Противпожарна опрема

Opis i specifikacija.docx ТЕХНИЧКА СПЕЦИФИКАЦИЈА I. Врста добара - Набавка противпожарне опреме II. Техничка спецификација Ред. бр. НАЗИВ Опис (технички захтеви карактер. у складу са важећим стандардима) Јединица мере Количина 1 Апарат за почетно гашење пожара S-2A да Ком. 10 2 Апарат за почетно гашење пожара S-3A да Ком. 7 3 Апарат за почетно гашење пожара S-6A да Ком. 69 4 Апарат за почетно гашење пожара S-9A да Ком. 130 5 Апарат за почетно гашење пожара S-50A да Ком. 2 6 Апарат за почетно гашење пожара CO2-5 да Ком. 104 7 Апарат за почетно гашење пожара CO2-10 да Ком. 16 8 Апарат за почетно гашење пожара CO2-30 да Ком. 2 9 Апарат за почетно гашење пожара Fe 36 (6kg) да Ком. 5 10 Апарат за почетно гашење пожара Fe 36 (2kg) да Ком. 5 11 Ватрогасна пуњива лампа да Ком. 12 12 Кључ хидрантски „Т“ да Ком. 16 13 Кључ хидрантски ABC да Ком. 10 14 Кључ за надземни хидрант да Ком. 10 15 Црево О52mm L-15m са спојком да Ком. 29 16 Потисно ватрогасно црево Ц Ø52mm да Ком. 7 17 Млазница Ø52mm да Ком. 6 18 Хидрантски наставак Ø52mm да Ком. 7 19 Коси вентил за хидрант Ø52mm да Ком. 8 20 Спојница- Ø52mm да Ком. 9 21 Ормар за ППА S-9A да Ком. 5 22 Једнокрилни орман за надземни хидрант са опремом (2ком.хидрантско црево Ø52мм, 2 ком. хидрантска млазница Ø52мм, 1 ком. кључ за надземни хидрант, кључ Ц) да Ком. 11 23 Противпожарно ћебе димензија 1,20*1,80м да Ком. 5 24 Напртњача ВП25 да Ком. 22 25 Заштитно стакло за ручне јављаче пожара 8х8cm да Ком. 20 26 Кључ за ресетовање ручних јављача за дојаву пожара типа Bosh да Ком. 30 27 Кључ за ресетовање ручних јављача за гашење пожара, контроле приступа типа Bosh да Ком. 20 28 Сандук са песком димензија 700*800*620mm да Ком. 6 Понуђач уз понуду мора обавезно доставити и техничку документацију за понуђену противпожарну опрему. Уз неопходну техничку докоментацију која мора да задовољава српске стандарде, доставити и упутства о одржавању. Сви превозни и преносни апарати за почетно гашење пожара морају бити израђени у складу са одговарајућим националним стандардима према врсти апарата и испитани од стране овлашћене установе у складу са Наредбом о обавезном атестирању ручних и превозних апарата за гашење пожара („Сл.лист СФРЈ“, бр.16/83), што је потребно документовати важећим Сертификатом и Потврдом о усаглашености. Уколико понуда не садржи захтевану документацију, и ако не садржи све податке који су захтевани у овом поглављу и ако документација није преведена на српски језик, сматраће се да оваква понуда има битан недостатак, и као таква може бити одбијена. Квалитет Добра која су предмет набавке морају бити нова, исправна и неупотребљавана, произведена по документацији произвођача, са исправама о усаглашености или декларацијом производа, описом производа и оригиналним упутством за уградњу, руковање и одржавање са преводом на српски језик и у потпуности морају одговарати наведеној спецификацији. Сви апарати за почетно гашење пожара морају бити нови, не старији од 6 месеци, напуњени одговарајућим средством за гашење према врсти апарата, пломбирани и спремни за употребу. На боцама апарата за почетно гашење пожара мора на видном месту бити утиснута CE ознака, година производње, произвођач, број уређаја, тестни и радни притисак у барима, фабрички број и налепница са упутством за употребу. Сваки апарат за почетно гашење пожара мора да има ПВЦ контролну налепницу (нулти сервис), овлашћеног сервиса. Боце свих апарата морају бити урађене од високо квалитетног лима, офарбане црвеном бојом (RАL 3001) отпорне на УВ зрачење и остале атмосферске утицаје. Технички захтеви и карактеристике добра морају бити усаглашене са захтевима важећих прописа о редовним и/или ванредним проверавањима испуњености прописаних захтева за безбедност производа током века употребе. Добра која су предмет набавке морају у свему испуњавати захтеве за усаглашеност производа и да поседују техничка упутства која су у складу са српским стандардима и прописима из ове области и/или стандардима ЕУ. Понуђач је дужан да уз свако добро достави (нпр. доказ да је производ сертификован и да као такав може бити пуштен у рад у Републици Србији, доказ да производ поседује декларисану EN норму и сл.): Оверену гаранцију, Исправу- потврду о усаглашености, декларацију- сертификат о усаглашености, извештај о испитивању, сертификат за све апарате по техничкој спецификацији, уверење о контролисању, исправу о првом контролисању, упутство за руковање и сл. Уз сваки испоручени превозни и преносни апарат мора се доставити документ којим се потврђује, према фабричком броју апарата, да је боца испитана на хладни водени притисак (ХВП), у противном исти ће се сматрати неисправним и не може се преузети од стране Наручиоца. Уз свако испоручено црево мора се доставити документ којим се потврђује да је исто испитано на ХВП и залепљена налепница са датумом испитивања на спојкама црева. Контрола квалитета – квалитативни пријем Контрола квалитета је обавезна приликом испоруке у стовариштима „Инфраструктура железнице Србије“ ад. Наручилац је овлашћен да врши контролу квалитета добара на месту пријема, током и после испоруке. Уколико се након контроле квалитета установи да добра не одговарају уговореном квалитету, продавац (понуђач коме буде додељен уговор) ће бити у обавези да Наручиоцу испоручи другу количину добара одговарајућег квалитета. Уколико се приликом пријема добара констатују недостаци у испорученим добрима, продавац је дужан да их отклони у року од пет дана, од дана сачињавања Записника о рекламацији. Гаранција Гаранција за испоручено добро мора трајати најмање 24 месеца (у складу са уобичајеним роковима гаранције за односни производ). Гарантни рок почиње да тече од дана када је записнички констатован квалитативни пријем добара у објекте инфраструктуре и њихове уређаје и опрему. Рок извршења Рок испоруке добара не може бити дужи од 60 дана од дана потписивања уговора. Начин и место испоруке добара Испорука предметних добара биће извршена на локацијама стоваришта „Инфраструктура железнице Србије“ а.