINA ČNIH UGOVOR A
Član 4.
Nakon zaključenja okvirnog sporazuma, kada nastane potreba Naručioca za pružanjem
usluge, odnosno po sprovedenoj anketi među roditeljima, Naručilac će sa Izvršiocem
zaključiti pojedinačni ugovor o javnoj nabavci.
Pri zaključivanju ugovora o javnoj nabavci, ne mogu se menjati bitni uslovi iz ovog
okvirnog sporazuma.
Član 5.
Pojedinačni ugovor o javnoj nabavci se zaključuje pod uslovima iz ovog okvirnog
sporazuma u pogledu predmeta nabavke, cena, načina i rokova plaćanja, rokova izvršenja, i
drugo.
NA ČIN I ROK PLAĆANJA
Član 6.
Plaćanje se vrši avansno u iznosu od 80% vrednosti pojedinačnog ugovora o javnoj
nabavci, najkasnije tri dana pre početka realizacije putovanja, a na osnovu pravilno
ispostavljenog predračuna, dok se ostatak od 20% vrednosti ugovora isplaćuje u roku od
45 dana od dana sačinjavanja Izveštaja o izvršenoj usluzi i ispostavljanja konačne e -
fakture, s tim da se taj konačan obračun utvrđuje prema stvarnom broju učenika koji su
išli na ekskurziju, u skladu sa ugovorom koji se zaključuje na osnovu ovog okvirnog
sporazuma.
Ispostavljena e -faktura mora biti usklađena sa Zakonom o porezu na dodatu vrednost.
Plaćanje se vrši uplatom na račun Izvršioca.
Ponuđač neće fakturisati sadržaje koji su planirani, a nisu realizovani iz bilo kog
razloga.
3
ROK PRUŽANJA USLUGE
Član 7.
Izvršilac se obavezuje da pruži i realizuje uslug u prema Programu putovanja, koji je
sastavni deo konkursne dokumentacije.
Utvrđeni rokovi su fiksni i ne mogu se menjati bez saglasnosti Naručioca.
U slučaju izmene programa ili delova programa putovanja po nalogu Naručioca, isti je
dužan da Izvršioca obavesti najkasnije 10 dana pre dana otpočinjanja realizacije
putovanja.
OBAVEZE NARUČIOCA
Član 8.
Naručilac je dužan da Izvršiocu dostavi spisak putnika najkasnije pet dana pre dana
otpočinjanja realizacije putovanja.
Naručilac je dužan da obezbedi prateće osoblje: nastavnike i stručnog vođu puta.
Ukoliko program putovanja ili delovi programa putovanja ne budu izvršeni u celini ili
delimično, Naručilac se obavezuje da formira Komisiju za procenu izvršene usluge
koja će, u roku od 15 dana od dana završetka realizacije putovanja, sačiniti Izveštaj o
izvršenoj usluzi sa predlogom mera za prevazilaženje spora u vezi sa neizvršenjem ili
delimičnim izvršenjem delova programa putovanja.
Komisija za procenu izvršene usluge ima obavezu da na osnovu sačinjenog Izveštaja o
izvršenoj usluzi i strukture cene utvrdi ili ne utvrdi procenat smanjenja cene usluge.
OBAVEZE IZVRŠIOCA I PRIJEM USLUGE
Član 9.
Izvršilac se obavezuje da ugovoren u uslugu izvrši u svemu prema tehničkoj
dokumentaciji, propisima, standardima, tehničkim normativima i normama kvaliteta
koji važe za ugovorenu vrstu usluga.
Izvršilac preuzima potpunu odgovornost za kvalitet izvršen e usluge na osnovu
obostrano potpisanog ugovora, u skladu sa ovim sporazumom.
Član 10.
Izvršilac se obavezuje da pruži navedenu uslugu u skladu sa važećim propisima,
tehničkim propisima i ovim ugovorom.
