Миграција на Цлоуд постојећих и набавка нових 3ДЕXПЕРИЕНЦЕ лиценци са услугом једногодишњег одржавања

1 Opšti podaci 19-26.docx ОПШТИ ПОДАЦИ О ПРЕДМЕТУ ЈАВНЕ НАБАВКЕ Назив Наручиоца: ЈКП „Београдски метро и воз“ Београд Врста поступка: Набавку спроводи ЈКП „Београдски метро и воз“ Београд у отвореном поступку у складу са Законом о јавним набавкама и подзаконским актима који регулишу област јавних набавки Врста предмета јавне набавке: Услуге Предмет јавне набавке: Миграција на Cloud постојећих и набавка нових 3DEXPERIENCE лиценци са услугом једногодишњег одржавања Ознака и назив из општег речника набавке: 72268000 - Услуге набавке софтвера Редни број јавне набавке: ЈН 19/26 Подаци о партијама: Набавка није обликована по партијама Циљ поступка: Предмет јавне набавке реализујемо у циљу закључивања уговора Опис предмета: Предмет набавке обухвата трансформацију лиценцних права из постојећег 3DEXPERIENCE On Premises модела у 3DEXPERIENCE Public Cloud модел, набавку додатних-нових клауд лиценци и обезбеђивање припадајућег годишњег одржавања, клауд операција, подршке и права на нова издања. Набавком се успоставља стабилан лиценцни основ за централну дигиталну платформу пројекта изградње београдског метроа Место извршења: Пословни простор Наручиоца у ул. Војводе Степе бр. 318, Вождовац, 11010 Београд Рок за извршење обавеза из уговора: 15 месеци од дана ступања уговора на снагу Интернет страница наручиоца: www.bgmetro.rs Контакт: nabavke@bgmetro.rs 2 Tehnicka specifikacija 19-26.docx ТЕХНИЧКЕ КАРАКТЕРИСТИКЕ (СПЕЦИФИКАЦИЈА) ЈН 19/26 Миграција на Cloud постојећих и набавка нових 3DEXPERIENCE лиценци са услугом једногодишњег одржавања Увод (Опис): Предмет набавке обухвата трансформацију лиценцних права из постојећег 3DEXPERIENCE On Premises модела у 3DEXPERIENCE Public Cloud модел, набавку додатних-нових клауд лиценци и обезбеђивање припадајућег годишњег одржавања, клауд операција, подршке и права на нова издања. Набавком се успоставља стабилан лиценцни основ за централну дигиталну платформу пројекта изградње београдског метроа. Полазно стање и циљ набавке: Полазно стање • Наручилац поседује постојећи портфолио трајних 3DEXPERIENCE On Premises PLC лиценцних права (тзв. „трајних лиценци“) са припадајућим ALC одржавањем. • Наручилац је власник пословног модела платформе и управља правилима приступа, улогама, животним циклусима, променама и укључивањем других организација на пројекту. Циљно стање По завршетку набавке Наручилац мора имати активан 3DEXPERIENCE Public Cloud портфолио у количинама из ове спецификације, активне годишње ASC и YSC услуге. Све лиценце морају да гласе на Наручиоца, а не на добављача или треће лице. Сврха и очекивани резултат • јединствен и контролисан извор пројектних информација, модела, записа и одлука • сарадња више организација у реалном времену уз правила која одређује Наручилац • контролисане ревизије, промене, одобравања, одговорности и аудит траг • подршка континуитету информација кроз пројектовање, изградњу, тестирање, пуштање у рад и будуће управљање имовином • техничка основа за постепено успостављање виртуелног близанца метро инфраструктуре • смањење зависности од локалне серверске инфраструктуре и стандардизовано произвођачко одржавање платформе Технички основ за навођење произвођача и производа Предмет није набавка нове генеричке СааС платформе, већ трансформација постојећих 3DEXPERIENCE лиценцних права и допуна истог произвођачког портфолија. Навођење произвођача, назива улога/лиценци и триграма потребно је ради очувања постојећих права, континуитета података и процеса и примене произвођачког Стоп-Трансформ механизма који стопира постојећа 3DEXPERIENCE On Premises PLC лиценцна права и трансформише их у 3DEXPERIENCE Cloud PSC лиценцна права. Напомена: Основом за пријем услуге и потписивање записника о пријему сматраће се достављена потврда произвођача о извршеној миграцији и/или одговарајући извод са званичног портала произвођача. Без обзира на то који од поменута два доказа се прилаже, исти мора да садржи произвођачке ознаке (триграме) Cloud PSC лиценцних права те ASC и YSC услуга, у свему у складу са спецификацијом, насловљене на наручиоца, са