д. према табели: Редни Број Назив Стовариште Београд- 016 Стовариште Панчево-513 Стовариште Нови Сад- 487 Стовариште Ужице- 268 Стовариште Краљево-124 Стовариште Ниш- 176 Стовариште Лапово-062 Стовариште Зајечар-302 1. Апарат за почетно гашење пожара S-2A 4 3 3 2. Апарат за почетно гашење пожара S-3A 1 3 3 3. Апарат за почетно гашење пожара S-6A 21 3 14 10 20 1 4. Апарат за почетно гашење пожара S-9A 42 28 28 12 20 5. Апарат за почетно гашење пожара S-50A 2 6. Апарат за почетно гашење пожара CO2-5 9 13 46 10 20 6 7. Апарат за почетно гашење пожара CO2-10 10 3 3 8. Апарат за почетно гашење пожара CO2-30 2 9. Апарат за почетно гашење пожара Fe 36 (6kg) 5 10. Апарат за почетно гашење пожара Fe 36 (2kg) 5 11. Ватрогасна пуњива лампа 2 2 8 12. Кључ хидрантски „Т“ 2 14 13. Кључ хидрантски ABC 10 14. Кључ за надземни хидрант 10 15. Црево О52mm L-15m са спојком 7 20 2 16. Потисно хидрантско црево Ц ɸ52 4 3 17. Млазница ɸ52 6 18. Хидрантски наставак Ø52mm 7 19. Коси вентил за хидрант Ø52mm 5 3 20. Спојница Ø52mm 5 4 21. Ормар за ППА S-9A 5 22. Једнокрилни орман за надземни хидрант са опремом 10 1 23. Противпожарно ћебе 3 2 24. Напртњача ВП25 4 3 5 3 7 25. Заштитно стакло за ручне јављаче пожара 8х8cm 20 26. Кључ за ресетовање ручних јављача за дојаву пожара типа Bosh 30 27. Кључ за ресетовање ручних јављача за гашење пожара, контроле приступа типа Bosh 20 28. Сандук са песком 5 1 TEHNIČKA SPECIFIKACIJA.docx ТЕХНИЧКА СПЕЦИФИКАЦИЈА I. Врста добара - Набавка противпожарне опреме II. Техничка спецификација Ред. бр. НАЗИВ Опис (технички захтеви карактер. у складу са важећим стандардима) Јединица мере Количина 1 Апарат за почетно гашење пожара S-2A да Ком. 10 2 Апарат за почетно гашење пожара S-3A да Ком. 7 3 Апарат за почетно гашење пожара S-6A да Ком. 69 4 Апарат за почетно гашење пожара S-9A да Ком. 130 5 Апарат за почетно гашење пожара S-50A да Ком. 2 6 Апарат за почетно гашење пожара CO2-5 да Ком. 104 7 Апарат за почетно гашење пожара CO2-10 да Ком. 16 8 Апарат за почетно гашење пожара CO2-30 да Ком. 2 9 Апарат за почетно гашење пожара Fe 36 (6kg) да Ком. 5 10 Апарат за почетно гашење пожара Fe 36 (2kg) да Ком. 5 11 Ватрогасна пуњива лампа да Ком. 12 12 Кључ хидрантски „Т“ да Ком. 16 13 Кључ хидрантски ABC да Ком. 10 14 Кључ за надземни хидрант да Ком. 10 15 Црево О52mm L-15m са спојком да Ком. 29 16 Потисно ватрогасно црево Ц Ø52mm да Ком. 7 17 Млазница Ø52mm да Ком. 6 18 Хидрантски наставак Ø52mm да Ком. 7 19 Коси вентил за хидрант Ø52mm да Ком. 8 20 Спојница- Ø52mm да Ком. 9 21 Ормар за ППА S-9A да Ком. 5 22 Једнокрилни орман за надземни хидрант са опремом (2ком.хидрантско црево Ø52мм, 2 ком. хидрантска млазница Ø52мм, 1 ком. кључ за надземни хидрант, кључ Ц) да Ком. 11 23 Противпожарно ћебе димензија 1,20*1,80м да Ком. 5 24 Напртњача ВП25 да Ком. 22 25 Заштитно стакло за ручне јављаче пожара 8х8cm да Ком. 20 26 Кључ за ресетовање ручних јављача за дојаву пожара типа Bosh да Ком. 30 27 Кључ за ресетовање ручних јављача за гашење пожара, контроле приступа типа Bosh да Ком. 20 28 Сандук са песком димензија 700*800*620mm да Ком. 6 Понуђач уз понуду мора обавезно доставити и техничку документацију- технички каталог за понуђену противпожарну опрему. Уз неопходну техничку докоментацију која мора да доставити и упутства о одржавању. Уколико понуда не садржи захтевану документацију, и ако не садржи све податке који су захтевани у овом поглављу и ако документација није преведена на српски језик, сматраће се да оваква понуда има битан недостатак, и као таква може бити одбијена. Квалитет Добра која су предмет набавке морају бити нова, исправна и неупотребљавана, произведена по документацији произвођача, са исправама о усаглашености или декларацијом производа, описом производа и оригиналним упутством за уградњу, руковање и одржавање са преводом на српски језик и у потпуности морају одговарати наведеној спецификацији. Сви апарати за почетно гашење пожара морају бити нови, не старији од 6 месеци, напуњени одговарајућим средством за гашење према врсти апарата, пломбирани и спремни за употребу. На боцама апарата за почетно гашење пожара мора на видном месту бити утиснута CE ознака, година производње, произвођач, број уређаја, тестни и радни притисак у барима, фабрички број и налепница са упутством за употребу. Сваки апарат за почетно гашење пожара мора да има ПВЦ контролну налепницу (нулти сервис), овлашћеног сервиса. Боце свих апарата морају бити урађене од високо квалитетног лима, офарбане црвеном бојом (RАL 3001) отпорне на УВ зрачење и остале атмосферске утицаје. Технички захтеви и карактеристике добра морају бити усаглашене са захтевима важећих прописа о редовним