Набавка ВХФ/УХФ радио система за потребе ЦКЛ Београд - Процуремент оф ВХФ/УХФ радио сyстемс фор тхе неедс оф тхе АТЦЦ Београд

Uputstvo ponuđačima kako da sačine ponudu.pdf 1УПУТСТВО ПОНУЂАЧИМА КАКО ДА САЧИНЕ ПОНУДУ УПУТСТВО ПОНУЂАЧИМА КАКО ДА САЧИНЕ ПОНУДУ Део конкурсне документације који се формира путем Портала Подаци о наручиоцу Наручилац: СМАТСА ДОО Порески идентификациони број (ПИБ): 103170161 Адреса: Трг Николе Пашића, 10 11000 Београд (град) Интернет страница: www.smatsa.rs Основни подаци о поступку Назив поступка: Набавка ВХФ/УХФ радио система за потребе ЦКЛ Београд - Процуремент оф ВХФ/УХФ радио сyстемс фор тхе неедс оф тхе АТЦЦ Београд Референтни број: 61/Д/26 Врста поступка: Отворени поступак Врста предмета набавке: Добра Опис: Рок за подношење: 01.10.2026 13:00 Карактеристике поступка јавне набавке (инструменти и технике) Закључује се уговор о јавној набавци. 2УПУТСТВО ПОНУЂАЧИМА КАКО ДА САЧИНЕ ПОНУДУ Опис предмета / партија Набавка ВХФ/УХФ радио система за потребе ЦКЛ Београд - Процуремент оф ВХФ/УХФ радио сyстемс фор тхе неедс оф тхе АТЦЦ Београд Опис набавке: Набавка ВХФ/УХФ радио система за потребе ЦКЛ Београд - Процуремент оф ВХФ/УХФ радио сyстемс фор тхе неедс оф тхе АТЦЦ Београд Наручилац је дефинисао критеријуме за доделу уговора на основу: Цене и критеријума квалитета Начин рангирања прихватљивих понуда: Ручно рангирање Електронска комуникација и размена података на Порталу јавних набавки У поступку се захтева електронска комуникација. Понуда / пријава се подноси путем Портала јавних набавки на начин описан у овом упутству. Корисник заинтересован за поступак јавне набавке комуницира са наручиоцем искључиво путем Портала јавних набавки. Корисник Портала јавних набавки може да се заинтересује за објављен поступак јавне набавке тако што је преузео конкурсну документацију или означио своју заинтересованост. Документацији у овом поступку јавне набавке на Порталу јавних набавки приступа се на страници поступка: https://jnportal.ujn.gov.rs/tender-eo/390467 Радње у поступку јавне набавке које можете спроводити на тој страници поступка: - слање захтева за додатним информацијама или појашњењем у вези са документацијом о набавци као и указивање наручиоцу на евентуално уочене недостатке и неправилности у документацији о набавци vidi opšte uputstvo za korisnike Portala - формирање групе понуђача vidi opšte uputstvo za korisnike Portala - припрема и подношење понуде vidi opšte uputstvo za korisnike Portala - попуњавање е-Изјаве о испуњености критеријума за квалитативни избор привредног субјекта vidi opšte uputstvo za korisnike Portala - додела права на поступак (лицу у привредном субјекту) vidi opšte uputstvo za korisnike Portala - слање захтева за заштиту права vidi opšte uputstvo za korisnike Portala - додела овлашћења пуномоћнику за заступање у поступку заштите права vidi opšte uputstvo za korisnike Portala Привредни субјект може путем Портала јавних набавки да тражи од наручиоца додатне информације или појашњења у вези са документацијом о набавци, при чему може да укаже наручиоцу уколико сматра да постоје недостаци или неправилности у документацији о набавци, и то најкасније 8 дана пре истека рока за подношење. Сандуче електронске поште у поступку vidi opšte uputstvo za korisnike Portala Корисник заинтересован за поступак током трајања поступка јавне набавке путем сандучета електронске поште на Порталу добија следеће информације: o Измене конкурсне документације o Додатне информације или појашњења у вези са документацијом о набавци 3УПУТСТВО ПОНУЂАЧИМА КАКО ДА САЧИНЕ ПОНУДУ o Измене електронског каталога o Одлука о додели / обустави o Објављени огласи о јавној набавци Корисник односно привредни субјект који учествује у поступку кроз сандуче путем Портала прима: o Потврда о успешно поднетој понуди / пријави o Потврда о успешно поднетој измени / допуни понуде / пријаве o Потврда о опозиву понуде / пријаве o Позив за подношење понуда o Позив за учешће у е-лицитацији o Записник о отварању понуда Корисник прима копије порука и на адресу е-поште са којом се регистровао на Порталу. Припремање и подношење понуде / пријаве Привредни субјект сачињава понуду/пријаву на Порталу јавних набавки према структури и садржини коју је дефинисао Наручилац приликом припреме поступка јавне набавке на Порталу. Привредни субјект који подноси понуду / пријаву мора да буде регистрован на Порталу са најмање једним, а пожељно више корисника (односно корисничких налога). vidi opšte uputstvo za korisnike Portala Понуђач који је самостално поднео понуду не може истовремено да учествује у заједничкој понуди или као подизвођач, нити исто лице може учествовати у више заједничких понуда. Понуђач може да поднесе само једну понуду осим у случају када је дозвољено или се захтева подношење понуде са варијантама. Детаљно упутство о припреми понуде путем Портала: vidi opšte uputstvo za korisnike Portala Рок за подношење понуда или пријава: 01.10.2026 13:00 Језици на којима понуде или пријаве могу бити поднете: Српски Енглески - Енглисх Опис делова понуде који могу да се поднесу на страном језику 1. Образац понуде - Тендер форм, 2. Образац структуре цене - Прице струцтуре форм, 3. Изјава о испуњености критеријума за квалитативни избор привредног субјекта - Децларатион оф Фулфилмент оф Цритериа фор Qуалитативе Селецтион оф Ецономиц Оператор (ДФЦ), 4. Попуњен Образац матрице услаглашености - Филлед Цомплианце Матриx Форм, 5. Доказ да су понуђена добра у складу са захтевима из Техничке спецификације и Прегледа послова - Прооф тхат тхе гоодс офферед аре ин аццорданце wитх тхе реqуирементс оф тхе Тецхницал Специфицатион анд тхе Сцопе оф wорк, 6. Евиденцес оф Фулфилмент оф Цритериа фор Qуалитативе Селецтион оф Ецономиц Оператор, еxцепт гроундс фор еxцлусион - Докази о испуњености критеријума за квалитативни избор привредног субјекта, осим основа за искључење, 7. Образац И (уколико је примењиво) - Форм И (иф апплицабле), 8. Образац ИИ (уколико је примењиво) - Форм ИИ (иф апплицабле). Изјава о интегритету 4УПУТСТВО ПОНУЂАЧИМА КАКО ДА САЧИНЕ ПОНУДУ У обрасцу понуде/пријаве понуђач/кандидат мора изјавом о интегритету да потврди под пуном материјалном и кривичном одговорношћу да је своју понуду/пријаву поднео независно, без договора са другим