Замена подлоге на фудбалском терену са вештачком травом у спортско-рекреативном центру Браћа Милутиновић

Tehnička dokumentacija.docx Tehničke karakteristike Nabavka i ugradnja fudbalskog sistema sa veštačkom travom, sa ispunom kvarcnim peskom i gumenim granulatom. Trava je sa ravnim vlaknom, sa pojedinačnim tkanjem, bez fibrilacije, monofilamentna, bikolorna. Trava visine vlakna max. 40mm Materijal: 100% PE Broj filamenata: Debljina: min 6 min 365 µm Finoća vlakna: min 12.000 dtex Visina vlakna: Gustina uboda: Broj uboda: Boj filamenta: Težina vlakna: Primarna podloga 1: Primarna podloga 2: Zaštitini sloj: Boja trave: Ispuna: Min 40mm Min 180/m Min 9500/m² Min 112000/m² Min 1025 g/m² 100% PP tkanina UV stabilna 100% PP noseći sloj PolyCoat 100%, PU premaz, vodopropusan i protiv gljivica Limeta/ zelena Kvarcni pesak po količinama iz labo testaGumeni granulat po količinama iz labo testa Obrazac struktura ponudene cene.xls # мини пич ОБРАЗАЦ СТРУКТУРЕ ПОНУЂЕНЕ ЦЕНЕ *** р.б. | ПОЗИЦИЈА РАДА (опис) | Јед. мере | Количина | Јед. цена (без ПДВ-а) | Јед. цена (са ПДВ-ом) | Износ (без ПДВ-а) | Износ (са ПДВ-ом) 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 (4 х 5) | 8 (4 х 6) 1. | Испорука и уградња терена са вештачком травом на ливени еластични слој. Карактеристике траве: Фудбалски систем са вештачком травом са испуном кварцним песком и гуменим гранулатом, трава је монофиламентна, равног влакна, појединачног ткања, без фибрилације, биколорна, висина влакна маx 40мм, 100% ПЕ, број влакана мин 6, дебљина влакна мин 365 µм, финоћа влакна мин 12000 dtex, густина влакна мин 180/м, број убода мин 9500/м², број филамената мин 112000/м², тежина влакна мин 1025 g/m², примарна подлога 1: 100% ПП тканина УВ стабилна, примарна подлога 2: 100%ПП носећи слој, заштитни слој: PolyCoat 100%, водопроустан и против гљивица, боја траве лимета/зелена, испуна кварцни песак гранулације 0,3-1,2мм и гумени СБР гранулат 0,5-2,5мм по количинмама из декларације поризвођача. Уз понуду доставити технички лист за понуђену траву и лаботест FIFA Quality&Qulaity Pro Обрачун по м2. | 5704 | м2 2. | Испирање и продувавање постојећег ливеног еластичног слоја топлом водом под притиском | 5704 | м2 3. | Скидање постојеће полдогле и одвоз на депнију или одглагање на лоацију коју назначи наручилац | 5704 | м2 4. | Репарација постојећег ливеног еластичног слоја | 5704 | м2 5. | Израда гуменог застора системом изливања, доњи слој се ради изв лиавњем на лицу места мешавином полиуретанског везива и гуменог гранулата гранулације 2-6мм у мин. дебљин у 20мм, горњи слој мин. дебљине 10мм од обојеног СБР гранулата у црвеној боји гранулације зрна 1-3,5мм | 200 | м2 У К У П Н О: Kriterijumi za dodelu ugovora.pdf КРИТЕРИЈУМИ ЗА ДОДЕЛУ УГОВОРА И ОСТАЛИ ЗАХТЕВИ НАБАВКЕ 1 Наручилац: ТУРИСТИЧКА ОРГАНИЗАЦИЈА "ТАРА-ДРИНА" 101000368 Назив поступка: Замена подлоге на фудбалском терену са вештачком травом у спортско-рекреативном центру Браћа Милутиновић Референтни број: 0006 КРИТЕРИЈУМИ ЗА ДОДЕЛУ УГОВОРА И ОСТАЛИ ЗАХТЕВИ НАБАВКЕ Део конкурсне документације који је генерисан путем Портала у случају када је наручилац означио опцију аутоматског рангирања понуда на Порталу јавних набавки Назив предмета / партије: Замена подлоге на фудбалском терену са вештачком травом у спортско-рекреативном центру Браћа Милутиновић Наручилац је дефинисао критеријуме за доделу уговора на основу: Цене Изабран начин рангирања прихватљивих понуда: Аутоматско рангирање Остали захтеви набавке (који нису наведени изнад као критеријуми) Назив: Рок извођења радова Јединица мере: Календарски дан Ограничења: Ограничена је минимална вредност коју понуђач може да понуди Ограничена је максимална вредност коју понуђач може да понуди Максимална дозвољена вредност: 30,00 Опис и појашњење критеријума и докази потребни за проверу: Рок извођења радова: максимум 30 календарских дана од дана увођења у посао. Назив: Гарантни период Јединица мере: Месец Ограничења: Ограничена