Izvršilac se, pod punom moralnom, materijalnom i krivičnom odgovornošću obavezuje:
- da obezbedi dovoljan kadrovski i tehnički kapacitet potreban za pružanje ugovorom
preuzetih obaveza;
- dostavi Opšte uslove putovanja;
- da obezbedi licencirane turističke vodiče i pratioce (lekare) - pratioce grupa tokom
putovanja i tokom boravka grupa na putovanju;
- da snosi troškove osiguranja;
- da se stara o pravima i interesima putnika saglasno dobrim običajima i uzansama u
oblasti turizma;
- da uredno vodi sve knjige predviđene zakonom i drugim propisima Republike Srbije,
koji regulišu ovu oblast;
4
- da prisustvuje sastanku Komisije za procenu izvršene usluge, u slučaju neizvršenja
ili nepotpunog izvršenja delova programa putovanja ili programa putovanja u celini;
- da ispuni sve navedeno u Programu putovanja.
UGOVORNA KAZNA
Član 11.
Ukoliko Izvršilac ne pruži ugovoren u uslugu u ugovorenom roku, dužan je da plati
Naručiocu ugovornu kaznu u visini 0,5 % od ukupno ugovorene vrednosti za svaki dan
zakašnjenja, s tim što ukupan iznos kazne ne može biti veći od 10% od vrednosti ukupno
ugovorene usluge.
Naplatu ugovorne kazne Naručilac će izvršiti, bez prethodnog pristanka Izvršioca,
umanjenjem računa navedenog u ispostavljenoj fakturi.
Naručilac će unovčiti menicu za dobro izvršenje posla, ako se ne realizuje ili
delimično realizuje neka od usluga , navedena u strukturi cene na osnovu Izveštaja o
izvršenoj usluzi koji sačinjava Komisija za procenu izvršene usluge.
Ako Izvršilac ne realizuje ili delimično realizuje uslugu koja nije evidentirana u
strukturi cene, a predviđena je Programom Naručioca, Naručilac ima pravo da svojom
slobodnom procenom odredi vrednost usluge koja nije realizovana i realizuje menicu za
dobro izvršenje posla ili izvrši smanjenje ukupne ugovorene cene usluge na osnovu
Izveštaja o izvršenoj usluzi koji sačinjava Komisija za procenu izvršene usluge.
SREDSTVA OBEZBEĐENJA - OKVIRNI SPOR AZUM
Član 12.
Izvršilac se obavezuje da u momentu zaključenja ovog okvirnog sporazuma, preda
Naručiocu 1 (jednu) blanko sopstvenu menicu, kao obezbeđenje za dobro ispunjenje
sporazumnih obaveza, koja mora biti evidentirana u Registru menica i ovlašćenja
Narodne banke Srbije.
Menica mora biti overena pečatom i potpisana od strane lica ovlašćenog za
potpisivanje, a uz istu mora biti dostavljeno popunjeno i overeno menično ovlašćenje –
pismo, sa naznačenim iznosom od 10% od ukupne vrednosti okvirnog sporazuma.
Uz menicu mora biti dostavljena kopija kartona deponovanih potpisa koji je izdata od
strane poslovne banke koju Izvršilac navodi u meničnom ovlašćenju – pismu.
Rok važenja menice je 13 meseci od obostranog potpisivanja ovog okvirnog sporazuma.
Naručilac će unovčiti datu menicu ukoliko Izvršilac:
- ne zaključi pojedinačni ugovor u skladu sa ovim okvirnim sporazumom ili;
- ne dostavi sredstvo obezbeđenja uz pojedinačni ugovor koji Naručilac i
Izvršilac zaključe po osnovu okvirnog sporazuma.
SREDSTVA OBEZBEĐENJA - POJEDINA ČNI UGOVORI
Član 13.