понуђачима/кандидатима или заинтересованим лицима и да гарантује тачност података у понуди/пријави. Припремање и подношење заједничке понуде / пријаве На страници поступка јавне набавке на Порталу привредни субјект може да креира групу привредних субјеката (понуђача / кандидата) ради подношења заједничке понуде/пријаве. Члан групе привредних субјеката који подноси понуду / пријаву мора бити овлашћен за подношење заједничке понуде / пријаве у име групе. Овлашћење за подношење понуде / пријаве у име групе привредних субјеката, чланови групе дају путем Портала јавних набавки. Сви чланови групе треба да буду регистровани корисници Портала јавних набавки. Више о формирању групе привредних субјеката: vidi opšte uputstvo za korisnike Portala Понуду / пријаву припрема и подноси члан групе овлашћен за подношење заједничке понуде / пријаве у име групе привредних субјеката. У случају заједничке понуде / пријаве подаци о члановима групе део су обрасца понуде / пријаве. Код попуњавања обрасца понуде групе понуђача на Порталу јавних набавки треба да се наведе вредност или проценат вредности набавке те предмет или количину предмета набавке коју ће извршавати сваки члан групе према споразуму. Код попуњавања обрасца пријаве групе кандидата ти подаци наводе се ако су познати. Сви чланови групе привредних субјеката треба да попуне Изјаву о испуњености критеријума за квалитативни избор привредног субјекта. Припрема понуде / пријаве са подизвођачем Уколико понуда/пријава укључује подизвођаче, они треба да буду регистровани корисници Портала јавних набавки, али не треба да дају сагласност привредном субјекту за подношење понуде/пријаве путем Портала. Привредни субјект који намерава да извршење дела уговора повери подизвођачу, дужан је за сваког појединог подизвођача наведе: 1) податке о подизвођачу (назив подизвођача, адреса, матични број, порески идентификациони број, име особе за контакт). 2) податке о делу уговора који ће се поверити подизвођачу (по предмету или у количини, вредности или проценту). 3) податак да ли подизвођач захтева да му наручилац непосредно плаћа доспела потраживања за део уговора који је он извршио. Привредни субјект је дужан да за сваког подизвођача у понуди / пријави достави Изјаву о испуњености критеријума за квалитативни избор привредног субјекта. Припрема докумената у оквиру понуде / пријаве Привредни субјект учитава документе понуде / пријаве према дефинисаној структури. Подржани формати и величина докумената прописани су Упутством за коришћење Портала јавних набавки. У случају да поједини документ превазилази величину омогућену на Порталу јавних набавки, препоручено је коришћење компресије докумената или дељење документа у мање делове и учитавање мањих и/или компресованих докумената на Портал јавних набавки. Документе које учитава у оквиру понуде / пријаве привредни субјект не сме да криптује. Портал јавних набавки криптује понуде / пријаве и њихове делове и чува тајност садржине понуда / пријава као и информацију о идентитету привредног субјекта до датума и времена отварања понуда. Привредни субјект може да припрема, учитава на Портал (Страница поступка  Понуде или Пријаве  Припрема документације) документе које намерава да прилаже у оквиру понуде / пријаве. vidi opšte uputstvo za korisnike Portala Наручилац је дефинисао да уз понуде / пријаве за предмет / партије захтева следеће документе. За предмет / партију:  Набавка ВХФ/УХФ радио система за потребе ЦКЛ Београд - Процуремент оф ВХФ/УХФ радио сyстемс фор тхе неедс оф тхе АТЦЦ Београд 5УПУТСТВО ПОНУЂАЧИМА КАКО ДА САЧИНЕ ПОНУДУ Наручилац захтева да понуђач у својој понуди / пријави приложи следеће документе: Образац понуде / пријаве - Портал аутоматски формира попуњени образац понуде / пријаве на основу података које је привредни субјект уписао на Порталу. Образац структуре понуђене цене - Попунити у складу са упутством у Обрасцу структуре цене - Цомплете ин аццорданце wитх тхе инструцтионс ин тхе Прице Струцтуре Форм Изјава о испуњености критеријума за квалитативни избор привредног субјекта - Портал аутоматски формира попуњени образац Изјаве на основу података које је привредни субјект уписао на Порталу. Подаци у вези са критеријумом за доделу и докази за проверу - Попунити у складу са упутством у документу "Критеријум за доделу уговора 61Д26" - Цомплете ин аццорданце wитх тхе инструцтионс ин тхе доцумент "Цритериа фор аwардинг тхе цонтрацт 61Д26" Други документи - Уз понуду доставити Доказ да су понуђена добра у складу са захтевима из Техничке спецификације и Прегледа послова: И. Документи дефинисани у Прегледу послова (на српском или енглеском језику): и. План управљања пројектом (ПМП) ии. Хардверска спецификација материјала (Билл оф Материал) и Листа софтвера који је предмет испоруке (Лист оф Софтwаре Итемс то бе Деливеред) иии. Документација за обезбеђење квалитета (Qуалитy Ассуранце доцументатион) ив. Документација о безбедности система (Сyстем Сафетy доцументатион) в. Документација о обезбеђивању система (Сyстем Сецуритy Доцументатион) ви. Гаранција за безбедност софтвера (Софтwаре Сафетy Ассуранце) вии. Општи дизајн (Хигх Левел Десигн - ХЛД) виии. РАМ програм иx. Детаљан план обуке (Траининг Цуррицулум) x.Системска документација (каталози, упутства, техничке спецификације и/или опис понуђене опреме) ИИ. Попуњен Образац матрице услаглашености, којим се доказује испуњеност захтева из Техничке спецификације, ИИИ. Потписану изјаву о испуњености свих обавезних захтева дефинисаних Техничком Спецификацијом и Прегледом послова. Субмит алонг wитх тхе бид Прооф тхат тхе гоодс офферед аре ин аццорданце wитх тхе реqуирементс оф тхе Тецхницал Специфицатион анд тхе Сцопе оф wорк: И. Доцументс дефинед ин тхе Сцопе оф wорк (ин Сербиан ор Енглисх лангуаге): и. Пројецт Манагемент План (ПМП) ии. Хардwаре Билл оф Материал анд Лист оф Софтwаре Итемс то бе Деливеред иии. Qуалитy Ассуранце доцументатион ив. Сyстем Сафетy доцументатион в. Сyстем Сецуритy Доцументатион ви. Софтwаре Сафетy Ассуранце вии. Хигх Левел Десигн (ХЛД) виии. РАМ програм иx. Траининг Цуррицулум 6УПУТСТВО ПОНУЂАЧИМА КАКО ДА САЧИНЕ ПОНУДУ x.