је минимална вредност коју понуђач може да понуди Минимална дозвољена вредност: 24,00 Ограничена је максимална вредност коју понуђач може да понуди Опис и појашњење критеријума и докази потребни за проверу: Гарантни рок за изведене радове на замени подлоге, као и за сву уграђену опрему и материјале износи минимум 24 (двадесетчетири) месеца рачунајући од дана потписивања Записника о коначној квалитативној и квантитативној примопредаји изведених радова. Назив: Аванс Јединица мере: Проценат Ограничења: Ограничена је минимална вредност коју понуђач може да понуди Ограничена је максимална вредност коју понуђач може да понуди Максимална дозвољена вредност: 30,00 Напомена: У овом делу наведени су остали захтеви набавке који нису претходно наведени као критеријуми за доделу уговора, а понуђач мора на њих да одговори приликом попуњавања електронског обрасца понуде. Ти захтеви могу да се односе на захтеве набавке, које наручилац сматра релевантним за закључење уговора и који се могу нумерички исказати- КРИТЕРИЈУМИ ЗА ДОДЕЛУ УГОВОРА И ОСТАЛИ ЗАХТЕВИ НАБАВКЕ 2 Резервни критеријуми У ситуацији када постоје две или више понуда са истом понуђеном ценом избор најповољније понуде ће се извршити на тај начин што ће бити изабрана понуда понуђача који је понудио краћи рок извођења радова. Примена жреба Уколико након рангирања на основу критеријума за доделу и резервних критеријума (ако су дефинисани) није могуће донети одлуку о додели уговора, наручилац ће уговор доделити понуђачу који буде извучен путем жреба. Наручилац ће обавестити све понуђаче који су поднели понуде о датуму када ће се одржати извлачење путем жреба. Жребом ће бити обухваћене само оне понуде које су најповољније након рангирања на основу критеријума за доделу и резервних критеријума (ако су дефинисани). Извлачење путем жреба наручилац ће извршити јавно, у присуству понуђача, и то тако што ће називе понуђача исписати на одвојеним папирима, који су исте величине и боје, те ће све те папире ставити у провидну кутију одакле ће прво извући само један папир. Понуђачу чији назив буде на извученом папиру ће бити додељен уговор. Након извлачења првог папира наручилац извлачи преостале папире један по један те сходно редоследу којим су извучени рангира преостале понуђаче. Понуђачима који не присуствују овом поступку, наручилац ће доставити записник извлачења путем жреба. Model ugovora.docx МОДЕЛ УГОВОРА Уговорне стране: 1. Туристичка организација „Тара Дрина“ Бајина Башта, ул. Кнеза Милана Обреновића бр. 34/2, из Бајине Баште, ПИБ:101000368, матични број: 17311301, коју заступа в. д. директора Дејан Млађеновић (у даљем тексту: Наручилац ) и 2.______________________________________ул.______________________из___________________,ПИБ_______________,матични број_______________, текући рачун бр. ______________________које заступа директор_____________________ (у даљем тексту: Извођач радова) У случају да је поднета заједничка понуда групу понуђача, чине: 2.1.____________________________________ул______________________из________________, ПИБ _______________ матични број___________, текући рачун бр.________________________ које заступа директор____________________________; 2.2.____________________________________ул______________________ из ____________________________, ПИБ _______________ матични број___________, текући рачун бр._____________________ које заступа директор___________________________. 2.3.