Izvršilac se obavezuje da u trenutku zaključenja pojedinačnog ugovora po okvirnom
sporazumu, preda Naručiocu 1 (jednu) blanko sopstvenu menicu, za povraćaj avansnog
plaćanja, koja mora biti evidentirana u Registru menica i ovlašćenja Narodne banke
Srbije. Menica mora biti overena pečatom i potpisana od strane lica ovlašćenog za
zastupanje, a uz istu mora biti dostavljeno popunjeno i overeno menično ovlašćenje, sa
klauzulama: bezuslovna i plativa na prvi poziv. Menica za povraćaj avansnog plaćanja
5
izdaje se u visini ugovorenog avansa ( 80% od ukupne vrednosti ugovora ), sa rokom
važnosti koji je 10 dana duži od dana konačnog izvršenja posla. Ako se za vreme trajanja
ugovora promene rokovi za izvršenje ugovorne obaveze, važnost sredstva obezbeđenja za
povraćaj avansa mora da se produži. Naručilac će unovčiti menicu za povraćaj avansnog
plaćanja u slučaju da Izvršilac ne bude izvršavao svoje ugovorne obaveze u rokovima i
na način predviđen ugovorom.
Član 14.
Izvršilac se obavezuje da u momentu zaključenja pojedinačnog ugovora po okvirnom
sporazumu, preda Naručiocu 1 (jednu) blanko sopstvenu menicu, kao obezbeđenje za dobro
ispunjenje ugovornih obaveza, koja mora biti evidentirana u Registru menica i
ovlašćenja Narodne banke Srbije.
Menica mora biti overena pečatom i potpisana od strane lica ovlašćenog za
potpisivanje, a uz istu mora biti dostavljeno popunjeno i overeno menično ovlašćenje –
pismo, sa naznačenim iznosom od 10% od ukupne vrednosti ugovora.
Uz menicu mora biti dostavljena kopija kartona deponovanih potpisa izdata od strane
poslovne banke koju Izvršilac navodi u meničnom ovlašćenju – pismu.
Rok važenja menice je 30 (trideset) dana duži od dana koji je predviđen za potpuno
izvršenje obaveza Izvršioca.
Naručilac će unovčiti datu menicu ukoliko Izvršilac ne bude izvršavao svoje obaveze
u rokovima i na način predviđen ugovorom.
VIŠA SILA
Član 15.
Ukoliko posle zaključenja ovog sporazuma nastupe okolnosti više sile, koje dovedu do
ometanja ili onemogućavanja izvršenja obaveza definisanih okvirnim sporazumom,
rokovi izvršenja obaveza se neće produžiti za vreme trajanja više sile.
Viša sila podrazumeva ekstremne i vanredne događaje koji se ne mogu predvideti, koji su
se dogodili bez volje i uticaja strana u ugovoru i koji nisu mogli biti sprečeni od
strane pogođene višom silom.
Višom silom mogu se smatrati poplave, zemljotresi, požari, politička zbivanja (rat,
neredi većeg obima, štrajkovi), imperativne odluke vlasti (zabrana prometa uvoza i
izvoza), epidemije i slično.
Strana u sporazumu pogođena višom silom odmah će u pisanoj formi obavestiti drugu
stranu o nastanku nepredviđenih okolnosti i dostaviti odgovarajuće dokaze.
PRELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE
Član 16.
Za sve što nije regulisano ovim okvirnim sporazumom primenjivaće se odredbe Zakona
koji regulišu obligacione odnose, kao i drugi propisi koji regulišu ovu materiju.
Član 17.
Sve sporove koji proisteknu u realizaciji ovog okvirnog sporazuma strane u ovom
okvirnom sporazumu rešavaće sporazumno.
U slučaju da sporazum nije moguć, spor će rešavati Privredni sud u Užicu.
6
Član 18.
Ovaj Okvirni sporazum je sačinjen u 4 (četiri) istovetna primerka, od kojih Naručiocu
pripada 2 (dva), a Izvršiocu 2 (dva) primerka okvirnog sporazuma.
NARUČILAC IZVRŠILAC
________________________ ________________________
Napomena: Ponuđač nije dužan da potpiše, overi i dostavi model okvirnog sporazuma u ponudi,
već da se upozna sa sadržinom istog i da u okviru obrasca ponude obeleži opciju da je upoznat
sa sadržinom, kao i da prihvata model okvirnog sporazuma.