Сyстем доцументатион (цаталогс, мануалс, тецхницал специфицатионс анд/ор десцриптион оф тхе еqуипмент офферед) ИИ. Цомплетед Цомплианце Матриx Форм, статинг цомплианце wитх тхе Тецхницал Специфицатион реqуирементс, ИИИ. Сигнед статемент оф цомплианце wитх алл мандаторy реqуирементс дефинед ин тхе Тецхницал Специфицатион анд Wорк Овервиеw. - Уз понуду доставити Доказ да су понуђена добра у складу са захтевима из Техничке спецификације и Прегледа послова: И. Документи дефинисани у Прегледу послова (на српском или енглеском језику): и. План управљања пројектом (ПМП) ии. Хардверска спецификација материјала (Билл оф Материал) и Листа софтвера који је предмет испоруке (Лист оф Софтwаре Итемс то бе Деливеред) иии. Документација за обезбеђење квалитета (Qуалитy Ассуранце доцументатион) ив. Документација о безбедности система (Сyстем Сафетy доцументатион) в. Документација о обезбеђивању система (Сyстем Сецуритy Доцументатион) ви. Гаранција за безбедност софтвера (Софтwаре Сафетy Ассуранце) вии. Општи дизајн (Хигх Левел Десигн - ХЛД) виии. РАМ програм иx. Детаљан план обуке (Траининг Цуррицулум) x.Системска документација (каталози, упутства, техничке спецификације и/или опис понуђене опреме) ИИ. Попуњен Образац матрице услаглашености, којим се доказује испуњеност захтева из Техничке спецификације, ИИИ. Потписану изјаву о испуњености свих обавезних захтева дефинисаних Техничком Спецификацијом и Прегледом послова. Субмит алонг wитх тхе бид Прооф тхат тхе гоодс офферед аре ин аццорданце wитх тхе реqуирементс оф тхе Тецхницал Специфицатион анд тхе Сцопе оф wорк: И. Доцументс дефинед ин тхе Сцопе оф wорк (ин Сербиан ор Енглисх лангуаге): и. Пројецт Манагемент План (ПМП) ии. Хардwаре Билл оф Материал анд Лист оф Софтwаре Итемс то бе Деливеред иии. Qуалитy Ассуранце доцументатион ив. Сyстем Сафетy доцументатион в. Сyстем Сецуритy Доцументатион ви. Софтwаре Сафетy Ассуранце вии. Хигх Левел Десигн (ХЛД) виии. РАМ програм иx. Траининг Цуррицулум x.Сyстем доцументатион (цаталогс, мануалс, тецхницал специфицатионс анд/ор десцриптион оф тхе еqуипмент офферед) ИИ. Цомплетед Цомплианце Матриx Форм, статинг цомплианце wитх тхе Тецхницал Специфицатион реqуирементс, ИИИ. Сигнед статемент оф цомплианце wитх алл мандаторy реqуирементс дефинед ин тхе Тецхницал Специфицатион анд Wорк Овервиеw. Уз сваки тражени документ привредни субјект може да учита више докумената, ако се документ састоји од више делова. 7УПУТСТВО ПОНУЂАЧИМА КАКО ДА САЧИНЕ ПОНУДУ Приликом учитавања докумената на Портал јавних набавки привредни субјект на Порталу означава да ли је поједини документ понуде поверљив (у складу са чланом 38. Закона о јавним набавкама), наводи правни основ на основу којег су документи означени поверљивим и образлаже разлог(е) поверљивости. У случају да одређени документ има само поједине делове поверљиве, пре учитавања тог документа на Портал, потребно је да привредни субјект издвоји поверљиве делове у засебни документ, означи га поверљивим, и тако га учита на Портал јавних набавки. Делове који нису поверљиви, потребно је раздвојити у засебни документ или документе и тако их учитати на Портал јавних набавки. Нити један део електронске понуде / пријаве не потписује се, није потребан печат нити је потребно скенирање докумената. Изјава о испуњености критеријума за квалитативни избор привредног субјекта Изјава о испуњености критеријума за квалитативни избор привредног субјекта попуњава се електронски на Порталу. Део конкурсне документације Критеријуми за квалитативни избор привредног субјекта са упутством формиран је путем Портала и приложен конкурсној документацији. Начин попуњавања е-Изјаве путем Портала: vidi opšte uputstvo za korisnike Portala Попуњавање Изјаве путем Портала, према дефинисаним критеријумима спроводи се на страници поступка под Пријаве / Понуде  Нова Изјава или Изјаве у припреми за ажурирање изјаве. Чланови групе, подизвођачи или други субјекти чије капацитете привредни субјект користи попуњавају сваки своју е-Изјаву, а привредни субјект може да преузме попуњену е-Изјаву путем Портала и да ју приложи уз понуду / пријаву. Делови понуде / пријаве које није могуће доставити електронским путем У случају да део или делове понуде / пријаве није могуће доставити електронским средствима путем Портала јавних набавки (в. члан 45. став 3. Закона о јавним набавкама), привредни субјект је дужан да наведе у понуди / пријави тачан део или делове понуде / пријаве које подноси средствима која нису електронска. Део или делове понуде / пријаве које није могуће доставити електронским средствима путем Портала јавних набавки привредни субјект подноси Наручиоцу до истека рока за подношење понуда / пријава путем поште, курирске службе или непосредно, у коверти или кутији, затвореној на начин да се приликом отварања може са сигурношћу да утврди да се први пут отвара. Део или делове понуде / пријаве које није могуће доставити електронским средствима путем Портала јавних набавки привредни субјект подноси на адресу: СМАТСА ДОО Трг Николе Пашића, 10 11000 Београд (град) Србија Са назнаком: Део понуде / пријаве за јавну набавку: Набавка ВХФ/УХФ радио система за потребе ЦКЛ Београд - Процуремент оф ВХФ/УХФ радио сyстемс фор тхе неедс оф тхе АТЦЦ Београд Референтни број: 61/Д/26 Број понуде: НЕ ОТВАРАТИ Приликом припреме понуде / пријаве на Порталу, привредни субјект наводи део или делове понуде / пријаве које ће доставити не-електронским начинима. На полеђини коверте или на кутији треба навести назив и адресу привредног субјекта. У случају да део или делове понуде / пријаве подноси група привредних субјеката, на коверти је потребно назначити да се ради о групи привредних субјеката и навести називе и адресу свих чланова групе. Део или делови понуде / пријаве сматрају се благовременим уколико су примљени од стране наручиоца до 01.10.2026 до 13:00 часова. 