____________________________________ул______________________ из ____________________________, ПИБ _______________ матични број___________, текући рачун бр._____________________ које заступа директор___________________________. Предмет уговора: Замена подлоге на фудбалском терену са вештачком травом у спортско-рекреативном центру Браћа Милутиновић. Члан 1. Уговорне стране сагласно констатују: Да је Наручилац, сагласно Закону о јавним набавкама, донео Одлуку о спровођењу поступка број: _______________ од _______________ 2026. године, за јавну набавку радова – „Замена подлоге на фудбалском терену са вештачком травом у спортско-рекреативном центру Браћа Милутиновић“. Да је Извођач доставио своју понуду број: _______________ која је саставни део овог уговора; Да понуда Извођача у потпуности одговара техничкој спецификацији и свим другим захтевима из конкурсне документације, који се налазе у прилогу и чине саставни део овог уговора; Да је Наручилац донео Одлуку о додели уговора бр. _______________ од _______________ 2026. године; Да ће Извођач ангажовати подизвођача/е: ______________________________________, (назив и адреса подизвођача) за извођење радова: ______________________________________ (део предмета набавке који се уступа подизвођачу) у вредности од _______________ % од укупне вредности уговорених радова; Да Извођач који је извођење дела радова уступио подизвођачу у потпуности одговара Наручиоцу за извршење свих уговорених обавеза, без обзира на број подизвођача; Да обавезу плаћања према подизвођачу извршава: _________________________ (уписати да ли обавезу извршава изабрани понуђач или Наручилац непосредно); Да сви чланови групе понуђача одговарају неограничено солидарно Наручиоцу за извршење свих преузетих обавеза из овог уговора. Члан 2. Извођач се обавезује да изведе радове на замени подлоге на фудбалском терену са вештачком травом у спортско-рекреативном центру Браћа Милутиновић, у свему у складу са усвојеном понудом, обрасцем структуре понуђене цене, као и техничком спецификацијом која је саставни део конкурсне документације. Члан 3. Укупна уговорена цена извођења радова из овог уговора износи ________________ динара без обрачунатог ПДВ-а, односно ________________ динара са обрачунатим ПДВ-ом. У цену из претходног става урачунати су сви трошкови Извођача неопходни за комплетно и квалитетно извођење радова, укључујући набавку, транспорт и уградњу вештачке траве, пратећих материјала (кварцни песак, гумени гранулат), припрему подлоге, рад ангажоване механизације и људства, као и све друге пратеће трошкове Извођача. Јединичне цене из структуре цене – понуде Извођача су фиксне и не могу се мењати до завршетка посла. Члан 4. Извођач се обавезује да радове из предмета овог уговора, који у свему одговарају техничким прописима и стандардима за ову врсту радова, у потпуности заврши у року од ___________ календарских дана, рачунајући од дана увођења Извођача у посао. Дан увођења у посао, као и именовање одговорног извођача радова од стране Извођача и стручног надзора од стране Наручиоца, биће записнички констатовани и уписани у грађевински дневник. Члан 5. Уколико после закључења овог Уговора наступе околности више силе које доведу до ометања или онемогућавања извршења обавеза дефинисаних Уговором, рокови извођења радова ће се продужити за време трајања више силе услед: околности чије наступање уговорне стране нису могле предвидети, које су се догодиле без воље и утицаја уговорних страна и које нису могле бити спречене од стране погођене вишом силом (епидемије/пандемије, поплаве, земљотреси, пожари, рат, нереди већег обима, штрајкови, изразити неповољни временски услови који према техничким прописима онемогућавају квалитетно извођење грађевинских радова и лепљење/постављање вештачке траве, императивне одлуке власти и слично); прекида рада изазваног актом надлежног органа, за који није одговоран Наручилац. Наручилац може, у складу са одредбама чл. 157–161. Закона о јавним набавкама, извршити измену уговора о јавној набавци радова. У случају наступања околности из става 1. и 2. овог члана Уговора, Извођач је дужан да благовремено, а најкасније у року од 2 (два) дана од дана настанка околности, поднесе Наручиоцу образложени писани захтев за продужење рока за реализацију уговорних обавеза, уз констатацију надзорног органа у грађевинском дневнику и са доказима о времену трајања околности које узрокују продужење рока. Члан 6. Наручилац се обавезује: Да преда Извођачу техничку документацију (пројекат и техничку