јасно назначеним датумима активације и периодом трајања. Појмови и скраћенице: Појам Значење у техничкој спецификацији 3DEXPERIENCE Public Cloud Стандардно јавно клауд продукционо окружење произвођача Dassault Systèmes за 3DEXPERIENCE Online Services PLC Primary License Charge: постојеће трајно On Premises лиценцно право ALC Annual License Charge: годишње одржавање постојеће On Premises PLC лиценце. PSC Primary Service Charge: jеднократна и неповратна накнада у PSC i ASC структури цене, односно основно дугорочно клауд лиценцно право ASC Annual Service Charge: годишње право коришћења клауд софтвера, произвођачка подршка и право на нова издањa софтвера током периода покрића, у складу са произвођачким условима YSC Yearly Service Charge: годишње право коришћења и произвођачка подршка за клауд софтвер лиценциран по YSC моделу. („годишњи најам клауд лиценце“) Stop - Transform Произвођачки механизам трансформације постојећег PLC права у одговарајуће клауд PSC лиценцно право, према одобреној мапи трансформације од стране произвођача Dassault Systèmes New License Нова клауд лиценца која није постојала у досадашњем On Premises портфолију Наручиоца Named User Tип лиценце у којем се право додељује конкретном именованом физичком кориснику и којим управља овлашћени администратор Наручиоца Package Стандардно дефинисан скуп више производа или функционалних компоненти из понуде произвођача Dassault Systèmes које су комерцијално обједињене у један пакет који се додељује именованом кориснику System Право коришћења одређене системске функционалности или ресурса за конкретну базу података, платформску инстанцу-тенант, окружење, сервисни капацитет или други системски обим. На пример количина „System“ лиценци не значи да је то количина корисника, већ количина системских јединица или одговарајућег системског капацитета према правилима тог производа Платформа или тенант Производно клауд окружење додељено Наручиоцу у којем Наручилац управља једном или више колаборативних платформи и простора Обухват набавке: Набавка подразумева: трансформацију лиценцних права (PLC лиценци) из постојећег 3DEXPERIENCE On Premises модела у 3DEXPERIENCE Public Cloud модел, уз очување континуитета лиценци и функционалности; набавку додатних-нових PSC клауд лиценцних права; набавку и активацију ASC клауд лиценцних права за све PSC лиценце (тзв. „годишње право коришћења и произвођачка подршка“); набавку и активацију додатних-нових YSC клауд лиценцних права (тзв. „годишња претплата за клауд лиценцу“); задржавање једне постојеће On Premises PCS лиценце ван трансформације за потребе локалног режима aрхивирања података са клауда. према табелама у наставку: I ЛИЦЕНЦЕ PSC: Ознака Назив Тип лиценце Структура цене Јед. мере Кол. BCMCC-OC Building and Civil Model Coordinator Named User PSC ком. 2 CCM-OC Classification Manager Named User PSC ком. 1 CCNIC-OC Geospatial Designer Named User PSC ком. 5 CRMIC-OC Geospatial Data Manager Named User PSC ком. 2 CTVIC-OC Geospatial Viewer Named User PSC ком. 60 DRN-OC Digital Mockup Review Engineer Named User PSC ком. 3 PAU-OC 3D Product Architect Named User PSC ком. 2 PCS-OC Collaborative Business and Industry Innovator Package PSC ком. 71 UDA-OC Collaborative Designer for AutoCAD Named User PSC ком. 27 UDV-OC Collaborative Designer for Revit Named User PSC ком. 3 XEN-OC Product Release Engineer Named User PSC ком. 3 BPO-OC Business Process Player Named User PSC ком. 72 BPR-OC Business Process Designer Named User PSC ком. 2 BPW-OC Business Process Analyst Named User PSC ком. 2 CIENC-OC Civil Engineer Named User PSC ком. 1 TRM-OC Requirements Engineer Named User PSC ком. 1 TRY-OC Systems Traceability Analyst Named User PSC ком. 1 IFC-OC Collaborative Data Integrator for IFC Named User PSC ком. 2 II ЛИЦЕНЦЕ ASC: Ознака Назив Тип лиценце Структура цене Јед. мере Кол. BCMCC-OC Building and Civil Model Coordinator Named User АSC ком. 2 CCM-OC Classification Manager Named User АSC ком. 1 CCNIC-OC Geospatial Designer Named User АSC ком. 5 CRMIC-OC Geospatial Data Manager Named User АSC ком. 2 CTVIC-OC Geospatial Viewer Named User АSC ком. 60 DRN-OC Digital Mockup Review Engineer Named