8УПУТСТВО ПОНУЂАЧИМА КАКО ДА САЧИНЕ ПОНУДУ Наручилац ће привредном субјекту предати потврду пријема. У потврди о пријему Наручилац ће навести датум и време пријема. Део или делове понуде / пријаве које Наручилац није примио у року одређеном за подношење понуда / пријава, односно који је примљен по истеку дана и сата до којег се понуде / пријаве могу подносити, сматраће се неблаговременим. Неблаговремени део или делове понуде / пријаве Наручилац ће по окончању поступка отварања вратити неотворене Понуђачу, са назнаком да су поднети неблаговремено. Попуњавање обрасца понуде Предмет / Партија:  Набавка ВХФ/УХФ радио система за потребе ЦКЛ Београд - Процуремент оф ВХФ/УХФ радио сyстемс фор тхе неедс оф тхе АТЦЦ Београд Цена се исказује у динарима, са и без пореза на додату вредност, са урачунатим свим трошковима које понуђач има у реализацији предметне јавне набавке. Дозвољено је исказати цену и у следећој валути: EUR Критеријуми квалитета Назив: Техничке и технолошке предности - Тецхницал анд тецхнологицал адвантагес Јединица мере: пондер - wеигхтинг Опис и појашњење критеријума и докази потребни за проверу: Код овог елемента критеријума, вршиће се упоређивање Техничко-технолошких предности понуђених добара према Техничким захтевима попуњеним у Обрасцу Матрице усаглашености, у односу на захтеве из Техничке спецификације. Техничко-технолошке предности које ће Наручилац пондерисати код овог критеријума наведене су у Обрасцу Матрице усаглашености за сваки захтев из Техничке спецификације који у другој колони Обрасца Матрице усаглашености није означен као елиминаторни захтев, при чему је у истој колони дефинисан број пондера које тај захтев носи. Максималан број пондера који понуђач може да оствари на основу критеријума „Техничке и технолошке предности” (збирно за све неелиминаторне захтеве) је 6. Број пондера код овог елемента критеријума добија се применом простог сабирања оствареног броја поена из колоне 2 из Обрасца Матрице усаглашености. За све техничке и технолошке предности понуђеног система, односно захтеве који се пондеришу, а које Понуђач наведе у Матрици усаглашености, морају бити дате референце у документацији (назив документа и број стране). Wитх тхис цритерион елемент, а цомпарисон wилл бе маде оф тхе Тецхницал анд тецхнологицал адвантагес оф тхе офферед гоодс аццординг то тхе Тецхницал реqуирементс филлед ин тхе Цомплианце Матриx Форм, ин релатион то тхе реqуирементс фром тхе Тецхницал Специфицатион. Тецхницал анд тецхнологицал адвантагес тхат тхе Цонтрацтинг Аутхоритy wилл wеигх фор тхис цритерион аре специфиед ин тхе Цомплианце Матриx Форм фор еацх реqуиремент фром тхе Тецхницал специфицатион wхицх ис лабеллед ас а реqуиремент тхат ис нот маркед ас ан елиминаторy ин тхе сецонд цолумн оф тхе Цомплианце Матриx Форм, анд тхе нумбер оф wеигхтингс тхат тхис реqуирементс царриес ис дефинед ин тхе саме цолумн. Тхе маxимум нумбер оф wеигхтингс тхат тхе Биддер цан ацхиеве басед он тхе цритерион “Тецхницал анд тецхнологицал адвантагес” (цоллецтивелy фор алл тхе нон-елиминаторy реqуирементс) ис 6. Тхе нумбер оф wеигхтингс фор тхис цритерион елемент ис обтаинед бy симплy аддинг уп тхе нумбер оф поинтс фром цолумн 2 оф тхе Цомплианце Матриx Форм. Фор алл Тецхницал анд тецхнологицал адвантагес оф тхе офферед сyстем, намелy тхе реqуирементс то бе wеигхтед анд wхицх аре специфиед бy тхе Биддер ин тхе Цомплианце Матриx, доцументатион референце (доцумент титле анд паге нумбер) муст бе провидед. Минимална дозвољена вредност: 0,00 Максимална дозвољена вредност: 6,00 Остали захтеви набавке (који нису наведени изнад као критеријуми) 9УПУТСТВО ПОНУЂАЧИМА КАКО ДА САЧИНЕ ПОНУДУ Назив: Рок плаћања аванса у Фази И - Адванце паyмент период ин Пхасе И Јединица мере: дан - даy Опис и појашњење критеријума и докази потребни за проверу: Понуђач уписује понуђени рок плаћањааванса у Фази И, који не може бити краћу од 30 дана нити дужи од 45 дана - Тхе Биддер ентерс офферед Адванце паyмент период ин Пхасе И, wхицх цаннот бе схортер тхен 30 даyс анд цаннот бе лонгер тхен 45 даyс. Минимална дозвољена вредност: 30,00 Максимална дозвољена вредност: 45,00 Резервни критеријуми Уколико две или више понуда имају исти број пондера, као најповољнија биће изабрана понуда оног понуђача који је понудио дужи рок плаћања аванса у Фази И (не краћи од 30 нити дужи од 45 дана). Иф тwо ор море бидс хаве тхе саме нумбер оф wеигхтингс, тхе бид оф тхе Биддер wхо хас офферед а лонгер адванце паyмент период ин Пхасе И (нот схортер тхан 30 нор лонгер тхан 45 даyс) wилл бе цхосен ас тхе мост фаворабле. Рок и начин плаћања У складу са чланом 4. Модела уговора - Ин аццорданце wитх Артицле 4 оф тхе Модел Цонтрацт Понуда мора бити важећа 90 дана од дана отварања понуда. Након уноса свих података привредни субјект генерише образац понуде / пријаве и може да прегледа податке понуде / пријаве пре него поднесе понуду / пријаву. Начин измене и допуне понуде / пријаве vidi opšte uputstvo za korisnike Portala Начин опозива понуде / пријаве vidi opšte uputstvo za korisnike Portala Подаци о врсти, садржини, начину подношења, висини и роковима обезбеђења испуњења обавеза понуђача Средства обезбеђења за извршење уговора Одабрани понуђач ће морати да достави следећа средства обезбеђења за извршење уговора:: - за испуњење уговорних обавеза - за отклањање недостатака у гарантном року - за повраћај аванса ГАРАНЦИЈА ЗА ДОБРО ИЗВРШЕЊЕ ПОСЛА ЗА ДОБРА СА ПРАТЕЋИМ УСЛУГАМА - Члан 18. Банка Добављача ће у корист Наручиоца издати Гаранцију за добро извршење посла у року од 30 (тридесет) календарских дана након ступања на снагу овог уговора, а која ће бити са клаузулама: безусловна, неопозива и платива на први позив без приговора. Банкарска гаранција за добро извршење посла мора бити издата у висини од 5% укупне цене Добара и Пратећих услуга за све три фазе без ПДВ-а у Републици Србији наведене у Обрасцу структуре цене (Табела Рекапитулација), са роком важности најмање 30 (тридесет) дана дужим од последњег дана месеца у коме је планиран коначни пријем за Фазу ИИИ у складу са Оквирним распоредом имплементације. 