Model pojedinacnog ugovora_važi za obe partije.pdf
UGOVOR O JAVNOJ NABAVCI
USLUGE ORGANIZACIJE I REALIZACIJE EKSKURZIJA UČENIKA U
ŠKOLSKOJ 2026/27 GODINI
Partija ___ - ________________________________________
Zaključen između:
SREDNJE ŠKOLE „SVETI AHILIJE“ - ARILJE, Vojvode Mišića broj 40, Arilje,
matični broj: 07250819, PIB: 100493968, koju zastupa direktor Bratislav Đorđević (u
daljem tekstu: Naručilac), s jedne strane
i
................................................................................ sa sedištem u ............................................,
ulica .........................................., PIB: .......................... Matični broj: ..................................
koga zastupa................................................................... (u daljem tekstu: Izvršilac),
Ugovorne strane saglasno konstatuju:
- da je Naručilac u skladu sa Zakonom o javnim nabavkama („Službeni glasnik RS“,
br. 91/19 i 92/23) i Odlukom o sprovođenju postupka , broj 1023 od 19.10.2026.
godine, sproveo otvoreni postupak javne nabavke usluga - ekskurzije učenika u
školskoj 2026/27 godini, oblikovan u dve partije, broj nabavke 0 2/26, sa ciljem
zaključivanja okvirnog sporazuma sa jednim ponuđačem na period od 12 meseci od
dana zaključenja okvirnog sporazuma;
- da je Naručilac doneo Odluku o zaključenju okvirnog sporazuma broj __________
od ____________________. godine, u skladu sa kojom je zaključen Okvirni
sporazum broj __________ od ____________________ . godine, između Naručioca i
Izvršioca;
- da je Izvršilac dostavio Ponudu broj __________ od ____________________ .
godine, koja čini sastavni deo ovog Ugovora (u daljem tekstu: Ponuda Izvršioca).
PREDMET POJEDINAČNOG UGOVORA
Član 1.
Predmet ugovora je organizacija i realizacija ekskurzija učenika Naručioca u
školskoj 202 6/27 godini, i to za Partiju ___ -
________________________________________, u skladu sa uslovima iz konkursne
dokumentacije za javnu nabavku broj 0 2/26, Ponudom Izvršioca, odredbama ovog ugovora
i stvarnim potrebama Naručioca.
UGOVORENA CENA
Član 2.
Cena izvođenja ekskurzije po učeniku iznosi ___________ dinara sa PDV-om.
Ukupna vrednost ugovora za _____ učenika iznosi ___________ dinara, sa PDV-om.
Ugovorena cena je fiksna po jedinici mere i ne može se menjati usled povećanja
cene elemenata na osnovu kojih je određena.
PDV (porez na dodatu vrednost) će se regulisati shodno zakonskim propisima iz
date oblasti, odnosno shodno Zakonu o porezu na dodatu vrednost („Službeni glasnik
RS”, br. 84/2004, 86/2004 – ispr, 61/2005, 61/2007, 93/2012, 108/2013, 6/2014 - usklađeni
din. izn, 68/2014 - dr. zakon, 142/2014, 5/2015 - usklađeni din. izn, 83/2015, 5/2016 -
usklađeni din. izn, 108/2016, 7/2017 - usklađeni din. izn, 113/2017, 13/2018 - usklađeni
din. izn, 30/2018, 4/2019 - usklađeni din. izn., 72/2019 i 8/2020 usklađeni din. izn.).
Cene su fiksne i ne mogu se menjati za sve vreme važenja ugovora.
NAČIN I ROK PLAĆANJA
Član 3.
Plaćanje se vrši avansno u iznosu od 80% vrednosti ugovora, najkasnije tri dana
pre početka realizacije putovanja, a na osnovu pravilno ispostavljenog predračuna, dok
se ostatak od 20% vrednosti ugovora isplaćuje u roku od 45 dana od dana sačinjavanja
Izveštaja o izvršenoj usluzi i ispostavljanja konačne e -fakture, s tim da se taj konačan
obračun utvrđuje prema stvarnom broju učenika koji su išli na ekskurziju, kao i da se
umanjuje za iznos sadržaja koji nije bio realizovan, a obuhvaćen je prihvaćenom ponudom.
Ispostavljena faktura mora biti usklađena sa Zakonom o porezu na dodatu
vrednost.
