Nabavka usluga za realizaciju ekskurzije učenika Tehničke škole u Zaječaru za šk.2026/2027. godinu

Program putovanja.docx PLAN I PROGRAM REALIZACIJE EKSKURZIJA UČENIKA TEHNIČKE ŠKOLE ZA ŠKOLSKU 2026/2027. GODINU Napomena: Ponuđač je dužan da sve usluge izvede u skladu sa svim važećim zakonskim propisima i normativima i prema Planu i programu ekskurzije Tehničke škole u Zaječaru. PLAN I PROGRAM EKSKURZIJE UČENIKA ZAVRŠNIH RAZREDA (6 odeljenja) TEHNIČKE ŠKOLE U ZAJEČARU ŠKOLSKE 2026/2027. GODINE OKVIRAN BROJ UČENIKA: 110 Maksimalan broj učenika: 149 Minimalan broj učenika: 90 VREME REALIZACIJE: U periodu od 12. do 17.04.2027. godine – (6 dana) SADRŽAJ (PLANIRANI OBILASCI): ZAJEČAR – VENECIJA – VERONA – FIRENCA – PIZA – BOLONJA – TRST – ZAJEČAR Prvi dan - Polazak autobusom u večernjim satim sa parkinga na Popovoj Plaži. Putovanje do graničnog prelaza sa Hrvatskom, sa usputnim pauzama radi odmora i obavljanja carinskih formalnosti. Ulazak u Hrvatsku i nastavak puta kroz Hrvatsku i Sloveniju sa usputnim pauzama radi odmora. Drugi dan – Dolazak u luku Punta Sabioni u prepodnevnim satima Vožnja vaporetom (brodićem) od Punta Sabioni do Venecije. Razgledanje grada i obilazak: Trga Svetog Marka, Duždeve palate (panoramski), Kanala Grande, Mosta Uzdaha, Ponte Rialta, bazilike Santa Maria de la Salute... Povratak u Punta Sabioni. Nastavak putovanja za Lido di Jesolo. Smeštaj u hotelu. Večera. Noćenje. Treći dan - Doručak. Putovanje do Verone. Obilazak i razgledanje Verone: Trga Bra, Trga Erbe, toranja Lomberti, Trga Sinjori, palate Mafei, Julijine kuće, Gradske katedrale. Slobodno vreme u Veroni. Putovanje do Montekatinija. Smeštaj u hotelu. Večera. Noćenje. Četvrti dan - Doručak. Nakon doručka polazak grupe za Firencu. Transfer gradskim vozom do centra grada. Razgledanje Firence u pratnji lokalnog vodiča: Katedrala sa Bruneleskijevom kupolom, Krstionica, Đotov Zvonik, Danteova kuća, Trg Sinjoria, Ponte Vekio, Galerija Ufici (panoramski), Katedrale Santa Maria del Fiore. Slobodno vreme. Putovanje do Pize. Obilazak Pize: Polje čuda, Krstionica, Krivi Toranj. Putovanje grupe do Montekatinija. Smeštaj u hotel. Večera. Noćenje. Peti dan - Doručak. Putovanje grupe do Bolonje. Obilazak centralnog dela grada: Neptunova fontana, Tornjevi blizanci, Bazilika San Petronio. Putovanje do Padove. Obilaza grada: Trg Prato dela Vale, bazilika Sv Antonia, spomenik Gatamelati. Nastavak putovanja za Lido di Jesolo. Smeštaj u hotel. Večera. Organizovano slobodno vreme u okviru odeljenja. Noćenje. Šesti dan - Doručak. Putovanje grupe do Trsta uz pauzu za odmor u Palma Novi. Kraći obilazak grada: Ponte Roso, crkva San Antonio Nuovo, srpska crkva Sveti Spiridon, Trg ujedinjenja Italije. Povrtak grupe kroz Sloveniju i Hrvatsku do Zaječara – mesta polaska. SMEŠTAJ: U hotelu sa 3 zvezdice u 1/2 i 1/3 sobama 4 polupansiona (od večere drugog dana do doručka šestog dana) U cenu uračunati: troškove prevoza sa uključenim putarinama i parkinzima; troškove smeštaja i ishrane; troškove vodiča (1 vodič po autobusu); ulaznice za kulturno - istorijske spomenike; karta za gradski voz u Firenci, vožnja vaporetom (brodićem) na relaciji Punta Sabioni – Venecija – Punta Sabioni; gratis za 6 nastavnika pratioca i stručnog vođu puta; gratise za učenike obračunati na 20 plativih aranžmana troškove lekara (1 lekar-pratioc po autobusu); troškove međunarodnog zdravstvenog osiguranja; organizacioni i manipulativni troškovi škole u visini od 1% od vrednosti ponude agencijska provizija; cena mora biti iskazana u dinarima (RSD). troškove novčanih nadoknada za brigu o deci za nastavnike koji vode učenike na ekskurziju/odeljenske starešine i za stručnog vođu puta. Iznosi novčanih naknada za brigu o deci su utvrđeni (Odlukom Saveta roditelja Tehničke škole u Zaječaru br. 03/611-1254 od 11.09.2026. godine utvrđen je bruto iznos koji roditelji plaćaju nastavnicima koji vode učenike na ekskurziju/odeljenskim starešinama 900,00 dinara bruto po danu i po učeniku i stručnom vođi puta 450,00 dinara bruto po učeniku (ukupno isplatiti nastavnicima po učeniku bruto iznos: 5.400,00 dinara, odnosno neto 3.499,20 dinara, a za vođu puta po učeniku bruto 450,00 dinara, odnosno neto 291,60 dinara); USLOVI I ROKOVI PLAĆANJA: 30% u roku od 45 (četrdesetpet) dana od dana ispostavljanja predračuna za isplatu avansa. 40% u roku do 30 (trideset) dana pre početka putovanja. 