10УПУТСТВО ПОНУЂАЧИМА КАКО ДА САЧИНЕ ПОНУДУ Уколико се за време трајања овог уговора промени рок за извршење уговорних обавеза из члана 15. овог уговора, Добављач је у складу са тим у обавези да продужи важност банкарске гаранције за добро извршење посла из овог члана. ГАРАНЦИЈА ЗА ПОВРАЋАЈ АВАНСА - Члан 19. Банка Добављача ће у корист Наручиоца издати појединачне Гаранције за повраћај аванса за сваку уговорену фазу, и то: -Банкарску гаранцију за повраћај аванса за Фазу И, у висини аванса за Фазу И, у року од 30 (тридесет) календарских дана од датума ступања овог уговора на снагу, -Банкарску гаранцију за повраћај аванса за Фазу ИИ, у висини аванса за Фазу ИИ, у року од 15 (петнаест) календарских дана након достављања Обавештења Наручиоца о проглашењу почетка Фазе ИИ, -Банкарску гаранцију за повраћај аванса за Фазу ИИИ, у висини аванса за Фазу ИИИ, у року од 15 (петнаест) календарских након достављања Обавештења Наручиоца о проглашењу почетка Фазе ИИИ. Појединачне банкарске гаранције из става 1. овог члана уговора морају бити са клаузулама: безусловна, неопозива и платива на први позив без приговора, као и са роком важења најмање 30 (тридесет) дана дужим од последњег дана месеца у коме је планирана инсталација и пријем на последњој локацији у свакој од фаза, а у складу усвојеним Оквирним распоредом имплементације и/или Динамичким плановима активности. Рокови важења банкарских гаранција за повраћај аванса ће се усклађивати са усвојеним Динамичким плановима активности за сваку појединачну фазу, у складу са чланом 15. став 2. овог уговора. БАНКАРСКА ГАРАНЦИЈА ЗА ОТКЛАЊАЊЕ НЕДОСТАТАКА У ГАРАНТНОМ РОКУ - Члан 20. Добављач је у обавези да у року од 30 (тридесет) дана од датума потписивања Сертификата о коначном пријему за сваку уговорену фазу посебно, Наручиоцу достави безусловну и неопозиву банкарску Гаранцију за отклањање недостатака (грешака) у гарантном року, плативу на први позив без приговора. Банкарска гаранција за отклањање недостатака (грешака) у гарантном року се издаје за сваку фазу посебно. Свака појединачна банкарска гаранција за отклањање недостатака (грешака) у гарантном року се издаје у висини од 2,5% од укупне цене Добара и Пратећих услуга за сваку појединачну фазе без ПДВ-а у Републици Србији, са роком важности који је 5 (пет) дана дужи од датума истека гарантног рока сваке појединачне фазе, а у складу са чланом 17. став 2 овог уговора. БАНКАРСКА ГАРАНЦИЈА ЗА ДОБРО ИЗВРШЕЊЕ ПОСЛА У ПОСТ-ГАРАНТНОМ ПЕРИОДУ - Члан 21. Добављач је у обавези да у року од 10 (десет) дана пре датума истека гарантног рока сваке фазе посебно, Наручиоцу достави по једну безусловну и неопозиву банкарску Гаранцију за добро извршење посла у пост- гарантном периоду, плативу на први позив без приговора. Банкарска гаранција за добро извршење посла у пост-гарантном периоду се доставља за сваку фазу посебно. Свака појединачна банкарска гаранција за добро извршење посла у пост-гарантном периоду се издаје у висини од 2,5% од укупне цене Услуга подршке за сваку појединачну фазу без ПДВ-а у Републици Србији, са роком важности који је 5 (пет) дана дужи од датума истека гарантног рока сваке појединачне фазе, а у складу са чланом 17. став 3. овог уговора. ПЕРФОРМАНЦЕ БОНД ФОР ГООДС WИТХ АНЦИЛЛАРY СЕРВИЦЕС - Артицле 18 11УПУТСТВО ПОНУЂАЧИМА КАКО ДА САЧИНЕ ПОНУДУ Тхе Супплиер'с банк схалл иссуе а Перформанце Бонд то тхе Цонтрацтинг Аутхоритy wитхин 30 (тхиртy) цалендар даyс афтер тхе ентрy инто форце оф тхис Цонтрацт, wхицх муст хаве тхе фоллоwинг цлаусес: унцондитионал, ирревоцабле анд паyабле ат тхе фирст цалл wитхоут објецтион. А Перформанце Бонд муст бе иссуед ин тхе амоунт оф 5% оф тхе тотал прице оф тхе Гоодс анд Анцилларy Сервицес фор алл тхрее Пхасес, еxцлудинг ВАТ цалцулатед ин тхе Републиц оф Сербиа, специфиед ин тхе Прице Струцтуре Форм (Рецапитулатион Табле), wитх а валидитy период оф ат леаст 30 (тхиртy) даyс лонгер тхан тхе ласт даy оф тхе монтх ин wхицх тхе Финал Аццептанце Тест фор Пхасе ИИИ ис планнед ин аццорданце wитх тхе Фрамеwорк Имплементатион Сцхедуле. Иф, дуринг тхе терм оф тхис Цонтрацт, тхе деадлине фор тхе перформанце оф цонтрацтуал облигатионс ундер Артицле 15 оф тхис Цонтрацт схоулд цханге, тхе Супплиер ис облигед то еxтенд тхе валидитy оф тхе Перформанце Бонд ундер тхис Артицле аццординглy. АДВАНЦЕ ПАYМЕНТ РЕФУНД ГУАРАНТЕЕ - Артицле 19 Тхе Супплиер'с банк схалл иссуе индивидуал Адванце Паyмент Рефунд Гуарантеес ин фавоур оф тхе Цонтрацтинг Аутхоритy фор еацх цонтрацтед Пхасе, ас фоллоwс: -Тхе Адванце Паyмент Рефунд Гуарантее фор Пхасе И, ин тхе амоунт оф тхе адванце паyмент фор Пхасе И, wитхин 30 (тхиртy) цалендар даyс афтер тхе ентрy инто форце оф тхис Цонтрацт, -Тхе Адванце Паyмент Рефунд Гуарантее фор Пхасе ИИ, ин тхе амоунт оф тхе адванце паyмент фор Пхасе ИИ, wитхин 15 (фифтеен) цалендар даyс афтер тхе деливерy оф тхе Нотице он анноунцемент оф цомменцемент оф Пхасе ИИ бy тхе Цонтрацтинг Аутхоритy, -Тхе Адванце Паyмент Рефунд Гуарантее фор Пхасе ИИИ, ин тхе амоунт оф тхе адванце паyмент фор Пхасе ИИИ, wитхин 15 (фифтеен) цалендар даyс афтер тхе деливерy оф тхе Нотице он анноунцемент оф цомменцемент оф Пхасе ИИИ бy тхе Цонтрацтинг Аутхоритy. Индивидуал Адванце Паyмент Рефунд Гуарантеес реферред то ин параграпх 1 оф тхис Артицле оф тхе Цонтрацт муст цонтаин тхе фоллоwинг цлаусес: унцондитионал, ирревоцабле анд паyабле ат тхе фирст цалл wитхоут објецтион, ас wелл ас wитх а валидитy период оф ат леаст 30 (тхиртy) даyс лонгер тхан тхе ласт даy оф тхе монтх ин wхицх инсталлатион анд аццептанце ат тхе ласт инсталлатион сите ин еацх оф тхе Пхасес ис планнед, анд ин аццорданце wитх тхе адоптед Фрамеwорк Имплементатион Сцхедуле анд/ор Сцхедулес оф Ацтивитиес. Тхе валидитy периодс оф Адванце Паyмент Рефунд Гуарантеес схалл бе алигнед wитх тхе адоптед Сцхедулес оф Ацтивитиес фор еацх индивидуал Пхасе, ин аццорданце wитх Артицле 15, параграпх 2 оф тхис Цонтрацт. WАРРАНТY ПЕРИОД ДЕФЕЦТС ЛИАБИЛИТY ГУАРАНТЕЕ - Артицле 20 Тхе Супплиер ис облигед то провиде тхе Цонтрацтинг Аутхоритy wитх ан унцондитионал анд ирревоцабле Wаррантy Период Дефецтс Лиабилитy Гуарантее, паyабле ат тхе фирст цалл wитхоут објецтион, wитхин 30 (тхиртy) даyс фром тхе дате оф сигнинг тхе Цертифицате оф Суццессфул Финал Аццептанце фор еацх цонтрацтед Пхасе сепарателy. Wаррантy Период Дефецтс Лиабилитy Гуарантее ис иссуед фор еацх Пхасе сепарателy. Еацх индивидуал Wаррантy Период Дефецтс Лиабилитy Гуарантее ис иссуед ин тхе амоунт оф 2.5% оф тхе тотал прице оф тхе Гоодс анд Анцилларy Сервицес фор еацх индивидуал Пхасе, еxцлудинг ВАТ цалцулатед ин тхе Републиц оф Сербиа, wитх а валидитy период тхат ис 5 (фиве) даyс лонгер тхан тхе еxпиратион дате оф тхе wаррантy период оф еацх индивидуал Пхасе, ин аццорданце wитх Артицле 17, параграпх 2 оф тхис Цонтрацт. ТХЕ ПОСТ-WАРРАНТY ПЕРИОД ПЕРФОРМАНЦЕ БОНД - Артицле 21 Тхе Супплиер ис облигед то провиде тхе Цонтрацтинг Аутхоритy wитх оне унцондитионал анд ирревоцабле Пост-Wаррантy Период Перформанце Бонд, паyабле ат фирст цалл wитхоут објецтион, wитхин 10 (тен) даyс бефоре тхе еxпирy дате оф тхе wаррантy период фор еацх Пхасе сепарателy. 