спецификацију) на дан увођења у посао; Да обезбеди стручни надзор над извођењем уговорених радова у складу са Законом о планирању и изградњи; Да преко свог именованог стручног надзора редовно контролише, оверава и потписује грађевински дневник и грађевинску књигу које води Извођач; Да по завршетку свих радова, преко својих овлашћених представника и стручног надзора, заједно са Извођачем сачини и потпише Записник о квалитативној и квантитативној примопредаји изведених радова, којим се констатује да су радови изведени у количини, квалитету и према захтевима из техничке спецификације и усвојене понуде. Члан 7. Извођач се обавезује: Да за замену подлоге користи материјале виског квалитета који у свему одговарају стандардима и карактеристикама прописаним конкурсном документацијом; Да приликом увођења у посао Наручиоцу достави Решење о именовању одговорног извођача радова за лице које поседује одговарајућу лиценцу Инжењерске коморе Србије за ову врсту радова; Да уредно, свакодневно и по важећим прописима води грађевински дневник и грађевинску књигу са свим прилозима и доказима о квалитету уграђених материјала (атести, сертификати), који морају бити редовно потписивани од стране одговорног извођача радова и надзорног органа Наручиоца; Да обезбеди довољну и стручну радну снагу на локацији спортско-рекреативног центра „Браћа Милутиновић“, као и благовремену испоруку вештачке траве, материјала, пратеће механизације и опреме неопходне за демонтажу старе и монтажу нове подлоге; Да просторно ограничи манипулативне површине око фудбалског терена како се не би ометао рад остатка спортско-рекреативног центра; Да све примедбе, налоге и предлоге надзорног органа обавезно уписује у грађевински дневник; Да поступа по свим оправданим примедбама и захтевима надзорног органа и да о свом трошку, без одлагања, отклони све недостатке у погледу којих су стављене примедбе; Да предвиди све неопходне превентивне мере ради спречавања акцидентних ситуација и повреда на раду, као и одговарајуће активности уколико до њих дође, уз обавезу хитног обавештавања Наручиоца и надлежних инспекцијских служби; Да одржава примерени ниво комуналне хигијене на градилишту, а демонтирану стару вештачку траву, подлогу и сав остали грађевински отпад редовно и о свом трошку износи са предметне локацији на законом прописану депонију; Да продужи смену или уведе у рад више извршилаца и додатну механизацију без права на повећање уговорене цене и без посебне накнаде, уколико се утврди да не испуњава предвиђену динамику и рок из Члана 4. овог уговора; Да обезбеди несметан приступ, безбедност пролазника и заштиту околине за све време трајања извођења радова; Да приликом извођења свих активности на замени подлоге води рачуна о заштити природе, што подразумева строгу забрану коришћења, уништавања и других активности које би могле угрозити строго заштићене врсте биљака, животиња и гљива или заштићене дивље врсте и њихова станишта на овом подручју; Да строго избегава сервисирање возила и грађевинских машина на предметној локацији, а уколико дође до хаваријског изливања горива, уља, мазива или других штетних материја, обавезан је да хитно санира површине и изврши враћање у првобитно стање о свом трошку; Да о свом трошку потпуно надокнади сваку штету трећим лицима која настане за време и у вези са извођењем радова на терену; Да по завршетку свих активности на постављању вештачке траве комплетно уреди простор око терена и врати га у првобитно стање; Да у складу са одредбама овог уговора о свом трошку отклони све недостатке и кварове који се појаве у гарантном року. Члан 8. Уговорне стране су сагласне да се плаћање Извођачу врши на следећи начин: Аванс (уколико је предвиђен): у висини од _________ % од уговорене вредности без ПДВ-а, што износи ____________________ динара, у року до 45 дана од дана пријема овереног авансног рачуна, уз услов да је Наручиоцу достављена регистрована бланко соло меница за повраћај аванса у висини траженог аванса. Извођач