и/или ванредним проверавањима испуњености прописаних захтева за безбедност производа током века употребе. Добра која су предмет набавке морају у свему испуњавати захтеве за усаглашеност производа и да поседују техничка упутства која су у складу са српским стандардима и прописима из ове области и/или стандардима ЕУ. Понуђач је дужан да уз свако добро достави (нпр. доказ да је производ сертификован и да као такав може бити пуштен у рад у Републици Србији, доказ да производ поседује декларисану EN норму и сл.): Оверену гаранцију, Исправу- потврду о усаглашености, декларацију- сертификат о усаглашености, извештај о испитивању, сертификат за све апарате по техничкој спецификацији, уверење о контролисању, исправу о првом контролисању, упутство за руковање и сл. Уз сваки испоручени превозни и преносни апарат мора се доставити документ којим се потврђује, према фабричком броју апарата, да је боца испитана на хладни водени притисак (ХВП), у противном исти ће се сматрати неисправним и не може се преузети од стране Наручиоца. Уз свако испоручено црево мора се доставити документ којим се потврђује да је исто испитано на ХВП и залепљена налепница са датумом испитивања на спојкама црева. Контрола квалитета – квалитативни пријем Контрола квалитета је обавезна приликом испоруке у стовариштима „Инфраструктура железнице Србије“ ад. Наручилац је овлашћен да врши контролу квалитета добара на месту пријема, током и после испоруке. Уколико се након контроле квалитета установи да добра не одговарају уговореном квалитету, продавац (понуђач коме буде додељен уговор) ће бити у обавези да Наручиоцу испоручи другу количину добара одговарајућег квалитета. Уколико се приликом пријема добара констатују недостаци у испорученим добрима, продавац је дужан да их отклони у року од пет дана, од дана сачињавања Записника о рекламацији. Гаранција Гаранција за испоручено добро мора трајати најмање 24 месеца (у складу са уобичајеним роковима гаранције за односни производ). Гарантни рок почиње да тече од дана када је записнички констатован квалитативни пријем добара у објекте инфраструктуре и њихове уређаје и опрему. Рок извршења Рок испоруке добара не може бити дужи од 60 дана од дана потписивања уговора. Начин и место испоруке добара Испорука предметних добара биће извршена на локацијама стоваришта „Инфраструктура железнице Србије“ а.д. према табели: Редни Број Назив Стовариште Београд- 016 Стовариште Панчево-513 Стовариште Нови Сад- 487 Стовариште Ужице- 268 Стовариште Краљево-124 Стовариште Ниш- 176 Стовариште Лапово-062 Стовариште Зајечар-302 1. Апарат за почетно гашење пожара S-2A 4 3 3 2. Апарат за почетно гашење пожара S-3A 1 3 3 3. Апарат за почетно гашење пожара S-6A 21 3 14 10 20 1 4. Апарат за почетно гашење пожара S-9A 42 28 28 12 20 5. Апарат за почетно гашење пожара S-50A 2 6. Апарат за почетно гашење пожара CO2-5 9 13 46 10 20 6 7. Апарат за почетно гашење пожара CO2-10 10 3 3 8. Апарат за почетно гашење пожара CO2-30 2 9. Апарат за почетно гашење пожара Fe 36 (6kg) 5 10. Апарат за почетно гашење пожара Fe 36 (2kg) 5 11. Ватрогасна пуњива лампа 2 2 8 12. Кључ хидрантски „Т“ 2 14 13. Кључ хидрантски ABC 10 14. Кључ за надземни хидрант 10 15. Црево О52mm L-15m са спојком 7 20 2 16. Потисно хидрантско црево Ц ɸ52 4 3 17. Млазница ɸ52 6 18. Хидрантски наставак Ø52mm 7 19. Коси вентил за хидрант Ø52mm 5 3 20. Спојница Ø52mm 5 4 21. Ормар за ППА S-9A 5 22. Једнокрилни орман за надземни хидрант са опремом 10 1 23. Противпожарно ћебе 3 2 24. Напртњача ВП25 4 3 5 3 7 25. Заштитно стакло за ручне јављаче пожара 8х8cm 20 26. Кључ за ресетовање ручних јављача за дојаву пожара типа Bosh 30 27. Кључ за ресетовање ручних јављача за гашење пожара, контроле приступа типа Bosh 20 28. Сандук са песком 5 1 obrazac strukture cene.docx (Образац 2) Назив и седиште понуђача: ________________________________ Број и датум понуде: ___________________________ ОБРАЗАЦ СТРУКТУРЕ ЦЕНЕ за јавну набавку „Прптивпожарна опрема“, јавна набавка број 145-2026 Ред. Бр. НАЗИВ Јединица мере Кол. Јединична цена без ПДВ-а Укупна цена без ПДВ-а 1. Апарат за почетно гашење пожара S-2A Ком. 10 2. Апарат за почетно гашење пожара S-3A Ком. 7 3. Апарат за почетно гашење пожара S-6A Ком. 69 4. Апарат за почетно гашење пожара S-9A Ком. 130 5. Апарат за почетно гашење пожара S-50A Ком. 2 6. Апарат за почетно гашење пожара CO2-5 Ком. 104 7. Апарат за почетно гашење пожара CO2-10 Ком. 16 8. Апарат за почетно гашење пожара CO2-30 Ком. 2 9. Апарат за почетно гашење пожара Fe 36 (6kg) Ком. 5 10. Апарат за почетно гашење пожара Fe 36 (2kg) Ком. 5 11. Ватрогасна пуњива лампа Ком. 12 12. Кључ хидрантски „Т“ Ком. 16 13. Кључ хидрантски ABC Ком. 10 14. Кључ за надземни хидрант Ком. 10 15. Црево О52mm L-15m са спојком Ком. 29 16. Потисно ватрогасно црево Ц Ø52mm Ком. 7 17. Млазница Ø52mm Ком. 6 18. Хидрантски наставак Ø52mm Ком. 7 19. Коси вентил за хидрант Ø52mm Ком. 8 20. Спојница- Ø52mm Ком. 9 21. Ормар за ППА S-9A Ком. 5 22. Једнокрилни орман за надземни хидрант са опремом (2ком.