12УПУТСТВО ПОНУЂАЧИМА КАКО ДА САЧИНЕ ПОНУДУ Тхе Пост-Wаррантy Период Перформанце Бонд ис иссуед фор еацх Пхасе сепарателy. Еацх индивидуал Пост-Wаррантy Период Перформанце Бонд ис иссуед ин тхе амоунт оф 2.5% оф тхе тотал прице оф тхе Суппорт Сервицес фор еацх индивидуал Пхасе, еxцлудинг ВАТ тхат ис цалцулатед ин тхе Републиц оф Сербиа, wитх а валидитy период тхат ис 5 (фиве) даyс лонгер тхан тхе еxпиратион дате оф тхе wаррантy период оф еацх индивидуал Пхасе, ин аццорданце wитх Артицле 17, параграпх 3 оф тхис Цонтрацт. Отварање понуда / пријава Подаци везани уз отварање понуда / пријава како је наведено у позиву Датум: 01.10.2026 Локално време: 13:00 Место: Подаци о овлашћеним лицима и поступку отварања: Наручилац није искључио јавност из поступка отварања понуда. На страници поступка Понуде  Отварање понуда понуђач може пратити одбројавање до отварања понуда. Након што Портал отвори понуде формира се записник о отварању понуда који је могуће преузети на страници поступка а истовремено се шаље понуђачима. Појашњења понуде / пријаве, облик и начин достављања доказа Након отварања понуда / пријава наручилац може да захтева додатна објашњења која ће му помоћи при прегледу, вредновању и упоређивању понуда / пријава, а може да врши и контролу (увид) код понуђача, односно његовог подизвођача. Ако су подаци или документација, коју је привредни субјект доставио непотпуни или нејасни, наручилац може, поштујући начела једнакости и транспарентности, у примереном року који није краћи од пет дана, да путем Портала јавних набавки захтева од привредног субјекта, да достави неопходне информације или додатну документацију. vidi opšte uputstvo za korisnike Portala Рок за доношење одлуке Одлуку о додели уговора или одлуку о обустави наручилац доноси у року од 60 дана од истека рока за подношење понуда. Због обимности документације, могућности подношења понуда од стране иностраних понуђача, као и захтева за прибављање доказа за непостојање основа за искључење од иностраних државних институција. Заштита права Захтев за заштиту права може да поднесе привредни субјект, односно понуђач који је имао или има интерес за доделу уговора у конкретном поступку јавне набавке и који указује да је због поступања наручиоца противно одредбама ЗЈН оштећен или би могла да настане штета услед доделе уговора, противно одредбама ЗЈН (у даљњем тексту: подносилац захтева). Захтев за заштиту права подноси се електронским путем преко Портала јавних набавки истовремено наручиоцу и Републичкој комисији за заштиту права у поступцима јавних набавки (у даљем тексту: Републичка комисија). Подношење захтева за заштиту права електронским путем vidi opšte uputstvo za korisnike Portala Кораци: - Упишите референтни број захтева - Подаци о подносиоцу захтева, наручиоца и поступку за који се подноси захтев аутоматски се повлаче из система - Уколико подносилац захтева радње у поступку предузима преко пуномоћника може овластити пуномоћника путем Портала јавних набавки 13УПУТСТВО ПОНУЂАЧИМА КАКО ДА САЧИНЕ ПОНУДУ - Уколико се захтев подноси у име групе понуђача подносилац захтева треба да учита овлашћење осталих чланова групе или споразум из којег је развидно да има право да поднесе захтев у име групе - Дефинишите да ли се захтев за заштиту права односи на предмет набавке у целини или на поједину партију предмета набавке (означите партије) - Документи које је потребно учитати са вашег рачунара: - Документ захтева за заштиту права (уз захтев можете такође учитати додатну документацију) - Доказ о уплати таксе Прецизне информације о року(овима) за заштиту права Захтев за заштиту права може да се поднесе у току целог поступка јавне набавке, осим ако ЗЈН није другачије одређено, а најкасније у року од десет дана од дана објављивања на Порталу јавних набавки одлуке наручиоца којом се окончава поступак јавне набавке у складу са ЗЈН. Захтев за заштиту права којим се оспоравају радње наручиоца у вези са одређивањем врсте поступка, садржином јавног позива и конкурсном документацијом сматраће се благовременим ако је примљен од стране наручиоца најкасније три дана пре истека рока за подношење понуда, односно пријава. Захтев за заштиту права којим се оспоравају радње наручиоца предузете након истека рока за подношење понуда подноси се у року од десет дана од дана објављивања одлуке наручиоца на Порталу јавних набавки, односно од дана пријема одлуке у случајевима када објављивање на Порталу јавних набавки није предвиђено ЗЈН. Након истека рока за подношење захтева за заштиту права, подносилац захтева не може да допуњава захтев изношењем разлога у вези са радњама које су предмет оспоравања у поднетом захтеву или оспоравањем других радњи наручиоца са којима је био или могао да буде упознат пре истека рока за подношење захтева за заштиту права, а које није истакао у поднетом захтеву. Захтевом за заштиту права не могу да се оспоравају радње наручиоца предузете у поступку јавне набавке ако су подносиоцу захтева били или могли да буду познати разлози за његово подношење пре истека рока за подношење захтева, а подносилац захтева га није поднео пре истека тог рока. Ако је у истом поступку јавне набавке поново поднет захтев за заштиту права од стране истог подносиоца захтева, у том захтеву не могу да се оспоравају радње наручиоца за које је подносилац захтева знао или могао да зна приликом подношења претходног захтева. Предмет оспоравања у поступку заштите права не могу да буду евентуални недостаци или неправилности документације о набавци на које није указано у складу са чланом 97. ЗЈН. Наручилац објављује обавештење о поднетом захтеву за заштиту права на Порталу јавних набавки најкасније наредног дана од дана пријема захтева за заштиту права. Подношење захтева за заштиту права задржава наставак поступка јавне набавке од стране наручиоца до окончања поступка заштите права. Захтев за заштиту права мора да садржи податке из члана 217. ЗЈН. Уколико подносилац захтева радње у поступку предузима преко пуномоћника, уз захтев за заштиту права доставља овлашћење за заступање у поступку заштите права. Подносилац захтева који има боравиште или пребивалиште, односно седиште у иностранству дужан је да у захтеву за заштиту права именује