User АSC ком. 3 PAU-OC 3D Product Architect Named User АSC ком. 2 PCS-OC Collaborative Business and Industry Innovator Package АSC ком. 71 UDA-OC Collaborative Designer for AutoCAD Named User АSC ком. 27 UDV-OC Collaborative Designer for Revit Named User АSC ком. 3 XEN-OC Product Release Engineer Named User АSC ком. 3 BPO-OC Business Process Player Named User АSC ком. 72 BPR-OC Business Process Designer Named User АSC ком. 2 BPW-OC Business Process Analyst Named User АSC ком. 2 CIENC-OC Civil Engineer Named User АSC ком. 1 TRM-OC Requirements Engineer Named User АSC ком. 1 TRY-OC Systems Traceability Analyst Named User АSC ком. 1 IFC-OC Collaborative Data Integrator for IFC Named User АSC ком. 2 III ЛИЦЕНЦЕ YSC: Ознака Назив Тип лиценце Структура цене Јед. мере Кол. CIX-S-OC Geospatial Small Index for Cloud System YSC ком. 2 VIK-OC Multiscale Twin High Definition Navigation Pack Package YSC ком. 1 Испорука, инсталација и тестирање треба да се одвија на следећи начин: Испорука се изводи електронским путем уз пружање техничке помоћи и подршке код инсталације и пуштања у рад. Тестирање активираних лиценци ће се извршити у сарадњи са стручним службама наручиоца, у складу са постојећим протоколима који се примењују код понуђача. Комисија наручиоца за пријем добара и услуга ће потписом на Записнику о примопредаји констатовати да су испорука, инсталација и тестирање успешно извршени. Место пружања услуге: ЈКП „Београдски метро и воз“ Београд, ул. Војводе Степе бр.318, 11000 Београд (радним данима од 08:00 до 16:00). Рок плаћања: највише 45 (четрдесетпет) дана од дана пријема ситуација, на основу потписаног Записника од стране Комисије за пријем услуге. Период трајања Уговора: Годину дана од дана ступања уговора на снагу. Рок важења понуде: Најмање 30 дана од дана отварања понуде. Овим потврђујемо да смо упознати и сагласни са наведеним у техничкој спецификацији јавне набавке услуга, бр. ЈН 19/26 Миграција на Cloud постојећих и набавка нових 3DEXPERIENCE лиценци са услугом једногодишњег одржавања: ________________________________ 6 Obrazac str. cene 19-26.xlsx # Образац структуре цене ОБРАЗАЦ СТРУКТУРЕ ЦЕНЕ СА УПУТСТВОМ КАКО ДА СЕ ПОПУНИ ЈН 19/26 – Миграција на Cloud постојећих и набавка нових 3DEXPERIENCE лиценци са услугом једногодишњег одржавања 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 бр. | Предмет набавке | Јединица мере | Количина | Јединична цена без ПДВ | Јединична цена са ПДВ | Укупна вредност без ПДВ | Укупна вредност са ПДВ Набавка PSC лиценци (PSC клауд лиценцних права) 1 | Building and Civil Model Coordinator (BCMCC-OC) - PSC | ком | 2 2 | Classification Manager (CCM-OC) - PSC | ком | 1 3 | Geospatial Designer (CCNIC-OC) - PSC | ком | 5 4 | Geospatial Data Manager (CRMIC-OC) - PSC | ком | 2 5 | Geospatial Viewer (CTVIC-OC) - PSC | ком | 60 6 | Digital Mockup Review Engineer (DRN-OC) - PSC | ком | 3 7 | 3D Product Architect (PAU-OC) - PSC | ком | 2 8 | Collaborative Business and Industry Innovator (PCS-OC) - PSC | ком | 71 9 | Collaborative Designer for AutoCAD (UDA-OC) - PSC | ком | 27 10 | Collaborative Designer for Revit (UDV-OC) - PSC | ком | 3 11 | Product Release Engineer (XEN-OC) - PSC | ком | 3 12 | Business Process Player (BPO-OC) - PSC | ком | 72 13 | Business Process Designer (BPR-OC) - PSC | ком | 2 14 | Business Process Analyst (BPW-OC) - PSC | ком | 2 15 | Civil Engineer (CIENC-OC) - PSC | ком | 1 16 | Requirements Engineer (TRM-OC) - PSC | ком | 1 17 | Systems Traceability Analyst (TRY-OC) - PSC | ком | 1 18 | Collaborative Data Integrator for IFC (IFC-OC) - PSC | ком | 2 Набавка ASC лиценци (ASC клауд лиценцних права) 19 | Building and Civil Model Coordinator (BCMCC-OC) - ASC | ком | 2 20 | Classification Manager (CCM-OC) - ASC | ком | 1 21 | Geospatial Designer (CCNIC-OC) - ASC | ком | 5 22 | Geospatial Data Manager (CRMIC-OC) - ASC | ком | 2 23 | Geospatial Viewer (CTVIC-OC) - ASC | ком | 60 24 | Digital Mockup Review Engineer (DRN-OC) - ASC | ком | 3 25 | 3D Product Architect (PAU-OC) - ASC | ком | 2 26 | Collaborative Business and Industry Innovator (PCS-OC) - ASC | ком | 71 27 | Collaborative Designer for AutoCAD (UDA-OC) - ASC | ком | 27 28 | Collaborative Designer for Revit (UDV-OC) - ASC | ком | 3 29 | Product Release Engineer (XEN-OC) - ASC | ком | 3 30 | Business Process Player (BPO-OC) - ASC | ком | 72 31 | Business Process Designer (BPR-OC) - ASC | ком | 2 32 | Business Process Analyst (BPW-OC) - ASC | ком | 2 33 | Civil Engineer (CIENC-OC) - ASC | ком | 1 34 | Requirements Engineer (TRM-OC) - ASC | ком | 1 35 | Systems Traceability Analyst (TRY-OC) - ASC | ком | 1 36 | Collaborative Data Integrator for IFC (IFC-OC) - ASC | ком | 2 Набавка YSC лиценци (YSC клауд лиценцних права) 37 | Geospatial Small Index for Cloud (CIX-S-OC) - YSC | ком | 2 38 | Multiscale Twin High Definition Navigation Pack (VIK-OC) - YSC | ком | 1 ВРЕДНОСТ ПОНУДЕ БЕЗ ПДВ [ДИН] ВРЕДНОСТ ПДВ [ДИН] ВРЕДНОСТ ПОНУДЕ СА ПДВ [ДИН] Mесто и датум: Понуђач _____________________ _______________________ Упутство како да се попуни Образац структуре цене: у колону 5. је потребно унети јединичну цену без ПДВ у динарима; у колону 6. је потребно унети јединичну са ПДВ у динарима; у колону 7. је потребно унети укупну цену без ПДВ (помножити колону 4. (количине) са колоном 5. (једнинична цена без ПДВ)) у динарима; у колону 8. је потребно унети укупну цену са ПДВ (помножити колону 4. (количине) са колоном 6. (једнинична цена са ПДВ) у динарима; У ПОЉЕ ВРЕДНОСТ ПОНУДЕ БЕЗ ПДВ [ДИН], УПИСАТИ УКУПНУ ВРЕДНОСТ ПОНУДЕ У ДИНАРИМА БЕЗ ПДВ-а; У ПОЉЕ ВРЕДНОСТ ПДВ [ДИН], УПИСАТИ УКУПАН ИЗНОС ПОРЕЗА НА ДОДАТУ ВРЕДНОСТ У ДИНАРИМА; У ПОЉЕ ВРЕДНОСТ ПОНУДЕ СА ПДВ [ДИН], УПИСАТИ УКУПНУ ВРЕДНОСТ ПОНУДЕ У ДИНАРИМА СА ПДВ-ом; Kriterijumi za dodelu ugovora.pdf КРИТЕРИЈУМИ ЗА ДОДЕЛУ УГОВОРА И ОСТАЛИ ЗАХТЕВИ НАБАВКЕ 1 Наручилац: ЈКП Београдски метро и воз Београд 111091167 Назив поступка: Миграција на Цлоуд постојећих и набавка нових 3ДЕXПЕРИЕНЦЕ лиценци са услугом једногодишњег одржавања Референтни број: ЈН 19/26 КРИТЕРИЈУМИ ЗА ДОДЕЛУ УГОВОРА И ОСТАЛИ ЗАХТЕВИ НАБАВКЕ Део конкурсне документације који је генерисан путем Портала у случају када је наручилац означио опцију аутоматског рангирања понуда на Порталу јавних набавки Назив предмета / партије: Миграција на Цлоуд постојећих и набавка нових 3ДЕXПЕРИЕНЦЕ лиценци са услугом једногодишњег одржавања Наручилац је дефинисао критеријуме за доделу уговора на основу: Цене Изабран начин рангирања прихватљивих понуда: Аутоматско рангирање Примена жреба Уколико након рангирања на основу критеријума за доделу и резервних критеријума (ако су дефинисани) није могуће донети одлуку о додели уговора, наручилац ће уговор доделити понуђачу који буде извучен путем жреба. Наручилац ће обавестити све понуђаче који су поднели понуде о датуму када ће се одржати извлачење путем жреба. Жребом ће бити обухваћене само оне понуде које су најповољније након рангирања на основу критеријума за доделу и резервних критеријума (ако су дефинисани). Извлачење путем жреба наручилац ће извршити јавно, у присуству понуђача, и то тако што ће називе понуђача исписати на одвојеним папирима, који су исте величине и боје, те ће све те папире ставити у провидну кутију одакле ће прво извући само један папир. Понуђачу чији назив буде на извученом папиру ће бити додељен уговор. Након извлачења првог папира наручилац извлачи преостале папире један по један те сходно редоследу којим су извучени рангира преостале понуђаче. Понуђачима који не присуствују овом поступку, наручилац ће доставити записник извлачења путем жреба. 8 Model ugovora 19-26 final.docx М О Д Е Л УГОВОРA О ЈАВНОЈ НАБАВЦИ ПРЕДМЕТ: ЈН 19/26 МИГРАЦИЈА НА CLOUD ПОСТОЈЕЋИХ И НАБАВКА НОВИХ 3DEXPERIENCE ЛИЦЕНЦИ СА УСЛУГОМ ЈЕДНОГОДИШЊЕГ ОДРЖАВАЊА Закључен између: НАРУЧИЛАЦ: ЈКП „Београдски метро и воз“ Београд, са седиштем у Београду, ул. Војводе Степе бр. 318, ПИБ: 111091167, матични број: 21424650, број рачуна 200-3107380101759-55, Банка Поштанска штедионица АД, кога заступа в.д. директора Андреја Младеновић (у даљем тексту: Наручилац) и ДОБАВЉАЧ: ______________________ са седиштем у ______, ул. __________ бр.___, ПИБ: _______ матични број: ____________ број рачуна ______________, код банке _________________, кога заступа ____________ (у даљем тексту: Добављач), *или Група привредних субјеката коју чине: ______________________ (носилац) са седиштем у ______, ул. __________ бр.