Plaćanje se vrši uplatom na račun Izvršioca.
ROK PRUŽANJA USLUGE
Član 4.
Izvršilac se obavezuje da pruži i realizuje uslugu prema Programu putovanja,
koji je sastavni deo konkursne dokumentacije.
Utvrđeni rokovi su fiksni i ne mogu se menjati bez saglasnosti Naručioca.
U slučaju izmene programa ili delova programa putovanja po nalogu Naručioca,
Naručilac je dužan da Izvršioca obavesti najkasnije 10 dana pre dana otpočinjanja
realizacije putovanja.
OBAVEZE NARUČIOCA
Član 5.
Naručilac je dužan da Izvršiocu dostavi spisak putnika najkasnije pet dana pre
dana otpočinjanja realizacije putovanja.
Naručilac je dužan da obezbedi prateće osoblje: nastavnike i stručnog vođu puta.
Ukoliko program putovanja ili delovi programa putovanja ne budu izvršeni u
celini ili delimično, Naručilac se obavezuje da formira Komisiju za procenu
izvršene usluge koja će, u roku od 15 dana od dana završetka realizacije putovanja,
sačiniti Izveštaj o izvršenoj usluzi sa predlogom mera za prevazilaženje spora u vezi
sa neizvršenjem ili delimičnim izvršenjem delova programa putovanja.
Komisija za procenu izvršene usluge ima obavezu da na osnovu sačinjenog
Izveštaja o izvršenoj usluzi i strukture cene utvrdi ili ne utvrdi procenat smanjenja
cene usluge.
OBAVEZE IZVRŠIOCA I PRIJEM USLUGE
Član 6.
Izvršilac se obavezuje da ugovorenu uslugu izvrši u svemu prema tehničkoj
dokumentaciji, propisima, standardima, tehničkim normativima i normama kvaliteta
koji važe za ugovorenu vrstu usluga.
Izvršilac preuzima potpunu odgovornost za kvalitet izvršene usluge na osnovu
obostrano potpisanog ugovora, u skladu sa zaključenim sporazumom.
Član 7.
Izvršilac se obavezuje da pruži navedenu uslugu u skladu sa važećim propisima,
tehničkim propisima i ovim ugovorom.
Izvršilac se, pod punom moralnom, materijalnom i krivičnom odgovornošću
obavezuje:
- da obezbedi dovoljan kadrovski i tehnički kapacitet potreban za pružanje
ugovorom preuzetih obaveza;
- dostavi Opšte uslove putovanja;
- da obezbedi licencirane turističke vodiče i pratioce (lekare) - pratioce grupa
tokom putovanja i tokom boravka grupa na putovanju;
- da snosi troškove osiguranja;
- da se stara o pravima i interesima putnika saglasno dobrim običajima i
uzansama u oblasti turizma;
- da uredno vodi sve knjige predviđene zakonom i drugim propisima Republike
Srbije, koji regulišu ovu oblast;
- da prisustvuje sastanku Komisije za procenu izvršene usluge, u slučaju
neizvršenja ili nepotpunog izvršenja delova programa putovanja ili programa
putovanja u celini;
- da ispuni sve navedeno u Programu putovanja.
UGOVORNA KAZNA
Član 8.
Ukoliko Izvršilac ne pruži ugovorenu uslugu u ugovorenom roku, dužan je da
plati Naručiocu ugovornu kaznu u visini 0,5% od ukupno ugovorene vrednosti za svaki
dan zakašnjenja, s tim što ukupan iznos kazne ne može biti veći od 10% od vrednosti
ukupno ugovorene usluge.
Naplatu ugovorne kazne Naručilac će izvršiti, bez prethodnog pristanka
Izvršioca, umanjenjem računa navedenog u ispostavljenoj fakturi.
Naručilac će unovčiti menicu za dobro izvršenje posla, ako se ne realizuje ili
delimično realizuje neka od usluga, navedena u strukturi cene na osnovu Izveštaja o
izvršenoj usluzi koji sačinjava Komisija za procenu izvršene usluge.