хидрантско црево Ø52мм, 2 ком. хидрантска млазница Ø52мм, 1 ком. кључ за надземни хидрант, кључ Ц) Ком. 11 23. Противпожарно ћебе димензија 1,20*1,80м Ком. 5 24. Напртњача ВП25 Ком. 22 25. Заштитно стакло за ручне јављаче пожара 8х8cm Ком. 20 26. Кључ за ресетовање ручних јављача за дојаву пожара типа Bosh Ком. 30 27. Кључ за ресетовање ручних јављача за гашење пожара, контроле приступа типа Bosh Ком. 20 28. Сандук са песком димензија 700*800*620mm Ком. 6 Укупна понуђена вредност без ПДВ-а: Укупна вредност ПДВ-а: Укупна понуђена вредност са ПДВ-ом: Напомена: У цену урачунати трошкове транспорта до места испоруке и монтаже, трошкове одношења замењених добара и њихово одлагање у магацин Наручиоца. Kriterijumi za dodelu ugovora.pdf КРИТЕРИЈУМИ ЗА ДОДЕЛУ УГОВОРА И ОСТАЛИ ЗАХТЕВИ НАБАВКЕ 1 Наручилац: Инфраструктура железнице Србије 109108420 Назив поступка: Противпожарна опрема Референтни број: 143-2026 КРИТЕРИЈУМИ ЗА ДОДЕЛУ УГОВОРА И ОСТАЛИ ЗАХТЕВИ НАБАВКЕ Део конкурсне документације који је генерисан путем Портала у случају када је наручилац означио опцију аутоматског рангирања понуда на Порталу јавних набавки Назив предмета / партије: Противпожарна опрема Наручилац је дефинисао критеријуме за доделу уговора на основу: Цене Изабран начин рангирања прихватљивих понуда: Аутоматско рангирање Остали захтеви набавке (који нису наведени изнад као критеријуми) Назив: Гарантни рок Јединица мере: месец Ограничења: Ограничена је минимална вредност коју понуђач може да понуди Минимална дозвољена вредност: 24,00 Ограничена је максимална вредност коју понуђач може да понуди Напомена: У овом делу наведени су остали захтеви набавке који нису претходно наведени као критеријуми за доделу уговора, а понуђач мора на њих да одговори приликом попуњавања електронског обрасца понуде. Ти захтеви могу да се односе на захтеве набавке, које наручилац сматра релевантним за закључење уговора и који се могу нумерички исказати- Резервни критеријуми Уколико две или више понуда имају исти рок испоруке,као најповољнија биће изабрана понуда оног понуђача који је понудио дужи гарантни рок. Примена жреба Уколико након рангирања на основу критеријума за доделу и резервних критеријума (ако су дефинисани) није могуће донети одлуку о додели уговора, наручилац ће уговор доделити понуђачу који буде извучен путем жреба. Наручилац ће обавестити све понуђаче који су поднели понуде о датуму када ће се одржати извлачење путем жреба. Жребом ће бити обухваћене само оне понуде које су најповољније након рангирања на основу критеријума за доделу и резервних критеријума (ако су дефинисани). Извлачење путем жреба наручилац ће извршити јавно, у присуству понуђача, и то тако што ће називе понуђача исписати на одвојеним папирима, који су исте величине и боје, те ће све те папире ставити у провидну кутију одакле ће прво извући само један папир. Понуђачу чији назив буде на извученом папиру ће бити додељен уговор. Након извлачења првог папира наручилац извлачи преостале папире један по један те сходно редоследу којим су извучени рангира преостале понуђаче. Понуђачима који не присуствују овом поступку, наручилац ће доставити записник извлачења путем жреба. Model Ugovora 143-2026.docx МОДЕЛ УГОВОРА ЗАКЉУЧЕН ИЗМЕЂУ ”ИНФРАСТРУКТУРА ЖЕЛЕЗНИЦЕ СРБИЈЕ”а.д. 11000 Београд, Немањина 6 ( у даљем тексту : Купац ) и ___________________________________________________________________________ ______________________________________________ ( у даљем тексту : Продавац) УГОВОР O НАБАВЦИ ПРОТИВПОЖАРНЕ ОПРЕМЕ закључен између: Акционарског друштво за управљање јавном железничком инфраструктуром „Инфраструктура железнице Србије“, Београд, са седиштем у Београду, улица: Немањина 6, МБ: 21127094, ПИБ: 109108420, број рачуна: 205-222959-26 назив банке: НЛБ Комерцијална банка, чији је законски заступник в.д. генералног директора Зоран Јевтић (у даљем тексту: Купац ) и ______________________________________, са седиштем у:_______________ улица: __________________________ МБ: ___________, ПИБ: _____________ , које заступа директор___________________________________(у даљем тексту Продавац), са друге стране (Продавац наступа са подизвођачем / учесником у заједничкој понуди _____________________________,ул.____________________из ___________________) МБ: ___________, ПИБ: _____________, _____________________________,ул.____________________из ___________________), МБ: ___________, ПИБ: _____________ Уговорне стране сагласно констатују: - да је Купац, на основу Закона о јавним набавкама („Службени гласник РС“, бр. 91/19 и 92/23), спровео отворени поступак јавне набавке добара (набавка бр. 143-2026), чији је предмет набавка добара- Противпожарна опрема. - да су позив за подношење понуда и конкурсна документација објављени на Порталу јавних набавки; - да је Продавац доставио Понуду број ____________ од _________2026. године (попуњава Продавац), као и техничким спецификацијама које се налазе у прилогу Уговора и његов је саставни део; - да је Купац Одлуком о додели уговора, број ___________________ од _________2026. године (попуњава Купац), доделио Продавцу Уговор. Предмет Уговора Члан 1. Предмет овог уговора је регулисање међусобних односа уговорних страна по основу купопродајe, Противпожарна опрема, у свему према усвојеној понуди Продавца број _______ од ______2026. године и обрасцу структуре цене, техничкој спецификацији, који су дати у прилогу и чине саставни део Уговора. Вредност Уговора Члан 2. Укупна вредност Уговора износи _______________ динара без ПДВ-а, (словима: ___________________________________________________________________), а према јединичним ценама исказаним у члану 1. овог уговора. Припадајући ПДВ износи __________________ динара. (словима: ____________________________________________________). Укупна вредност Уговора износи ___________________ динара са ПДВ-ом, (словима: ____________________________________________________). Цене су фиксне и не могу се мењати у току реализације Уговора. Услови плаћања Члан 3. Купац ће плаћање вршити на основу испостављеног исправног рачуна за испоручена добра, у року до 45 дана од датума службеног пријема исправног рачуна на рачун који стоји на испостављеном рачуну. Под исправно испостављеним рачуном сматра се рачун који поседује сва обележја рачуноводствене исправе у смислу одговарајућих одредаба важећег Закона о рачуноводству ("Службени гласник РС", бр. 73/2019 и 44/2021–др. закон), Закона о ревизији ("Службени гласник РС", број 73/2019) и Закона о ПДВ-у ("Службени гласник РС", бр. 84/2004, 86/2004 - испр., 61/2005, 61/2007, 93/2012, 108/2013, 6/2014 - усклађени дин. изн., 68/2014 - др. закон, 142/2014, 5/2015 - усклађени дин. изн., 83/2015, 5/2016 - усклађени дин. изн., 108/2016, 7/2017 - усклађени дин. изн.,113/2017, 13/2018 - усклађени дин. изн. и 30/2018. 4/2019 – усклађени дин. изн., 72/2019, 8/2020 – усклађени дин. изн. ,153/20 и 138/22), као и других прописа који уређују предметну област. Продавац је дужан да уз рачун, Купцу достави следећа документа: обострано читко потписан отпремни документ, што представља доказ да је испорука добара извршена; копију налога за испоруку Купца; копију Записника о квалитативном пријему. Рачуни који у сваком свом елементу не испуњавају услове да буду прихваћени као рачуноводствене исправе, и уз које нису приложена захтевана документа, неће бити прихваћени као основ за исплату по овом уговору. Дужничко поверилачки однос (ДПО) настаје даном службеног пријема исправног рачуна. Није дозвољено залагање и уступање потраживања Продавца, по основу овог уговора, без сагласности Купца. Место испоруке Члан 4. -Место испоруке стовариште „ИЖС“ а.д. у Београду - Пионирска 16, Топчидер; - Место испоруке стовариште „ИЖС“ а.д.Панчево у Вршцу – Булевар Ослобођења 2, Вршац; - Место испоруке стовариште „ИЖС“ а.д. у Новом Саду- Индустријска бб, Нови Сад; - Место испоруке стовариште „ИЖС“ а.д. у Ужицу - Пекарска бб, Ужице; - Место испоруке стовариште „ИЖС“ а.д. у Краљеву – Хајдук Вељкова 66, Краљево; - Место испоруке стовариште „ИЖС“ а.д. у Нишу - Димитрија Туцовића бб, Ниш; - Место испоруке стовариште „ИЖС“ а.д. у Зајечару – Ђуре Салаја 22, Зајечар; - Место испоруке стовариште „ИЖС“ а.д. у Лапову – Гаврила Принципа, Лапово. Рок испоруке и уградње добра Члан 5. Рок испоруке добара _____________________ (не може бити дужи од 60 дана) од датума пријема налога за испоруку Наручиоца, након обостраног потписивања Уговора. Сваку испоруку Понуђач је дужан да писаним путем најави контакт особи Наручиоца у року од 2 радна дана пре планиране испоруке. Teхнички услoви Члaн 6. Добра из члана 1. овог уговора морају бити нова, исправна и неупотребљавана и у потпуности морају да одговарају техничким захтевима Купца из Прилога 1 овог уговора и подацима из усвојене понуде. Добра приликом испоруке морају бити упакована на начин да буду заштићена oд билo кaквих oштeћeњa или губитaкa зa врeмe трaнспoртa, утoвaрa, прeтoвaрa, истoвaрa и усклaдиштeњa. Квалитативни и квантитативни приjeм Члaн 7. Добра која су предмет набавке морају бити нова, исправна и неупотребљавана, произведена по документацији произвођача, са исправама о усаглашености или декларацијом производа, описом производа и оригиналним упутством за уградњу, руковање и одржавање са преводом на српски језик и у потпуности морају одговарати наведеној спецификацији. Сви апарати за почетно гашење пожара морају бити нови, не старији од 6 месеци, напуњени одговарајућим средством за гашење према врсти апарата, пломбирани и спремни за употребу. На боцама апарата за почетно гашење пожара мора на видном месту бити утиснута CE ознака, година производње, произвођач, број уређаја, тестни и радни притисак у барима, фабрички број и налепница са упутством за употребу. Сваки апарат за почетно гашење пожара мора да има ПВЦ контролну налепницу (нулти сервис), овлашћеног сервиса. Боце свих апарата морају бити урађене од високо квалитетног лима, офарбане црвеном бојом (RАL 3001) отпорне на УВ зрачење и остале атмосферске утицаје. Технички захтеви и карактеристике добра морају бити усаглашене са захтевима важећих прописа о редовним и/или ванредним проверавањима испуњености прописаних захтева за безбедност производа током века употребе. Добра која су предмет набавке морају у свему испуњавати захтеве за усаглашеност производа и да поседују техничка упутства која су у складу са српским стандардима и прописима из ове области и/или стандардима ЕУ. Понуђач је дужан да уз свако добро достави (нпр. доказ да је производ сертификован и да као такав може бити пуштен у рад у Републици Србији, доказ да производ поседује декларисану EN норму и сл.): Оверену гаранцију, Исправу- потврду о усаглашености, декларацију- сертификат о усаглашености, извештај о испитивању, сертификат за све апарате по техничкој спецификацији, уверење о контролисању, исправу о првом контролисању, упутство за руковање и сл. Уз сваки испоручени превозни и преносни апарат мора се доставити документ којим се потврђује, према фабричком броју апарата, да је боца испитана на хладни