пуномоћника за примање писмена у Републици Србији, уз навођење свих података потребних за комуникацију са означеним лицем. Приликом подношења захтева за заштиту права наручиоцу подносилац захтева је дужан да достави доказ о уплати таксе. Доказ је сваки документ из кога се може да се утврди да је трансакција извршена на одговарајући износ из члана 225. ЗЈН и да се односи на предметни захтев за заштиту права. Валидан доказ о извршеној уплати таксе, у складу са Упутством о уплати таксе за подношење захтева за заштиту права Републичке комисије, објављен је на сајту Републичке комисије. Износ таксе: И. Ако се захтев за заштиту права подноси у складу са чланом 214. ст. 2. и 4. и чланом 215. ЗЈН: - Такса износи 120.000 динара без обзира на износ процењене вредности набавке. ИИ. Ако се захтев за заштиту права подноси у складу са чланом 214. став 3. ЗЈН: - Такса износи 0,1% процењене вредности набавке а највише 1.200.000 динара, ако је процењена вредност набавке већа од 120.000.000 динара. 14УПУТСТВО ПОНУЂАЧИМА КАКО ДА САЧИНЕ ПОНУДУ - Такса износи 120.000 динара ако збир процењених вредности свих оспорених партија није већи од 120.000.000 динара (уколико је јавна набавка обликована по партијама). - Такса износи 0,1% збира процењених вредности свих оспорених партија а највише 1.200.000 динара, ако је та вредност већа од 120.000.000 динара (уколико је јавна набавка обликована по партијама). DFC - Declaration of fulfilment of criteria for qualitative selection of e.o. 61D26.docx Pursuant to Article 118 paragraph 7 of the Public Procurement Law („Official Gazette of RS“, No. 91/19), Public Procurement Office determines the content of Standard form of Declaration of Fulfilment of Criteria for Qualitative Selection of Economic Operator (DFC) Part I: Information concerning the procurement procedure and the contracting authority/entity All information in DFC must be filled in by the economic operator Contracting authority/entity Answer Name: [ ] Subject matter of procurement Answer Title or short description of procurement: [ ] Reference to relevant notice published on the Public Procurement Portal: Notice number: [ ][ ][ ][ ]/S [ ][ ][ ]–[ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ], date []. File reference number attributed by contracting authority/entity (if applicable): [ ] Part II: Information concerning the economic operator A: Information about the economic operator Economic operator Answer Name: [ ] Tax identification number, if applicable: [ ] If no „Tax identification number” is applicable, indicate another identification number, if required and applicable: [ ] Postal address: [……] Contact person or persons: [……] Telephone: [……] E-mail: [……] Internet address (web address) (if applicable): [……] General information Answer Is the economic operator micro, small or medium legal entity or entrepreneur? Yes No Only in case the procurement is reserved: is the economic operator whose main aim is professional rehabilitation and employment of disabled persons, economic operator who is organised in accordance with the law governing social entrepreneurship or will it provide for the performance of the contract in the context of sheltered employment programmes? Yes No If yes, what is the corresponding percentage of disabled or disadvantaged workers? […….] Is the economic operator registered on the Registry of bidders of the Republic of Serbia? Yes No If yes: Indicate internet address where registration is available: (web address): [……] If no: Complete the Declaration with the requested information depending on the case Does the economic operator have the certificate issued by a competent authority or body of registration to the official register of economic operator or a certificate issued by a competent certification body in a European Union Member State? Yes No Not applicable If yes: a) provide the name of the registry or certificate and the relevant registration or certification number, if applicable: a) [……] b) if the certificate of registration or certification is available electronically, state: b) (web address, issuing authority or body precise reference of the documentation): [……][……][……][……] c) references on which the registration or certification is based and, where applicable, the classification obtained in the official register: c) [……] d) does the registration or certification cover all of the required qualitative criteria? d) Yes No Form of participation Answer Is the economic operator participating in the public procurement procedure together with other economic operators? Yes No If yes, ensure that others concerner provide a separate DFC If yes: Indicate economic operators participating in procurement procedure: [……] Lots Answer If applicable, indicate lot/lots for which the economic operator wishes to submit a tender: [ ] B: Information about representatives of economic operator Indicate the names and addresses of all legal representatives of the economic operator: Representation Answer Full name: Date and place of birth, if required: [……][……] Position: [……] Postal address: [……] Telephone: [……] E-mail: [……] If needed, provide detailed information on the representation (its forms, extent, purpose etc.): [……] C: Information about the reliance on the capacities of other entities Reliance Answer Does the economic operator rely on the capacities of other entities in order to meet selection criteria set out under Part IV, as well as criteria and rules (if any) set out under Part V? Yes No If yes, provide a separate form of DFC setting out the information required under Section A and B of this Part and Part III for each of the entities concerned, duly filled in by the entities concerned. Insofar as it is relevant for the capacities on which the economic operator relies, indicate information in separate form od DFC under Parts IV and V for each of the entities concerned. D: Information concerning subcontractors (on which the economic operator does not rely) Subcontracting Answer Does the economic operator intend to subcontract any share of the contract? Yes No If yes and in so far as known, indicate the proposed subcontractors: […..] If yes, provide a separate DFC setting out the information required under Sections A and