30% po izvršenoj usluzi u roku do 45 (četrdesetpet) dana od dana ispostavljanja računa. USLOVI PUTOVANJA: Ponuđač se obavezuje da obezbedi autobuse visoke turističke klase, sa klimom, video i audio opremom i brojem sedišta koji odgovara broju prijavljenih učesnika putovanja, potpuno tehnički ispravne. Prevoz učenika vrši se autobusima, starosti maksimalno 19 godina, a koji moraju biti u skladu sa Zakonom o bezbednosti saobraćaja na putevima („Sl. glasnik RS", br. 41/2009, 53/2010, 101/2011, 32/2013 - odluka US, 55/2014, 96/2015 - dr. zakon, 9/2016 - odluka US, 24/2018, 41/2018, 41/2018 - dr. zakon, 87/2018, 23/2019 i 128/2020 - dr. Zakon,76/23,19/25), Zakonom o prevozu putnika u drumskom saobraćaju („Sl. glasnik RS“, br. 68/2015, 41/2018, 44/2018-dr. zakon, 83/2018, 31/2019 i 9/2020) i Pravilnikom o načinu obavljanja organizovanog prevoza dece („Sl. glasnik RS", br. 52/2019 i 61/2019); U slučaju neispravnosti autobusa u toku putovanja, koje se ne mogu otkloniti u razumnom roku da se ne remeti Plan i program putovanja, ponuđač je dužan da obezbediti zamenu autobusa istih, ili boljih, karakteristika i klase i da snosi nastale troškove smeštaja i ishrane, ishrane i druge troškove koji proisteknu zbog nastalih problema. Obrazac strukture cena.docx Redni broj Vrsta usluge/troška Vrednost bez PDV-a (din.) Vrednost sa PDV-om (din.) 1 2 3 4 1 Usluga smeštaja i ishrane 2 Usluga prevoza 3 Međunarodno putno zdravstveno osiguranje 4 Ulaznice i karte prema programu putovanja 5 Gratis za učenike 1/20 6 Gratis za 6 nastavnika i stručnog vođu puta 7 Usluga licenciranog vodiča (1 vodič po autobusu) i lokalnih vodiča 8 Usluga lekara pratioca (1 lekar po autobusu) 9 Nadoknada za pojačna brigu o deci prema odluci Saveta roditelja (Odlukom Saveta roditelja Tehničke škole u Zaječaru br. 03/611-611-1254-3 od 11.09.2026. godine utvrđen je bruto iznos koji roditelji plaćaju nastavnicima koji vode učenike na ekskurziju/odeljenskim starešinama 900,00 dinara bruto po danu i po učeniku i stručnom vođi puta 450,00 dinara bruto po učeniku (ukupno isplatiti nastavnicima po učeniku bruto iznos: 5.400,00 dinara, odnosno neto 3.499,20 dinara, a za vođu puta po učeniku bruto 450,00 dinara, odnosno neto 291,60 dinara); 10 Agencijska provizija 11 Organizacioni i manipulativni troškovi škole u visini od 1% od vrednosti ponude UKUPNO PO UČENIKU Vrednost ponude za jednog učenika data je fiksno. Datum: ___________ Ponuđač _______________________ Napomena: Ponuđenu jediničnu cenu iskazati na dve decimale. Ponuđač nije dužan da obrazac overi pečatom niti potpiše, već ga može sačiniti kao elektronski dokument, bez pečata i potpisa. Obrazac predati kao pdf dokument. Kriterijumi za dodelu ugovora.pdf KRITERIJUMI ZA DODELU UGOVORA I OSTALI ZAHTEVI NABAVKE 1 Naručilac: TEHNIČKA ŠKOLA 101331561 Naziv postupka: Nabavka usluga za realizaciju ekskurzije učenika Tehničke škole u Zaječaru za šk.2026/2027. godinu Referentni broj: 1381 KRITERIJUMI ZA DODELU UGOVORA I OSTALI ZAHTEVI NABAVKE Deo konkursne dokumentacije koji je generisan putem Portala u slučaju kada je naručilac označio opciju automatskog rangiranja ponuda na Portalu javnih nabavki Naziv predmeta / partije: Nabavka usluga za realizaciju ekskurzije učenika Tehničke škole u Zaječaru za šk.2026/2027. godinu Naručilac je definisao kriterijume za dodelu ugovora na osnovu: Cene Izabran način rangiranja prihvatljivih ponuda: Automatsko rangiranje Rezervni kriterijumi Ukoliko dva ili više ponuđača dostave jedanko rangirane ponude prednost će imati ponuđač koji je dostavio ponudu sa dužim rokom važenja ponude Primena žreba Ukoliko nakon rangiranja na osnovu kriterijuma za dodelu i rezervnih kriterijuma (ako su definisani) nije moguće doneti odluku o dodeli ugovora, naručilac će ugovor dodeliti ponuđaču koji bude izvučen putem žreba. Naručilac će obavestiti sve ponuđače koji su podneli ponude o datumu kada će se održati izvlačenje putem žreba. Žrebom će biti obuhvaćene samo one ponude koje su najpovoljnije nakon rangiranja na osnovu kriterijuma za dodelu i rezervnih kriterijuma (ako su definisani). Izvlačenje putem žreba naručilac će izvršiti javno, u prisustvu ponuđača, i to tako što će nazive ponuđača ispisati na odvojenim papirima, koji su iste veličine i boje, te će sve te papire staviti u providnu kutiju odakle će prvo izvući samo jedan papir. Ponuđaču čiji naziv bude na izvučenom papiru će biti dodeljen ugovor. Nakon izvlačenja prvog papira naručilac izvlači preostale papire jedan po jedan te shodno redosledu kojim su izvučeni rangira preostale ponuđače. Ponuđačima koji ne prisustvuju ovom postupku, naručilac će dostaviti zapisnik izvlačenja putem žreba. Model okvirnog sporazuma.docx MODEL OKVIRNOG SPORAZUMA ZA NABAVKU USLUGA - REALIZACIJU EKSKURZIJE UČENIKA TEHNIČKE ŠKOLE U ZAJEČARU ZA ŠKOLSKU 2026/2027. GODINU - Ovaj okvirni sporazum zaključen je između: Tehničke škole, Kneginje Ljubice 3A, 19000 Zaječar, matični broj: 07351348, PIB: 101331561, račun br. 840-29550845-64, model 97, poziv na broj 45-02024-07-01-733121-00, kod Uprave za trezor, koju zastupa direktor Goran Stanković, u daljem tekstu Naručilac i 2. Pun naziv dobavljača _________________________, iz _________________, ul. _____________________ br. _____, matični broj: _____________, PIB: ________________, račun br. ____________________ kod poslovne banke _________________________, koga zastupa ____________________________ (u daljem tekstu: Dobavljač) Strane u okvirnom sporazumu saglasno konstatuju: da je Naručilac u skladu sa Zakonom o javnim nabavkama („Službeni glasnik RS”, br. 91/2019, 92/23 -u daljem tekstu: Zakon) sproveo postupak javne nabavke usluga – realizacije ekskurzije učenika Tehničke škole u Zaječaru za šk.2026/2027. godinu, br. _____________, sa ciljem zaključivanja okvirnog sporazuma sa jednim ponuđačem na period od osam meseci od dana zaključenja okvirnog sporazuma; da je Naručilac doneo Odluku o zaključenju okvirnog sporazuma br.____________ od _______________ godine, u skladu sa kojom se zaključuje ovaj okvirni sporazum između Naručioca i Dobavljača; da je Dobavljač dostavio ponudu br. ________________ od ______________ godine, koja čini sastavni deo ovog okvirnog sporazuma (u daljem tekstu: Ponuda Dobavljača), ovaj okvirni sporazum ne predstavlja obavezu Naručioca na zaključivanje ugovora; obaveza nastaje zaključivanjem ugovora na osnovu ovog okvirnog sporazuma. Predmet okvirnog sporazuma Član 1. Predmet okvirnog sporazuma je utvrđivanje uslova za zaključivanje pojedinačnih ugovora o javnoj nabavci usluge – realizacije ekskurzije učenika Tehničke škole u Zaječaru za šk.2026/2027. godinu, između Naručioca i Dobavljača, u skladu sa, uslovima iz konkursne dokumentacije za JN br. _____________, ponudom Dobavljača, odredbama ovog okvirnog sporazuma i stvarnim potrebama Naručioca. Podizvođač Član 2. Dobavljač nastupa sa podizvođačem _____________________, ul _______ iz _____, koji će delimično izvršiti predmetnu nabavku, u delu: ________________________________. Cena Član 3. Ukupna vrednost ovog okvirnog sporazuma iznosi ________________ dinara bez uračunatog PDV-a, što odgovara procenjenoj vrednosti predmetne nabavke. (upisuje Naručilac) PDV (porez na dodatu vrednost) će se regulisati shodno zakonskim propisima iz date oblasti, odnosno shodno Zakonu o porezu na dodatu vrednost „Sl. glasnik RS", br. 84/2004, 86/2004 - ispr., 61/2005, 61/2007, 93/2012, 108/2013, 6/2014 - usklađeni din. izn., 68/2014 - dr. zakon, 142/2014, 5/2015 - usklađeni din. izn., 83/2015, 5/2016 - usklađeni din. izn., 108/2016, 7/2017 - usklađeni din. izn., 113/2017, 13/2018 - usklađeni din. izn., 30/2018, 4/2019 - usklađeni din. izn., 72/2019 i 8/2020 usklađeni din. Izn.,153/2020,138/2022,94/24,109/25,80/26). Jedinične cene iskazane su u ponudi Dobavljača. Cene su fiksne i ne mogu se menjati za sve vreme važenja okvirnog sporazuma. Način i uslovi zaključivanja pojedinačnih ugovora Član 4. Nakon zaključenja okvirnog sporazuma, kada nastane potreba Naručioca za predmetom nabavke, odnosno po sprovedenoj anketi među roditeljima, Naručilac će sa Isporučiocem zaključiti pojedinačni ugovor o javnoj nabavci. Pri zaključivanju ugovora o javnoj nabavci, ne mogu se menjati bitni uslovi iz ovog okvirnog sporazuma. Član 5. Pojedinačni ugovor o javnoj nabavci se zaključuje pod uslovima iz ovog okvirnog sporazuma u pogledu predmeta nabavke, cena, načina i rokova plaćanja, rokova isporuke, i drugo. Član 6. Plaćanje se vrši na sledeći način i u sledećim rokovima: 30% od vrednosti ugovora na ime rezervacije, u roku od 45 dana od dana ispostavljanja predračuna za isplatu avansa. 40% od vrednosti ugovora u roku do 20 dana pre početka putovanja. 30% po izvršenoj usluzi u roku do 45 (četrdesetpet) dana od dana ispostavljanja računa, a prema Izveštaju komisije za primopredaju usluge sa ocenom o izvođenju i kvalitetu pruženih usluga. Rok pružanja usluge Član 7. Dobavljač se obavezuje da pruži i realizuje usluge prema Planu i programu Naručioca, koji je sastavni deo konkursne dokumentacije. Utvrđeni rokovi su fiksni i ne mogu se menjati bez saglasnosti Naručioca. Obaveze naručioca Član 8. Naručilac je dužan da Dobavljaču dostavi spisak putnika najkasnije 10 (deset) dana pre dana otpočinjanja realizacije putovanja. Naručilac je dužan da obezbedi prateće osoblje: nastavnike i stručnog vođu puta. Naručilac se obavezuje da dostavi potrebne podatke za sačinjavanje Ugovora od strane agencije sa nastavnicima koji vode učenike na ekskurziju/odeljenske starešine i stručnog vođu puta radi isplate novčane nadoknade za brigu o deci. Naručilac se obavezuje da Dobavljaču plati ugovorenu cenu pod uslovima i na način određen čl. 6. ovog Sporazuma. Naručilac se obavezuje da formira Komisiju za primopredaju usluge koja u roku od 5 (pet) dana od dana izvršenja/neizvršenja/ delimičnog izvršenja usluge, je dužna da sačini Izveštaj o izvršenoj usluzi ekskurzije sa predlogom mera za prevazilaženje spora u vezi sa, eventualnim, neizvršenjem ili delimičnim izvršenjem delova programa putovanja. Komisija