водени притисак (ХВП), у противном исти ће се сматрати неисправним и не може се преузети од стране Наручиоца. Уз свако испоручено црево мора се доставити документ којим се потврђује да је исто испитано на ХВП и залепљена налепница са датумом испитивања на спојкама црева. Контрола квалитета је обавезна приликом испоруке у стовариштима „Инфраструктура железнице Србије“ ад. Наручилац је овлашћен да врши контролу квалитета добара на месту пријема, током и после испоруке. Уколико се након контроле квалитета установи да добра не одговарају уговореном квалитету, продавац (понуђач коме буде додељен уговор) ће бити у обавези да Наручиоцу испоручи другу количину добара одговарајућег квалитета. Уколико се приликом пријема добара констатују недостаци у испорученим добрима, продавац је дужан да их отклони у року од пет дана, од дана сачињавања Записника о рекламацији. Рекламација и гаранција Члан 8. Прoдaвaц гaрaнтуje дa су дoбрa, кoja сe испoручуjу пo Угoвoру, у склaду са техничким захтевима, подацима из усвојене понуде и Записником о квалитативном пријему. Продавац је дужан да, у понуди, наведе гарантни рок за понуђена добра. Гаранција за испоручено добро мора трајати најмање _______ (24 месеца) (у складу са уобичајеним роковима гаранције за односни производ). Гарантни рок почиње да тече од дана када је записнички констатован квалитативни пријем добара у објекте инфраструктуре и њихове уређаје и опрему. Уговорна казна Члан 9. Уколико постоји оправдана сумња да испорука неће бити извршена у дефинисаним роковима, Купац ће писаним путем наложити Продавцу да предузме све потребне мере којима се обезбеђује усклађивање са роковима из Уговора. Уколико Продавац не поступи по налогу из става 1. овог члана и не изврши уговорене обавезе у уговореном року, дужан је да плати Купцу уговорну казну у висини 1‰ (један промил) од укупне цене без ПДВ за сваки дан закашњења, с тим што укупан износ казне не може бити већи од 5% (пет процената) од укупне цене без ПДВ. Делимична испорука добара у предвиђеном року не искључује обавезу плаћања уговорне казне. Износ за наплату уговорне казне обрачунава Купац. Наплату уговорне казне Купац ће извршити без претходног пристанка Продавца. Продавац неће бити у обавези да плати ни уговорну казну ни штету ако докаже да није одговоран за закашњење, односно ако докаже да је до закашњења дошло због случаја или више силе, због кривице Купца или због кривице трећег лица за коју он не одговара. Ако је штета коју је претрпио Купац услед неуредног или неблаговременог испуњавања уговорних обавеза Продавца већа од уговорне казне, Купац ће захтевати, поред уговорне казне, накнаду штете која прелази износ уговорне казне и може наплатити банкарску гаранцију за добро извршење посла, а Уговор се може раскинути. Гаранција за добро извршење посла Члан 10. Средство обезбеђења за добро извршење посла – Продавац је дужан да, на дан закључења Уговора, достави бланко сопствену меницу, са клаузулом „без протеста“, као гаранцију за добро извршење посла. Меница мора бити оверена и потписана од стране лица овлашћеног за заступање. Уз меницу мора бити приложено менично овлашћење са назначеним номиналним износом од 10% укупно уговорене вредности Уговора (без урачунатог ПДВ) и са роком важности најмање 30 дана дужим од крајњег рока за извршење Уговора. Продавац дужан да, уз меницу и менично овлашћење достави фотокопију картона депонованих потписа који је издат од стране пословне банке, као и потврду пословне банке да је меница евидентирана у Регистру меница и овлашћења Народне банке Србије. У случају продужења рока за извршење Уговора, Продавац је дужан да Наручиоцу/Купцу достави ново менично овлашћење на исти износ, а са роком важности 30 дана дужим од новоутврђеног рока за извршење Уговора. У случају повећања укупне уговорене вредности, Продавац је дужан да достави ново менично овлашћење са назначеним номиналним износом од 10% од новоутврђене укупне вредности Уговора (без урачунатог ПДВ-а). Достављање бланко сопствене менице са меничним овлашћењем из овог члана, сматра се уговорном обавезом. Наведено средство финансијског обезбеђења Купац има право да активира у случају да Продавац у потпуности или делимично не извршава своје уговорне обавезе или их не извршава на начин и у роковима како је то уговорено, као и у случају раскида Уговора. Поднета бланко соло меница, са меничним овлашћењем, не може да садржи додатне услове за исплату, краће рокове од оних које одреди Купац, мањи износ од оног који одреди Наручилац/Купац и мора да испуњава све услове за принудну наплату. Додатна објашњења и информације Члан 11. У случају прекида испоруке добара из члана 1. овог уговора, Продавац је дужан да достави сва додатна објашњења и информације, а ради предузимања активности за решавање насталог проблема. Уговорне стране се обавезују да другој страни доставе податке о свакој извршеној статусној или организационој промени, у року од 5 дана од дана настанка исте. Раскид уговора Члан 12. Уговор се може раскинути једнострано у случају када једна уговорна страна не испуњава своје уговорне обавезе, при чему савесна уговорна страна има право на накнаду причињене штете. Купац може да путем писаног обавештења о учињеном пропусту које ће упутити Продавцу раскине овај уговор: aкo Продавац нe изврши испоруку добара у цeлoсти у рoку из Уговора, као ни у накнадном