Ako Izvršilac ne realizuje ili delimično realizuje uslugu koja nije
evidentirana u strukturi cene, a predviđena je Programom Naručioca, Naručilac ima
pravo da svojom slobodnom procenom odredi vrednost usluge koja nije realizovana i
realizuje menicu za dobro izvršenje posla ili izvrši smanjenje ukupne ugovorene cene
usluge na osnovu Izveštaja o izvršenoj usluzi koji sačinjava Komisija za procenu
izvršene usluge.
SREDSTVA OBEZBEĐENJA
Član 9.
Izvršilac se obavezuje da u momentu zaključenja pojedinačnog ugovora po
okvirnom sporazumu, preda Naručiocu 1 (jednu) blanko sopstvenu menicu, za povraćaj
avansnog plaćanja, koja mora biti evidentirana u Registru menica i ovlašćenja Narodne
banke Srbije. Menica mora biti overena pečatom i potpisana od strane lica ovlašćenog
za zastupanje, a uz istu mora biti dostavljeno popunjeno i overeno menično ovlašćenje,
sa klauzulama: bezuslovna i plativa na prvi poziv. Menica za povraćaj avansnog plaćanja
izdaje se u visini od 80% od ukupne vrednosti ugovora, sa rokom važnosti koji je 10 dana
duži od dana konačnog izvršenja posla. Ako se za vreme trajanja ugovora promene rokovi
za izvršenje ugovorne obaveze, važnost sredstva obezbeđenja za povraćaj avansa mora da se
produži. Naručilac će unovčiti menicu za povraćaj avansnog plaćanja u slučaju da
Izvršilac ne bude izvršavao svoje ugovorne obaveze u rokovima i na način predviđen
ugovorom.
Član 10.
Izvršilac se obavezuje da u momentu zaključenja pojedinačnog ugovora po
okvirnom sporazumu, preda Naručiocu 1 (jednu) blanko sopstvenu menicu, kao obezbeđenje
za dobro ispunjenje ugovornih obaveza, koja mora biti evidentirana u Registru menica i
ovlašćenja Narodne banke Srbije.
Menica mora biti overena pečatom i potpisana od strane lica ovlašćenog za
potpisivanje, a uz istu mora biti dostavljeno popunjeno i overeno menično ovlašćenje –
pismo, sa naznačenim iznosom od 10% od ukupne vrednosti ugovora.
Uz menicu mora biti dostavljena kopija kartona deponovanih potpisa izdata od
strane poslovne banke koju Izvršilac navodi u meničnom ovlašćenju – pismu.
Rok važenja menice je 30 (trideset) dana duži od dana predviđenog za potpuno
izvršenje obaveza Izvršioca.
Naručilac će unovčiti datu menicu ukoliko Izvršilac ne bude izvršavao svoje
obaveze u rokovima i na način predviđen ugovorom.
VIŠA SILA
Član 11.
Ukoliko posle zaključenja ovog ugovora nastupe okolnosti više sile, koje dovedu
do ometanja ili onemogućavanja izvršenja obaveza definisanih ugovorom, rokovi
izvršenja obaveza se neće produžiti za vreme trajanja više sile.
Viša sila podrazumeva ekstremne i vanredne događaje koji se ne mogu predvideti,
koji su se dogodili bez volje i uticaja strana u ugovoru i koji nisu mogli biti sprečeni
od strane pogođene višom silom.
Višom silom mogu se smatrati poplave, zemljotresi, požari, politička zbivanja
(rat, neredi većeg obima, štrajkovi), imperativne odluke vlasti (zabrana prometa uvoza i
izvoza), epidemije i slično.
Strana u ugovoru pogođena višom silom odmah će u pisanoj formi obavestiti
drugu stranu o nastanku nepredviđenih okolnosti i dostaviti odgovarajuće dokaze.
PRELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE
Član 12.
Za sve što nije regulisano ovim ugovorom primenjivaće se odredbe Zakona o
obligacionim odnosima, kao i drugi propisi koji regulišu ovu materiju.
Član 13.
Sve sporove koji proisteknu u realizaciji ovog ugovora ugovorne strane će
rešavati sporazumno.
U slučaju da sporazum nije moguć, ugovara se nadležnost Privrednog suda u
Užicu.