za za primopredaju usluge ima obavezu da na osnovu sačinjenog Izveštaja o izvršenoj usluzi ekskurzije i strukture cene utvrdi/ne utvrdi procenat smanjenja cene usluge. Obaveze dobavljača Član 9. Dobavljač se obavezuje da usluge izvrši u svemu prema tehničkoj dokumentaciji, propisima, standardima, tehničkim normativima i normama kvaliteta koji važe za predmetnu uslugu. Dobavljač preuzima potpunu odgovornost za kvalitet isporučenih usluga na osnovu obostrano potpisanog ugovora, u skladu sa ovim sporazumom. Izveštaj o izvršenoj usluzi daje Komisija za primopredaju usluge, u okviru Izveštaja Komisije za primopredaju usluge, najkasnije 5 (pet) dana po izvršenju usluge. Dobavljač se obavezuje da pruži navedene usluge u skladu sa važećim propisima, tehničkim propisima i ovim sporazumom. Dobavljač pod punom moralnom, materijalnom i krivičnom odgovornošću se obavezuje: - da organizuje uslugu izvođenja ekskurzije prema Planu i programu Naručioca, koji je sastavni deo ovog sporazumom; - da obezbedi dovoljan kadrovski i tehnički kapacitet potreban za pružanje ugovorom preuzetih obaveza; - da obezbedi lekara/e pratioca/e (jedan lekar pratioc po autobusu); - da prevoz učenika vrši autobusima autobusima, starosti maksimalno 19 (devetnaest) godina, a koji moraju biti u skladu sa Zakonom o bezbednosti saobraćaja na putevima („Sl. glasnik RS", br. 41/2009, 53/2010, 101/2011, 32/2013 - odluka US, 55/2014, 96/2015 - dr. zakon, 9/2016 - odluka US, 24/2018, 41/2018, 41/2018 - dr. zakon, 87/2018, 23/2019 i 128/2020 - dr. Zakon,76/23, 19/25), Zakonom o prevozu putnika u drumskom saobraćaju („Sl. glasnik RS“, br. 68/2015, 41/2018, 44/2018-dr. zakon, 83/2018, 31/2019 i 9/2020) i Pravilnikom o načinu obavljanja organizovanog prevoza dece („Sl. glasnik RS", br. 52/2019 i 61/2019); - ukoliko je nephodno zameniti autobus koji je dat u ponudi ponuđača, isti može biti zamenjen autobusom istih ili boljih karakteristika i klase (u tom slučaju, neophodno je da ponuđač pisanim putem obavesti naručioca kao i da mu dostavi dokumenta kojima dokazuje usaglašenost novog autobusa sa zadatim uslovima); - u slučaju neispravnosti autobusa u toku putovanja, koje se ne mogu otkloniti u razumnom roku da se ne remeti Plan i program putovanja, Dobavljač je dužan da obezbediti zamenu autobusa istih karakteristika ili boljih karakteristika i klase i da snosi nastale troškove smeštaja, ishrane i druge troškove koji proisteknu zbog nastalih problema; -da pre početka realizacije ekskurzije nastavnicima koji vode učenike na ekskurziju/odeljenskim starešinama i stručnom vođi puta isplati novčanu naknadu za brigu o deci, a na osnovu odgovarajućeg ugovora. Odlukom Saveta roditelja Tehničke škole u Zaječaru br. 03/611-1254-3 od 11.09.2026. godine utvrđen je bruto iznos koji roditelji plaćaju nastavnicima koji vode učenike na ekskurziju/odeljenskim starešinama 900,00 dinara bruto po danu i po učeniku i stručnom vođi puta 450,00 dinara bruto po učeniku, tako da treba ukupno isplatiti nastavnicima po učeniku bruto iznos: 5.400,00 dinara, odnosno neto 3.499,20 dinara, a za vođu puta po učeniku bruto 450,00 dinara, odnosno neto 291,60 dinara; - dostavlja Opšte uslove putovanja u broju primeraka koji odgovara broju korisnika usluge; - da obezbedi turističke vodiče tokom putovanja i tokom boravka grupe na ekskurziji; - da snosi troškove međunarodnog zdravstvenog osiguranja; - da tri dana pre realizacije ekskurzije dostavi Naručiocu plan i program putovanja sa okvirnom satnicom, fotokopije ugovora sa lekarima pratiocima i fotokopijama njihovih licenci, kao i fotokopiju polise međunarodnog putnog osiguranja; - da se stara o pravima i interesima putnika saglasno dobrim običajima i uzansama u oblasti turizma; - da prisustvuje sastanku Komisije za primopredaju usluge; - da ispuni sve navedeno u Planu i programu. Član 10. U slučaju učinjene štete u toku trajanja ekskurzije od strane učesnika putovanja, Dobavljač će potraživati naknadu štete od izvršioca dela, o čemu će se sačiniti zapisnik o nastaloj šteti na licu mesta, u prisustvu predstavnika Dobavljača i Naručioca, vozača (za štete učinjene na vozilu), odnosno predstavnika hotela – restorana (za štetu učinjenu u hotelu - restoranu). Dobavljač prihvata da škola nije odgovorna ni dužna da nadoknadi pričinjenu štetu. Ugovorna kazna Član 11. Ukoliko Dobavljač ne pruži ugovorene usluge u ugovorenom roku, dužan je da plati Naručiocu ugovornu kaznu u visini 0,5% od ukupno ugovorene vrednosti za svaki dan zakašnjenja, s tim što ukupan iznos kazne ne može biti veći od 10% od vrednosti ukupno ugovorenih usluga. Naplatu ugovorne kazne Naručilac će izvršiti, bez prethodnog pristanka Dobavljača, umanjenjem računa navedenog u ispostavljenoj fakturi. Sredstvo finansijskog obezbeđenja – pojedinačni ugovor Član 12. Dobavljač