___, ПИБ: _______ матични број: ____________ број рачуна ______________, код банке _________________, кога заступа ____________; ______________________ (члан) са седиштем у ______, ул. __________ бр.___, ПИБ: _______ матични број: ____________ број рачуна ______________, код банке _________________, кога заступа ____________ (у даљем тексту: Добављач); У даљем тексту Наручилац и Добављач заједно означавају: Уговорне стране УВОДНЕ ОДРЕДБЕ Уговорне стране констатују: да је Наручилац у складу са чланом 91. Закона о јавним набавкама („Службени гласник РС", број 91/19 и 92/23) – надаље: Закона, донео Одлуку о спровођењу отвореног поступка јавне набавке бр. 5394/26 од 12.10.2026. године, којом је покренут поступак ЈН 19/26 – Миграција на Cloud постојећих и набавка нових 3DEXPERIENCE лиценци са услугом једногодишњег одржавања; да је Наручилац објавио јавни позив и документацију о набавци на Порталу за јавне набавке и Порталу службених гласила Републике Србије и база прописа, у форми за објављивање преузетој са Портал јавних набавки; да је на основу изнетог Добављач доставио Понуду бр. _______ од ______ године (надаље: Понуда), која у потпуности одговора условима из јавног позива и документације о набавци; да је Наручилац донео Одлуку о додели уговора бр. ______ од _______ године, којом је одабрао Понуду, на основу чега се закључује овај Уговор између Наручиоца и Добављача. ПРЕДМЕТ УГОВОРА Члан 1. Предмет овог Уговора обухвата трансформацију лиценцних права из постојећег 3DEXPERIENCE On Premises модела у 3DEXPERIENCE Public Cloud модел, набавку додатних-нових клауд лиценци и обезбеђивање припадајућег годишњег одржавања, клауд операција, подршке и права на нова издањa у складу са одабраном Понудом, Обрасцем структуре цене и Техничком спецификацијом, који чине саставни део овог Уговора. Потребно је успоставити стабилан лиценцни основ за централну дигиталну платформу пројекта изградње београдског метроа. *Добављач у потпуности одговара за извршење свих обавеза из овог Уговора, укључујући и обавезе које је поверио подизвођачима: - _______________ из __________, ________________, ул. ______________ , ПИБ ___________ , МБ __________ , кога заступа _____________, ___________, који ће извршити следеће делове уговора ______________________________________ а у складу са Обрасцем структуре цена (по предмету или у количини, вредности или проценту), који збирно чине _____ % од укупне вредности уговора, и извршиће их својим средствима и својом радном снагом; - _______________ из __________, ________________, ул. ______________ , ПИБ ___________ , МБ __________ , кога заступа _____________, ___________, који ће извршити следеће делове уговора ______________________________________ а у складу са Обрасцем структуре цена (по предмету или у количини, вредности или проценту), који збирно чине _____ % од укупне вредности уговора, и извршиће их својим средствима и својом радном снагом; *Подизвођачи су се изјаснили да им се непосредно изврши уплата на наведене рачуне доспелог потраживања за део уговора које су појединачно извршили (у случају да су се изјаснили да се директно врши уплата извршеног посла на рачун подизвођача). *У случају групе привредних субјеката, сви чланови групе извршавају уговорене послове и заједнички и неограничено солидарно одговарају за извршење уговорених послова. ОБАВЕЗЕ ДОБАВЉАЧА Члан 2. Добављач се обавезује да предмет овог Уговора реализује кроз следеће активности у складу са техничком спецификацијом која чини саставни део овог уговора, и то: трансформацију лиценцних права (PLC лиценци) из постојећег 3DEXPERIENCE On Premises модела у 3DEXPERIENCE Public Cloud модел, уз очување континуитета лиценци и функционалности; набавку додатних-нових PSC клауд лиценцних права; набавку и активацију ASC клауд лиценцних права за све PSC лиценце (тзв. „годишње право коришћења и произвођачка подршка“); набавку и активацију додатних-нових YSC клауд лиценцних права (тзв. „годишња претплата за клауд лиценцу“) и задржавање једне постојеће On Premises PCS лиценце ван трансформације за потребе локалног