року који му Купац одреди; у случају кршења уговорних обавеза од стране Продавца, несавесног и немарног вршења уговорних обавеза од стране запослених лица Продавца; уколико Продавац не испоштује било који члан Уговора, рокове и динамику извршења Уговора, односно уколико поступи супротно одредбама Уговора; у другим случајевима предвиђеним Законом и овим уговором. Уговорне стране су обавезне да о раскиду Уговора обавесте другог уговарача писменим путем, те ако се исти не огласи поводом примљеног обавештења Уговор се сматра раскинутим. Виша сила Члан 13. Уговорне стране ослобађају се делимично или потпуно од одговорности за незивршење обавеза по овом уговору, уколико је оно последица више силе. Под околностима више силе подразумевају се околности које су настале после закључења овог уговора, као резултат ванредних догађаја независно од воље уговорних страна, као што су: рат, земљотреси, поплаве, пожари, епидемија, акти државних органа од утицаја на извршење обавеза. Уговорна страна погођена вишом силом је дужна да, у писаној форми, обавести другу страну о настанку непредвиђених околности које спречавају извршење уговорне обавезе. Уговорна страна која благовремено не обавести другу страну о наступању околности из става 2 овог члана, која је том околношћу погођена, не може се позивати на њу, изузев ако сама та околност не спречава слање таквог обавештења. За време трајања више силе обавезе из Уговора мирују и не примењују се санкције због неизвршења уговорних обавеза. Наступањем околности из овог члана продужава се рок за испуњење уговорних обавеза и то за период који по свом трајању одговара трајању настале околности и разумног рока отклањања последица тих околности. Уколико настале околности из овог члана трају дуже од 1 (једног) месеца свака од уговорних страна задржава право да раскине Уговор. Решавање спорова Члан 14. Уговорне стране су сагласне да ће све евентуалне спорове који проистекну из овог уговора решавати споразумно. У случају да настали спор није могуће решити споразумно, уговара се надлежност Привредног суда у Београду. Измена и допуна Уговора Члан 15. Овај уговор може бити измењен или допуњен сагласношћу уговорних страна, закључењем Анекса. Купац може током трајања Уговора о купопродаји у складу са одредбама чланова 156. - 161. Закона о јавним набавкама („Службени гласник РС“ број 91/2019) да измени Уговор без спровођења поступка јавне набавке. Предмет Уговора се не може мењати. Измена и допуна Уговора не односи се на јединичне цене, које морају бити фиксне током важења Уговора. Рок важења Уговора Члан 16. Oвај уговор се сматра закљученим на дан када су га потписали овлашћени заступници обе уговорне стране, а ако га овлашћени заступници нису потписали на исти дан, Уговор се сматра закљученим на дан последњег потписа по временском редоследу. Уговор важи 3 месеци од датума закључења. Остале одредбе Члан 17. За све што није предвиђено овим уговором, важе одредбе Закона о облигационим односима (“Службени лист СФРЈ ”, бр. 29/78, 39/85, 45/89 -одлука УСЈ и 57/89, „Службени лист СРЈ“, бр. 31/93, „Службени лист СЦГ“, бр. 1/2003-Уставна повеља и „Сл. гласник РС“, бр. 18/2020), као и други прописи Републике Србије који регулишу ову област. Члан 18. Овај уговор се сматра закљученим када га потпишу обе уговорне стране, а примењује се када Продавац достави гаранцију за добро извршење посла. Члан 19. Уговор је сачињен у 4 (четири) истоветних примерака, од којих свакој од уговорних страна припада по 2 (два) примерка. За ПРОДАВЦА директор __________________________ за КУПЦА „Инфраструктура железнице Србије“ а.д. в.д.генералног директора ___________________________ Зоран Јевтић Прилог 1 ТЕХНИЧКА СПЕЦИФИКАЦИЈА I. Врста добара - Набавка противпожарне опреме II. Техничка спецификација Ред. бр. НАЗИВ Опис (технички захтеви карактер. у складу са важећим стандардима) Јединица мере Количина 1 Апарат за почетно гашење пожара S-2A да Ком. 10 2 Апарат за почетно гашење пожара S-3A да Ком. 7 3 Апарат за почетно гашење пожара S-6A да Ком. 69 4 Апарат за почетно гашење пожара S-9A да Ком. 130 5 Апарат за почетно гашење пожара S-50A да Ком. 2 6 Апарат за почетно гашење пожара CO2-5 да Ком. 104 7 Апарат за почетно гашење пожара CO2-10 да Ком. 16 8 Апарат за почетно гашење пожара CO2-30 да Ком. 2 9 Апарат за почетно гашење пожара Fe 36 (6kg) да Ком. 5 10 Апарат за почетно гашење пожара Fe 36 (2kg) да Ком. 5 11 Ватрогасна пуњива лампа да Ком. 12 12 Кључ хидрантски „Т“ да Ком. 16 13 Кључ хидрантски ABC да Ком. 10 14 Кључ за надземни хидрант да Ком. 10 15 Црево О52mm L-15m са спојком да Ком. 29 16 Потисно ватрогасно црево Ц Ø52mm да Ком. 7 17 Млазница Ø52mm да Ком. 6 18 Хидрантски наставак Ø52mm да Ком. 7 19 Коси вентил за хидрант Ø52mm да Ком. 8 20 Спојница- Ø52mm да Ком. 9 21 Ормар за ППА S-9A да Ком. 5 22 Једнокрилни орман за надземни хидрант са опремом (2ком.