је дужан да уз меницу достави менично овлашћење – писмо, овлашћење којим законски заступник овлашћује лица за потписивање менице и меничног овлашћења (у случају да их не потписује законски заступник), оверену фотокопију важећег Картона депонованих потписа и Доказ о регистрацији менице у Регистру меница Народне банке Србије. Рок важења менице мора бити 30 дана дужи од рока за коначно извођење радова. Аванс ће се правдати сукцесивно кроз одбитке приликом испостављања привремених ситуација. Плаћање кроз привремене ситуације: Извођач испоставља привремене ситуације на основу стварно изведених радова у протеклом месецу, који су претходно обрачунати, уписани у грађевинску књигу и оверени од стране стручног надзора Наручиоца. Наручилац ће вршити плаћање по овереним привременим ситуацијама у року до 45 дана од дана пријема исправне привремене ситуације на текући рачун Извођача број: _________________. Плаћање по окончаној ситуацији: Коначна (окончана) ситуација се испоставља након потпуног завршетка свих радова на замени подлоге, након потписивања Записника о квалитативној и квантитативној примопредаји изведених радова и коначног затварања грађевинског дневника и књиге и Записника о коначном обрачуну. Наручилац ће исплатити преостали износ у року до 45 дана од дана пријема оверене окончане ситуације. Члан 9. Уговорне стране су дужне да по завршетку радова изврше квалитативну и квантитативну примопредају изведених радова, о чему се саставља Записник о коначној квалитативној и квантитативној примопредаји изведених радова, који потписује представник Извођача (одговорни извођач радова), с једне стране, и представник Наручиоца и стручни надзор, с друге стране. Под квалитативном и квантитативној примопредајом радова подразумева се да је подлога на фудбалском терену са вештачком травом замењена у количини, димензијама и квалитету из усвојене понуде, обрасцем структуре понуђене цене и техничке спецификације. Приликом примопредаје, овлашћени представници Наручиоца и Извођача записнички констатују евентуалне недостатке у погледу квалитета изведених радова или уграђених материјала. Уколико се након примопредаје, а током експлоатације терена, уочи скривени недостатак који се није могао открити уобичајеним прегледом приликом примопредаје, Наручилац ће писменим путем (рекламација) обавестити Извођача без одлагања. Извођач је дужан да све уочене недостатке отклони о свом трошку без одлагања, а најдуже у року од 7 (седам) дана након што га је Наручилац о недостатку писмено обавестио. Ако Наручилац не добије испуњење уговора (отклањање недостатака) у року од 7 дана од дана достављања писменог захтева, Наручилац има право да захтева раскид уговора, да ангажује треће лице за отклањање недостатака о трошку Извођача и да активира средство финансијског обезбеђења за испуњење уговорних обавеза (односно за отклањање недостатака у гарантном року), о чему писмено обавештава Извођача. Члан 10. Гарантни рок за изведене радове на замени подлоге, као и за сву уграђену опрему и материјале износи ________ месеца (минимум 24 месеца) рачунајући од дана потписивања Записника о коначној квалитативној и квантитативној примопредаји изведених радова. Извођач је дужан да у гарантном року, на писани захтев Наручиоца, о свом трошку отклони све недостатке који се односе на уговорени квалитет изведених радова и уграђених материјала, а који нису настали вишом силом, намерним оштећењем или неправилним коришћењем фудбалског терена супротно техничким упутствима произвођача траве. Уколико Извођач не отпочне са отклањањем недостатака у року од 7 дана од дана пријема писаног захтева Наручиоца, Наручилац задржава право да активира средство финансијског обезбеђења за отклањање недостатака у гарантном року или да ангажује треће лице за отклањање недостатака о трошку Извођача. Уколико средство финансијског обезбеђења не покрива у потпуности трошкове настале поводом отклањања недостатака, Наручилац има право да од Извођача захтева