se obavezuju da: prilikom dostavljanja predračuna za isplatu avansa dostavi na ime garancije za povraćaj avansnog plaćanja blanko sopstvenu menicu na celokupan iznos avansa, sa uračunatim porezom na dodatu vrednost, i da ista ima važnost trajanja 10 (deset) dana duže od dana isteka roka za izvršenje ugovorene obaveze. Naručilac ne može isplatiti nijedan iznos pre nego što primi traženo sredstvo finansijskog obezbeđenja za povraćaj avansnog plaćanja. prilikom zaključenja ugovora, dostavi na ime garancije za ispunjenje ugovornih obaveza blanko sopstvenu menicu na iznos 10% ukupne vrednosti ugovora bez PDV-a i da ista ima važnost trajanja 10 (deset) dana duže od dana isteka roka za izvršenje ugovorene obaveze. Menice moraju biti evidentirane u Registru menica i ovlašćenja Narodne banke Srbije, overene pečatom i potpisane od strane lica ovlašćenog za zastupanje, a uz iste mora biti dostavljeno popunjeno i overeno menično ovlašćenje – pismo. Uz menice mora biti dostavljena kopija zahteva za registraciju menice, overena od strane poslovne banke ponuđača, i kopija kartona deponovanih potpisa koji je izdat od strane poslovne banke koju ponuđač navodi u meničnom ovlašćenju – pismu. Ukoliko se za vreme trajanja ugovora promene rokovi za izvršenje ugovorne obaveze, važnost menice za povraćaj avansnog plaćanja i dobro izvršenje posla mora da se produži za isti broj dana za koji će biti produžen rok. Naručilac će unovčiti menicu za dobro izvršenje posla u slučaju da ponuđač ne bude izvršavao svoje ugovorne obaveze u rokovima i na način predviđen ugovorom. Podnete menice ne mogu da sadrže dodatne uslove za isplatu, kraće rokove, manji iznos ili promenjenu mesnu nadležnost za rešavanje sporova. Naručilac će unovčiti menicu za ispunjenje ugovornih obaveza, ako se ne realizuje ili delimično realizuje neka od usluga navedenih u strukturi cene na osnovu Izveštaja o izvršenoj usluzi ekskurzije koji sačinjava Komisija za primopredaju usluge. Ako Dobavljač ne realizuje ili delimično realizuje uslugu koja nije evidentirana u strukturi cene, a predviđena je Planom i programom Naručioca, Naručilac ima pravo da svojom slobodnom procenom odredi vrednost usluge koja nije realizovana i realizuje menicu za ispunjenje ugovornih obaveza ili izvrši smanjenje ukupne ugovorene cene usluge na osnovu Izveštaja o izvršenoj usluzi ekskurzije koji sačinjava Komisija za primopredaju usluge. Naručilac će menice vratiti po isteku navedenog roka, na pisani zahtev ponuđača. Viša sila Član 13. Ukoliko posle zaključenja ovog okvirnog sporazuma nastupe okolnosti više sile, koji dovedu do ometanja ili onemogućavanja izvršenja obaveza definisanih okvirnim sporazumom, prava i obaveze strana iz okvirnog sporazuma miruju i ne primenjuju se sankcije za neizvršenje obaveza iz okvirnog sporazuma. Viša sila podrazumeva ekstremne i vanredne događaje koji se ne mogu predvideti, koji su se dogodili bez volje i uticaja strana iz okvirnog sporazuma i koji nisu mogli biti sprečeni od strane pogođene višom silom. Višom silom mogu se smatrati poplave, zemljotresi, požari, politička zbivanja (rat, neredi većeg obima, štrajkovi), imperativne odluke vlasti i slično. Višom silom se mogu smatrati i nastupanja vanrednih okolnosti za vreme putovanja koje se unapred nisu mogle predvideti (teroristički napadi, vanredno stanje, eksplozije, zaraze, epidemije i druge bolesti i sl ). Strane iz okvirnog sporazuma pogođene višom silom odmah će u pisanoj formi obavestiti drugu stranu o nastanku nepredviđenih okolnosti i dostaviti odgovarajuće dokaze. U slučaju da događaji više sile sprečavaju strane iz okvirnog sporazuma da izvršavaju svoje obaveze, iste će sporazumno odlučiti o daljoj primeni ovog Ugovora. Posebne i završne odredbe Član 14. Za sve što nije regulisano ovim okvirnim sporazumom primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima, kao i drugi propisi koji regulišu ovu materiju. Član 15. Sve sporove koji proisteknu u realizaciji ovog okvirnog sporazuma strane u ovom okvirnom sporazumu će rešavati sporazumno. U slučaju da sporazum nije moguć, ugovara se nadležnost Privrednog suda u Zaječaru. Član 16. Ovaj okvirni sporazum se zaključuje na period od osam meseci, a stupa na snagu danom potpisivanja svih učesnika okvirnog sporazuma. Član 17. Ovaj okvirni sporazum je sačinjen u 6 (šest) istovetnih primerka, po 3 (tri) za svaku stranu iz okvirnog sporazuma. NARUČILAC DOBAVLJAČ ______________________________________________________ Goran Stanković, direktor školeIme i prezime, funkcija Model ugovora.docx MODEL UGOVORA O NABAVCI USLUGA - ZA REALIZACIJU EKSKURZIJE UČENIKA ZAVRŠNIH RAZREDA TEHNIČKE ŠKOLE U ZAJEČARU ZA ŠKOLSKU 2026/2027. GODINU - Zaključen između ugovornih strana: Tehničke škole, Kneginje Ljubice 3A, 19000 Zaječar, matični broj: 07351348, PIB: 