режима aрхивирања података са клауда. Добављач је у обавези да испоруку изврши електронским путем уз пружање техничке помоћи и подршке код инсталације и пуштања у рад. Добављач ће тестирање активираних лиценци извршити у сарадњи са стручним службама наручиоца, у складу са постојећим протоколима који се примењују на предмет Уговора. Добављач је у обавези да сачини Извештај о пруженим услугама, који предаје Комисији наручиоца на основу чега иста приступа изради Записника о пријему услуга. Основом за пријем услуге, односно израду и потписивање Записника о пријему сматраће се достављена потврда произвођача о извршеној миграцији и/или одговарајући извод са званичног портала произвођача. Без обзира на то који од поменута два доказа се прилаже, исти мора да садржи произвођачке ознаке (триграме) Cloud PSC лиценцних права те ASC и YSC услуга, у свему у складу са спецификацијом, насловљене на наручиоца, са јасно назначеним датумима активације и периодом трајања. Комисија наручиоца за пријем услуга ће потписом на Записнику о пријему услуга констатовати да су миграција, испорука, инсталација и тестирање успешно извршени. ОБАВЕЗЕ НАРУЧИОЦА Члан 3. Наручилац се обавезује да након закључења овог Уговора именује Комисију у чијем саставу ће бити представници Наручиоца, која ће: пратити реализацију Уговора; пружити Добављачу сву неопходну помоћ у циљу извршења овог Уговора; од Добављача захтевати да од добијања позива приступи отклањању уочених недостатака; у случају да извршена услуга не одговара наведеном у Техничкој спецификацији, Комисија наручиоца ће сачинити Рекламациони записник и исти доставити Добављачу; потписати Записник о пријему услуге којим се потврђује да су обавезе из Уговора извршене у целости. Наручилац се обавезује да обавести Добављача о саставу комисије достављањем Решења о именовању чланова, односно заменика чланова. Наручилац се обавезује да за пружену услугу плати Добављачу износ који је наведен у овом Уговору на начин и под условима дефинисаним овим Уговором. ВРЕДНОСТ УГОВОРА Члан 4. Укупна вредност овог уговора износи ______________ динара без пореза на додату вредност, односно ______________ динара са обрачунатим порезом на додату вредност. Јединичне цене утврђене овим уговором су фиксне за све време његовог важења и не могу се мењати. Укупна уговорена вредност из става 1. овог члана обухвата све трошкове, издатке и друге обавезе које Добављач има у вези са извршењем уговорних обавеза, укључујући све трошкове неопходне за уредно и потпуно извршење предмета уговора. НАЧИН ПЛАЋАЊА Члан 5. Наручилац се обавезује да плаћање изврши у року од 45 (четрдесетпет) дана од дана испостављања исправне фактуре, на основу Записника о пријему услуге сачињеног у складу са достављеним Извештајем и потврде произвођача/извода са странице произвођача од стране Добављача. Испостављена фактура мора бити издата у складу са Законом о електронском фактурисању. Добављач се обавезује да у фактури наведе тачан број и датум закључења овог Уговора, а да обрачун за извршену услугу врши према јединичним ценама наведеним у Обрасцу структуре цене и да се придржава назива позиција из исте. РОК И НАЧИН ИЗВРШЕЊА УГОВОРА Члан 6. Добављач се обавезује да писаним путем или путем електронске поште на адресу ________._______@bgmetro.rs обавести Комисију наручиоца о тачном датуму почетка пружања услуге, најкасније 2 (два) радна дана пре планиране реализације обавеза из уговора. Добављач се обавезује да изврши трансформацију лиценцних права (PLC лиценци) из постојећег 3DEXPERIENCE On Premises модела у 3DEXPERIENCE Public Cloud модел, уз очување континуитета лиценци и функционалности дигиталне платформе у року не дужем од 60 (шестдесет) дана од дана ступања на снагу овог Уговора. Након извршења обавезе из става 1. овог члана, Комисија наручиоца има рок од 10 (десет) дана да изврши тестирање и контролу свих функционалности на дигиталној платформи и сачини Записник о пријему услуге. У случају да уговорен посао по квалитету не одговара условима из уговора и техничке спецификације, Комисија наручиоца ће сачинити Рекламациони записник и исти доставити Добављачу, са роком за отклањање недостатака од највише 20 (двадесет) дана, тако да укупан рок за извршење и корекцију функционалности обавеза из става 1. овог члана гласи 90 (деведесет) дана од дана ступања уговора на снагу. Добављач се обавезује да у року од 3 (три) радна дана од дана извршења услуге из става 1. овог члана, у циљу реализације свих Уговорних обавеза изврши: набавку додатних-нових PSC клауд лиценцних права, набавку и активацију ASC клауд лиценцних права за све PSC лиценце, набавку и активацију додатних-нових YSC клауд лиценцних права и задржи 1 (једну) постојећу On Premises PCS лиценцу ван трансформације за потребе локалног режима aрхивирања података са клауда. Добављач се обавезује да услуге из претходног става овог члана пружа у континуитету (без прекида) у року од годину дана да дана активације и пуштања у рад истих. На основу достављеног Извештаја, Комисија наручиоца сачињава и потписује Записник о пријему услуге у три истоветна примерака, од чега два припадају Наручиоцу, а један примерак Добављачу. УГОВОРНА КАЗНА Члан 7. Уколико Добављач своју уговорну обавезу не изврши на време, у предвиђеним роковима из члана 6. овог уговора и количинама из техничке спецификације, обавезује се да плати казну на име закашњења од 5 ‰ (пет промила) дневно за сваки дан закашњења на вредност неизвршеног посла. Укупан износ казне не може бити већи од 5% уговорене вредности, за обавезе које нису извршене у уговореном року и предвиђеним количинама. У случају да Добављач не поштује рокове ни након писаног упозорења, Наручилац задржава право да раскине овај Уговор и активира средство обезбеђења за добро извршење посла. Наплата уговорне казне не искључује право Наручиоца на наплату проузроковане материјалне штете. СРЕДСТВА ФИНАНСИЈСКОГ ОБЕЗБЕЂЕЊА Члан 8. Добављач се обавезује да у року до најдуже 10 (десет) дана од дана обостраног потписивања уговора, као услов за ступање уговора на снагу, достави Наручиоцу средства финансијског обезбеђења: -Бланко сопствену меницу за добро извршење посла која је неопозива, без права протеста и наплатива на први позив, потписана од стране овлашћеног лица и оверена службеним печатом (ако Извршилац користи печат у свом пословању); -Менично писмо – овлашћење којим Извршилац овлашћује Наручиоца да може попунити и наплатити меницу на износ од 10% вредности Уговора (без ПДВ-а) у случају да Извршилац не изврши обавезе преузете уговором у року и на начин предвиђен уговором, са роком важења минимално 30 (тридесет) дана дужим од рока извршења услуге; -Фотокопију важећег Картона депонованих потписа овлашћених лица за располагање новчаним средствима Продавца код пословне банке, оверен од стране банке на дан издавања менице и меничног овлашћења. Достављена меница мора бити регистрована у Регистру меница и овлашћења који се води код Народне банке Србије. Наручилац стиче право да поднесе на наплату меницу за добро извршење посла у свим случајевима када Извршилац не извршава своје обавезе у роковима и на начин предвиђен овим уговором. Ако се за време трајања овог Уговора промене рокови за извршење уговорне обавезе или друге околности које онемогућавају извршење уговорних обавеза, важност банкарских гаранција мора се продужити за исти број дана за који ће бити продужен рок важења Уговора. Менично писмо – овлашћење мора да гласи на ЈКП „Београдски метро и воз“ Београд. Менично писмо – овлашћење мора бити достављено на адресу ЈКП „Београдски метро и воз“ Београд, ул. Војводе Степе бр. 318, 11000 Београд. ВИША СИЛА Члан 9. Дејством више силе се сматра случај који ослобађа од одговорности за извршавање свих или неких уговорених обавеза и на накнаду штете због делимичног или потпуно неизвршења уговорених обавеза, за ону Уговорну страну код које је наступио случај више силе, или обе Уговорне стране када је код обе Уговорне стране наступио случај више силе, а извршење обавеза је онемогућено због дејства више силе, када се извршење обавеза одлаже за време трајања више силе. Уговорна страна којој је извршавање уговорних обавеза онемогућено услед дејства више силе је у обавези да одмах, без одлагања, а најкасније у року од 48 (четрдесетосам) часова, од часа наступања случаја више силе, писаним путем обавести другу Уговорну