хидрантско црево Ø52мм, 2 ком. хидрантска млазница Ø52мм, 1 ком. кључ за надземни хидрант, кључ Ц) да Ком. 11 23 Противпожарно ћебе димензија 1,20*1,80м да Ком. 5 24 Напртњача ВП25 да Ком. 22 25 Заштитно стакло за ручне јављаче пожара 8х8cm да Ком. 20 26 Кључ за ресетовање ручних јављача за дојаву пожара типа Bosh да Ком. 30 27 Кључ за ресетовање ручних јављача за гашење пожара, контроле приступа типа Bosh да Ком. 20 28 Сандук са песком димензија 700*800*620mm да Ком. 6 Понуђач уз понуду мора обавезно доставити и техничку документацију за понуђену противпожарну опрему. Уз неопходну техничку докоментацију која мора да доставити и упутства о одржавању. Уколико понуда не садржи захтевану документацију, и ако не садржи све податке који су захтевани у овом поглављу и ако документација није преведена на српски језик, сматраће се да оваква понуда има битан недостатак, и као таква може бити одбијена. Квалитет Добра која су предмет набавке морају бити нова, исправна и неупотребљавана, произведена по документацији произвођача, са исправама о усаглашености или декларацијом производа, описом производа и оригиналним упутством за уградњу, руковање и одржавање са преводом на српски језик и у потпуности морају одговарати наведеној спецификацији. Сви апарати за почетно гашење пожара морају бити нови, не старији од 6 месеци, напуњени одговарајућим средством за гашење према врсти апарата, пломбирани и спремни за употребу. На боцама апарата за почетно гашење пожара мора на видном месту бити утиснута CE ознака, година производње, произвођач, број уређаја, тестни и радни притисак у барима, фабрички број и налепница са упутством за употребу. Сваки апарат за почетно гашење пожара мора да има ПВЦ контролну налепницу (нулти сервис), овлашћеног сервиса. Боце свих апарата морају бити урађене од високо квалитетног лима, офарбане црвеном бојом (RАL 3001) отпорне на УВ зрачење и остале атмосферске утицаје. Технички захтеви и карактеристике добра морају бити усаглашене са захтевима важећих прописа о редовним и/или ванредним проверавањима испуњености прописаних захтева за безбедност производа током века употребе. Добра која су предмет набавке морају у свему испуњавати захтеве за усаглашеност производа и да поседују техничка упутства која су у складу са српским стандардима и прописима из ове области и/или стандардима ЕУ. Понуђач је дужан да уз свако добро достави (нпр. доказ да је производ сертификован и да као такав може бити пуштен у рад у Републици Србији, доказ да производ поседује декларисану EN норму и сл.): Оверену гаранцију, Исправу- потврду о усаглашености, декларацију- сертификат о усаглашености, извештај о испитивању, сертификат за све апарате по техничкој спецификацији, уверење о контролисању, исправу о првом контролисању, упутство за руковање и сл. Уз сваки испоручени превозни и преносни апарат мора се доставити документ којим се потврђује, према фабричком броју апарата, да је боца испитана на хладни водени притисак (ХВП), у противном исти ће се сматрати неисправним и не може се преузети од стране Наручиоца. Уз свако испоручено црево мора се доставити документ којим се потврђује да је исто испитано на ХВП и залепљена налепница са датумом испитивања на спојкама црева. Контрола квалитета – квалитативни пријем Контрола квалитета је обавезна приликом испоруке у стовариштима „Инфраструктура железнице Србије“ ад. Наручилац је овлашћен да врши контролу квалитета добара на месту пријема, током и после испоруке. Уколико се након контроле квалитета установи да добра не одговарају уговореном квалитету, продавац (понуђач коме буде додељен уговор) ће бити у обавези да Наручиоцу испоручи другу количину добара одговарајућег квалитета. Уколико се приликом пријема добара констатују недостаци у испорученим добрима, продавац је дужан да их отклони у року од пет дана, од дана сачињавања Записника о рекламацији. Гаранција Гаранција за испоручено добро мора трајати најмање 24 месеца (у складу са уобичајеним роковима гаранције за односни производ). Гарантни рок почиње да тече од дана када је записнички констатован квалитативни пријем добара у објекте инфраструктуре и њихове уређаје и опрему. Рок извршења Рок испоруке добара не може бити дужи од 60 дана од дана потписивања уговора. Начин и место испоруке добара Испорука предметних добара биће извршена на локацијама стоваришта „Инфраструктура железнице Србије“ а.д. према табели: Редни Број Назив Стовариште Београд- 016 Стовариште Панчево-513 Стовариште Нови Сад- 487 Стовариште Ужице- 268 Стовариште Краљево-124 Стовариште Ниш- 176 Стовариште Лапово-062 Стовариште Зајечар-302 1. Апарат за почетно гашење пожара S-2A 4 3 3 2. Апарат за почетно гашење пожара S-3A 1 3 3 3. Апарат за почетно гашење пожара S-6A 21 3 14 10 20 1 4. Апарат за почетно гашење пожара S-9A 42 28 28 12 20 5. Апарат за почетно гашење пожара S-50A 2 6. Апарат за почетно гашење пожара CO2-5 9 13 46 10 20 6 7. Апарат за почетно гашење пожара CO2-10 10 3 3 8. Апарат за почетно гашење пожара CO2-30 2 9. Апарат за почетно гашење пожара Fe 36 (6kg) 5 10. Апарат за почетно гашење пожара Fe 36 (2kg) 5 11. Ватрогасна пуњива лампа 2 2 8 12. Кључ хидрантски „Т“ 2 14 13. Кључ хидрантски ABC 10 14. Кључ за надземни хидрант 10 15. Црево О52mm L-15m са спојком 7 20 2 16. Потисно хидрантско црево Ц ɸ52 4 3 17. Млазница ɸ52 6 18. Хидрантски наставак Ø52mm 7 19. Коси вентил за хидрант Ø52mm 5 3 20. Спојница Ø52mm 5 4 21. Ормар за ППА S-9A 5 22. Једнокрилни орман за надземни хидрант са опремом 10 1 23. Противпожарно ћебе 3 2 24. Напртњача ВП25 4 3 5 3 7 25. Заштитно стакло за ручне јављаче пожара 8х8cm 20 26. Кључ за ресетовање ручних јављача за дојаву пожара типа Bosh 30 27. Кључ за ресетовање ручних јављача за гашење пожара, контроле приступа типа Bosh 20 28. Сандук са песком 5 1 За ПРОДАВЦА директор __________________________