Član 14.
Ovaj ugovor se zaključuje i stupa na snagu danom potpisivanja obe ugovorne strane.
Ovaj ugovor se zaključuje do ispunjenja svih obaveza ugovornih strana, a najduže do
šest meseci, računajući od dana zaključenja.
Član 15.
Ugovor je sačinjen u 4 (četiri) istovetna primerka, od kojih po 2 (dva) primerka
zadržava svaka ugovorna strana.
NARUČILAC IZVRŠILAC
________________________ ________________________
Napomena: Ponuđač nije dužan da potpiše, overi i dostavi model pojedinačnog ugovora
u ponudi, već da se upozna sa sadržinom istog i da ga potpiše, nakon zaključivanja
okvirnog sporazuma i nastanka potreba Naručioca za predmetnom nabavkom.
Obrazac strukture cene_partija 2.docx
OBRAZAC STRUKTURE CENE – JN 02/26
EKSKURZIJE UČENIKA U ŠKOLSKOJ 2026/27 GODINI
Partija 2 – Ekskurzija učenika trećeg razreda
Redni broj
Vrsta usluge
Vrednost sa PDV-om (dinara) za jednog učenika
A
B
V
1)
Usluge prevoza:
2)
Usluge hotelskog smeštaja i obroka prema uslovima iz specifikacije javne nabavke:
3)
Usluge turističkog vodiča i lekara pratioca grupe:
4)
Ulaznice prema uslovima iz specifikacije javne nabavke:
5)
Gratisi prema uslovima iz specifikacije javne nabavke:
6)
Putno zdravstveno osiguranje:
7)
Troškovi bankarske provizije:
8)
Troškovi organizacije putovanja:
9)
RUC:
10)
Naknada za brigu o učenicima:
1.200,00
11)
Ostali troškovi (ako ih ima):
12)
Ostali troškovi (ako ih ima):
UKUPNO ZA JEDNOG UČENIKA sa PDV-om:
Uputstvo za popunjavanje obrasca
Ponuđač treba da popuni obrazac strukture cene na sledeći način:
U koloni B „Vrsta usluge“, iskazana je struktura jedinstvene turističke usluge, odnosno nazivi za pojedinačne prethodne turističke usluge uključujući i razliku između ukupne naknade koju plaća putnik i stvarnih troškova koje turistička agencija plaća za prethodne turističke usluge (troškovi prevoza, ugostiteljske usluge, usluge osiguranja, usluge lekara, troškovi ulaznica za kulturno-istorijske spomenike, troškovi ulaznica za diskoteke, troškovi zdravstvenog osiguranja, troškovi vodiča, itd.), koje se pružaju prema Programu putovanja i koje učestvuju u formiranju cene za jednog učenika.
Kolona V „Vrednost sa PDV-om“ predstavlja cenu sa PDV-om usluge koju putnik plaća, a koja učestvuje u ceni jedinstvene turističke usluge.
Nakon unosa svih napred navedenih podataka potrebno je sabrati iznose iz kolone broj 3 kako bi se dobila ponuđena cena po jednom učeniku i upisati ih u poslednji red tabele („UKUPNO ZA JEDNOG UČENIKA sa PDV-om“).
Cene usluga iskazane su u Obrascu strukture cene sa uračunatim PDV-om, u skladu sa odredbama člana 35. stav 7. Zakona o porezu na dodatu vrednost. PDV će se regulisati shodno zakonskim propisima iz date oblasti. Ponuđač ima obavezu pravilnog iskazivanja PDV-a u računima i drugim relevantnim dokumentima.
Ponuđač u obrazac ponude na Portalu javnih nabavki upisuje iznos iz poslednjeg reda tabele („UKUPNO ZA JEDNOG UČENIKA sa PDV-om“) i to tako što se isti iznos upisuje i u cenu ponude bez PDV-a i u cenu ponude sa PDV-om.
Vrednost ponude za jednog učenika data je fiksno.