страну о настанку више силе и њеном процењеном или очекиваном трајању, уз достављање доказа о постојању више силе. За време трајања више силе свака Уговорна страна сноси своје трошкове и ни један трошак, или губитак једне и/или обе Уговорне стране, који је настао за време трајања више силе, или у вези дејства више силе, се не сматра штетом коју је обавезна да надокнади друга Уговорна страна, ни за време трајања више силе, ни по њеном престанку. Уколико деловање више силе траје дуже од 30 (тридесет) дана, Уговорне стране ће се договорити о даљем поступању у извршавању одредаба овог Уговора – одлагању испуњења и о томе ће закључити Анекс овог Уговора, или ће се договорити о раскиду овог Уговора, с тим да у случају раскида Уговора по овом основу – ниједна од Уговорних страна не стиче право на накнаду било какве штете. ПОВЕРЉИВОСТ ИНФОРМАЦИЈА И ДОКУМЕНАТА Члан 10. Добављач се обавезује да све информације и документа примљена од стране Наручиоца третира строго поверљиво и да их осим на основу претходне писане сагласности Наручиоца, не открива било ком трећем лицу. Сви видови комуникације који су у вези са овим Уговором, укључујући, без ограничења телефон, електронску и писану преписку, обухваћени су обавезом поверљивости из претходног става овог члана Уговора. Обавеза чувања поверљивости је на снази за све време важења овог Уговора и по његовом престанку без икаквог временског ограничења. ИЗМЕНЕ УГОВОРА Члан 11. Наручилац може током трајања овог Уговора у складу са одредбама чл. 156.-161. Закона о јавним набавкама („Сл. гласник РС“, број 91/19 и 92/23) да измени Уговор без спровођења поступка јавне набавке. Све евентуалне измене и допуне овог Уговора пуноважне су уколико су учињене у писаној форми, путем Анекса овог Уговора и неће утицати на пружање услуге до закључења Анекса овог Уговора. ПОВЕЋАЊЕ ОБИМА НАБАВКЕ Члан 12. У складу са одредбом члана 160. ЗЈН, Уговор о јавној набавци може да се измени на начин да се повећа обим набавке, ако су испуњени сви следећи услови: 1) вредност измене мора да буде мања од 10% првобитне вредности уговора о јавној набавци предметних добара и 2) вредност измене мора да буде мања од 15.000.000 динара у случају уговора о јавној набавци предметних добара. Ограничење из става 1. овог члана односи се на укупну вредност свих измена, ако се уговор мења више пута. Изменом уговора не може да се мења целокупна природа уговора, односно предмета јавне набавке. РАСКИД УГОВОРА Члан 13. Уговорне стране могу споразумно раскинути овај Уговор. Наручилац може једнострано да раскине овај Уговор ако Добављач пренесе или уступи овај Уговор трећој страни без писане сагласности Наручиоца, или ако Добављач: одустане од извршења овог Уговора; не извршава своје уговорне обавезе на начин и у роковима предвиђеним овим Уговором, ни након писане опомене Наручиоца, од стане надлежног органа добије забрану за даље обављање послова који су предмет овог Уговора. Добављач може једнострано да раскине Уговор ако Наручилац не врши плаћања на начин и у року како је уговорено, само ако Наручилац и у накнадно остављеном року не испуни ову обавезу. Накнадни рок, као услов за раскид овог Уговора, не одређује се једино када Наручилац изјави да не може да испуни обавезу из става 1. овог члана Уговора. РОК ВАЖЕЊА УГОВОРА Члан 14. Овај уговор се сматра закљученим када га потпишу обе уговорне стране, а производи правно дејство достављањем средства финансијског обезбеђења за добро извршење посла и важи 15 (петнаест) месеци од дана ступања уговора на снагу. ЗАВРШНЕ ОДРЕДБЕ Члан 15. Све евентуалне спорове који настану из или поводом уговора, уговорне стране ће покушати да реше споразумно. Уколико спорови између Добављача и Наручиоца не буду решени споразумно, уговара се надлежност Привредног суда у Београду. На све што није регулисано одредбама Уговора примењиваће се одредбе Закона о облигационим односима и одредбе других позитивноправних прописа применљивих с обзиром на предмет Уговора. Члан 16. Уговор је сачињен у 6 (шест) истоветних примерка, од којих по три примерка за сваку Уговорну страну. ЗА НАРУЧИОЦА ЗА ДОБАВЉАЧА _______________________ _______________________ Андреја Младеновић