B of this Part and Part III for each of the subcontractors concerned, duly filled by the subcontractors concerned. Part III: Exclusion grounds A: Mandatory exclusion grounds I. Grounds relating to criminal convictions for criminal offences listed in Article 111 of the Public Procurement Law (hereinafter: the Law) or corresponding criminal offences according to provisions of the country where the economic operator is seated or of the country of the citizenship of the natural person Answer Has the economic operator itself or any of its legal representatives been the subject of a conviction by final judgement for one or more criminal offences, rendered at the most five years ago or longer, where the exclusion period is set out longer in the conviction which continues to be applicable? Yes No If the relevant documentation is available electronically, indicate: (web address, issuing authority or body, precise reference of the documentation): [……][……][……][……] If yes, indicate: a) date of conviction, on which ground (criminal offence listed in Article 111 of the Law, or corresponding criminal offences); a) date:[ ], criminal offence: [ ] b) identify who has been convicted b) [……] c) insofar as established in the conviction: c) length of the period of exclusion [……] If the relevant documentation is available electronically, indicate: (web address, issuing authority or body, precise reference of the documentation): [……][……][……][……] In case of convictions, has the economic operator taken the measures to demonstrate its reliability despite the existence of the ground(s) for exclusion? Yes No If yes, describe the measures taken: [……] II. Grounds relating to payment of taxes and social security contributions Answer Has the economic operator met all its due obligations relating to the payment of taxes or social security contributions? Yes No If no, indicate Taxes Social security contributions a) country concerned a) [……] a) [……] b) what is the amount concerned b) [……] b) [……] c) how has this breach of obligations been established: 1) through a judicial or administrative decision: c1) Yes No c1) Yes No is this decision final and binding? Yes No Yes No indicate date of conviction or decision [……] [……] 2) by other means. Indicate: c2) [ …] c2) [ …] d) has the economic operator been granted, under a binding agreement or decision, a postponement of the payment of debt, including, if applicable, any interests accrued and fines? d) Yes No If yes, provide details: [……] d) Yes No If yes, provide details: [……] If the relevant documentation concerning payment of taxes and social security contributions is available electronically, indicate: (web address, issuing authority or body, precise reference of the documentation): [……][……][……] III. Obligations relating to the fields of environmental, social and labour law Answer Has the economic operator, to his knowledge, in the period of the previous two years up to the date of expiry of the time limit for submission of tenders, i.e., requests, violated applicable obligations in the area of the environmental protection, social and labour law, including collective agreements, and in particular the obligation to disburse the contracted wages, or other compulsory payments, including obligations in accordance with the provisions of the international conventions listed in Annex 8 of the Law? Yes No If yes, has the economic operator taken the measures to demonstrate its reliability despite the existence of the ground(s) for exclusion in accordance with Article 113 of the Law? Yes No If yes, describe the measures taken: [……] IV. Conflict of interest Answer Is the economic operator aware of any conflict of interest due to its participation in the procurement procedure? Yes No If yes, provide details: [……] V. Undue influence on the procedure Answer Can the economic operator confirm that it has not undertaken to unduly influence the decision-making process of the contracting authority/entity or that it has not undertaken to obtain confidential information that may confer upon it undue advantage in the public procurement procedure or that it has not provided misleading information that may have effect on decisions concerning the exclusion of economic operator, the selection of an economic operator or the award of a contract? Yes No Part IV: Criteria for selection of economic operator Technical and professional ability I. List of delivered goods: That in the last 5 years before the deadline for submitting bids the Bidder has successfully delivered at least 806 VHF/UHF radio devices that are the same type/model of that are offered within the bid (transmitters, receivers or transceivers) to the Contracting Authorities/Air Traffic Control Service Providers in Eurocontrol member states. Answer That in the last 5 years before the deadline for submitting bids the bidder has installed or supervised the installation, put into operation and tested at the site at least 200 VHF/UHF radio devices (transmitters, receivers or transceivers) for previous Contracting Authorities/Air Traffic Control Service Providers in Eurocontrol member countries. NOTE - condition no. ii.: If the bid is submitted by a group of bidders, the fulfillment of this criterion shall be proven by the member of the Group of bidders who is in charge of supervising the installation, putting into operation and testing at the site of the VHF/UHF radio system, in accordance with the data specified in the Bid Form. Answer In the reference period, the economic operator delivered the following relevant goods Yes No If yes, provide details: II. Technical facilities and measures for ensuring quality – That the bidder owns or has the following measuring instruments at its disposal through rental or leasing: Radio test set, for testing the technical requirements of radio devices, Signal generator, Filter system adjustment instrument, Other instruments for FAT testing purposes. NOTE: If the bid is submitted by a group of bidders, the fulfillment of this criterion shall be proven by a member of the bidder group who will perform the factory acceptance testing, in accordance with the data specified in the Bid Form. Answer The economic operator uses the following t