Ukupna vrednost okvirnog sporazuma za partiju utvrđuje se kao prozvod ukupnog broja učenika i ponuđene jedinične cene (ponuđena cena po jednom učeniku – „UKUPNO ZA JEDNOG UČENIKA sa PDV-om“) iz ovog obrasca.
NAPOMENA:
Ponuđenu jediničnu cenu iskazati na dve decimale.
Ponuđač nije dužan da potpiše i overi obrazac pečatom.
Kriterijumi za dodelu ugovora.pdf
KRITERIJUMI ZA DODELU UGOVORA I OSTALI ZAHTEVI NABAVKE 1
Naručilac:
SREDNJA ŠKOLA "SVETI AHILIJE" 100493968
Naziv postupka:
Ekskurzije učenika u školskoj 2026/27. godini
Referentni broj:
02/26
KRITERIJUMI ZA DODELU UGOVORA I OSTALI ZAHTEVI NABAVKE
Deo konkursne dokumentacije koji je generisan putem Portala u slučaju kada je naručilac označio opciju
automatskog rangiranja ponuda na Portalu javnih nabavki
Naziv predmeta / partije: Ekskurzija učenika trećeg razreda
Naručilac je definisao kriterijume za dodelu ugovora na osnovu:
Cene
Izabran način rangiranja prihvatljivih ponuda:
Automatsko rangiranje
Ostali zahtevi nabavke (koji nisu navedeni iznad kao kriterijumi)
Naziv: Broj gratis putovanja na 20 plativih učenika
Jedinica mere: gratis putovanje
Ograničenja:
Ograničena je minimalna vrednost koju ponuđač može da ponudi
Minimalna dozvoljena vrednost: 1,00
Ograničena je maksimalna vrednost koju ponuđač može da ponudi
Napomena: U ovom delu navedeni su ostali zahtevi nabavke koji nisu prethodno navedeni kao kriterijumi za dodelu ugovora, a ponuđač mora na njih
da odgovori prilikom popunjavanja elektronskog obrasca ponude. Ti zahtevi mogu da se odnose na zahteve nabavke, koje naručilac smatra
relevantnim za zaključenje ugovora i koji se mogu numerički iskazati-
Rezervni kriterijumi
U slučaju da postoje dve ili više ponuda sa istom ponuđenom cenom, kao najpovoljnija biće izabrana ponuda onog ponuđača koji
je ponudio raniji termin realizacije ekskurzije u okviru definisanog vremenskog perioda od strane naručioca po partijama.
Primena žreba
Ukoliko nakon rangiranja na osnovu kriterijuma za dodelu i rezervnog kriterijuma nije moguće doneti odluku o zaključenju
okvirnog sporazuma, po partijama, naručilac će sporazum dodeliti ponuđaču koji bude izvučen putem žreba. Naručilac će
obavestiti sve ponuđače koji su podneli ponude o datumu kada će se održati izvlačenje putem žreba. Žrebom će biti
obuhvaćene samo one ponude koje su najpovoljnije nakon rangiranja na osnovu kriterijuma za dodelu i rezervnog kriterijuma.
Izvlačenje putem žreba naručilac će izvršiti javno, u prisustvu ponuđača, i to tako što će nazive ponuđača ispisati na
odvojenim papirima, koji su iste veličine i boje, te će sve te papire staviti u providnu kutiju odakle će prvo izvući samo
jedan papir. Ponuđaču čiji naziv bude na izvučenom papiru će biti dodeljen sporazum, po partijama. Nakon izvlačenja prvog
papira naručilac izvlači preostale papire jedan po jedan te shodno redosledu kojim su izvučeni rangira preostale ponuđače.
Ponuđačima koji ne prisustvuju ovom postupku, naručilac će dostaviti zapisnik izvlačenja putem žreba.
Otvori na: Portal javnih nabavki (UJN) ↗
Odakle podaci i kako čitamo rokove
- Podaci se preuzimaju sa zvaničnog izvora (Portal javnih nabavki (UJN)) — bez ručnog unosa.
- „Hitno“ znači da je do isteka roka ostalo 7 dana ili manje.
- Podaci se preuzimaju sa portala prilikom objave; izmene roka i dokumentacije pratite na izvornom portalu.