101331561, račun br. 840-29550845-64, model 97, poziv na broj 45-02024-07-01-733121-00, kod Uprave za trezor, koju zastupa direktor Goran Stanković, u daljem tekstu Naručilac i 2. Pun naziv dobavljača _________________________, iz _________________, ul. _____________________ br. _____, matični broj: _____________, PIB: ________________, račun br. ____________________ kod poslovne banke _________________________, koga zastupa ____________________________ (u daljem tekstu: Dobavljač) Ugovorne strane saglasno konstatuju: da je Naručilac u skladu sa Zakonom o javnim nabavkama („Službeni glasnik RS”, br. 91/2019, 92/23, u daljem tekstu: Zakon) sproveo otvoreni postupak javne nabavke usluga – realizacije ekskurzija učenika Tehničke škole u Zaječaru za šk.2026/2027. godinu, br. JN _________, sa ciljem zaključivanja okvirnog sporazuma sa jednim ponuđačem na period od osam meseci od dana zaključenja okvirnog sporazuma; da je Naručilac doneo Odluku o zaključenju okvirnog sporazuma br. _____________ od _______________ godine, u skladu sa kojom se zaključuje okvirni sporazum između Naručioca i Dobavljača; da je Dobavljač dostavio ponude br. _________________ od _______________ godine, koja čini sastavni deo ovog ovog Ugovora (u daljem tekstu: ponuda Dobavljača). Član 1. Predmet ugovora je pružanje usluge – izvođenje ekskurzije, u skladu sa uslovima iz konkursne dokumentacije za JN br. _________, ponudom Dobavljača, odredbama ovog ugovora i stvarnim potrebama Naručioca. Podizvođač Član 2. Dobavljač nastupa sa podizvođačem _____________________, ul _______ iz _____, koji će delimično izvršiti predmetnu nabavku, u delu:___________________________________. UGOVORENA CENA Član 3. Cena izvođenja ekskurzije po učeniku iznosi ________________ dinara bez PDV-a, odnosno _____________________ dinara, sa PDV-om. Ukupna vrednosti ugovora /ukupna cena umanjena za gratise i organizacione i manipulativne troškovi škole/ iznosi ______________ dinara bez PDV-a, odnosno ___________ dinara, sa PDV-om. PDV (porez na dodatu vrednost) će se regulisati shodno zakonskim propisima iz date oblasti, odnosno shodno Zakonu o porezu na dodatu vrednost „Sl. glasnik RS", br. 84/2004, 86/2004 - ispr., 61/2005, 61/2007, 93/2012, 108/2013, 6/2014 - usklađeni din. izn., 68/2014 - dr. zakon, 142/2014, 5/2015 - usklađeni din. izn., 83/2015, 5/2016 - usklađeni din. izn., 108/2016, 7/2017 - usklađeni din. izn., 113/2017, 13/2018 - usklađeni din. izn., 30/2018, 4/2019 - usklađeni din. izn., 72/2019 i 8/2020 usklađeni din. Izn.,153/2020,138/2022,94/24,109/25,80/26). Jedinične cene iskazane su u ponudi Dobavljača. Cene su izražene u dinarima (RSD), fiksne i ne mogu se menjati za sve vreme važenja ugovora. Način i uslovi zaključivanja ugovora Član 4. Nakon zaključenja okvirnog sporazuma, kada nastane potreba Naručioca za predmetom nabavke, Naručilac će sa Dobavljačem zaključiti ugovor o javnoj nabavci. Pri zaključivanju ugovora o javnoj nabavci, ne mogu se menjati bitni uslovi iz okvirnog sporazuma. Ugovor o javnoj nabavci iz okvirnog sporazuma će biti zaključivani po broju prijavljenih učenika. Ukoliko se broj učenika smanji u odnosu na ugovoreni broj zaključivaće se aneks ugovora o javnoj nabavci. Ukoliko se broj poveća, zaključivaće se nov pojedinačni ugovor o javnoj nabavci. U slučaju da se broj učenika, iz opravdanih razloga smanji, Dobavljač se obavezuje da izvrši povraćaj (avansno) plaćenog iznosa (celog) ili da jednu od faktura umanji za taj iznos, odnosno uskladi je sa aneksiranim ugovorom o javnoj nabavci. Član 5. Ugovor o javnoj nabavci se zaključuje pod uslovima iz okvirnog sporazuma u pogledu predmeta nabavke, cena, načina i rokova plaćanja, rokova izvršenja usluge i drugo. Način i rok plaćanja Član 6. Plaćanje se vrši na sledeći način i u sledećim rokovima: 30% od vrednosti ugovora na ime rezervacije, u roku od 45 dana od dana ispostavljanja predračuna za isplatu avansa. 40% od vrednosti ugovora u roku do 20 dana pre početka putovanja. 30% po izvršenoj usluzi u roku do 45 (četrdesetpet) dana od dana ispostavljanja računa, a prema Izveštaju komisije za primopredaju usluge sa ocenom o izvođenju i kvalitetu pruženih usluga. Rok pružanja usluge Član 7. Dobavljač se obavezuje da pruži i realizuje usluge prema Planu i programu Naručioca, koji je sastavni deo konkursne dokumentacije. Utvrđeni rokovi su fiksni i ne mogu se menjati bez saglasnosti Naručioca. Obaveze naručioca Član 8. Naručilac je dužan da Dobavljaču dostavi spisak putnika najkasnije 10 (deset) dana pre dana otpočinjanja realizacije putovanja. Naručilac je dužan da obezbedi prateće osoblje: nastavnike i stručnog vođu puta. Naručilac se obavezuje da dostavi potrebne podatke za sačinjavanje Ugovora od strane agencije sa nastavnicima koji vode učenike na ekskurziju/odeljenske starešine