накнаду штете до пуног износа стварне штете. Члан 11. Уколико Извођач својом кривицом не заврши радове на замени подлоге фудбалског терена у уговореном року из Члана 4. овог уговора, обавезан је да за сваки дан закашњења плати Наручиоцу уговорну казну у висини од 1‰ (једног промила) од укупне уговорене цене радова без ПДВ-а, с тим да укупан износ уговорне казне не може прећи 5% од укупне уговорене цене. Наплату уговорне казне Наручилац може извршити, без претходног пристанка Извођача, умањењем износа који се исплаћује по испостављеној окончаној ситуацији. Уколико је Наручилац, због закашњења у извршењу уговорених обавеза које су на страни Извођача, претрпео штету која је већа од износа уговорне казне, Наручилац може захтевати накнаду штете, односно поред уговорне казне и разлику до пуног износа претрпљене стварне штете. Члан 12. Извођач се обавезује: Да у тренутку потписивања овог уговора Наручиоцу достави: Једну бланко соло меницу, потписану од стране лица овлашћеног за заступање, са попуњеним и потписаним меничним овлашћењем – писмом, на износ од 10% од укупне вредности уговора без ПДВ-а, као финансијско обезбеђење за испуњење уговорних обавеза. Уз меницу се доставља фотокопија картона депонованих потписа и Доказ о регистрацији менице у Регистру меница Народне банке Србије. Рок важења ове менице мора бити 30 дана дужи од уговореног рока за потпуни завршетак радова из Члана 4. овог уговора. Наручилац ће уновчити меницу за испуњење уговорних обавеза уколико Извођач не буде извршавао своје уговорне обавезе у роковима и на начин предвиђен овим уговором. Да на дан потписивања Записника о коначној квалитативној и квантитативној примопредаји изведених радова Наручиоцу преда: Једну бланко соло меницу, потписану од стране лица овлашћеног за заступање, са попуњеним и потписаним меничним овлашћењем – писмом, на износ од 10% од укупне вредности уговора без ПДВ-а, као финансијско обезбеђење за отклањање недостатака у гарантном року. Уз меницу се доставља фотокопија картона депонованих потписа и Доказ о регистрацији менице у Регистру меница Народне банке Србије. Рок важења ове менице мора бити 30 дана дужи од истека гарантног рока из Члана 10. овог уговора. Наручилац ће активирати ову меницу у случају да Извођач не отпочне или не отклони пријављене недостатке на фудбалском терену у уговореном року. Све достављене менице морају бити регистроване у Регистру меница Народне банке Србије у складу са важећим прописима Народне банке Србије. Као доказ о регистрацији, Извођач уз менице доставља одштампани извод са званичне интернет странице Регистра меница и овлашћења НБС или потврду пословне банке. Члан 13. Свака уговорна страна може једнострано раскинути уговор у случају када друга уговорна страна не испуњава или неблаговремено испуњава своје уговорене обавезе. Уговор се раскида писменом изјавом која се доставља другој уговорној страни, са отказним роком од 15 дана од дана достављања изјаве. Изјава мора да садржи правни основ, односно образложење за раскид уговора. Члан 14. Саставни део овог Уговора су: Понуда Извођача бр. _____; Техничка спецификација са обрасцем структуре понуђене цене; Средство финансијског обезбеђења за испуњење уговорних обавеза; Средство финансијског обезбеђења за отклањање недостатака у гарантном року. Члан 15. Овај уговор ступа на снагу даном потписивања од стране овлашћених лица обе уговорне стране. Члан 16. За све што није изричито регулисано овим уговором примењиваће се одредбе Закона о облигационим односима, Закона о планирању и изградњи, Закона о јавним набавкама и други позитивни прописи Републике Србије који се односе на предмет овог уговора. Члан 17. Уговорне стране су сагласне да сва спорна питања у вези са овим уговором решавају споразумно. За евентуалне спорове који не буду решени мирним путем, надлежан је Привредни суд у Ужицу. Члан 18. Овај уговор је сачињен у 4 (четири) истоветна примерка, од којих свака уговорна страна задржава по 2 (два) примерка.