i stručnog vođu puta radi isplate novčane nadoknade za brigu o deci. Naručilac se obavezuje da Dobavljaču plati ugovorenu cenu pod uslovima i na način određen čl. 6. ovog Sporazuma. Naručilac se obavezuje da formira Komisiju za primopredaju usluge koja u roku od 5 (pet) dana od dana izvršenja/neizvršenja/ delimičnog izvršenja usluge, je dužna da sačini Izveštaj o izvršenoj usluzi ekskurzije sa predlogom mera za prevazilaženje spora u vezi sa, eventualnim, neizvršenjem ili delimičnim izvršenjem delova programa putovanja. Komisija za za primopredaju usluge ima obavezu da na osnovu sačinjenog Izveštaja o izvršenoj usluzi ekskurzije i strukture cene utvrdi/ne utvrdi procenat smanjenja cene usluge. Obaveze dobavljača Član 9. Dobavljač se obavezuje da usluge izvrši u svemu prema tehničkoj dokumentaciji, propisima, standardima, tehničkim normativima i normama kvaliteta koji važe za predmetnu uslugu. Dobavljač preuzima potpunu odgovornost za kvalitet isporučenih usluga na osnovu obostrano potpisanog ugovora, u skladu sa sporazumom. Izveštaj o izvršenoj usluzi daje Komisija za primopredaju usluge, u okviru Izveštaja Komisije za primopredaju usluge, najkasnije 5 (pet) dana po izvršenju usluge. Dobavljač se obavezuje da pruži navedene usluge u skladu sa važećim propisima, tehničkim propisima i ovim ugovorom. Dobavljač pod punom moralnom, materijalnom i krivičnom odgovornošću se obavezuje: - da organizuje uslugu izvođenja ekskurzije prema Planu i programu Naručioca, koji je sastavni deo ovog ugovora; - da obezbedi dovoljan kadrovski i tehnički kapacitet potreban za pružanje ugovorom preuzetih obaveza; - da obezbedi lekara/e pratioca/e –lekar po autobusu; - da prevoz učenika vrši autobusima autobusima, starosti maksimalno 19 (devetnaest) godina, a koji moraju biti u skladu sa Zakonom o bezbednosti saobraćaja na putevima („Sl. glasnik RS", br. 41/2009, 53/2010, 101/2011, 32/2013 - odluka US, 55/2014, 96/2015 - dr. zakon, 9/2016 - odluka US, 24/2018, 41/2018, 41/2018 - dr. zakon, 87/2018, 23/2019 i 128/2020 - dr. Zakon,76/23,19/25), Zakonom o prevozu putnika u drumskom saobraćaju („Sl. glasnik RS“, br. 68/2015, 41/2018, 44/2018-dr. zakon, 83/2018, 31/2019 i 9/2020) i Pravilnikom o načinu obavljanja organizovanog prevoza dece („Sl. glasnik RS", br. 52/2019 i 61/2019); - ukoliko je nephodno zameniti autobus koji je dat u ponudi ponuđača, isti može biti zamenjen autobusom istih ili boljih karakteristika i klase (u tom slučaju, neophodno je da ponuđač pisanim putem obavesti naručioca kao i da mu dostavi dokumenta kojima dokazuje usaglašenost novog autobusa sa zadatim uslovima); - u slučaju neispravnosti autobusa u toku putovanja, koje se ne mogu otkloniti u razumnom roku da se ne remeti Plan i program putovanja, Dobavljač je dužan da obezbediti zamenu autobusa istih karakteristika ili boljih karakteristika i klase i da snosi nastale troškove smeštaja, ishrane i druge troškove koji proisteknu zbog nastalih problema; -da pre početka realizacije ekskurzije nastavnicima koji vode učenike na ekskurziju/odeljenskim starešinama i stručnom vođi puta isplati novčanu naknadu za brigu o deci, a na osnovu odgovarajućeg ugovora. (Odlukom Saveta roditelja Tehničke škole u Zaječaru br. 03/611-1254-3 od 11.09.2026. godine utvrđen je bruto iznos koji roditelji plaćaju nastavnicima koji vode učenike na ekskurziju/odeljenskim starešinama bruto 900,00 dinara po danu i po učeniku i stručnom vođi puta 450,00 dinara bruto po učeniku (ukupno isplatiti nastavnicima po učeniku bruto iznos: 5.400,00 dinara, odnosno neto 3.499,20 dinara, a za vođu puta po učeniku bruto 450,00 dinara, odnosno neto 291,60 dinara)); - dostavlja Opšte uslove putovanja u broju primeraka koji odgovara broju korisnika usluge; - da obezbedi turističke vodiče tokom putovanja i tokom boravka grupe na ekskurziji; - da snosi troškove međunarodnog zdravstvenog osiguranja; -da tri dana pre realizacije ekskurzije dostavi Naručiocu plan i program putovanja sa okvirnom satnicom, fotokopije ugovora sa lekarima pratiocima i fotokopijama njihovih licenci, kao i fotokopiju polise međunarodnog putnog osiguranja; - da se stara o pravima i interesima putnika saglasno dobrim običajima i uzansama u oblasti turizma; - da prisustvuje sastanku Komisije za primopredaju usluge; - da ispuni sve navedeno u Planu i programu. Član 10. U slučaju učinjene štete u toku trajanja ekskurzije od strane učesnika putovanja, Dobavljač će potraživati naknadu štete od izvršioca dela, o čemu će se sačiniti zapisnik o nastaloj šteti na licu mesta, u prisustvu predstavnika Dobavljača i Naručioca, vozača (za štete učinjene na vozilu), odnosno predstavnika hotela – restorana (za štetu učinjenu u hotelu - restoranu). Dobavljač prihvata da škola nije odgovorna ni dužna da nadoknadi pričinjenu štetu. Ugovorna kazna Član 11. Ukoliko Dobavljač ne pruži ugovorene usluge u ugovorenom roku, dužan je da plati Naručiocu ugovornu kaznu u visini 0,5% od ukupno ugovorene vrednosti za svaki dan zakašnjenja, s tim što ukupan iznos kazne ne može biti veći od 10% od vrednosti ukupno ugovorenih usluga. Naplatu ugovorne kazne Naručilac će izvršiti, bez prethodnog pristanka Dobavljača, umanjenjem računa navedenog u ispostavljenoj fakturi. Sredstvo finansijskog obezbeđenja –pojedinačni ugovor Član 12. Dobavljač se obavezuju da: prilikom dostavljanja predračuna za isplatu avansa dostavi na ime garancije za povraćaj avansnog plaćanja blanko sopstvenu menicu na celokupan iznos avansa, sa uračunatim porezom na dodatu vrednost, i da ista ima važnost trajanja 10 (deset) dana duže od dana isteka roka za izvršenje ugovorene obaveze. Naručilac ne može isplatiti nijedan iznos pre nego što primi traženo sredstvo finansijskog obezbeđenja za povraćaj avansnog plaćanja. prilikom zaključenja ugovora, dostavi na ime garancije za ispunjenje ugovornih obaveza blanko sopstvenu menicu na iznos 10% ukupne vrednosti ugovora bez PDV-a i da ista ima važnost trajanja 10 (deset) dana duže od dana isteka roka za izvršenje ugovorene obaveze. Menice moraju biti evidentirane u Registru menica i ovlašćenja Narodne banke Srbije, overene pečatom i potpisana od strane lica ovlašćenog za zastupanje, a uz iste mora biti dostavljeno popunjeno i overeno menično ovlašćenje – pismo. Uz menice mora biti dostavljena kopija zahteva za registraciju menice, overena od strane poslovne banke ponuđača, i kopija kartona deponovanih potpisa koji je izdat od strane poslovne banke koju ponuđač navodi u meničnom ovlašćenju – pismu. Ukoliko se za vreme trajanja ugovora promene rokovi za izvršenje ugovorne obaveze, važnost menice za povraćaj avansnog plaćanja i dobro izvršenje posla mora da se produži za isti broj dana za koji će biti produžen rok. Naručilac će unovčiti menicu za dobro izvršenje posla u slučaju da ponuđač ne bude izvršavao svoje ugovorne obaveze u rokovima i na način predviđen ugovorom. Podnete menice ne mogu da sadrži dodatne uslove za isplatu, kraće rokove, manji iznos ili promenjenu mesnu nadležnost za rešavanje sporova. Naručilac će unovčiti menicu za ispunjenje ugovornih obaveza, ako se ne realizuje ili delimično realizuje neka od usluga navedenih u strukturi cene na osnovu Izveštaja o izvršenoj usluzi ekskurzije koji sačinjava Komisija za primopredaju usluge. Ako Dobavljač ne realizuje ili delimično realizuje uslugu koja nije evidentirana u strukturi cene, a predviđena je Planom i programom Naručioca, Naručilac ima pravo da svojom slobodnom procenom odredi vrednost usluge koja nije realizovana i realizuje menicu za ispunjenje ugovornih obaveza ili izvrši smanjenje ukupne ugovorene cene usluge na osnovu Izveštaja o izvršenoj usluzi ekskurzije koji sačinjava Komisija za primopredaju usluge. Naručilac će menice vratiti po isteku navedenog roka, na pisani zahtev ponuđača. Viša sila Član 13. Ukoliko posle zaključenja ovog ugovora nastupe okolnosti više sile, koji dovedu do ometanja ili onemogućavanja izvršenja obaveza definisanih ugovorom, prava i obaveze ugovornih strana miruju i ne primenjuju se sankcije za neizvršenje obaveza iz ugovora. Viša sila podrazumeva ekstremne i vanredne događaje koji se ne mogu predvideti, koji su se dogodili bez volje i uticaja ugovornih strana i koji nisu mogli biti sprečeni od strane pogođene višom silom. Višom silom mogu se smatrati poplave, zemljotresi, požari, politička zbivanja (rat, neredi većeg obima, štrajkovi), imperativne odluke vlasti i slično. Višom silom se mogu smatrati i nastupanja vanrednih okolnosti za vreme putovanja koje se unapred nisu mogle predvideti (teroristički napadi, vanredno stanje, eksplozije, zaraze, epidemije i druge bolesti i sl ). Ugovorne strane pogođene višom silom odmah će u pisanoj formi obavestiti drugu stranu o nastanku nepredviđenih okolnosti i dostaviti odgovarajuće dokaze. U slučaju da događaji više sile sprečavaju ugovorne strane da izvršavaju svoje obaveze, iste će sporazumno odlučiti o daljoj primeni ovog Ugovora. Posebne i završne odredbe Član 14. Za sve što nije regulisano ovim ugovorom primenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima, kao i drugi propisi koji regulišu ovu materiju. Član 15. Sve sporove koji proisteknu u realizaciji ovog ugovora ugovorne strane će rešavati sporazumno. U slučaju da sporazum nije moguć, ugovara se nadležnost Privrednog suda u Zaječaru. Član 16. Ovaj ugovor stupa na snagu danom potpisivanja obe ugovorne strane. Član 17. Ovaj Ugovor je sačinjen u 6 (šest) istovetnih primerka, po 3 (tri) za svaku ugovornu stranu. NARUČILAC DOBAVLJAČ _____________________________________________________ Goran Stanković, direktor školeIme i prezime, funkcija